animalanimal1 /ˈænəməl/ noun [countable]
1a living creature such as a dog or cat, that is not an insect, plant, bird, fish, or person动物,如狗或猫,但不包括昆虫、植物、鸟类、鱼类或人类ser vivo como un perro o un gato, que no es un insecto, una planta, un pájaro, un pez ni una personaser vivo como um cachorro ou gato, que não é um inseto, planta, pássaro, peixe ou pessoa犬や猫のような生き物で、昆虫・植物・鳥・魚・人間を除くもの개나 고양이 같은 생물로, 곤충·식물·조류·어류·사람을 제외한 것:
furry little animals毛茸茸的小动物animales pequeños y peludosanimaizinhos peludos毛でおおわれた小動物털이 복슬복슬한 작은 동물들wild/domestic/farm animals
cattle, sheep, and other domestic animals牛、羊及其他家畜ganado, ovejas y otros animales domésticosgado, ovelhas e outros animais domésticos牛、羊、その他の家畜소, 양, 그 밖의 가축
The cosmetics have not been tested on animals.这些化妆品未经过动物测试。Los cosméticos no han sido probados en animales.Os cosméticos não foram testados em animais.その化粧品は動物実験を行っていない。그 화장품들은 동물 실험을 거치지 않았다.
Beth is an animal lover (=someone who likes animals).Beth 是一个动物爱好者(=喜欢动物的人)。Beth es una amante de los animales (=alguien a quien le gustan los animales).Beth é uma amante dos animais (=alguém que gosta de animais).Bethは動物好きだ(=動物が好きな人)。Beth는 동물 애호가이다(=동물을 좋아하는 사람).2any living creature that is not a plant or a person任何不是植物或人的生物cualquier ser vivo que no sea una planta ni una personaqualquer ser vivo que não seja uma planta ou uma pessoa植物でも人間でもない、あらゆる生き物식물이나 사람이 아닌 모든 생물:
He can’t stand cruelty to animals of any sort.他无法容忍任何形式的虐待动物行为。No soporta la crueldad hacia los animales de ningún tipo.Ele não suporta nenhum tipo de crueldade com os animais.彼はいかなる動物虐待も耐えられない。그는 어떤 형태의 동물 학대도 참을 수 없다.
the animal welfare movement in Britain英国的动物福利运动el movimiento de bienestar animal en Gran Bretañao movimento de bem-estar animal na Grã-Bretanhaイギリスの動物福祉運動영국의 동물 복지 운동
the enormous diversity of the animal kingdom动物界的巨大多样性la enorme diversidad del reino animala enorme diversidade do reino animal動物界の膨大な多様性동물계의 엄청난 다양성3any living creature, including people任何生物,包括人类cualquier ser vivo, incluidas las personasqualquer ser vivo, incluindo pessoas人間を含む、あらゆる生き物사람을 포함한 모든 생물:
Man is a highly intelligent animal.人类是高度智慧的动物。El ser humano es un animal de gran inteligencia.O ser humano é um animal altamente inteligente.人間は高度に知性を持つ動物である。인간은 매우 지적인 동물이다.4informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 someone who behaves in a cruel, violent, or very rude way行为残忍、凶暴或极为粗野的人alguien que se comporta de manera cruel, violenta o muy groseraalguém que se comporta de forma cruel, violenta ou muito grosseira残酷で暴力的、あるいは非常に粗野な振る舞いをする人잔인하고 폭력적이거나 매우 무례하게 행동하는 사람:
Football hooligans are just animals.足球流氓不过是一群禽兽。Los hooligans del fútbol son unos salvajes.Os hooligans de futebol são uns animais.サッカーのフーリガンはまったく野蛮人だ。축구 훌리건들은 그저 짐승들에 불과하다.5a (very/completely/entirely) different animal informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 something that is very different from the thing you have mentioned与所提之物截然不同的事物algo muy diferente de lo que se ha mencionadoalgo muito diferente do que foi mencionado前述のものとはまったく異なる物事언급한 것과 매우 다른 것:
Writing email is a very different animal from all other forms of writing.写电子邮件与其他所有写作形式截然不同。Escribir correos electrónicos es algo muy diferente de todas las demás formas de escritura.Escrever e-mails é algo completamente diferente de todas as outras formas de escrita.メールを書くことは、他のあらゆる文章形式とはまったく異なるものだ。이메일 쓰기는 다른 모든 글쓰기 방식과는 전혀 다른 것이다.6a political/social etc animal informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 someone who is interested in politics, in meeting other people etc对政治、与人交往等感兴趣的人alguien a quien le interesa la política, relacionarse con otras personas, etc.alguém que tem interesse em política, em conhecer outras pessoas etc.政治や他者との交流などに関心を持つ人정치나 다른 사람들과의 교류 등에 관심이 있는 사람:
He is simply not a social animal.他根本就不是一个善于交际的人。Sencillamente, no es una persona sociable.Ele simplesmente não é uma pessoa sociável.彼はとても社交的な人間とは言えない。그는 그냥 사교적인 사람이 아니다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어animal a living thing such as a dog, cow, or tiger, but not an insect, fish, or bird狗、牛或虎等生物,但不包括昆虫、鱼或鸟un ser vivo como un perro, una vaca o un tigre, pero no un insecto, un pez ni un pájaroum ser vivo como um cachorro, uma vaca ou um tigre, mas não um inseto, um peixe ou um pássaro犬・牛・トラのような生き物で、昆虫・魚・鳥は含まない개, 소, 호랑이 같은 생물이지만 곤충, 물고기, 새는 제외: · farm animals such as cows, sheep, and pigs· 牛、羊、猪等农场动物· animales de granja como vacas, ovejas y cerdos· animais de fazenda como vacas, ovelhas e porcos· 牛、羊、豚などの家畜· 소, 양, 돼지 같은 농장 동물· People are becoming more concerned about animal welfare.· 人们对动物福利越来越关注。· La gente se preocupa cada vez más por el bienestar animal.· As pessoas estão se preocupando cada vez mais com o bem-estar animal.· 動物の福祉に対する関心が高まっている。· 사람들이 동물 복지에 점점 더 많은 관심을 갖게 되고 있다.creature /ˈkriːtʃə $ -ər/ an animal – used especially when describing a particular animal’s characteristics or when referring to animals generally动物——尤用于描述某种动物的特征或泛指动物时un animal; se usa especialmente para describir las características de un animal concreto o para referirse a los animales en generalum animal — usado especialmente ao descrever as características de um animal específico ou ao se referir a animais de modo geral動物——特定の動物の特性を描写する際や、動物全般を指す際に特に使われる동물 — 특정 동물의 특성을 묘사하거나 동물 전반을 가리킬 때 특히 사용됨: · The cheetah is a magnificent creature.· 猎豹是一种壮丽的动物。· El guepardo es una criatura magnífica.· O guepardo é uma criatura magnífica.· チーターは素晴らしい生き物だ。· 치타는 정말 멋진 생물이다.· all the living creatures in the sea· 海洋中所有的生物· todas las criaturas vivas del mar· todas as criaturas vivas do mar· 海に生きるすべての生き物· 바다에 사는 모든 생물beast an animal, especially a large or dangerous one动物,尤指大型或危险的动物un animal, especialmente uno grande o peligrosoum animal, especialmente um grande ou perigoso動物、特に大型または危険な動物동물, 특히 크거나 위험한 동물: · To most people, lions are savage beasts.· 在大多数人眼中,狮子是凶猛的野兽。· Para la mayoría de la gente, los leones son bestias salvajes.· Para a maioria das pessoas, os leões são feras selvagens.· たいていの人にとって、ライオンは獰猛な野獣だ。· 대부분의 사람들에게 사자는 사나운 맹수이다.· a wild beast· 野兽· una bestia salvaje· uma fera selvagem· 野生の獣· 야생 짐승living thing an animal considered as one of a group of things that grow and then die, including humans and plants动物,视为生长后死亡的一类存在之一,包括人类和植物un animal considerado como uno de los seres que crecen y luego mueren, incluidos los seres humanos y las plantasum animal considerado como um dos seres que crescem e depois morrem, incluindo humanos e plantas生長してやがて死ぬ存在の一つとして見なされる動物。