artart1 /ɑːt $ ɑːrt/ noun 
1[uncountable] the use of painting, drawing, sculpture etc to represent things or express ideas利用绘画、素描、雕塑等手段描绘事物或表达思想的活动uso de la pintura, el dibujo, la escultura, etc. para representar cosas o expresar ideasuso de pintura, desenho, escultura etc. para representar coisas ou expressar ideias物事を表現したり思想を伝えたりするために絵画・素描・彫刻などを用いること그림, 소묘, 조각 등을 이용하여 사물을 표현하거나 생각을 나타내는 활동: 
the Museum of Modern Art in New York纽约现代艺术博物馆el Museo de Arte Moderno de Nueva Yorko Museu de Arte Moderna de Nova Yorkニューヨーク近代美術館뉴욕 현대미술관 an example of early Indian art印度早期艺术的一个例子un ejemplo del arte indio primitivoum exemplo da arte indiana primitivaインドの初期芸術の一例초기 인도 미술의 한 예2[plural, uncountable] objects that are produced by art, such as paintings, drawings etc由艺术创作产生的物品，如画作、素描等objetos producidos por el arte, como pinturas, dibujos, etc.objetos produzidos pela arte, como pinturas, desenhos etc.絵画や素描など、芸術によって生み出された作品・物品그림, 소묘 등 예술로 만들어진 작품이나 물건: an art exhibition艺术展览una exposición de arteuma exposição de arte美術展미술 전시회 an art critic艺术评论家un crítico de arteum crítico de arte美術評論家미술 평론가 an arts and crafts fair手工艺品集市una feria de artes y manualidadesuma feira de artes e artesanato工芸品フェア공예 박람회 The exhibition features works of art by Picasso and Matisse.该展览展出了毕加索和马蒂斯的艺术作品。La exposición presenta obras de arte de Picasso y Matisse.A exposição apresenta obras de arte de Picasso e Matisse.その展覧会にはピカソとマティスの芸術作品が展示されている。그 전시회에는 피카소와 마티스의 예술 작품이 선보인다.3[uncountable] the skill of drawing or painting绘画或作画的技能la habilidad de dibujar o pintara habilidade de desenhar ou pintar素描や絵を描く技術・技能소묘하거나 그림을 그리는 기술: He’s very good at art.他美术很好。Se le da muy bien el arte.Ele é muito bom em artes.彼は美術がとても得意だ。그는 미술을 매우 잘한다. an art teacher美术老师un profesor de arteum professor de arte美術の先生미술 선생님 art college艺术学院escuela de artefaculdade de arte美術学校예술 대학4the arts [plural] art, music, theatre, film, literature etc all considered together艺术、音乐、戏剧、电影、文学等的总称el arte, la música, el teatro, el cine, la literatura, etc., considerados en conjuntoarte, música, teatro, cinema, literatura etc., considerados em conjunto芸術・音楽・演劇・映画・文学などを総称したもの예술, 음악, 연극, 영화, 문학 등을 총칭하는 것: Government funding for the arts has been reduced.政府对艺术的资助已被削减。La financiación gubernamental para las artes se ha reducido.O financiamento governamental para as artes foi reduzido.芸術に対する政府の助成金が削減された。예술에 대한 정부 지원금이 줄어들었다.5arts (also the arts) [plural] subjects you can study that are not scientific, for example history, languages etc非理科类学科，如历史、语言等asignaturas no científicas que se pueden estudiar, como historia, idiomas, etc.matérias não científicas que se pode estudar, como história, línguas etc.歴史や語学など、理系でない学問分野역사, 언어 등 과학이 아닌 연구 분야6[countable, uncountable] the ability or skill involved in doing or making something从事或制作某事所需的才能或技艺la habilidad o destreza que conlleva hacer o crear algoa habilidade ou destreza envolvida em fazer ou criar algo何かをしたり作ったりするのに必要な能力や技術무언가를 하거나 만드는 데 필요한 능력이나 기술: Television is ruining the art of conversation.电视正在毁掉谈话的艺术。La televisión está arruinando el arte de la conversación.A televisão está arruinando a arte da conversa.テレビは会話の技術を台無しにしている。텔레비전이 대화의 기술을 망치고 있다. Writing advertisements is quite an art (=it is difficult to do).撰写广告是一门相当高深的艺术（=很难做到）。Escribir anuncios publicitarios es todo un arte (=es difícil de hacer).Escrever anúncios publicitários é uma verdadeira arte (=é difícil de fazer).広告文を書くことはかなりの技術が必要だ（＝なかなか難しい）。광고를 쓰는 것은 상당한 기술이 필요하다（=하기가 쉽지 않다）.have/get something down to a fine art (=do something very well)（=把某事做得非常出色）(=hacer algo muy bien)(=fazer algo muito bem)（＝何かをとても上手くこなす）（=무언가를 매우 잘하다） I’ve got the early morning routine down to a fine art.我已经把清晨的日常活动做得炉火纯青了。Ya he perfeccionado al máximo mi rutina matutina.Já domino minha rotina matinal com perfeição.私は早朝のルーティンをすっかり極めた。나는 이른 아침 일과를 완벽히 터득했다.GRAMMAR语法GRAMÁTICAGRAMÁTICA文法문법• You use art when talking in general about paintings, drawings etc: · She believes that art should be beautiful. ✗Don’t say: She believes that the art should be beautiful.• 泛指绘画、素描等时，用 art：· She believes that art should be beautiful。✗ 不要说：She believes that the art should be beautiful。