affectionaffection /əˈfekʃən/ noun [singular, uncountable] 
1a feeling of liking or love and caring喜爱或爱护之情sentimiento de cariño, amor y afectosentimento de carinho, amor e cuidado好意や愛情、思いやりの感情좋아하거나 사랑하고 아끼는 감정 SYN fondnessaffection for
Bart had a deep affection for the old man.巴特对那位老人怀有深厚的感情。Bart sentía un profundo afecto por el anciano.Bart tinha um profundo afeto pelo velho.バートはその老人に深い愛着を抱いていた。바트는 그 노인에게 깊은 애정을 품고 있었다. She looked back on those days with affection.她带着深情回顾那段岁月。Ella recordaba aquellos días con afecto.Ela recordava aqueles dias com carinho.彼女はあの頃を懐かしく振り返った。그녀는 그 시절을 애정 어린 마음으로 되돌아보았다. Their father never showed them much affection.他们的父亲从未对他们表现出多少关爱。Su padre nunca les mostró mucho cariño.O pai deles nunca demonstrou muito carinho por eles.彼らの父親は、彼らにあまり愛情を示さなかった。그들의 아버지는 그들에게 별로 애정을 표현하지 않았다. The church was held in great affection (=loved and cared about a lot) by the local residents.这座教堂深受当地居民的喜爱（=被深深地爱护和珍视）。La iglesia era muy querida (=amada y apreciada profundamente) por los residentes locales.A igreja era muito querida (=muito amada e estimada) pelos moradores locais.その教会は地域住民に深く愛されていた（=非常に大切にされていた）。그 교회는 지역 주민들에게 큰 사랑을 받았다（=매우 아끼고 소중히 여겨졌다）.2 somebody’s affections the feelings of love and caring that someone has某人内心所怀有的爱与关怀之情los sentimientos de amor y afecto que alguien albergaos sentimentos de amor e carinho que alguém tem人が抱く愛情や思いやりの感情누군가가 지닌 사랑과 애정의 감정: Africa has always had a special place in my affections.非洲在我心中始终占有特殊的位置。África siempre ha ocupado un lugar especial en mis afectos.A África sempre teve um lugar especial no meu coração.アフリカは常に私の心の中で特別な場所を占めてきた。아프리카는 항상 내 마음속에 특별한 자리를 차지해 왔다.
1a feeling of liking or love and caring喜爱或爱护之情sentimiento de cariño, amor y afectosentimento de carinho, amor e cuidado好意や愛情、思いやりの感情좋아하거나 사랑하고 아끼는 감정 SYN fondnessaffection for Bart had a deep affection for the old man.巴特对那位老人怀有深厚的感情。Bart sentía un profundo afecto por el anciano.Bart tinha um profundo afeto pelo velho.バートはその老人に深い愛着を抱いていた。바트는 그 노인에게 깊은 애정을 품고 있었다. She looked back on those days with affection.她带着深情回顾那段岁月。Ella recordaba aquellos días con afecto.Ela recordava aqueles dias com carinho.彼女はあの頃を懐かしく振り返った。그녀는 그 시절을 애정 어린 마음으로 되돌아보았다. Their father never showed them much affection.他们的父亲从未对他们表现出多少关爱。Su padre nunca les mostró mucho cariño.O pai deles nunca demonstrou muito carinho por eles.彼らの父親は、彼らにあまり愛情を示さなかった。그들의 아버지는 그들에게 별로 애정을 표현하지 않았다. The church was held in great affection (=loved and cared about a lot) by the local residents.这座教堂深受当地居民的喜爱（=被深深地爱护和珍视）。La iglesia era muy querida (=amada y apreciada profundamente) por los residentes locales.A igreja era muito querida (=muito amada e estimada) pelos moradores locais.その教会は地域住民に深く愛されていた（=非常に大切にされていた）。그 교회는 지역 주민들에게 큰 사랑을 받았다（=매우 아끼고 소중히 여겨졌다）.2 somebody’s affections the feelings of love and caring that someone has某人内心所怀有的爱与关怀之情los sentimientos de amor y afecto que alguien albergaos sentimentos de amor e carinho que alguém tem人が抱く愛情や思いやりの感情누군가가 지닌 사랑과 애정의 감정: Africa has always had a special place in my affections.非洲在我心中始终占有特殊的位置。África siempre ha ocupado un lugar especial en mis afectos.A África sempre teve um lugar especial no meu coração.アフリカは常に私の心の中で特別な場所を占めてきた。아프리카는 항상 내 마음속에 특별한 자리를 차지해 왔다.