人間や植物を含む인간과 식물을 포함하여 성장하다가 죽는 존재들 중 하나로 여겨지는 동물: · The only living things we saw were dogs and cats.· 我们看到的唯一生物是狗和猫。· Los únicos seres vivos que vimos fueron perros y gatos.· Os únicos seres vivos que vimos foram cachorros e gatos.· 私たちが目にした生き物は犬と猫だけだった。· 우리가 본 생물이라고는 개와 고양이뿐이었다.species /ˈspiːʃiːz/ a group of animals whose members are similar and can breed together to produce young animals一群相互相似、可交配繁殖后代的动物grupo de animales cuyos miembros son similares y pueden reproducirse entre sí para producir críasgrupo de animais cujos membros são semelhantes e podem se reproduzir entre si para gerar filhotes互いに似ており、交配して子を産むことができる動物の集団서로 비슷하며 교배하여 새끼를 낳을 수 있는 동물 집단: · Seven species of birds of prey have been observed.· 已观察到七种猛禽。· Se han observado siete especies de aves rapaces.· Sete espécies de aves de rapina foram observadas.· 七種の猛禽類が観察されている。· 맹금류 일곱 종이 관찰되었다.mammal an animal that drinks milk from its mother’s body when it is young幼时靠吸食母体乳汁为生的动物un animal que, cuando es joven, se alimenta de la leche del cuerpo de su madreum animal que, quando jovem, se alimenta do leite do corpo da mãe幼いときに母親の体から乳を飲む動物어릴 때 어미의 몸에서 젖을 먹는 동물: · Humans, dogs, and whales are all mammals.· 人类、狗和鲸鱼都是哺乳动物。· Los humanos, los perros y las ballenas son todos mamíferos.· Humanos, cachorros e baleias são todos mamíferos.· 人間、犬、クジラはいずれも哺乳類だ。· 인간, 개, 고래는 모두 포유류이다.vertebrate a living creature that has a backbone有脊椎骨的生物ser vivo que tiene columna vertebralser vivo que possui coluna vertebral脊椎を持つ生き物척추가 있는 생물: · viruses that affect chickens, monkeys, and most other vertebrates· 感染鸡、猴子及大多数其他脊椎动物的病毒· virus que afectan a las gallinas, los monos y a la mayoría de los demás vertebrados· vírus que afetam galinhas, macacos e a maioria dos outros vertebrados· ニワトリ、サル、その他ほとんどの脊椎動物に影響を与えるウイルス· 닭, 원숭이, 그 밖의 대부분의 척추동물에 영향을 미치는 바이러스invertebrate a living creature that does not have a backbone没有脊椎骨的生物ser vivo que no tiene columna vertebralser vivo que não possui coluna vertebral脊椎を持たない生き物척추가 없는 생물: · earthworms and other small invertebrates· 蚯蚓及其他小型无脊椎动物· lombrices de tierra y otros pequeños invertebrados· minhocas e outros pequenos invertebrados· ミミズやその他の小型無脊椎動物· 지렁이와 그 밖의 작은 무척추동물
1a living creature such as a dog or cat, that is not an insect, plant, bird, fish, or person动物,如狗或猫,但不包括昆虫、植物、鸟类、鱼类或人类ser vivo como un perro o un gato, que no es un insecto, una planta, un pájaro, un pez ni una personaser vivo como um cachorro ou gato, que não é um inseto, planta, pássaro, peixe ou pessoa犬や猫のような生き物で、昆虫・植物・鳥・魚・人間を除くもの개나 고양이 같은 생물로, 곤충·식물·조류·어류·사람을 제외한 것:
furry little animals毛茸茸的小动物animales pequeños y peludosanimaizinhos peludos毛でおおわれた小動物털이 복슬복슬한 작은 동물들wild/domestic/farm animals
cattle, sheep, and other domestic animals牛、羊及其他家畜ganado, ovejas y otros animales domésticosgado, ovelhas e outros animais domésticos牛、羊、その他の家畜소, 양, 그 밖의 가축
The cosmetics have not been tested on animals.这些化妆品未经过动物测试。Los cosméticos no han sido probados en animales.Os cosméticos não foram testados em animais.その化粧品は動物実験を行っていない。그 화장품들은 동물 실험을 거치지 않았다.
