artificialartificial /ˌɑːtɪˈfɪʃəl◂ $ ˌɑːr-/ adjective [usually before noun] 
1not real or not made of natural things but made to be like something that is real or natural非真实的或非由天然材料制成的，而是仿照真实或自然事物制造的que no es real ni está hecho de materiales naturales, sino fabricado para parecerse a algo real o naturalque não é real nem feito de materiais naturais, mas fabricado para se parecer com algo real ou natural本物でも天然素材でもなく、本物や自然のものに似せて作られた실제가 아니거나 천연 재료로 만들어지지 않았지만, 실제 또는 자연의 것처럼 만들어진 SYN false OPP natural: 
artificial flowers人造花flores artificialesflores artificiais造花조화 artificial light人工光线luz artificialluz artificial人工照明인공조명 artificial fertilizers人工化肥fertilizantes artificialesfertilizantes artificiais化学肥料인공 비료2an artificial situation or quality exists because someone has made it exist, and not because it is really necessary（情况或特质）因人为造成而存在，并非出于真实需要(situación o cualidad) que existe porque alguien la ha creado, no porque sea realmente necesaria(situação ou qualidade) que existe porque alguém a criou, e não porque seja realmente necessária（状況や特質が）本当に必要なのではなく、誰かが意図的に作り出したために存在する（상황이나 특성이）실제로 필요해서가 아니라 누군가가 인위적으로 만들어낸 것: artificial distinctions人为区别distinciones artificialesdistinções artificiais人為的な区別인위적인 구별 artificial barriers of gender and race性别和种族方面的人为壁垒barreras artificiales de género y razabarreiras artificiais de gênero e raça性別や人種に基づく人為的な障壁성별과 인종에 관한 인위적 장벽3artificial behaviour is not sincere – used to show disapproval行为不真诚的——含贬义(comportamiento) que no es sincero — se usa para expresar desaprobación(comportamento) que não é sincero — usado para expressar desaprovação（行動が）誠実でない——不満・批判を示すときに使う（행동이）진실하지 않은 — 못마땅함을 나타낼 때 쓰임 OPP genuine: an artificial smile虚假的微笑una sonrisa artificialum sorriso artificial作り笑い인위적인 미소—artificially adverb: Food prices are being kept artificially low.食品价格被人为压低。Los precios de los alimentos se mantienen artificialmente bajos.Os preços dos alimentos estão sendo mantidos artificialmente baixos.食料品の価格は人為的に低く抑えられている。식품 가격이 인위적으로 낮게 유지되고 있다.—artificiality /ˌɑːtəfɪʃiˈæləti $ ˌɑːr-/ noun [uncountable]COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사artificial light/lighting· Energy is being wasted by using artificial lighting when daylight is adequate.· 在日光充足时仍使用人工照明，白白浪费能源。· Se está malgastando energía usando iluminación artificial cuando la luz del día es suficiente.· Energia está sendo desperdiçada com o uso de iluminação artificial quando a luz do dia é suficiente.· 日光で十分なときに人工照明を使うことでエネルギーが無駄になっている。· 햇빛이 충분한데도 인공조명을 사용해 에너지가 낭비되고 있다.artificial sweeteners (=used to make food or drink taste sweeter)· Diet drinks contain artificial sweeteners like saccharin.· 低卡饮料含有糖精等人工甜味剂。· Las bebidas dietéticas contienen edulcorantes artificiales como la sacarina.· Bebidas diet contêm adoçantes artificiais como a sacarina.· ダイエット飲料にはサッカリンのような人工甘味料が含まれている。· 다이어트 음료에는 사카린 같은 인공 감미료가 들어 있다.artificial colours (=used in food)· I try to buy food that is free from artificial colours.· 我尽量购买不含人工色素的食品。· Intento comprar alimentos que no tengan colorantes artificiales.· Procuro comprar alimentos sem corantes artificiais.· 私は人工着色料が入っていない食品を買うようにしている。· 나는 인공 색소가 없는 식품을 사려고 노력한다.artificial flavours· Ice cream often has artificial flavours in it.