annoyingannoying /əˈnɔɪ-ɪŋ/ adjective
making you feel slightly angry使人略感恼怒的que produce cierta irritaciónque causa uma leve irritação少しいらいらさせる약간 짜증스럽게 만드는 SYN irritating:
an annoying habit of interrupting打断他人说话的烦人习惯un molesto hábito de interrumpirum hábito irritante de interromper話を遮る困った癖말을 끊는 짜증스러운 습관
The annoying thing is he’s usually right.令人恼火的是,他通常是对的。Lo molesto es que generalmente tiene razón.O irritante é que ele geralmente está certo.腹立たしいことに、彼はたいていの場合正しいのだ。짜증스러운 것은 그가 보통 옳다는 것이다.
It’s annoying that we didn’t know about this before.我们之前对此毫不知情,真让人恼火。Es molesto que no hubiéramos sabido esto antes.É irritante que a gente não soubesse disso antes.これを以前に知らなかったとは、まったく腹立たしい。이것을 전에 몰랐다니 짜증스럽다.—annoyingly adverb
making you feel slightly angry使人略感恼怒的que produce cierta irritaciónque causa uma leve irritação少しいらいらさせる약간 짜증스럽게 만드는 SYN irritating:
an annoying habit of interrupting打断他人说话的烦人习惯un molesto hábito de interrumpirum hábito irritante de interromper話を遮る困った癖말을 끊는 짜증스러운 습관
The annoying thing is he’s usually right.令人恼火的是,他通常是对的。Lo molesto es que generalmente tiene razón.O irritante é que ele geralmente está certo.腹立たしいことに、彼はたいていの場合正しいのだ。짜증스러운 것은 그가 보통 옳다는 것이다.
It’s annoying that we didn’t know about this before.我们之前对此毫不知情,真让人恼火。Es molesto que no hubiéramos sabido esto antes.É irritante que a gente não soubesse disso antes.これを以前に知らなかったとは、まったく腹立たしい。이것을 전에 몰랐다니 짜증스럽다.—annoyingly adverb