Beth is an animal lover (=someone who likes animals).Beth 是一个动物爱好者(=喜欢动物的人)。Beth es una amante de los animales (=alguien a quien le gustan los animales).Beth é uma amante dos animais (=alguém que gosta de animais).Bethは動物好きだ(=動物が好きな人)。Beth는 동물 애호가이다(=동물을 좋아하는 사람).2any living creature that is not a plant or a person任何不是植物或人的生物cualquier ser vivo que no sea una planta ni una personaqualquer ser vivo que não seja uma planta ou uma pessoa植物でも人間でもない、あらゆる生き物식물이나 사람이 아닌 모든 생물:
He can’t stand cruelty to animals of any sort.他无法容忍任何形式的虐待动物行为。No soporta la crueldad hacia los animales de ningún tipo.Ele não suporta nenhum tipo de crueldade com os animais.彼はいかなる動物虐待も耐えられない。그는 어떤 형태의 동물 학대도 참을 수 없다.
the animal welfare movement in Britain英国的动物福利运动el movimiento de bienestar animal en Gran Bretañao movimento de bem-estar animal na Grã-Bretanhaイギリスの動物福祉運動영국의 동물 복지 운동
the enormous diversity of the animal kingdom动物界的巨大多样性la enorme diversidad del reino animala enorme diversidade do reino animal動物界の膨大な多様性동물계의 엄청난 다양성3any living creature, including people任何生物,包括人类cualquier ser vivo, incluidas las personasqualquer ser vivo, incluindo pessoas人間を含む、あらゆる生き物사람을 포함한 모든 생물:
Man is a highly intelligent animal.人类是高度智慧的动物。El ser humano es un animal de gran inteligencia.O ser humano é um animal altamente inteligente.人間は高度に知性を持つ動物である。인간은 매우 지적인 동물이다.4informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 someone who behaves in a cruel, violent, or very rude way行为残忍、凶暴或极为粗野的人alguien que se comporta de manera cruel, violenta o muy groseraalguém que se comporta de forma cruel, violenta ou muito grosseira残酷で暴力的、あるいは非常に粗野な振る舞いをする人잔인하고 폭력적이거나 매우 무례하게 행동하는 사람:
Football hooligans are just animals.足球流氓不过是一群禽兽。Los hooligans del fútbol son unos salvajes.Os hooligans de futebol são uns animais.サッカーのフーリガンはまったく野蛮人だ。축구 훌리건들은 그저 짐승들에 불과하다.5a (very/completely/entirely) different animal informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 something that is very different from the thing you have mentioned与所提之物截然不同的事物algo muy diferente de lo que se ha mencionadoalgo muito diferente do que foi mencionado前述のものとはまったく異なる物事언급한 것과 매우 다른 것:
Writing email is a very different animal from all other forms of writing.写电子邮件与其他所有写作形式截然不同。Escribir correos electrónicos es algo muy diferente de todas las demás formas de escritura.Escrever e-mails é algo completamente diferente de todas as outras formas de escrita.メールを書くことは、他のあらゆる文章形式とはまったく異なるものだ。이메일 쓰기는 다른 모든 글쓰기 방식과는 전혀 다른 것이다.6a political/social etc animal informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 someone who is interested in politics, in meeting other people etc对政治、与人交往等感兴趣的人alguien a quien le interesa la política, relacionarse con otras personas, etc.alguém que tem interesse em política, em conhecer outras pessoas etc.政治や他者との交流などに関心を持つ人정치나 다른 사람들과의 교류 등에 관심이 있는 사람:
He is simply not a social animal.他根本就不是一个善于交际的人。Sencillamente, no es una persona sociable.Ele simplesmente não é uma pessoa sociável.彼はとても社交的な人間とは言えない。그는 그냥 사교적인 사람이 아니다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어animal a living thing such as a dog, cow, or tiger, but not an insect, fish, or bird狗、牛或虎等生物,但不包括昆虫、鱼或鸟un ser vivo como un perro, una vaca o un tigre, pero no un insecto, un pez ni un pájaroum ser vivo como um cachorro, uma vaca ou um tigre, mas não um inseto, um peixe ou um pássaro犬・牛・トラのような生き物で、昆虫・魚・鳥は含まない개, 소, 호랑이 같은 생물이지만 곤충, 물고기, 새는 제외: · farm animals such as cows, sheep, and pigs· 牛、羊、猪等农场动物· animales de granja como vacas, ovejas y cerdos· animais de fazenda como vacas, ovelhas e porcos· 牛、羊、豚などの家畜· 소, 양, 돼지 같은 농장 동물· People are becoming more concerned about animal welfare.· 人们对动物福利越来越关注。· La gente se preocupa cada vez más por el bienestar animal.· As pessoas estão se preocupando cada vez mais com o bem-estar animal.· 動物の福祉に対する関心が高まっている。· 사람들이 동물 복지에 점점 더 많은 관심을 갖게 되고 있다.creature /ˈkriːtʃə $ -ər/ an animal – used especially when describing a particular animal’s characteristics or when referring to animals generally动物——尤用于描述某种动物的特征或泛指动物时un animal; se usa especialmente para describir las características de un animal concreto o para referirse a los animales en generalum animal — usado especialmente ao descrever as características de um animal específico ou ao se referir a animais de modo geral動物——特定の動物の特性を描写する際や、動物全般を指す際に特に使われる동물 — 특정 동물의 특성을 묘사하거나 동물 전반을 가리킬 때 특히 사용됨: · The cheetah is a magnificent creature.· 猎豹是一种壮丽的动物。· El guepardo es una criatura magnífica.· O guepardo é uma criatura magnífica.· チーターは素晴らしい生き物だ。· 치타는 정말 멋진 생물이다.· all the living creatures in the sea· 海洋中所有的生物· todas las criaturas vivas del mar· todas as criaturas vivas do mar· 海に生きるすべての生き物· 바다에 사는 모든 생물beast an animal, especially a large or dangerous one动物,尤指大型或危险的动物un animal, especialmente uno grande o peligrosoum animal, especialmente um grande ou perigoso動物、特に大型または危険な動物동물, 특히 크거나 위험한 동물: · To most people, lions are savage beasts.· 在大多数人眼中,狮子是凶猛的野兽。· Para la mayoría de la gente, los leones son bestias salvajes.· Para a maioria das pessoas, os leões são feras selvagens.· たいていの人にとって、ライオンは獰猛な野獣だ。· 대부분의 사람들에게 사자는 사나운 맹수이다.· a wild beast· 野兽· una bestia salvaje· uma fera selvagem· 野生の獣· 야생 짐승living thing an animal considered as one of a group of things that grow and then die, including humans and plants动物,视为生长后死亡的一类存在之一,包括人类和植物un animal considerado como uno de los seres que crecen y luego mueren, incluidos los seres humanos y las plantasum animal considerado como um dos seres que crescem e depois morrem, incluindo humanos e plantas生長してやがて死ぬ存在の一つとして見なされる動物。人間や植物を含む인간과 식물을 포함하여 성장하다가 죽는 존재들 중 하나로 여겨지는 동물: · The only living things we saw were dogs and cats.· 我们看到的唯一生物是狗和猫。· Los únicos seres vivos que vimos fueron perros y gatos.· Os únicos seres vivos que vimos foram cachorros e gatos.· 私たちが目にした生き物は犬と猫だけだった。· 우리가 본 생물이라고는 개와 고양이뿐이었다.species /ˈspiːʃiːz/ a group of animals whose members are similar and can breed together to produce young animals一群相互相似、可交配繁殖后代的动物grupo de animales cuyos miembros son similares y pueden reproducirse entre sí para producir críasgrupo de animais cujos membros são semelhantes e podem se reproduzir entre si para gerar filhotes互いに似ており、交配して子を産むことができる動物の集団서로 비슷하며 교배하여 새끼를 낳을 수 있는 동물 집단: · Seven species of birds of prey have been observed.