armyarmy /ˈɑːmi $ ˈɑːr-/ noun (plural armies)
1the army the part of a country’s military force that is trained to fight on land in a war一国军事力量中经训练在战争中进行陆地作战的部分;陆军parte de las fuerzas militares de un país entrenada para combatir en tierra en una guerraparte das forças militares de um país treinada para combater em terra em uma guerra戦時に陸上で戦うよう訓練された、一国の軍事力の一部전쟁에서 육지에서 싸우도록 훈련된 한 나라의 군사력의 일부:
The army are helping to clear up after the floods.军队正在协助洪灾后的清理工作。El ejército está ayudando a limpiar tras las inundaciones.O exército está ajudando a limpar após as enchentes.陸軍は洪水後の後片付けを手伝っている。군대가 홍수 이후 복구 작업을 돕고 있다.
an army officer一名陆军军官un oficial del ejércitoum oficial do exército陸軍将校육군 장교
Army units launched attacks on bases near Jounieh port.陆军部队对朱尼耶港附近的基地发动了攻击。Unidades del ejército lanzaron ataques contra bases cercanas al puerto de Jounieh.Unidades do exército lançaram ataques contra bases próximas ao porto de Jounieh.陸軍部隊がジュニエ港近くの基地を攻撃した。육군 부대들이 주니에 항구 인근 기지를 공격했다.
He joined the army when he was 17.他17岁时参军入伍。Se alistó en el ejército cuando tenía 17 años.Ele entrou para o exército aos 17 anos.彼は17歳のときに陸軍に入隊した。그는 17세에 군에 입대했다.in the army
My son is in the army.我儿子在部队服役。Mi hijo está en el ejército.Meu filho está no exército.息子は陸軍に所属している。내 아들은 군에 있다.2[countable] a large organized group of people trained to fight on land in a war经训练在战争中进行陆地作战的大型有组织群体;军队gran grupo organizado de personas entrenadas para combatir en tierra en una guerragrande grupo organizado de pessoas treinadas para combater em terra em uma guerra戦争で陸上戦闘を行うよう訓練された大規模な組織集団전쟁에서 육지에서 싸우도록 훈련된 대규모 조직 집단:
Rebel armies have taken control of the radio station.叛军已控制了广播电台。Los ejércitos rebeldes han tomado el control de la emisora de radio.Os exércitos rebeldes tomaram o controle da estação de rádio.反乱軍が無線放送局を制圧した。반군이 라디오 방송국을 장악했다.raise an army (=collect together and organize an army to fight a battle)(=召集并组建一支军队以参加战斗)(=reunir y organizar un ejército para combatir)(=reunir e organizar um exército para combater)(=戦闘のために軍を集めて組織する)(=전투를 위해 군대를 모아 조직하다)
The Slovenians say they can raise an army of 20,000 men.斯洛文尼亚人说他们能够组建一支两万人的军队。Los eslovenos afirman que pueden reclutar un ejército de 20.000 hombres.Os eslovenos dizem que podem recrutar um exército de 20.000 homens.スロベニア人は2万人の軍を組織できると言っている。슬로베니아인들은 2만 명의 군대를 모을 수 있다고 말한다.3[countable] a large number of people involved in the same activity大批从事同一活动的人gran número de personas dedicadas a la misma actividadgrande número de pessoas envolvidas na mesma atividade同じ活動に従事する多数の人々같은 활동에 참여하는 수많은 사람들army of
The village hall is maintained by an army of volunteers.村民会堂由一大批志愿者负责维护。La sala del pueblo es mantenida por un ejército de voluntarios.O salão da vila é mantido por um exército de voluntários.村の公会堂は大勢のボランティアによって維持されている。마을 회관은 수많은 자원봉사자들에 의해 유지되고 있다.GRAMMAR: Singular or plural verb?语法:单数还是复数动词?GRAMÁTICA: ¿Verbo en singular o en plural?GRAMÁTICA: Verbo no singular ou no plural?文法:単数動詞か複数動詞か?문법: 단수 동사인가, 복수 동사인가?• Army is usually followed by a singular verb: · The army has taken control of the country.• army 通常后接单数动词:· The army has taken control of the country.• Army generalmente va seguido de un verbo en singular: · The army has taken control of the country.• Army geralmente é seguido de um verbo no singular: · The army has taken control of the country.• army は通常、単数の動詞を伴います:· The army has taken control of the country.• army는 보통 단수 동사와 함께 씁니다: · The army has taken control of the country.