· 冰淇淋里通常含有人工香精。· El helado a menudo contiene saborizantes artificiales.· O sorvete frequentemente tem aromas artificiais.· アイスクリームには人工香料が入っていることが多い。· 아이스크림에는 인공 향료가 들어 있는 경우가 많다.artificial additives (=used to give food more colour or taste)· Artificial additives such as colourings, sweeteners and flavour enhancers aren’t permitted in baby foods.· 婴儿食品中不允许使用色素、甜味剂和增味剂等人工添加剂。· Los aditivos artificiales como colorantes, edulcorantes y potenciadores del sabor no están permitidos en los alimentos para bebés.· Aditivos artificiais como corantes, adoçantes e realçadores de sabor não são permitidos em alimentos infantis.· 着色料、甘味料、風味増強剤などの人工添加物は乳幼児食品には使用が認められていない。· 색소, 감미료, 풍미 증진제 같은 인공 첨가물은 이유식에 허용되지 않는다.artificial preservatives (=used to preserve food)· This jam has no artificial preservatives.· 这款果酱不含人工防腐剂。· Esta mermelada no tiene conservantes artificiales.· Esta geleia não tem conservantes artificiais.· このジャムには人工防腐剤が入っていない。· 이 잼에는 인공 방부제가 들어 있지 않다.artificial flowers· a vase of stiff-looking artificial flowers· 一瓶看起来僵硬的人造花· un jarrón de flores artificiales de aspecto rígido· um vaso de flores artificiais de aparência rígida· 固そうに見える造花を生けた花瓶· 뻣뻣해 보이는 인조 꽃이 꽂힌 꽃병an artificial environment· Animals hate being confined in an artificial environment.· 动物厌恶被关在人工环境中。· Los animales detestan estar confinados en un entorno artificial.· Os animais odeiam ser confinados em um ambiente artificial.· 動物は人工的な環境に閉じ込められることを嫌う。· 동물들은 인공 환경에 갇히는 것을 싫어한다.artificial grass· artificial grass tennis courts· 人工草皮网球场· canchas de tenis de césped artificial· quadras de tênis de grama artificial· 人工芝のテニスコート· 인조 잔디 테니스 코트artificial snow· Some ski resorts use huge amounts of artificial snow.· 一些滑雪胜地使用大量人造雪。· Algunas estaciones de esquí utilizan grandes cantidades de nieve artificial.· Algumas estações de esqui usam enormes quantidades de neve artificial.· スキーリゾートの中には大量の人工雪を使うところもある。· 일부 스키 리조트는 엄청난 양의 인공 눈을 사용한다.an artificial pitch British English· The club is building a new artificial training pitch at its sports ground.· 该俱乐部正在其运动场建造一块新的人工草坪训练场地。· El club está construyendo un nuevo campo de entrenamiento de césped artificial en sus instalaciones deportivas.· O clube está construindo um novo campo de treinamento de grama artificial em seu complexo esportivo.· そのクラブはスポーツグラウンドに新しい人工芝のトレーニングピッチを建設中だ。· 그 클럽은 스포츠 구장에 새 인공 잔디 훈련 구장을 짓고 있다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어artificial not real or natural, but made to look or work like something real or natural非真实或自然的，但外观或功能仿照真实或自然事物que no es real ni natural, pero está hecho para parecerse o funcionar como algo real o naturalque não é real nem natural, mas feito para parecer ou funcionar como algo real ou natural本物でも自然でもないが、本物や自然のものに見えるよう、あるいは機能するよう作られた실제나 자연의 것이 아니지만, 실제나 자연의 것처럼 보이거나 작동하도록 만들어진: · artificial flowers· 人造花· flores artificiales· flores artificiais· 造花· 인조 꽃· He was given an artificial heart.· 他装上了人工心脏。· Le pusieron un corazón artificial.· Ele recebeu um coração artificial.· 彼には人工心臓が取り付けられた。