airtightairtight /ˈeətaɪt $ ˈer-/ adjective 
1not allowing air to get in or out不让空气进出的；密封的que no deja entrar ni salir el aireque não deixa o ar entrar nem sair空気を通さない；密閉した공기가 들어오거나 나가지 않는; 밀폐된: 
airtight containers密封容器recipientes herméticosrecipientes herméticos密閉容器밀폐 용기2planned or done so carefully that there is no chance of any problems or mistakes计划或执行得极为周密，不存在出现任何问题或错误的可能planeado o realizado con tanto cuidado que no hay ninguna posibilidad de problemas ni erroresplanejado ou executado com tanto cuidado que não há nenhuma chance de problemas ou erros問題や誤りが生じる余地がないほど慎重に計画または実行された문제나 실수가 발생할 가능성이 전혀 없을 만큼 철저하게 계획되거나 실행된 SYN watertight: an airtight alibi无懈可击的不在场证明una coartada impecableum álibi irrefutável完璧なアリバイ철벽같은 알리바이
1not allowing air to get in or out不让空气进出的；密封的que no deja entrar ni salir el aireque não deixa o ar entrar nem sair空気を通さない；密閉した공기가 들어오거나 나가지 않는; 밀폐된: airtight containers密封容器recipientes herméticosrecipientes herméticos密閉容器밀폐 용기2planned or done so carefully that there is no chance of any problems or mistakes计划或执行得极为周密，不存在出现任何问题或错误的可能planeado o realizado con tanto cuidado que no hay ninguna posibilidad de problemas ni erroresplanejado ou executado com tanto cuidado que não há nenhuma chance de problemas ou erros問題や誤りが生じる余地がないほど慎重に計画または実行された문제나 실수가 발생할 가능성이 전혀 없을 만큼 철저하게 계획되거나 실행된 SYN watertight: an airtight alibi无懈可击的不在场证明una coartada impecableum álibi irrefutável完璧なアリバイ철벽같은 알리바이