• In British English, you can also use a plural verb: · The army have taken control of the country.Grammar guide ‒ NOUNS• 在英式英语中,也可使用复数动词:· The army have taken control of the country. 语法指南——名词• En inglés británico, también se puede usar un verbo en plural: · The army have taken control of the country. Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOS• No inglês britânico, também se pode usar um verbo no plural: · The army have taken control of the country. Guia gramatical ‒ SUBSTANTIVOS• イギリス英語では複数の動詞を使うこともできます:· The army have taken control of the country. 文法ガイド ‒ 名詞• 영국 영어에서는 복수 동사도 사용할 수 있습니다: · The army have taken control of the country. 문법 안내 ‒ 명사COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사join the army· At 18, I decided to join the army.· 18岁时,我决定参军入伍。· A los 18, decidí alistarme en el ejército.· Aos 18 anos, decidi entrar para o exército.· 18歳のとき、私は陸軍に入隊することを決めた。· 18세에 나는 군에 입대하기로 결심했다.go into the army· When Dan left school, he went into the army.· 丹离开学校后,参了军。· Cuando Dan terminó la escuela, se alistó en el ejército.· Quando Dan saiu da escola, ele foi para o exército.· ダンは学校を離れると、陸軍に入った。· 댄은 학교를 떠나자 군에 입대했다.serve in the army· He had served in the Indian army.· 他曾在印度陆军服役。· Había servido en el ejército indio.· Ele havia servido no exército indiano.· 彼はインド陸軍で服役していた。· 그는 인도 육군에서 복무했었다.leave the army· Why did you leave the army?· 你为何离开军队?· ¿Por qué dejaste el ejército?· Por que você saiu do exército?· なぜ軍を除隊したのですか?· 왜 군을 떠났습니까?be discharged/dismissed from the army· He developed epilepsy, a condition which led to him being discharged from the army.· 他患上了癫痫,这一病症导致他从军队退役。· Desarrolló epilepsia, una enfermedad que provocó su baja del ejército.· Ele desenvolveu epilepsia, uma condição que o levou a ser dispensado do exército.· 彼はてんかんを患い、その病気が原因で軍を除隊することになった。· 그는 간질이 생겼고, 그 병으로 인해 군에서 제대하게 되었다.adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사the British/French/Polish etc army· a soldier in the Spanish army· 一名西班牙陆军士兵· un soldado del ejército español· um soldado do exército espanhol· スペイン陸軍の兵士· 스페인 육군의 병사a regular/standing army (=permanent and existing whether there is a war or not)· The regular army has about 5,000 troops.· 正规军约有5000名士兵。· El ejército regular tiene aproximadamente 5.000 soldados.· O exército regular tem cerca de 5.000 soldados.· 正規軍は約5,000名の兵士を擁している。· 정규군은 약 5,000명의 병력을 보유하고 있다.an invading army· The towns were looted by the invading army.· 各城镇遭到入侵军队的劫掠。· Los pueblos fueron saqueados por el ejército invasor.· As cidades foram saqueadas pelo exército invasor.· その町々は侵攻軍に略奪された。· 마을들은 침략군에 의해 약탈당했다.an occupying army (=one that is in a foreign country which they control by force)· There was constant resistance to the occupying army.· 民众持续抵抗占领军。· Hubo una resistencia constante al ejército ocupante.· Houve resistência constante ao exército ocupante.· 占領軍への絶え間ない抵抗があった。· 점령군에 대한 끊임없는 저항이 있었다.a victorious army· Two days later, the victorious German army entered Paris.· 两天后,得胜的德国军队进入了巴黎。· Dos días después, el victorioso ejército alemán entró en París.· Dois dias depois, o vitorioso exército alemão entrou em Paris.· 2日後、勝利したドイツ軍がパリに入城した。· 이틀 후, 승리한 독일군이 파리에 입성했다.a defeated army· The survivors of his defeated army settled in Provence.· 他那支败军的幸存者在普罗旺斯定居下来。· Los supervivientes de su ejército derrotado se asentaron en Provenza.· Os sobreviventes de seu exército derrotado se estabeleceram na Provença.· 彼の敗軍の生き残りたちはプロヴァンスに定住した。· 그의 패전한 군대에서 살아남은 자들은 프로방스에 정착했다.an advancing army (=moving forward in order to attack)· The advancing Roman army was almost upon them.