• Se usa art cuando se habla en general de pinturas, dibujos, etc.: · She believes that art should be beautiful. ✗ No digas: She believes that the art should be beautiful.• Usa-se art quando se fala em geral sobre pinturas, desenhos etc.: · She believes that art should be beautiful. ✗ Não diga: She believes that the art should be beautiful.• 絵画・素描などについて一般的に話すときは art を使います：· She believes that art should be beautiful. ✗ She believes that the art should be beautiful とは言いません。• 그림, 소묘 등에 대해 일반적으로 말할 때는 art를 사용합니다：· She believes that art should be beautiful. ✗ She believes that the art should be beautiful이라고 하지 마세요.• You use art when talking about a particular type of art: · He is fond of modern art. ✗Don’t say: He is fond of the modern art.• 谈及某种特定类型的艺术时，用 art：· He is fond of modern art。✗ 不要说：He is fond of the modern art。• Se usa art cuando se habla de un tipo particular de arte: · He is fond of modern art. ✗ No digas: He is fond of the modern art.• Usa-se art quando se fala de um tipo específico de arte: · He is fond of modern art. ✗ Não diga: He is fond of the modern art.• 特定の種類の芸術について話すときは art を使います：· He is fond of modern art. ✗ He is fond of the modern art とは言いません。• 특정 종류의 미술에 대해 말할 때는 art를 사용합니다：· He is fond of modern art. ✗ He is fond of the modern art이라고 하지 마세요.• You use the art of when talking about the paintings, drawings etc that were produced in a particular place, or at a particular time: · There is an exhibition of the art of nineteenth-century Italy.• 谈及某一特定地点或时期的绘画、素描等作品时，用 the art of：· There is an exhibition of the art of nineteenth-century Italy。• Se usa the art of cuando se habla de las pinturas, dibujos, etc. producidos en un lugar o época concretos: · There is an exhibition of the art of nineteenth-century Italy.• Usa-se the art of quando se fala das pinturas, desenhos etc. produzidos em um lugar ou época específicos: · There is an exhibition of the art of nineteenth-century Italy.• 特定の場所や時代に生み出された絵画・素描などについて話すときは the art of を使います：· There is an exhibition of the art of nineteenth-century Italy.• 특정 장소나 시대에 만들어진 그림, 소묘 등에 대해 말할 때는 the art of를 사용합니다：· There is an exhibition of the art of nineteenth-century Italy.• You also often use the art of when talking about the skill of doing something: · He is an expert in the art of lying.Grammar guide ‒ NOUNS• 谈及做某事的技艺时，也常用 the art of：· He is an expert in the art of lying。语法指南 ‒ 名词• También se usa a menudo the art of cuando se habla de la habilidad de hacer algo: · He is an expert in the art of lying. Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOS• Também se usa frequentemente the art of ao falar sobre a habilidade de fazer algo: · He is an expert in the art of lying. Guia gramatical ‒ SUBSTANTIVOS• 何かをする技術について話すときにも the art of がよく使われます：· He is an expert in the art of lying. 文法ガイド ‒ 名詞• 무언가를 하는 기술에 대해 말할 때도 the art of를 자주 사용합니다：· He is an expert in the art of lying. 문법 안내 ‒ 명사THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어types of art艺术类型tipos de artetipos de arte芸術の種類예술의 종류modern art art from the late 19th century until now19世纪末至今的艺术arte desde finales del siglo XIX hasta la actualidadarte do final do século XIX até os dias atuais19世紀後半から現在までの芸術19세기 후반부터 현재까지의 미술: · I’m not very keen on modern art.· 我不太喜欢现代艺术。· No me entusiasma mucho el arte moderno.· Não sou muito fã de arte moderna.· 私は現代美術があまり好きではない。· 나는 현대 미술을 그다지 좋아하지 않는다.contemporary art art that is being created now当下正在创作的艺术arte que se está creando actualmentearte que está sendo criada atualmente現在制作・創造されている芸術현재 창작되고 있는 미술: · an exhibition of contemporary art· 一个当代艺术展览· una exposición de arte contemporáneo· uma exposição de arte contemporânea· 現代美術の展覧会· 현대 미술 전시회Western art art in Europe and North America欧洲和北美的艺术arte en Europa y América del Nortearte na Europa e na América do Norteヨーロッパと北米の芸術유럽과 북미의 미술: · Velasquez was one of the greatest figures in the history of Western art.· 委拉斯开兹是西方艺术史上最伟大的人物之一。· Velázquez fue uno de los más grandes exponentes de la historia del arte occidental.· Velázquez foi uma das maiores figuras da história da arte ocidental.· ベラスケスは西洋美術史上最も偉大な人物の一人だ。