· 그는 인공 심장을 달았다.synthetic made using chemical processes rather than by natural processes通过化学工艺而非天然过程制造的fabricado mediante procesos químicos en lugar de procesos naturalesfabricado por meio de processos químicos, e não por processos naturais天然の過程ではなく化学的プロセスによって作られた천연 과정이 아닌 화학적 공정을 통해 만들어진: · synthetic fabrics· 合成纤维织物· telas sintéticas· tecidos sintéticos· 合成繊維· 합성 직물· a synthetic version of the drug· 该药物的合成版本· una versión sintética del medicamento· uma versão sintética do medicamento· その薬の合成バージョン· 그 약물의 합성 버전man-made made by people – used especially about geographical features and materials人工制造的——尤用于地理特征和材料hecho por personas — usado especialmente para accidentes geográficos y materialesfeito por pessoas — usado especialmente para características geográficas e materiais人間によって作られた——地理的特徴や素材について特に使われる사람이 만든 — 특히 지리적 지형과 재료에 쓰임: · a man-made lake· 人工湖· un lago artificial· um lago artificial· 人造湖· 인공 호수· man-made fibres· 人造纤维· fibras artificiales· fibras artificiais· 人造繊維· 인조 섬유fake made to look or seem like something else, especially in order to deceive people经过制作，使其外观或感觉像别的事物，尤指为了欺骗他人hecho para parecer o aparentar ser otra cosa, especialmente con el fin de engañar a las personasfeito para parecer ou aparentar ser outra coisa, especialmente para enganar as pessoas特に人を欺くために、別のものに見えたり思わせたりするよう作られた특히 사람들을 속이기 위해 다른 것처럼 보이거나 느껴지도록 만든: · a fake passport· 伪造护照· un pasaporte falso· um passaporte falso· 偽造パスポート· 위조 여권· fake fur· 人造皮草· piel sintética· pelo sintético· フェイクファー· 인조 모피imitation made to look like something, but not real – used especially about guns, jewellery, and leather外观仿造某物但并非真品——尤用于枪支、珠宝和皮革hecho para parecerse a algo pero no real — usado especialmente para armas de fuego, joyas y cuerofeito para parecer com algo, mas não real — usado especialmente para armas, joias e couro何かに似せて作られているが本物ではない——銃器、宝飾品、革製品について特に使われる무언가처럼 보이도록 만들어졌지만 진짜가 아닌 — 특히 총기, 보석류, 가죽에 쓰임: · imitation firearms· 仿制枪支· armas de fuego de imitación· armas de fogo de imitação· 模造銃器· 모조 총기· imitation pearls· 仿制珍珠· perlas de imitación· pérolas de imitação· 模造真珠· 모조 진주false artificial – used especially about teeth, eyelashes, and beards人造的——尤用于牙齿、睫毛和胡须artificial — usado especialmente para dientes, pestañas y barbasartificial — usado especialmente para dentes, cílios e barbas人工的な——特に歯、まつげ、あごひげについて使われる인조의 — 특히 치아, 속눈썹, 수염에 쓰임: · a set of false teeth· 一副假牙· una dentadura postiza· uma dentadura postiça· 入れ歯一式· 틀니 한 세트simulated not real, but made to look, sound, or feel real, especially by means of special computers or machines非真实的，但借助特殊计算机或机器使其外观、声音或感觉像真实的que no es real, pero hecho para parecer, sonar o sentirse real, especialmente mediante computadoras o máquinas especialesque não é real, mas feito para parecer, soar ou se sentir real, especialmente por meio de computadores ou máquinas especiais本物ではないが、特殊なコンピューターや機械によって本物のように見え、聞こえ、感じられるよう作られた실제가 아니지만, 특수 컴퓨터나 기계를 통해 실제처럼 보이거나 들리거나 느껴지도록 만든: · a simulated space flight· 模拟太空飞行· un vuelo espacial simulado· um voo espacial simulado· 模擬宇宙飛行· 모의 우주 비행virtual made, done, seen etc on a computer, rather than in the real world在计算机上制作、完成或观看等，而非在现实世界中hecho, realizado, visto, etc. en una computadora, en lugar de en el mundo realfeito, realizado, visto etc. no computador, e não no mundo real現実の世界ではなく、コンピューター上で作られ、行われ、見られるなどする현실 세계가 아닌 컴퓨터에서 만들어지고, 행해지고, 보이는 등: · a virtual tour of the garden· 花园的虚拟游览· un recorrido virtual por el jardín· um tour virtual pelo jardim· 庭園のバーチャルツアー· 정원의 가상 투어