· 推进中的罗马军队几乎已经逼近他们。· El ejército romano en avance estaba casi encima de ellos.· O exército romano em avanço estava quase sobre eles.· 前進するローマ軍がほぼ目前に迫っていた。· 진격하는 로마 군대가 거의 그들에게 다가와 있었다.a retreating army (=moving away after being defeated)· Washington’s troops pursued the retreating British army.· 华盛顿的军队追击撤退中的英国军队。· Las tropas de Washington persiguieron al ejército británico en retirada.· As tropas de Washington perseguiram o exército britânico em retirada.· ワシントンの軍はイギリス軍の退却を追った。· 워싱턴의 군대는 후퇴하는 영국군을 추격했다.army + NOUNarmy + 名词army + SUSTANTIVOarmy + SUBSTANTIVOarmy + 名詞army + 명사an army base/camp· the local army base· 当地陆军基地· la base del ejército local· a base militar local· 地元の陸軍基地· 지역 육군 기지an army unit· The town was surrounded by army units.· 该镇被陆军部队包围。· La ciudad estaba rodeada de unidades del ejército.· A cidade estava cercada por unidades do exército.· その町は陸軍部隊に包囲されていた。· 그 마을은 육군 부대에 포위되었다.an army officer· Both daughters married army officers.· 两个女儿都嫁给了陆军军官。· Ambas hijas se casaron con oficiales del ejército.· Ambas as filhas se casaram com oficiais do exército.· 両方の娘とも陸軍将校と結婚した。· 두 딸 모두 육군 장교와 결혼했다.an army recruit· The army recruits must undergo basic training.· 陆军新兵必须接受基础训练。· Los reclutas del ejército deben someterse al entrenamiento básico.· Os recrutas do exército devem passar pelo treinamento básico.· 陸軍の新兵は基礎訓練を受けなければならない。· 육군 신병들은 기초 훈련을 받아야 한다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구be in command of the army· He had gained respect and was placed in command of the army.· 他赢得了威望,被任命为军队指挥官。· Había ganado respeto y fue puesto al mando del ejército.· Ele havia conquistado respeito e foi colocado no comando do exército.· 彼は信望を得て、軍の指揮官に任命された。· 그는 존경을 받아 군 지휘관으로 임명되었다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어the army the part of a country’s military force that is trained to fight on land一国军事力量中经训练在陆地作战的部分;陆军parte de las fuerzas militares de un país entrenada para combatir en tierraparte das forças militares de um país treinada para combater em terra陸上で戦うよう訓練された、一国の軍事力の一部육지에서 싸우도록 훈련된 한 나라의 군사력의 일부: · Her son joined the army in 2002.· 她的儿子于2002年参军入伍。· Su hijo se alistó en el ejército en 2002.· O filho dela entrou para o exército em 2002.· 彼女の息子は2002年に陸軍に入隊した。· 그녀의 아들은 2002년에 군에 입대했다.· an army commander· 一名陆军指挥官· un comandante del ejército· um comandante do exército· 陸軍司令官· 육군 지휘관the armed forces (also the military especially American English, the services British English, the service American English) the army, navy, and air force陆军、海军和空军el ejército, la marina y la fuerza aéreao exército, a marinha e a força aérea陸軍、海軍、空軍육군, 해군, 공군: · He served in the armed forces for many years.· 他在武装力量中服役多年。· Sirvió en las fuerzas armadas durante muchos años.· Ele serviu nas forças armadas por muitos anos.· 彼は長年にわたり軍に服役した。· 그는 수년 동안 군대에서 복무했다.· Riley joined the military after graduating from high school.· Riley高中毕业后参了军。· Riley se alistó en el ejército tras graduarse del instituto.· Riley entrou para as forças armadas após se formar no ensino médio.· ライリーは高校を卒業後、軍に入隊した。· 라일리는 고등학교 졸업 후 군에 입대했다.people in an army军队中的人员personas que integran un ejércitopessoas que fazem parte de um exército軍隊にいる人々군대 내 인원soldier someone who is in the army, especially someone who is not an officer在军队中服役的人,尤指非军官的士兵persona que está en el ejército, especialmente alguien que no es oficialpessoa que está no exército, especialmente alguém que não é oficial軍隊に所属する人、特に士官でない者군에 있는 사람, 특히 장교가 아닌 사람: · Three soldiers were killed in an hour-long gun battle.