PolyDict.cc
    basicbasic /ˈbeɪsɪk/ adjective 1forming the most important or most necessary part of something构成某事物最重要或最必要的部分que constituye la parte más importante o más necesaria de algoque forma a parte mais importante ou mais necessária de algo何かの最も重要または最も必要な部分を形成する어떤 것의 가장 중요하거나 가장 필수적인 부분을 이루는basics:  the basic principles of chemistry化学的基本原理los principios básicos de la químicaos princípios básicos da química化学の基本原理화학의 기본 원리 The basic idea is simple.基本思路很简单。La idea básica es sencilla.A ideia básica é simples.基本的な考えはシンプルだ。기본 개념은 간단하다. basic research基础研究investigación básicapesquisa básica基礎研究기초 연구 basic information基本信息información básicainformações básicas基本情報기본 정보basic to medical techniques basic to the control of infection对控制感染至关重要的医疗技术técnicas médicas fundamentales para el control de infeccionestécnicas médicas essenciais para o controle de infecções感染制御に不可欠な医療技術감염 통제에 기본이 되는 의료 기술2at the simplest or least developed level处于最简单或最初级的水平en el nivel más simple o menos desarrolladono nível mais simples ou menos desenvolvido最も単純または最も基礎的なレベルで가장 단순하거나 가장 초보적인 수준으로basics:  the basic skills of programming编程的基本技能las habilidades básicas de programaciónas habilidades básicas de programaçãoプログラミングの基本スキル프로그래밍의 기초 기술 Their knowledge is very basic.他们的知识非常基础。Su conocimiento es muy básico.O conhecimento deles é muito básico.彼らの知識は非常に基礎的だ。그들의 지식은 매우 기초적이다. The farm lacks even basic equipment.这个农场连基本的设备都没有。La granja carece incluso del equipo más básico.A fazenda não tem nem mesmo equipamentos básicos.その農場には基本的な設備さえない。그 농장은 기본적인 장비조차 갖추고 있지 않다.3basic salary/pay/pension etc the amount of money that you are paid before any special payments are added在加入任何特别薪酬之前所领取的工资金额la cantidad de dinero que se cobra antes de añadir pagos especialeso valor do dinheiro que você recebe antes de qualquer pagamento especial ser adicionado特別手当が加算される前に支払われる給与額특별 수당이 추가되기 전에 받는 급여액:  On top of the basic salary, there are numerous other benefits.除基本工资外,还有许多其他福利。Además del salario base, hay numerosos otros beneficios.Além do salário básico, há inúmeros outros benefícios.基本給に加えて、他にも多くの手当がある。기본급 외에도 수많은 다른 혜택이 있다.4[only before noun] basic rights, needs etc are ones that everyone needs or should have基本权利、需求等是每个人都需要或应当拥有的los derechos básicos, las necesidades básicas, etc., son los que todos necesitan o deberían tenerdireitos básicos, necessidades básicas etc. são aqueles que todos precisam ou deveriam ter基本的権利、基本的ニーズなどは、誰もが必要とする、あるいは持つべきもの기본적인 권리, 기본적인 필요 등은 모든 사람이 필요로 하거나 가져야 하는 것:  basic human rights基本人权derechos humanos básicosdireitos humanos básicos基本的人権기본적인 인권 poor families unable to meet their basic needs无法满足基本需求的贫困家庭familias pobres incapaces de satisfacer sus necesidades básicasfamílias pobres incapazes de suprir suas necessidades básicas基本的なニーズを満たせない貧しい家庭기본적인 필요를 충족할 수 없는 가난한 가정COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사the basic idea· The basic idea is that science discovers the truth of how the world works.· 基本观点是,科学发现世界运作方式的真相。· La idea básica es que la ciencia descubre la verdad sobre cómo funciona el mundo.· A ideia básica é que a ciência descobre a verdade sobre como o mundo funciona.· 基本的な考えは、科学が世界の仕組みの真実を発見するというものだ。· 기본 개념은 과학이 세계가 작동하는 방식의 진실을 발견한다는 것이다.a basic principle· The basic principles underlying all the systems are the same.· 所有系统背后的基本原理是相同的。· Los principios básicos que subyacen a todos los sistemas son los mismos.· Os princípios básicos que estão por trás de todos os sistemas são os mesmos.· すべてのシステムに共通する基本原理は同じだ。· 모든 시스템의 기저에 있는 기본 원리는 동일하다.basic information· This leaflet has been designed to provide some basic information.