1not real or not made of natural things but made to be like something that is real or natural非真实的或非由天然材料制成的，而是仿照真实或自然事物制造的que no es real ni está hecho de materiales naturales, sino fabricado para parecerse a algo real o naturalque não é real nem feito de materiais naturais, mas fabricado para se parecer com algo real ou natural本物でも天然素材でもなく、本物や自然のものに似せて作られた실제가 아니거나 천연 재료로 만들어지지 않았지만, 실제 또는 자연의 것처럼 만들어진 SYN false OPP natural: artificial flowers人造花flores artificialesflores artificiais造花조화 artificial light人工光线luz artificialluz artificial人工照明인공조명 artificial fertilizers人工化肥fertilizantes artificialesfertilizantes artificiais化学肥料인공 비료2an artificial situation or quality exists because someone has made it exist, and not because it is really necessary（情况或特质）因人为造成而存在，并非出于真实需要(situación o cualidad) que existe porque alguien la ha creado, no porque sea realmente necesaria(situação ou qualidade) que existe porque alguém a criou, e não porque seja realmente necessária（状況や特質が）本当に必要なのではなく、誰かが意図的に作り出したために存在する（상황이나 특성이）실제로 필요해서가 아니라 누군가가 인위적으로 만들어낸 것: artificial distinctions人为区别distinciones artificialesdistinções artificiais人為的な区別인위적인 구별 artificial barriers of gender and race性别和种族方面的人为壁垒barreras artificiales de género y razabarreiras artificiais de gênero e raça性別や人種に基づく人為的な障壁성별과 인종에 관한 인위적 장벽3artificial behaviour is not sincere – used to show disapproval行为不真诚的——含贬义(comportamiento) que no es sincero — se usa para expresar desaprobación(comportamento) que não é sincero — usado para expressar desaprovação（行動が）誠実でない——不満・批判を示すときに使う（행동이）진실하지 않은 — 못마땅함을 나타낼 때 쓰임 OPP genuine: an artificial smile虚假的微笑una sonrisa artificialum sorriso artificial作り笑い인위적인 미소—artificially adverb: Food prices are being kept artificially low.食品价格被人为压低。Los precios de los alimentos se mantienen artificialmente bajos.Os preços dos alimentos estão sendo mantidos artificialmente baixos.食料品の価格は人為的に低く抑えられている。식품 가격이 인위적으로 낮게 유지되고 있다.—artificiality /ˌɑːtəfɪʃiˈæləti $ ˌɑːr-/ noun [uncountable]COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사artificial light/lighting· Energy is being wasted by using artificial lighting when daylight is adequate.· 在日光充足时仍使用人工照明，白白浪费能源。· Se está malgastando energía usando iluminación artificial cuando la luz del día es suficiente.· Energia está sendo desperdiçada com o uso de iluminação artificial quando a luz do dia é suficiente.· 日光で十分なときに人工照明を使うことでエネルギーが無駄になっている。· 햇빛이 충분한데도 인공조명을 사용해 에너지가 낭비되고 있다.artificial sweeteners (=used to make food or drink taste sweeter)· Diet drinks contain artificial sweeteners like saccharin.· 低卡饮料含有糖精等人工甜味剂。· Las bebidas dietéticas contienen edulcorantes artificiales como la sacarina.· Bebidas diet contêm adoçantes artificiais como a sacarina.· ダイエット飲料にはサッカリンのような人工甘味料が含まれている。· 다이어트 음료에는 사카린 같은 인공 감미료가 들어 있다.artificial colours (=used in food)· I try to buy food that is free from artificial colours.· 我尽量购买不含人工色素的食品。· Intento comprar alimentos que no tengan colorantes artificiales.· Procuro comprar alimentos sem corantes artificiais.· 私は人工着色料が入っていない食品を買うようにしている。· 나는 인공 색소가 없는 식품을 사려고 노력한다.artificial flavours· Ice cream often has artificial flavours in it.· 冰淇淋里通常含有人工香精。