· 三名士兵在一场持续一小时的枪战中阵亡。· Tres soldados murieron en un tiroteo de una hora de duración.· Três soldados foram mortos em um tiroteio de uma hora de duração.· 3人の兵士が1時間に及ぶ銃撃戦で死亡した。· 세 명의 병사가 한 시간 동안 이어진 총격전에서 사망했다.troops soldiers, especially those who are taking part in a military attack士兵,尤指参与军事进攻的士兵;部队soldados, especialmente los que participan en un ataque militarsoldados, especialmente os que participam de um ataque militar兵士、特に軍事攻撃に参加している兵士;部隊병사들, 특히 군사 공격에 참여하는 병사들: · The government sent more troops to Iraq.· 政府向伊拉克增派了更多部队。· El gobierno envió más tropas a Irak.· O governo enviou mais tropas ao Iraque.· 政府はイラクに増援部隊を送った。· 정부는 이라크에 더 많은 병력을 보냈다.serviceman/servicewoman a man or woman who is in the army, air force, or navy在陆军、空军或海军中服役的男性或女性军人hombre o mujer que sirve en el ejército, la fuerza aérea o la marinahomem ou mulher que serve no exército, na força aérea ou na marinha陸軍・空軍・海軍に所属する男性または女性の軍人육군, 공군 또는 해군에 소속된 남성 또는 여성 군인: · The hospital treats injured servicemen and women.· 该医院救治受伤的男女军人。· El hospital atiende a militares heridos, hombres y mujeres.· O hospital trata militares feridos, homens e mulheres.· その病院は負傷した男女の軍人を治療している。· 그 병원은 부상당한 남녀 군인을 치료한다.officer a high-ranking member of the army, air force, or navy who is in charge of a group of soldiers, sailors etc陆军、空军或海军中负责指挥一组士兵、水兵等的高级成员;军官miembro de alto rango del ejército, la fuerza aérea o la marina que está a cargo de un grupo de soldados, marineros, etc.membro de alta patente do exército, da força aérea ou da marinha responsável por um grupo de soldados, marinheiros etc.陸軍・空軍・海軍の高位の構成員で、兵士・水兵などの集団を指揮する者;士官육군, 공군 또는 해군의 고위 구성원으로서 병사, 수병 등의 집단을 지휘하는 사람; 장교: · an army officer· 一名陆军军官· un oficial del ejército· um oficial do exército· 陸軍将校· 육군 장교join the army参军入伍alistarse en el ejércitoentrar para o exército軍に入隊する군에 입대하다join up British English, enlist American English to join the army参军;入伍alistarse en el ejércitoentrar para o exército軍に入隊する군에 입대하다: · He joined up when he was 18.· 他18岁时参军入伍。· Se alistó cuando tenía 18 años.· Ele se alistou quando tinha 18 anos.· 彼は18歳のときに入隊した。· 그는 18세에 입대했다.be called up British English, be drafted American English to be ordered to serve in the army by the government被政府强制命令服兵役ser ordenado por el gobierno a servir en el ejércitoser convocado pelo governo para servir no exército政府によって兵役に就くよう命じられる정부로부터 군에 복무하도록 명령받다: · He was drafted into the US army in 1943.· 他于1943年被征召入美国陆军。· Fue reclutado en el ejército de EE. UU. en 1943.· Ele foi convocado para o exército dos EUA em 1943.· 彼は1943年にアメリカ陸軍に徴兵された。· 그는 1943년에 미국 육군에 징집되었다.· Reserve soldiers were being called up.· 预备役士兵正在被征召入伍。· Se estaba llamando a filas a los soldados de reserva.· Soldados da reserva estavam sendo convocados.· 予備役の兵士たちが召集されていた。· 예비역 병사들이 소집되고 있었다.conscription (also the draft American English) a government policy of ordering people to serve in the army政府强制国民服兵役的政策;征兵制política gubernamental de ordenar a las personas servir en el ejércitopolítica governamental de obrigar pessoas a servir no exército人々に兵役を義務づける政府の政策;徴兵制국민을 군에 복무하도록 명령하는 정부 정책; 징병제: · Conscription was introduced in 1916.· 征兵制于1916年实施。· La conscripción se introdujo en 1916.· O serviço militar obrigatório foi introduzido em 1916.· 徴兵制は1916年に導入された。· 징병제는 1916년에 도입되었다.· He had left the country to avoid the draft.· 他离开了这个国家以逃避征兵。· Había abandonado el país para evitar el reclutamiento obligatorio.· Ele havia deixado o país para evitar o recrutamento militar obrigatório.· 彼は徴兵を逃れるため国を去っていた。· 그는 징병을 피하기 위해 나라를 떠났었다.