· 벨라스케스는 서양 미술사에서 가장 위대한 인물 중 한 명이다.fine art art, especially painting, which is made to be beautiful or affect your emotions, rather than to be useful艺术，尤指绘画，旨在追求美感或打动情感，而非追求实用性arte, especialmente pintura, creado para ser bello o conmover las emociones, y no para ser útilarte, especialmente pintura, feita para ser bela ou despertar emoções, e não para ser útil実用性よりも美しさや感情への訴えを目的とした芸術（特に絵画）실용성보다 아름다움을 추구하거나 감정에 호소하기 위해 만들어진 예술(특히 회화): · She wants to study fine art at college.· 她想在大学学习纯艺术。· Ella quiere estudiar bellas artes en la universidad.· Ela quer estudar belas-artes na faculdade.· 彼女は大学で純粋美術を学びたいと思っている。· 그녀는 대학에서 순수 미술을 공부하고 싶어 한다.· the Royal Academy of Fine Arts· 皇家美术学院· la Real Academia de Bellas Artes· a Real Academia de Belas-Artes· 王立美術アカデミー· 왕립 미술 아카데미abstract art paintings or images that consist of shapes or lines which do not look like people, places, or objects由形状或线条构成、不描绘人物、场所或物体的绘画或图像pinturas o imágenes compuestas de formas o líneas que no representan personas, lugares u objetospinturas ou imagens compostas de formas ou linhas que não se assemelham a pessoas, lugares ou objetos人物・場所・物体に見えない形や線で構成された絵画やイメージ사람, 장소, 사물처럼 보이지 않는 형태나 선으로 이루어진 그림이나 이미지: · it’s almost impossible for any artist not to be influenced by Picasso’s abstract art.· 几乎没有艺术家能不受毕加索抽象艺术的影响。· Es casi imposible que algún artista no esté influido por el arte abstracto de Picasso.· É quase impossível que qualquer artista não seja influenciado pela arte abstrata de Picasso.· ピカソの抽象芸術に影響を受けていないアーティストはほぼいない。· 피카소의 추상 미술에 영향을 받지 않은 예술가는 거의 없다.figurative art art that shows pictures of people, places, or objects描绘人物、场所或物体的艺术arte que representa imágenes de personas, lugares u objetosarte que representa imagens de pessoas, lugares ou objetos人物・場所・物体を描いた芸術사람, 장소, 사물을 묘사하는 미술: · In this country, we always feel more comfortable with figurative art.· 在这个国家，我们对具象艺术总是更感亲切自在。· En este país, siempre nos sentimos más cómodos con el arte figurativo.· Neste país, sempre nos sentimos mais à vontade com a arte figurativa.· この国では、具象芸術の方が常に親しみやすく感じられる。· 이 나라에서 우리는 구상 미술에 항상 더 편안함을 느낀다.conceptual art a type of modern art, which shows ideas about the world一种现代艺术形式，以艺术手段呈现对世界的观念与思想un tipo de arte moderno que expresa ideas sobre el mundoum tipo de arte moderna que expressa ideias sobre o mundo世界に対する観念や考えを表現する現代芸術の一形式세계에 대한 관념이나 아이디어를 표현하는 현대 미술의 한 유형: · In conceptual art, the idea behind the work of art holds as much importance as the artwork itself.· 在概念艺术中，作品背后的理念与作品本身同等重要。· En el arte conceptual, la idea detrás de la obra de arte tiene tanta importancia como la obra misma.· Na arte conceitual, a ideia por trás da obra de arte tem tanta importância quanto a própria obra.· コンセプチュアルアートでは、作品の背後にある理念が作品そのものと<t id="39" lang="ja">· コンセプチュアルアートでは、作品の背後にある理念が作品そのものと同等の重要性を持つ。· 개념 미술에서는 작품 뒤에 있는 아이디어가 작품 자체만큼 중요하다.applied art the use of artistic principles in the design of objects and images for people to use. This includes subjects such as fashion, jewellery design, architecture, and photography将艺术原则运用于日常物品和图像设计中，涵盖时装、珠宝设计、建筑和摄影等领域uso de principios artísticos en el diseño de objetos e imágenes para uso cotidiano; incluye áreas como la moda, el diseño de joyas, la arquitectura y la fotografíauso de princípios artísticos no design de objetos e imagens para uso das pessoas; inclui áreas como moda, design de joias, arquitetura e fotografia人々が使う物品や画像のデザインに芸術的原則を応用すること。ファッション・ジュエリーデザイン・建築・写真などの分野を含む사람들이 사용하는 물건과 이미지 디자인에 예술적 원리를 적용하는 것. 패션, 보석 디자인, 건축, 사진 등의 분야를 포함함: · Van de Velde taught at the new school of applied art.· 凡·德·费尔德在新成立的应用艺术学校任教。· Van de Velde enseñaba en la nueva escuela de arte aplicado.· Van de Velde lecionava na nova escola de arte aplicada.· ファン・デ・フェルデは新設の応用美術学校で教えた。· 반 데 펠데는 새로운 응용 미술 학교에서 가르쳤다.primitive art art by people who live in societies where there is a very simple way of life and no modern technology or industry生活在生活方式极为简朴、没有现代技术或工业的社会中的人们所创作的艺术arte creado por personas que viven en sociedades con un modo de vida muy sencillo y sin tecnología ni industria modernasarte criada por pessoas que vivem em sociedades com modo de vida muito simples, sem tecnologia ou indústria modernas非常に素朴な生活様式で、現代技術や産業を持たない社会に暮らす人々による芸術매우 단순한 생활 방식을 가지며 현대 기술이나 산업이 없는 사회에 사는 사람들의 미술: · The interest in primitive art came about largely through the work of Gauguin.