· El helado a menudo contiene saborizantes artificiales.· O sorvete frequentemente tem aromas artificiais.· アイスクリームには人工香料が入っていることが多い。· 아이스크림에는 인공 향료가 들어 있는 경우가 많다.artificial additives (=used to give food more colour or taste)· Artificial additives such as colourings, sweeteners and flavour enhancers aren’t permitted in baby foods.· 婴儿食品中不允许使用色素、甜味剂和增味剂等人工添加剂。· Los aditivos artificiales como colorantes, edulcorantes y potenciadores del sabor no están permitidos en los alimentos para bebés.· Aditivos artificiais como corantes, adoçantes e realçadores de sabor não são permitidos em alimentos infantis.· 着色料、甘味料、風味増強剤などの人工添加物は乳幼児食品には使用が認められていない。· 색소, 감미료, 풍미 증진제 같은 인공 첨가물은 이유식에 허용되지 않는다.artificial preservatives (=used to preserve food)· This jam has no artificial preservatives.· 这款果酱不含人工防腐剂。· Esta mermelada no tiene conservantes artificiales.· Esta geleia não tem conservantes artificiais.· このジャムには人工防腐剤が入っていない。· 이 잼에는 인공 방부제가 들어 있지 않다.artificial flowers· a vase of stiff-looking artificial flowers· 一瓶看起来僵硬的人造花· un jarrón de flores artificiales de aspecto rígido· um vaso de flores artificiais de aparência rígida· 固そうに見える造花を生けた花瓶· 뻣뻣해 보이는 인조 꽃이 꽂힌 꽃병an artificial environment· Animals hate being confined in an artificial environment.· 动物厌恶被关在人工环境中。· Los animales detestan estar confinados en un entorno artificial.· Os animais odeiam ser confinados em um ambiente artificial.· 動物は人工的な環境に閉じ込められることを嫌う。· 동물들은 인공 환경에 갇히는 것을 싫어한다.artificial grass· artificial grass tennis courts· 人工草皮网球场· canchas de tenis de césped artificial· quadras de tênis de grama artificial· 人工芝のテニスコート· 인조 잔디 테니스 코트artificial snow· Some ski resorts use huge amounts of artificial snow.· 一些滑雪胜地使用大量人造雪。· Algunas estaciones de esquí utilizan grandes cantidades de nieve artificial.· Algumas estações de esqui usam enormes quantidades de neve artificial.· スキーリゾートの中には大量の人工雪を使うところもある。· 일부 스키 리조트는 엄청난 양의 인공 눈을 사용한다.an artificial pitch British English· The club is building a new artificial training pitch at its sports ground.· 该俱乐部正在其运动场建造一块新的人工草坪训练场地。· El club está construyendo un nuevo campo de entrenamiento de césped artificial en sus instalaciones deportivas.· O clube está construindo um novo campo de treinamento de grama artificial em seu complexo esportivo.· そのクラブはスポーツグラウンドに新しい人工芝のトレーニングピッチを建設中だ。· 그 클럽은 스포츠 구장에 새 인공 잔디 훈련 구장을 짓고 있다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어artificial not real or natural, but made to look or work like something real or natural非真实或自然的，但外观或功能仿照真实或自然事物que no es real ni natural, pero está hecho para parecerse o funcionar como algo real o naturalque não é real nem natural, mas feito para parecer ou funcionar como algo real ou natural本物でも自然でもないが、本物や自然のものに見えるよう、あるいは機能するよう作られた실제나 자연의 것이 아니지만, 실제나 자연의 것처럼 보이거나 작동하도록 만들어진: · artificial flowers· 人造花· flores artificiales· flores artificiais· 造花· 인조 꽃· He was given an artificial heart.· 他装上了人工心脏。· Le pusieron un corazón artificial.· Ele recebeu um coração artificial.· 彼には人工心臓が取り付けられた。