1the army the part of a country’s military force that is trained to fight on land in a war一国军事力量中经训练在战争中进行陆地作战的部分;陆军parte de las fuerzas militares de un país entrenada para combatir en tierra en una guerraparte das forças militares de um país treinada para combater em terra em uma guerra戦時に陸上で戦うよう訓練された、一国の軍事力の一部전쟁에서 육지에서 싸우도록 훈련된 한 나라의 군사력의 일부:
The army are helping to clear up after the floods.军队正在协助洪灾后的清理工作。El ejército está ayudando a limpiar tras las inundaciones.O exército está ajudando a limpar após as enchentes.陸軍は洪水後の後片付けを手伝っている。군대가 홍수 이후 복구 작업을 돕고 있다.
an army officer一名陆军军官un oficial del ejércitoum oficial do exército陸軍将校육군 장교
Army units launched attacks on bases near Jounieh port.陆军部队对朱尼耶港附近的基地发动了攻击。Unidades del ejército lanzaron ataques contra bases cercanas al puerto de Jounieh.Unidades do exército lançaram ataques contra bases próximas ao porto de Jounieh.陸軍部隊がジュニエ港近くの基地を攻撃した。육군 부대들이 주니에 항구 인근 기지를 공격했다.
He joined the army when he was 17.他17岁时参军入伍。Se alistó en el ejército cuando tenía 17 años.Ele entrou para o exército aos 17 anos.彼は17歳のときに陸軍に入隊した。그는 17세에 군에 입대했다.in the army
My son is in the army.我儿子在部队服役。Mi hijo está en el ejército.Meu filho está no exército.息子は陸軍に所属している。내 아들은 군에 있다.2[countable] a large organized group of people trained to fight on land in a war经训练在战争中进行陆地作战的大型有组织群体;军队gran grupo organizado de personas entrenadas para combatir en tierra en una guerragrande grupo organizado de pessoas treinadas para combater em terra em uma guerra戦争で陸上戦闘を行うよう訓練された大規模な組織集団전쟁에서 육지에서 싸우도록 훈련된 대규모 조직 집단:
Rebel armies have taken control of the radio station.叛军已控制了广播电台。Los ejércitos rebeldes han tomado el control de la emisora de radio.Os exércitos rebeldes tomaram o controle da estação de rádio.反乱軍が無線放送局を制圧した。반군이 라디오 방송국을 장악했다.raise an army (=collect together and organize an army to fight a battle)(=召集并组建一支军队以参加战斗)(=reunir y organizar un ejército para combatir)(=reunir e organizar um exército para combater)(=戦闘のために軍を集めて組織する)(=전투를 위해 군대를 모아 조직하다)
The Slovenians say they can raise an army of 20,000 men.斯洛文尼亚人说他们能够组建一支两万人的军队。Los eslovenos afirman que pueden reclutar un ejército de 20.000 hombres.Os eslovenos dizem que podem recrutar um exército de 20.000 homens.スロベニア人は2万人の軍を組織できると言っている。슬로베니아인들은 2만 명의 군대를 모을 수 있다고 말한다.3[countable] a large number of people involved in the same activity大批从事同一活动的人gran número de personas dedicadas a la misma actividadgrande número de pessoas envolvidas na mesma atividade同じ活動に従事する多数の人々같은 활동에 참여하는 수많은 사람들army of
The village hall is maintained by an army of volunteers.村民会堂由一大批志愿者负责维护。La sala del pueblo es mantenida por un ejército de voluntarios.O salão da vila é mantido por um exército de voluntários.村の公会堂は大勢のボランティアによって維持されている。마을 회관은 수많은 자원봉사자들에 의해 유지되고 있다.GRAMMAR: Singular or plural verb?语法:单数还是复数动词?GRAMÁTICA: ¿Verbo en singular o en plural?GRAMÁTICA: Verbo no singular ou no plural?文法:単数動詞か複数動詞か?문법: 단수 동사인가, 복수 동사인가?• Army is usually followed by a singular verb: · The army has taken control of the country.• army 通常后接单数动词:· The army has taken control of the country.• Army generalmente va seguido de un verbo en singular: · The army has taken control of the country.• Army geralmente é seguido de um verbo no singular: · The army has taken control of the country.• army は通常、単数の動詞を伴います:· The army has taken control of the country.• army는 보통 단수 동사와 함께 씁니다: · The army has taken control of the country.• In British English, you can also use a plural verb: · The army have taken control of the country.Grammar guide ‒ NOUNS• 在英式英语中,也可使用复数动词:· The army have taken control of the country. 