· 对原始艺术的兴趣，很大程度上源于高更的作品。· El interés por el arte primitivo surgió en gran medida gracias a la obra de Gauguin.· O interesse pela arte primitiva surgiu em grande parte por meio da obra de Gauguin.· 原始美術への関心は、主にゴーギャンの作品を通じて広まった。· 원시 미술에 대한 관심은 주로 고갱의 작품을 통해 생겨났다.pop art art that shows ordinary objects that you find in people’s homes, which was made popular in the 1960s by artists such as Andy Warhol以家居日常物品为题材的艺术，由安迪·沃霍尔等艺术家在20世纪60年代推广流行arte que representa objetos cotidianos del hogar, popularizado en los años sesenta por artistas como Andy Warholarte que retrata objetos comuns encontrados em residências, popularizada nos anos 1960 por artistas como Andy Warhol家庭にある日用品を題材とした芸術で、1960年代にアンディ・ウォーホルらによって広まった가정에서 볼 수 있는 일상 물건을 소재로 한 미술로, 1960년대에 앤디 워홀 같은 예술가들에 의해 대중화됨: · The relationship of advertising to art was part of the pop art phenomenon in the 1960s.· 广告与艺术的关系是20世纪60年代波普艺术现象的一部分。· La relación entre la publicidad y el arte formaba parte del fenómeno del pop art en los años sesenta.· A relação entre a publicidade e a arte fazia parte do fenômeno da pop art nos anos 1960.· 広告と芸術の関係は、1960年代のポップアート現象の一部をなしていた。· 광고와 미술의 관계는 1960년대 팝아트 현상의 일부였다.the visual arts painting, sculpture, and other art forms that you look at, not literature or music绘画、雕塑及其他供人观看的艺术形式，区别于文学或音乐la pintura, la escultura y otras formas de arte que se aprecian visualmente, no la literatura ni la músicapintura, escultura e outras formas de arte que se apreciam visualmente, e não a literatura ou a música文学や音楽ではなく、絵画・彫刻など目で見て鑑賞する芸術形式문학이나 음악이 아닌, 회화, 조각 등 시각적으로 감상하는 예술 형식: · The approach to the visual arts has changed in the last two decades.· 过去二十年间，人们对待视觉艺术的方式已发生了变化。· El enfoque hacia las artes visuales ha cambiado en las últimas dos décadas.· A abordagem das artes visuais mudou nas últimas duas décadas.· 視覚芸術へのアプローチは過去二十年で変化した。· 시각 예술에 대한 접근 방식은 지난 20년 동안 변화했다.the decorative arts the design and production of beautiful things for the home, such as furniture, pottery, and cloth为家庭设计和制作美观物品，如家具、陶器和布料diseño y producción de objetos bellos para el hogar, como muebles, cerámica y tejidosdesign e produção de objetos bonitos para o lar, como móveis, cerâmica e tecidos家具・陶器・布など、家庭用の美しい品物のデザインと制作가구, 도자기, 직물 등 가정을 위한 아름다운 물건의 디자인과 제작: · The exhibition will also cover the decorative arts.· 该展览还将涵盖装饰艺术。· La exposición también abarcará las artes decorativas.· A exposição também abrangerá as artes decorativas.· その展覧会は装飾芸術も取り上げる予定だ。· 그 전시회는 장식 예술도 다룰 예정이다.the performing arts dance, music, or drama, done to entertain people以娱乐观众为目的的舞蹈、音乐或戏剧danza, música o teatro realizados para entretener al públicodança, música ou teatro realizados para entreter o público人々を楽しませるために行う舞踊・音楽・演劇사람들을 즐겁게 하기 위해 행하는 춤, 음악, 또는 연극: · San Diego’s School for the Creative and Performing Arts· 圣地亚哥创意与表演艺术学校· la Escuela de Artes Creativas y Escénicas de San Diego· a Escola de Artes Criativas e Cênicas de San Diego· サンディエゴ創造・舞台芸術学校· 샌디에이고 창작·공연예술학교the plastic arts art that involves producing objects such as sculptures or pots以制作雕塑或陶器等实物为主的艺术arte que consiste en producir objetos como esculturas o vasijasarte que envolve a produção de objetos como esculturas ou vasos彫刻や陶器などの物体を制作することを含む芸術조각이나 도자기 같은 물체를 만드는 것을 포함하는 미술: · the decline of the plastic arts in the fifth century· 5世纪造型艺术的衰退· el declive de las artes plásticas en el siglo V· o declínio das artes plásticas no século V· 5世紀における造形芸術の衰退· 5세기 조형 예술의 쇠퇴performance art a type of art that can combine acting, dance, and other actions to express an idea一种可将表演、舞蹈及其他行为结合起来以表达某一观念的艺术形式un tipo de arte que puede combinar actuación, danza y otras acciones para expresar una ideaum tipo de arte que pode combinar atuação, dança e outras ações para expressar uma ideia演技・ダンス・その他の動作を組み合わせて観念を表現する芸術形式연기, 춤 및 기타 행위를 결합하여 하나의 아이디어를 표현하는 미술의 한 유형: · It will be a mixture of live performance art, music and poetry in an informal club setting.· 这将是在非正式的俱乐部环境中，现场行为艺术、音乐和诗歌的融合。· Será una mezcla de performance en vivo, música y poesía en un ambiente de club informal.· Será uma mistura de performance ao vivo, música e poesia em um ambiente informal de clube.· それはインフォーマルなクラブの場で、ライブのパフォーマンスアート、音楽、詩が組み合わさったものになる予定だ。· 비공식적인 클럽 환경에서 라이브 퍼포먼스 아트, 음악, 시가 어우러진 공연이 될 것이다.