· 本手册旨在提供一些基本信息。· Este folleto ha sido diseñado para proporcionar información básica.· Este folheto foi elaborado para fornecer algumas informações básicas.· このパンフレットは基本的な情報を提供するために作成されています。· 이 소책자는 기본적인 정보를 제공하기 위해 제작되었습니다.basic facts· You should start by giving the basic facts.· 你应该从介绍基本事实开始。· Debes empezar dando los hechos básicos.· Você deve começar apresentando os fatos básicos.· まず基本的な事実を述べることから始めるべきだ。· 기본적인 사실을 제시하는 것부터 시작해야 합니다.basic rules· Most people nowadays are aware of some of the basic rules of healthy living.· 如今,大多数人都了解一些健康生活的基本规则。· Hoy en día, la mayoría de las personas conoce algunas de las reglas básicas para una vida saludable.· Hoje em dia, a maioria das pessoas conhece algumas das regras básicas de uma vida saudável.· 現代では、ほとんどの人が健康的な生活の基本的なルールをいくつか知っている。· 오늘날 대부분의 사람들은 건강한 생활의 기본 규칙 몇 가지를 알고 있다.a basic question· The interviewer will ask you some basic questions about your education and work experience.· 面试官会就你的学历和工作经历提问一些基本问题。· El entrevistador te hará algunas preguntas básicas sobre tu formación y experiencia laboral.· O entrevistador fará algumas perguntas básicas sobre sua formação e experiência profissional.· 面接官はあなたの学歴と職歴について基本的な質問をするだろう。· 면접관은 당신의 학력과 업무 경험에 관한 기본적인 질문을 할 것입니다.a basic concept· He was unfamiliar with the most basic concepts of chemistry.· 他对化学最基本的概念都不熟悉。· Él desconocía los conceptos más básicos de la química.· Ele não conhecia nem os conceitos mais básicos de química.· 彼は化学の最も基本的な概念さえ知らなかった。· 그는 화학의 가장 기본적인 개념조차 알지 못했다.basic services· They lack basic services such as water and electricity.· 他们缺乏水和电等基本服务。· Carecen de servicios básicos como el agua y la electricidad.· Eles carecem de serviços básicos como água e eletricidade.· 彼らは水や電気などの基本的なサービスを欠いている。· 그들은 물과 전기 같은 기본적인 서비스가 부족하다.basic research· We need basic research into the causes of mental illness.· 我们需要对精神疾病的成因进行基础研究。· Necesitamos investigación básica sobre las causas de las enfermedades mentales.· Precisamos de pesquisa básica sobre as causas das doenças mentais.· 精神疾患の原因についての基礎研究が必要だ。· 우리는 정신 질환의 원인에 대한 기초 연구가 필요하다.a basic ingredient of something· The ability to adapt is a basic ingredient of survival.· 适应能力是生存的基本要素。· La capacidad de adaptarse es un elemento básico de la supervivencia.· A capacidade de se adaptar é um ingrediente básico da sobrevivência.· 適応する能力は生存の基本的な要素だ。· 적응하는 능력은 생존의 기본 요소이다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어basic the basic things or information are the ones that are the most necessary, or the ones that you need to know first基本的事物或信息是最必要的,或是你首先需要了解的las cosas o la información básica son las más necesarias, o las que hay que conocer primeroas coisas ou informações básicas são as mais necessárias, ou as que você precisa saber primeiro基本的な事柄や情報は、最も必要なもの、または最初に知る必要があるもの기본적인 사항이나 정보는 가장 필수적이거나 가장 먼저 알아야 하는 것들: · Visit our website for some basic facts about healthy eating, exercise and weight control.· 请访问我们的网站,了解关于健康饮食、运动和体重控制的一些基本知识。· Visita nuestro sitio web para conocer algunos datos básicos sobre alimentación saludable, ejercicio y control de peso.· Visite nosso site para obter alguns fatos básicos sobre alimentação saudável, exercícios e controle de peso.· 健康的な食事、運動、体重管理に関する基本的な情報は、私たちのウェブサイトをご覧ください。· 건강한 식사, 운동, 체중 조절에 관한 기본적인 사실을 알아보려면 저희 웹사이트를 방문하세요.· Water – indeed everything basic to life here must be brought in by truck.· 水——实际上这里维持生活所需的一切基本物资都必须由卡车运来。· El agua —de hecho, todo lo básico para la vida aquí— debe ser traído en camión.· A água — na verdade, tudo o que é básico para a vida aqui — precisa ser trazido de caminhão.· 水は——実際、ここでの生活に必要なものはすべて——トラックで運ばなければならない。