语法指南——名词• En inglés británico, también se puede usar un verbo en plural: · The army have taken control of the country. Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOS• No inglês britânico, também se pode usar um verbo no plural: · The army have taken control of the country. Guia gramatical ‒ SUBSTANTIVOS• イギリス英語では複数の動詞を使うこともできます:· The army have taken control of the country. 文法ガイド ‒ 名詞• 영국 영어에서는 복수 동사도 사용할 수 있습니다: · The army have taken control of the country. 문법 안내 ‒ 명사COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사join the army· At 18, I decided to join the army.· 18岁时,我决定参军入伍。· A los 18, decidí alistarme en el ejército.· Aos 18 anos, decidi entrar para o exército.· 18歳のとき、私は陸軍に入隊することを決めた。· 18세에 나는 군에 입대하기로 결심했다.go into the army· When Dan left school, he went into the army.· 丹离开学校后,参了军。· Cuando Dan terminó la escuela, se alistó en el ejército.· Quando Dan saiu da escola, ele foi para o exército.· ダンは学校を離れると、陸軍に入った。· 댄은 학교를 떠나자 군에 입대했다.serve in the army· He had served in the Indian army.· 他曾在印度陆军服役。· Había servido en el ejército indio.· Ele havia servido no exército indiano.· 彼はインド陸軍で服役していた。· 그는 인도 육군에서 복무했었다.leave the army· Why did you leave the army?· 你为何离开军队?· ¿Por qué dejaste el ejército?· Por que você saiu do exército?· なぜ軍を除隊したのですか?· 왜 군을 떠났습니까?be discharged/dismissed from the army· He developed epilepsy, a condition which led to him being discharged from the army.· 他患上了癫痫,这一病症导致他从军队退役。· Desarrolló epilepsia, una enfermedad que provocó su baja del ejército.· Ele desenvolveu epilepsia, uma condição que o levou a ser dispensado do exército.· 彼はてんかんを患い、その病気が原因で軍を除隊することになった。· 그는 간질이 생겼고, 그 병으로 인해 군에서 제대하게 되었다.adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사the British/French/Polish etc army· a soldier in the Spanish army· 一名西班牙陆军士兵· un soldado del ejército español· um soldado do exército espanhol· スペイン陸軍の兵士· 스페인 육군의 병사a regular/standing army (=permanent and existing whether there is a war or not)· The regular army has about 5,000 troops.· 正规军约有5000名士兵。· El ejército regular tiene aproximadamente 5.000 soldados.· O exército regular tem cerca de 5.000 soldados.· 正規軍は約5,000名の兵士を擁している。· 정규군은 약 5,000명의 병력을 보유하고 있다.an invading army· The towns were looted by the invading army.· 各城镇遭到入侵军队的劫掠。· Los pueblos fueron saqueados por el ejército invasor.· As cidades foram saqueadas pelo exército invasor.· その町々は侵攻軍に略奪された。· 마을들은 침략군에 의해 약탈당했다.an occupying army (=one that is in a foreign country which they control by force)· There was constant resistance to the occupying army.· 民众持续抵抗占领军。· Hubo una resistencia constante al ejército ocupante.· Houve resistência constante ao exército ocupante.· 占領軍への絶え間ない抵抗があった。· 점령군에 대한 끊임없는 저항이 있었다.a victorious army· Two days later, the victorious German army entered Paris.· 两天后,得胜的德国军队进入了巴黎。· Dos días después, el victorioso ejército alemán entró en París.· Dois dias depois, o vitorioso exército alemão entrou em Paris.· 2日後、勝利したドイツ軍がパリに入城した。· 이틀 후, 승리한 독일군이 파리에 입성했다.a defeated army· The survivors of his defeated army settled in Provence.· 他那支败军的幸存者在普罗旺斯定居下来。· Los supervivientes de su ejército derrotado se asentaron en Provenza.· Os sobreviventes de seu exército derrotado se estabeleceram na Provença.· 彼の敗軍の生き残りたちはプロヴァンスに定住した。· 그의 패전한 군대에서 살아남은 자들은 프로방스에 정착했다.an advancing army (=moving forward in order to attack)· The advancing Roman army was almost upon them.· 推进中的罗马军队几乎已经逼近他们。