1[uncountable] the use of painting, drawing, sculpture etc to represent things or express ideas利用绘画、素描、雕塑等手段描绘事物或表达思想的活动uso de la pintura, el dibujo, la escultura, etc. para representar cosas o expresar ideasuso de pintura, desenho, escultura etc. para representar coisas ou expressar ideias物事を表現したり思想を伝えたりするために絵画・素描・彫刻などを用いること그림, 소묘, 조각 등을 이용하여 사물을 표현하거나 생각을 나타내는 활동: the Museum of Modern Art in New York纽约现代艺术博物馆el Museo de Arte Moderno de Nueva Yorko Museu de Arte Moderna de Nova Yorkニューヨーク近代美術館뉴욕 현대미술관 an example of early Indian art印度早期艺术的一个例子un ejemplo del arte indio primitivoum exemplo da arte indiana primitivaインドの初期芸術の一例초기 인도 미술의 한 예2[plural, uncountable] objects that are produced by art, such as paintings, drawings etc由艺术创作产生的物品，如画作、素描等objetos producidos por el arte, como pinturas, dibujos, etc.objetos produzidos pela arte, como pinturas, desenhos etc.絵画や素描など、芸術によって生み出された作品・物品그림, 소묘 등 예술로 만들어진 작품이나 물건: an art exhibition艺术展览una exposición de arteuma exposição de arte美術展미술 전시회 an art critic艺术评论家un crítico de arteum crítico de arte美術評論家미술 평론가 an arts and crafts fair手工艺品集市una feria de artes y manualidadesuma feira de artes e artesanato工芸品フェア공예 박람회 The exhibition features works of art by Picasso and Matisse.该展览展出了毕加索和马蒂斯的艺术作品。La exposición presenta obras de arte de Picasso y Matisse.A exposição apresenta obras de arte de Picasso e Matisse.その展覧会にはピカソとマティスの芸術作品が展示されている。그 전시회에는 피카소와 마티스의 예술 작품이 선보인다.3[uncountable] the skill of drawing or painting绘画或作画的技能la habilidad de dibujar o pintara habilidade de desenhar ou pintar素描や絵を描く技術・技能소묘하거나 그림을 그리는 기술: He’s very good at art.他美术很好。Se le da muy bien el arte.Ele é muito bom em artes.彼は美術がとても得意だ。그는 미술을 매우 잘한다. an art teacher美术老师un profesor de arteum professor de arte美術の先生미술 선생님 art college艺术学院escuela de artefaculdade de arte美術学校예술 대학4the arts [plural] art, music, theatre, film, literature etc all considered together艺术、音乐、戏剧、电影、文学等的总称el arte, la música, el teatro, el cine, la literatura, etc., considerados en conjuntoarte, música, teatro, cinema, literatura etc., considerados em conjunto芸術・音楽・演劇・映画・文学などを総称したもの예술, 음악, 연극, 영화, 문학 등을 총칭하는 것: Government funding for the arts has been reduced.政府对艺术的资助已被削减。La financiación gubernamental para las artes se ha reducido.O financiamento governamental para as artes foi reduzido.芸術に対する政府の助成金が削減された。예술에 대한 정부 지원금이 줄어들었다.5arts (also the arts) [plural] subjects you can study that are not scientific, for example history, languages etc非理科类学科，如历史、语言等asignaturas no científicas que se pueden estudiar, como historia, idiomas, etc.matérias não científicas que se pode estudar, como história, línguas etc.歴史や語学など、理系でない学問分野역사, 언어 등 과학이 아닌 연구 분야6[countable, uncountable] the ability or skill involved in doing or making something从事或制作某事所需的才能或技艺la habilidad o destreza que conlleva hacer o crear algoa habilidade ou destreza envolvida em fazer ou criar algo何かをしたり作ったりするのに必要な能力や技術무언가를 하거나 만드는 데 필요한 능력이나 기술: Television is ruining the art of conversation.电视正在毁掉谈话的艺术。La televisión está arruinando el arte de la conversación.A televisão está arruinando a arte da conversa.テレビは会話の技術を台無しにしている。텔레비전이 대화의 기술을 망치고 있다. Writing advertisements is quite an art (=it is difficult to do).撰写广告是一门相当高深的艺术（=很难做到）。Escribir anuncios publicitarios es todo un arte (=es difícil de hacer).Escrever anúncios publicitários é uma verdadeira arte (=é difícil de fazer).広告文を書くことはかなりの技術が必要だ（＝なかなか難しい）。광고를 쓰는 것은 상당한 기술이 필요하다（=하기가 쉽지 않다）.have/get something down to a fine art (=do something very well)（=把某事做得非常出色）(=hacer algo muy bien)(=fazer algo muito bem)（＝何かをとても上手くこなす）（=무언가를 매우 잘하다） I’ve got the early morning routine down to a fine art.我已经把清晨的日常活动做得炉火纯青了。Ya he perfeccionado al máximo mi rutina matutina.Já domino minha rotina matinal com perfeição.私は早朝のルーティンをすっかり極めた。나는 이른 아침 일과를 완벽히 터득했다.GRAMMAR语法GRAMÁTICAGRAMÁTICA文法문법• You use art when talking in general about paintings, drawings etc: · She believes that art should be beautiful. ✗Don’t say: She believes that the art should be beautiful.• 泛指绘画、素描等时，用 art：· She believes that art should be beautiful。✗ 不要说：She believes that the art should be beautiful。