· 그는 인공 심장을 달았다.synthetic made using chemical processes rather than by natural processes通过化学工艺而非天然过程制造的fabricado mediante procesos químicos en lugar de procesos naturalesfabricado por meio de processos químicos, e não por processos naturais天然の過程ではなく化学的プロセスによって作られた천연 과정이 아닌 화학적 공정을 통해 만들어진: · synthetic fabrics· 合成纤维织物· telas sintéticas· tecidos sintéticos· 合成繊維· 합성 직물· a synthetic version of the drug· 该药物的合成版本· una versión sintética del medicamento· uma versão sintética do medicamento· その薬の合成バージョン· 그 약물의 합성 버전man-made made by people – used especially about geographical features and materials人工制造的——尤用于地理特征和材料hecho por personas — usado especialmente para accidentes geográficos y materialesfeito por pessoas — usado especialmente para características geográficas e materiais人間によって作られた——地理的特徴や素材について特に使われる사람이 만든 — 특히 지리적 지형과 재료에 쓰임: · a man-made lake· 人工湖· un lago artificial· um lago artificial· 人造湖· 인공 호수· man-made fibres· 人造纤维· fibras artificiales· fibras artificiais· 人造繊維· 인조 섬유fake made to look or seem like something else, especially in order to deceive people经过制作，使其外观或感觉像别的事物，尤指为了欺骗他人hecho para parecer o aparentar ser otra cosa, especialmente con el fin de engañar a las personasfeito para parecer ou aparentar ser outra coisa, especialmente para enganar as pessoas特に人を欺くために、別のものに見えたり思わせたりするよう作られた특히 사람들을 속이기 위해 다른 것처럼 보이거나 느껴지도록 만든: · a fake passport· 伪造护照· un pasaporte falso· um passaporte falso· 偽造パスポート· 위조 여권· fake fur· 人造皮草· piel sintética· pelo sintético· フェイクファー· 인조 모피imitation made to look like something, but not real – used especially about guns, jewellery, and leather外观仿造某物但并非真品——尤用于枪支、珠宝和皮革hecho para parecerse a algo pero no real — usado especialmente para armas de fuego, joyas y cuerofeito para parecer com algo, mas não real — usado especialmente para armas, joias e couro何かに似せて作られているが本物ではない——銃器、宝飾品、革製品について特に使われる무언가처럼 보이도록 만들어졌지만 진짜가 아닌 — 특히 총기, 보석류, 가죽에 쓰임: · imitation firearms· 仿制枪支· armas de fuego de imitación· armas de fogo de imitação· 模造銃器· 모조 총기· imitation pearls· 仿制珍珠· perlas de imitación· pérolas de imitação· 模造真珠· 모조 진주false artificial – used especially about teeth, eyelashes, and beards人造的——尤用于牙齿、睫毛和胡须artificial — usado especialmente para dientes, pestañas y barbasartificial — usado especialmente para dentes, cílios e barbas人工的な——特に歯、まつげ、あごひげについて使われる인조의 — 특히 치아, 속눈썹, 수염에 쓰임: · a set of false teeth· 一副假牙· una dentadura postiza· uma dentadura postiça· 入れ歯一式· 틀니 한 세트simulated not real, but made to look, sound, or feel real, especially by means of special computers or machines非真实的，但借助特殊计算机或机器使其外观、声音或感觉像真实的que no es real, pero hecho para parecer, sonar o sentirse real, especialmente mediante computadoras o máquinas especialesque não é real, mas feito para parecer, soar ou se sentir real, especialmente por meio de computadores ou máquinas especiais本物ではないが、特殊なコンピューターや機械によって本物のように見え、聞こえ、感じられるよう作られた실제가 아니지만, 특수 컴퓨터나 기계를 통해 실제처럼 보이거나 들리거나 느껴지도록 만든: · a simulated space flight· 模拟太空飞行· un vuelo espacial simulado· um voo espacial simulado· 模擬宇宙飛行· 모의 우주 비행virtual made, done, seen etc on a computer, rather than in the real world在计算机上制作、完成或观看等，而非在现实世界中hecho, realizado, visto, etc. en una computadora, en lugar de en el mundo realfeito, realizado, visto etc. no computador, e não no mundo real現実の世界ではなく、コンピューター上で作られ、行われ、見られるなどする현실 세계가 아닌 컴퓨터에서 만들어지고, 행해지고, 보이는 등: · a virtual tour of the garden· 花园的虚拟游览· un recorrido virtual por el jardín· um tour virtual pelo jardim· 庭園のバーチャルツアー· 정원의 가상 투어