· El ejército romano en avance estaba casi encima de ellos.· O exército romano em avanço estava quase sobre eles.· 前進するローマ軍がほぼ目前に迫っていた。· 진격하는 로마 군대가 거의 그들에게 다가와 있었다.a retreating army (=moving away after being defeated)· Washington’s troops pursued the retreating British army.· 华盛顿的军队追击撤退中的英国军队。· Las tropas de Washington persiguieron al ejército británico en retirada.· As tropas de Washington perseguiram o exército britânico em retirada.· ワシントンの軍はイギリス軍の退却を追った。· 워싱턴의 군대는 후퇴하는 영국군을 추격했다.army + NOUNarmy + 名词army + SUSTANTIVOarmy + SUBSTANTIVOarmy + 名詞army + 명사an army base/camp· the local army base· 当地陆军基地· la base del ejército local· a base militar local· 地元の陸軍基地· 지역 육군 기지an army unit· The town was surrounded by army units.· 该镇被陆军部队包围。· La ciudad estaba rodeada de unidades del ejército.· A cidade estava cercada por unidades do exército.· その町は陸軍部隊に包囲されていた。· 그 마을은 육군 부대에 포위되었다.an army officer· Both daughters married army officers.· 两个女儿都嫁给了陆军军官。· Ambas hijas se casaron con oficiales del ejército.· Ambas as filhas se casaram com oficiais do exército.· 両方の娘とも陸軍将校と結婚した。· 두 딸 모두 육군 장교와 결혼했다.an army recruit· The army recruits must undergo basic training.· 陆军新兵必须接受基础训练。· Los reclutas del ejército deben someterse al entrenamiento básico.· Os recrutas do exército devem passar pelo treinamento básico.· 陸軍の新兵は基礎訓練を受けなければならない。· 육군 신병들은 기초 훈련을 받아야 한다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구be in command of the army· He had gained respect and was placed in command of the army.· 他赢得了威望,被任命为军队指挥官。· Había ganado respeto y fue puesto al mando del ejército.· Ele havia conquistado respeito e foi colocado no comando do exército.· 彼は信望を得て、軍の指揮官に任命された。· 그는 존경을 받아 군 지휘관으로 임명되었다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어the army the part of a country’s military force that is trained to fight on land一国军事力量中经训练在陆地作战的部分;陆军parte de las fuerzas militares de un país entrenada para combatir en tierraparte das forças militares de um país treinada para combater em terra陸上で戦うよう訓練された、一国の軍事力の一部육지에서 싸우도록 훈련된 한 나라의 군사력의 일부: · Her son joined the army in 2002.· 她的儿子于2002年参军入伍。· Su hijo se alistó en el ejército en 2002.· O filho dela entrou para o exército em 2002.· 彼女の息子は2002年に陸軍に入隊した。· 그녀의 아들은 2002년에 군에 입대했다.· an army commander· 一名陆军指挥官· un comandante del ejército· um comandante do exército· 陸軍司令官· 육군 지휘관the armed forces (also the military especially American English, the services British English, the service American English) the army, navy, and air force陆军、海军和空军el ejército, la marina y la fuerza aéreao exército, a marinha e a força aérea陸軍、海軍、空軍육군, 해군, 공군: · He served in the armed forces for many years.· 他在武装力量中服役多年。· Sirvió en las fuerzas armadas durante muchos años.· Ele serviu nas forças armadas por muitos anos.· 彼は長年にわたり軍に服役した。· 그는 수년 동안 군대에서 복무했다.· Riley joined the military after graduating from high school.· Riley高中毕业后参了军。· Riley se alistó en el ejército tras graduarse del instituto.· Riley entrou para as forças armadas após se formar no ensino médio.· ライリーは高校を卒業後、軍に入隊した。· 라일리는 고등학교 졸업 후 군에 입대했다.people in an army军队中的人员personas que integran un ejércitopessoas que fazem parte de um exército軍隊にいる人々군대 내 인원soldier someone who is in the army, especially someone who is not an officer在军队中服役的人,尤指非军官的士兵persona que está en el ejército, especialmente alguien que no es oficialpessoa que está no exército, especialmente alguém que não é oficial軍隊に所属する人、特に士官でない者군에 있는 사람, 특히 장교가 아닌 사람: · Three soldiers were killed in an hour-long gun battle.