• Se usa art cuando se habla en general de pinturas, dibujos, etc.: · She believes that art should be beautiful. ✗ No digas: She believes that the art should be beautiful.• Usa-se art quando se fala em geral sobre pinturas, desenhos etc.: · She believes that art should be beautiful. ✗ Não diga: She believes that the art should be beautiful.• 絵画・素描などについて一般的に話すときは art を使います：· She believes that art should be beautiful. ✗ She believes that the art should be beautiful とは言いません。• 그림, 소묘 등에 대해 일반적으로 말할 때는 art를 사용합니다：· She believes that art should be beautiful. ✗ She believes that the art should be beautiful이라고 하지 마세요.• You use art when talking about a particular type of art: · He is fond of modern art. ✗Don’t say: He is fond of the modern art.• 谈及某种特定类型的艺术时，用 art：· He is fond of modern art。✗ 不要说：He is fond of the modern art。• Se usa art cuando se habla de un tipo particular de arte: · He is fond of modern art. ✗ No digas: He is fond of the modern art.• Usa-se art quando se fala de um tipo específico de arte: · He is fond of modern art. ✗ Não diga: He is fond of the modern art.• 特定の種類の芸術について話すときは art を使います：· He is fond of modern art. ✗ He is fond of the modern art とは言いません。• 특정 종류의 미술에 대해 말할 때는 art를 사용합니다：· He is fond of modern art. ✗ He is fond of the modern art이라고 하지 마세요.• You use the art of when talking about the paintings, drawings etc that were produced in a particular place, or at a particular time: · There is an exhibition of the art of nineteenth-century Italy.• 谈及某一特定地点或时期的绘画、素描等作品时，用 the art of：· There is an exhibition of the art of nineteenth-century Italy。• Se usa the art of cuando se habla de las pinturas, dibujos, etc. producidos en un lugar o época concretos: · There is an exhibition of the art of nineteenth-century Italy.• Usa-se the art of quando se fala das pinturas, desenhos etc. produzidos em um lugar ou época específicos: · There is an exhibition of the art of nineteenth-century Italy.• 特定の場所や時代に生み出された絵画・素描などについて話すときは the art of を使います：· There is an exhibition of the art of nineteenth-century Italy.• 특정 장소나 시대에 만들어진 그림, 소묘 등에 대해 말할 때는 the art of를 사용합니다：· There is an exhibition of the art of nineteenth-century Italy.• You also often use the art of when talking about the skill of doing something: · He is an expert in the art of lying.Grammar guide ‒ NOUNS• 谈及做某事的技艺时，也常用 the art of：· He is an expert in the art of lying。语法指南 ‒ 名词• También se usa a menudo the art of cuando se habla de la habilidad de hacer algo: · He is an expert in the art of lying. Guía gramatical ‒ SUSTANTIVOS• Também se usa frequentemente the art of ao falar sobre a habilidade de fazer algo: · He is an expert in the art of lying. Guia gramatical ‒ SUBSTANTIVOS• 何かをする技術について話すときにも the art of がよく使われます：· He is an expert in the art of lying. 文法ガイド ‒ 名詞• 무언가를 하는 기술에 대해 말할 때도 the art of를 자주 사용합니다：· He is an expert in the art of lying. 문법 안내 ‒ 명사THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어types of art艺术类型tipos de artetipos de arte芸術の種類예술의 종류modern art art from the late 19th century until now19世纪末至今的艺术arte desde finales del siglo XIX hasta la actualidadarte do final do século XIX até os dias atuais19世紀後半から現在までの芸術19세기 후반부터 현재까지의 미술: · I’m not very keen on modern art.· 我不太喜欢现代艺术。· No me entusiasma mucho el arte moderno.· Não sou muito fã de arte moderna.· 私は現代美術があまり好きではない。· 나는 현대 미술을 그다지 좋아하지 않는다.contemporary art art that is being created now当下正在创作的艺术arte que se está creando actualmentearte que está sendo criada atualmente現在制作・創造されている芸術현재 창작되고 있는 미술: · an exhibition of contemporary art· 一个当代艺术展览· una exposición de arte contemporáneo· uma exposição de arte contemporânea· 現代美術の展覧会· 현대 미술 전시회Western art art in Europe and North America欧洲和北美的艺术arte en Europa y América del Nortearte na Europa e na América do Norteヨーロッパと北米の芸術유럽과 북미의 미술: · Velasquez was one of the greatest figures in the history of Western art.· 委拉斯开兹是西方艺术史上最伟大的人物之一。· Velázquez fue uno de los más grandes exponentes de la historia del arte occidental.· Velázquez foi uma das maiores figuras da história da arte ocidental.· ベラスケスは西洋美術史上最も偉大な人物の一人だ。