· 已观察到七种猛禽。· Se han observado siete especies de aves rapaces.· Sete espécies de aves de rapina foram observadas.· 七種の猛禽類が観察されている。· 맹금류 일곱 종이 관찰되었다.mammal an animal that drinks milk from its mother’s body when it is young幼时靠吸食母体乳汁为生的动物un animal que, cuando es joven, se alimenta de la leche del cuerpo de su madreum animal que, quando jovem, se alimenta do leite do corpo da mãe幼いときに母親の体から乳を飲む動物어릴 때 어미의 몸에서 젖을 먹는 동물: · Humans, dogs, and whales are all mammals.· 人类、狗和鲸鱼都是哺乳动物。· Los humanos, los perros y las ballenas son todos mamíferos.· Humanos, cachorros e baleias são todos mamíferos.· 人間、犬、クジラはいずれも哺乳類だ。· 인간, 개, 고래는 모두 포유류이다.vertebrate a living creature that has a backbone有脊椎骨的生物ser vivo que tiene columna vertebralser vivo que possui coluna vertebral脊椎を持つ生き物척추가 있는 생물: · viruses that affect chickens, monkeys, and most other vertebrates· 感染鸡、猴子及大多数其他脊椎动物的病毒· virus que afectan a las gallinas, los monos y a la mayoría de los demás vertebrados· vírus que afetam galinhas, macacos e a maioria dos outros vertebrados· ニワトリ、サル、その他ほとんどの脊椎動物に影響を与えるウイルス· 닭, 원숭이, 그 밖의 대부분의 척추동물에 영향을 미치는 바이러스invertebrate a living creature that does not have a backbone没有脊椎骨的生物ser vivo que no tiene columna vertebralser vivo que não possui coluna vertebral脊椎を持たない生き物척추가 없는 생물: · earthworms and other small invertebrates· 蚯蚓及其他小型无脊椎动物· lombrices de tierra y otros pequeños invertebrados· minhocas e outros pequenos invertebrados· ミミズやその他の小型無脊椎動物· 지렁이와 그 밖의 작은 무척추동물animalanimal2 adjective
1animal urges/instincts etc human feelings, desires etc that are connected with sex, food, and other basic needs与性、食物及其他基本需求相关的人类感受和欲望等sentimientos, deseos, etc., humanos relacionados con el sexo, la comida y otras necesidades básicassentimentos, desejos etc. humanos relacionados ao sexo, à comida e a outras necessidades básicas性・食事・その他の基本的欲求に関わる人間の感情や欲望など성, 음식, 그 밖의 기본적 욕구와 관련된 인간의 감정이나 욕망 등2animal products/fats/protein etc things that are made or come from animals由动物制成或来源于动物的物质cosas que se fabrican o provienen de animalescoisas que são feitas ou provêm de animais動物から作られる、または動物に由来するもの동물로 만들어지거나 동물에서 유래한 것:
a diet rich in red meat and animal fats富含红肉和动物脂肪的饮食una dieta rica en carne roja y grasas animalesuma dieta rica em carne vermelha e gorduras animais赤身肉と動物性脂肪を多く含む食事붉은 고기와 동물성 지방이 풍부한 식단
1animal urges/instincts etc human feelings, desires etc that are connected with sex, food, and other basic needs与性、食物及其他基本需求相关的人类感受和欲望等sentimientos, deseos, etc., humanos relacionados con el sexo, la comida y otras necesidades básicassentimentos, desejos etc. humanos relacionados ao sexo, à comida e a outras necessidades básicas性・食事・その他の基本的欲求に関わる人間の感情や欲望など성, 음식, 그 밖의 기본적 욕구와 관련된 인간의 감정이나 욕망 등2animal products/fats/protein etc things that are made or come from animals由动物制成或来源于动物的物质cosas que se fabrican o provienen de animalescoisas que são feitas ou provêm de animais動物から作られる、または動物に由来するもの동물로 만들어지거나 동물에서 유래한 것:
a diet rich in red meat and animal fats富含红肉和动物脂肪的饮食una dieta rica en carne roja y grasas animalesuma dieta rica em carne vermelha e gorduras animais赤身肉と動物性脂肪を多く含む食事붉은 고기와 동물성 지방이 풍부한 식단