· 三名士兵在一场持续一小时的枪战中阵亡。· Tres soldados murieron en un tiroteo de una hora de duración.· Três soldados foram mortos em um tiroteio de uma hora de duração.· 3人の兵士が1時間に及ぶ銃撃戦で死亡した。· 세 명의 병사가 한 시간 동안 이어진 총격전에서 사망했다.troops soldiers, especially those who are taking part in a military attack士兵,尤指参与军事进攻的士兵;部队soldados, especialmente los que participan en un ataque militarsoldados, especialmente os que participam de um ataque militar兵士、特に軍事攻撃に参加している兵士;部隊병사들, 특히 군사 공격에 참여하는 병사들: · The government sent more troops to Iraq.· 政府向伊拉克增派了更多部队。· El gobierno envió más tropas a Irak.· O governo enviou mais tropas ao Iraque.· 政府はイラクに増援部隊を送った。· 정부는 이라크에 더 많은 병력을 보냈다.serviceman/servicewoman a man or woman who is in the army, air force, or navy在陆军、空军或海军中服役的男性或女性军人hombre o mujer que sirve en el ejército, la fuerza aérea o la marinahomem ou mulher que serve no exército, na força aérea ou na marinha陸軍・空軍・海軍に所属する男性または女性の軍人육군, 공군 또는 해군에 소속된 남성 또는 여성 군인: · The hospital treats injured servicemen and women.· 该医院救治受伤的男女军人。· El hospital atiende a militares heridos, hombres y mujeres.· O hospital trata militares feridos, homens e mulheres.· その病院は負傷した男女の軍人を治療している。· 그 병원은 부상당한 남녀 군인을 치료한다.officer a high-ranking member of the army, air force, or navy who is in charge of a group of soldiers, sailors etc陆军、空军或海军中负责指挥一组士兵、水兵等的高级成员;军官miembro de alto rango del ejército, la fuerza aérea o la marina que está a cargo de un grupo de soldados, marineros, etc.membro de alta patente do exército, da força aérea ou da marinha responsável por um grupo de soldados, marinheiros etc.陸軍・空軍・海軍の高位の構成員で、兵士・水兵などの集団を指揮する者;士官육군, 공군 또는 해군의 고위 구성원으로서 병사, 수병 등의 집단을 지휘하는 사람; 장교: · an army officer· 一名陆军军官· un oficial del ejército· um oficial do exército· 陸軍将校· 육군 장교join the army参军入伍alistarse en el ejércitoentrar para o exército軍に入隊する군에 입대하다join up British English, enlist American English to join the army参军;入伍alistarse en el ejércitoentrar para o exército軍に入隊する군에 입대하다: · He joined up when he was 18.· 他18岁时参军入伍。· Se alistó cuando tenía 18 años.· Ele se alistou quando tinha 18 anos.· 彼は18歳のときに入隊した。· 그는 18세에 입대했다.be called up British English, be drafted American English to be ordered to serve in the army by the government被政府强制命令服兵役ser ordenado por el gobierno a servir en el ejércitoser convocado pelo governo para servir no exército政府によって兵役に就くよう命じられる정부로부터 군에 복무하도록 명령받다: · He was drafted into the US army in 1943.· 他于1943年被征召入美国陆军。· Fue reclutado en el ejército de EE. UU. en 1943.· Ele foi convocado para o exército dos EUA em 1943.· 彼は1943年にアメリカ陸軍に徴兵された。· 그는 1943년에 미국 육군에 징집되었다.· Reserve soldiers were being called up.· 预备役士兵正在被征召入伍。· Se estaba llamando a filas a los soldados de reserva.· Soldados da reserva estavam sendo convocados.· 予備役の兵士たちが召集されていた。· 예비역 병사들이 소집되고 있었다.conscription (also the draft American English) a government policy of ordering people to serve in the army政府强制国民服兵役的政策;征兵制política gubernamental de ordenar a las personas servir en el ejércitopolítica governamental de obrigar pessoas a servir no exército人々に兵役を義務づける政府の政策;徴兵制국민을 군에 복무하도록 명령하는 정부 정책; 징병제: · Conscription was introduced in 1916.· 征兵制于1916年实施。· La conscripción se introdujo en 1916.· O serviço militar obrigatório foi introduzido em 1916.· 徴兵制は1916年に導入された。· 징병제는 1916년에 도입되었다.· He had left the country to avoid the draft.· 他离开了这个国家以逃避征兵。· Había abandonado el país para evitar el reclutamiento obligatorio.· Ele havia deixado o país para evitar o recrutamento militar obrigatório.· 彼は徴兵を逃れるため国を去っていた。· 그는 징병을 피하기 위해 나라를 떠났었다.