· 벨라스케스는 서양 미술사에서 가장 위대한 인물 중 한 명이다.fine art art, especially painting, which is made to be beautiful or affect your emotions, rather than to be useful艺术，尤指绘画，旨在追求美感或打动情感，而非追求实用性arte, especialmente pintura, creado para ser bello o conmover las emociones, y no para ser útilarte, especialmente pintura, feita para ser bela ou despertar emoções, e não para ser útil実用性よりも美しさや感情への訴えを目的とした芸術（特に絵画）실용성보다 아름다움을 추구하거나 감정에 호소하기 위해 만들어진 예술(특히 회화): · She wants to study fine art at college.· 她想在大学学习纯艺术。· Ella quiere estudiar bellas artes en la universidad.· Ela quer estudar belas-artes na faculdade.· 彼女は大学で純粋美術を学びたいと思っている。· 그녀는 대학에서 순수 미술을 공부하고 싶어 한다.· the Royal Academy of Fine Arts· 皇家美术学院· la Real Academia de Bellas Artes· a Real Academia de Belas-Artes· 王立美術アカデミー· 왕립 미술 아카데미abstract art paintings or images that consist of shapes or lines which do not look like people, places, or objects由形状或线条构成、不描绘人物、场所或物体的绘画或图像pinturas o imágenes compuestas de formas o líneas que no representan personas, lugares u objetospinturas ou imagens compostas de formas ou linhas que não se assemelham a pessoas, lugares ou objetos人物・場所・物体に見えない形や線で構成された絵画やイメージ사람, 장소, 사물처럼 보이지 않는 형태나 선으로 이루어진 그림이나 이미지: · it’s almost impossible for any artist not to be influenced by Picasso’s abstract art.· 几乎没有艺术家能不受毕加索抽象艺术的影响。· Es casi imposible que algún artista no esté influido por el arte abstracto de Picasso.· É quase impossível que qualquer artista não seja influenciado pela arte abstrata de Picasso.· ピカソの抽象芸術に影響を受けていないアーティストはほぼいない。· 피카소의 추상 미술에 영향을 받지 않은 예술가는 거의 없다.figurative art art that shows pictures of people, places, or objects描绘人物、场所或物体的艺术arte que representa imágenes de personas, lugares u objetosarte que representa imagens de pessoas, lugares ou objetos人物・場所・物体を描いた芸術사람, 장소, 사물을 묘사하는 미술: · In this country, we always feel more comfortable with figurative art.· 在这个国家，我们对具象艺术总是更感亲切自在。· En este país, siempre nos sentimos más cómodos con el arte figurativo.· Neste país, sempre nos sentimos mais à vontade com a arte figurativa.· この国では、具象芸術の方が常に親しみやすく感じられる。· 이 나라에서 우리는 구상 미술에 항상 더 편안함을 느낀다.conceptual art a type of modern art, which shows ideas about the world一种现代艺术形式，以艺术手段呈现对世界的观念与思想un tipo de arte moderno que expresa ideas sobre el mundoum tipo de arte moderna que expressa ideias sobre o mundo世界に対する観念や考えを表現する現代芸術の一形式세계에 대한 관념이나 아이디어를 표현하는 현대 미술의 한 유형: · In conceptual art, the idea behind the work of art holds as much importance as the artwork itself.· 在概念艺术中，作品背后的理念与作品本身同等重要。· En el arte conceptual, la idea detrás de la obra de arte tiene tanta importancia como la obra misma.· Na arte conceitual, a ideia por trás da obra de arte tem tanta importância quanto a própria obra.· コンセプチュアルアートでは、作品の背後にある理念が作品そのものと<t id="39" lang="ja">· コンセプチュアルアートでは、作品の背後にある理念が作品そのものと同等の重要性を持つ。· 개념 미술에서는 작품 뒤에 있는 아이디어가 작품 자체만큼 중요하다.applied art the use of artistic principles in the design of objects and images for people to use. This includes subjects such as fashion, jewellery design, architecture, and photography将艺术原则运用于日常物品和图像设计中，涵盖时装、珠宝设计、建筑和摄影等领域uso de principios artísticos en el diseño de objetos e imágenes para uso cotidiano; incluye áreas como la moda, el diseño de joyas, la arquitectura y la fotografíauso de princípios artísticos no design de objetos e imagens para uso das pessoas; inclui áreas como moda, design de joias, arquitetura e fotografia人々が使う物品や画像のデザインに芸術的原則を応用すること。ファッション・ジュエリーデザイン・建築・写真などの分野を含む사람들이 사용하는 물건과 이미지 디자인에 예술적 원리를 적용하는 것. 패션, 보석 디자인, 건축, 사진 등의 분야를 포함함: · Van de Velde taught at the new school of applied art.· 凡·德·费尔德在新成立的应用艺术学校任教。· Van de Velde enseñaba en la nueva escuela de arte aplicado.· Van de Velde lecionava na nova escola de arte aplicada.· ファン・デ・フェルデは新設の応用美術学校で教えた。· 반 데 펠데는 새로운 응용 미술 학교에서 가르쳤다.primitive art art by people who live in societies where there is a very simple way of life and no modern technology or industry生活在生活方式极为简朴、没有现代技术或工业的社会中的人们所创作的艺术arte creado por personas que viven en sociedades con un modo de vida muy sencillo y sin tecnología ni industria modernasarte criada por pessoas que vivem em sociedades com modo de vida muito simples, sem tecnologia ou indústria modernas非常に素朴な生活様式で、現代技術や産業を持たない社会に暮らす人々による芸術매우 단순한 생활 방식을 가지며 현대 기술이나 산업이 없는 사회에 사는 사람들의 미술: · The interest in primitive art came about largely through the work of Gauguin.· 对原始艺术的兴趣，很大程度上源于高更的作品。· El interés por el arte primitivo surgió en gran medida gracias a la obra de Gauguin.· O interesse pela arte primitiva surgiu em grande parte por meio da obra de Gauguin.· 原始美術への関心は、主にゴーギャンの作品を通じて広まった。· 원시 미술에 대한 관심은 주로 고갱의 작품을 통해 생겨났다.pop art art that shows ordinary objects that you find in people’s homes, which was made popular in the 1960s by artists such as Andy Warhol以家居日常物品为题材的艺术，由安迪·沃霍尔等艺术家在20世纪60年代推广流行arte que representa objetos cotidianos del hogar, popularizado en los años sesenta por artistas como Andy Warholarte que retrata objetos comuns encontrados em residências, popularizada nos anos 1960 por artistas como Andy Warhol家庭にある日用品を題材とした芸術で、1960年代にアンディ・ウォーホルらによって広まった가정에서 볼 수 있는 일상 물건을 소재로 한 미술로, 1960년대에 앤디 워홀 같은 예술가들에 의해 대중화됨: · The relationship of advertising to art was part of the pop art phenomenon in the 1960s.· 广告与艺术的关系是20世纪60年代波普艺术现象的一部分。· La relación entre la publicidad y el arte formaba parte del fenómeno del pop art en los años sesenta.· A relação entre a publicidade e a arte fazia parte do fenômeno da pop art nos anos 1960.· 広告と芸術の関係は、1960年代のポップアート現象の一部をなしていた。· 광고와 미술의 관계는 1960년대 팝아트 현상의 일부였다.the visual arts painting, sculpture, and other art forms that you look at, not literature or music绘画、雕塑及其他供人观看的艺术形式，区别于文学或音乐la pintura, la escultura y otras formas de arte que se aprecian visualmente, no la literatura ni la músicapintura, escultura e outras formas de arte que se apreciam visualmente, e não a literatura ou a música文学や音楽ではなく、絵画・彫刻など目で見て鑑賞する芸術形式문학이나 음악이 아닌, 회화, 조각 등 시각적으로 감상하는 예술 형식: · The approach to the visual arts has changed in the last two decades.· 过去二十年间，人们对待视觉艺术的方式已发生了变化。· El enfoque hacia las artes visuales ha cambiado en las últimas dos décadas.· A abordagem das artes visuais mudou nas últimas duas décadas.· 視覚芸術へのアプローチは過去二十年で変化した。· 시각 예술에 대한 접근 방식은 지난 20년 동안 변화했다.the decorative arts the design and production of beautiful things for the home, such as furniture, pottery, and cloth为家庭设计和制作美观物品，如家具、陶器和布料diseño y producción de objetos bellos para el hogar, como muebles, cerámica y tejidosdesign e produção de objetos bonitos para o lar, como móveis, cerâmica e tecidos家具・陶器・布など、家庭用の美しい品物のデザインと制作가구, 도자기, 직물 등 가정을 위한 아름다운 물건의 디자인과 제작: · The exhibition will also cover the decorative arts.· 该展览还将涵盖装饰艺术。· La exposición también abarcará las artes decorativas.· A exposição também abrangerá as artes decorativas.· その展覧会は装飾芸術も取り上げる予定だ。· 그 전시회는 장식 예술도 다룰 예정이다.the performing arts dance, music, or drama, done to entertain people以娱乐观众为目的的舞蹈、音乐或戏剧danza, música o teatro realizados para entretener al públicodança, música ou teatro realizados para entreter o público人々を楽しませるために行う舞踊・音楽・演劇사람들을 즐겁게 하기 위해 행하는 춤, 음악, 또는 연극: · San Diego’s School for the Creative and Performing Arts· 圣地亚哥创意与表演艺术学校· la Escuela de Artes Creativas y Escénicas de San Diego· a Escola de Artes Criativas e Cênicas de San Diego· サンディエゴ創造・舞台芸術学校· 샌디에이고 창작·공연예술학교the plastic arts art that involves producing objects such as sculptures or pots以制作雕塑或陶器等实物为主的艺术arte que consiste en producir objetos como esculturas o vasijasarte que envolve a produção de objetos como esculturas ou vasos彫刻や陶器などの物体を制作することを含む芸術조각이나 도자기 같은 물체를 만드는 것을 포함하는 미술: · the decline of the plastic arts in the fifth century· 5世纪造型艺术的衰退· el declive de las artes plásticas en el siglo V· o declínio das artes plásticas no século V· 5世紀における造形芸術の衰退· 5세기 조형 예술의 쇠퇴performance art a type of art that can combine acting, dance, and other actions to express an idea一种可将表演、舞蹈及其他行为结合起来以表达某一观念的艺术形式un tipo de arte que puede combinar actuación, danza y otras acciones para expresar una ideaum tipo de arte que pode combinar atuação, dança e outras ações para expressar uma ideia演技・ダンス・その他の動作を組み合わせて観念を表現する芸術形式연기, 춤 및 기타 행위를 결합하여 하나의 아이디어를 표현하는 미술의 한 유형: · It will be a mixture of live performance art, music and poetry in an informal club setting.· 这将是在非正式的俱乐部环境中，现场行为艺术、音乐和诗歌的融合。· Será una mezcla de performance en vivo, música y poesía en un ambiente de club informal.· Será uma mistura de performance ao vivo, música e poesia em um ambiente informal de clube.· それはインフォーマルなクラブの場で、ライブのパフォーマンスアート、音楽、詩が組み合わさったものになる予定だ。· 비공식적인 클럽 환경에서 라이브 퍼포먼스 아트, 음악, 시가 어우러진 공연이 될 것이다.