· 물은 — 사실 이곳 생활에 필수적인 모든 것은 — 트럭으로 운반해야 한다.· people's basic needs· 人们的基本需求· las necesidades básicas de las personas· as necessidades básicas das pessoas· 人々の基本的なニーズ· 사람들의 기본적인 필요fundamental more important than anything else – used especially when you want to emphasize what you are saying比任何其他事物都更重要——尤用于强调所说内容时más importante que cualquier otra cosa; se usa especialmente cuando se quiere enfatizar lo que se dicemais importante do que qualquer outra coisa — usado especialmente quando se quer enfatizar o que se está dizendo他の何よりも重要——特に言っていることを強調したいときに使う다른 무엇보다 더 중요한 — 특히 말하는 내용을 강조하고 싶을 때 사용: · The fundamental problem is a lack of resources.· 根本问题是资源匮乏。· El problema fundamental es la falta de recursos.· O problema fundamental é a falta de recursos.· 根本的な問題は資源不足だ。· 근본적인 문제는 자원 부족이다.· one of the fundamental beliefs of Christianity· 基督教的根本信仰之一· una de las creencias fundamentales del cristianismo· uma das crenças fundamentais do cristianismo· キリスト教の根本的な信条の一つ· 기독교의 근본적인 신념 중 하나· These values are fundamental to our society.· 这些价值观对我们的社会至关重要。· Estos valores son fundamentales para nuestra sociedad.· Esses valores são fundamentais para nossa sociedade.· これらの価値観は私たちの社会の根幹をなしている。· 이러한 가치관은 우리 사회의 근본이다.essential used when talking about a particular thing or feature, which something must have in order to continue. Also used when talking about the main point, difference etc用于描述某事物为维持存续所必须具备的特定事物或特征;也用于描述主要观点、差异等se usa al hablar de una cosa o característica particular que algo debe tener para continuar; también se usa al hablar del punto principal, la diferencia, etc.usado ao falar de uma coisa ou característica particular que algo deve ter para continuar; também usado ao falar do ponto principal, diferença etc.ある事物が存続するために必ず備えていなければならない特定の事柄や特徴について述べるときに使う。主要な論点や相違点などについて述べるときにも使う어떤 것이 지속되기 위해 반드시 갖춰야 하는 특정한 것이나 특징을 말할 때 사용. 주요 논점, 차이점 등을 말할 때도 사용: · Freedom of the press is essential to our democracy.· 新闻自由对我们的民主至关重要。· La libertad de prensa es esencial para nuestra democracia.· A liberdade de imprensa é essencial para a nossa democracia.· 報道の自由は私たちの民主主義に不可欠だ。· 언론의 자유는 우리 민주주의에 필수적이다.· Change and diversity are essential characteristics of the natural world.· 变化与多样性是自然界的本质特征。· El cambio y la diversidad son características esenciales del mundo natural.· Mudança e diversidade são características essenciais do mundo natural.· 変化と多様性は自然界の本質的な特性だ。· 변화와 다양성은 자연 세계의 본질적인 특징이다.· The essential point is this: either we act now, or the whole future of our planet is uncertain.· 关键所在是:我们要么现在行动,要么整个星球的未来都将充满不确定性。· El punto esencial es este: o actuamos ahora, o el futuro entero de nuestro planeta es incierto.· O ponto essencial é este: ou agimos agora, ou todo o futuro do nosso planeta será incerto.· 本質的な点はこれだ:今行動するか、さもなければ私たちの惑星の将来全体が不確かなものになる。· 핵심은 이것이다: 지금 행동하거나, 아니면 우리 행성의 전체 미래가 불확실해진다.· One of the essential differences between humans and computers is that humans are more likely to make mistakes.· 人类与计算机之间的本质区别之一在于,人类更容易犯错误。· Una de las diferencias esenciales entre los humanos y las computadoras es que los humanos son más propensos a cometer errores.· Uma das diferenças essenciais entre humanos e computadores é que os humanos têm mais probabilidade de cometer erros.· 人間とコンピューターの本質的な違いの一つは、人間の方がミスを犯しやすいということだ。· 인간과 컴퓨터 사이의 본질적인 차이 중 하나는 인간이 실수를 저지를 가능성이 더 높다는 것이다.central very important and having a lot of influence or receiving a lot of attention非常重要且具有很大影响力或受到高度关注muy importante y con mucha influencia o que recibe mucha atenciónmuito importante e com muita influência ou recebendo muita atenção非常に重要で大きな影響力を持つ、または多くの注目を集める매우 중요하고 큰 영향력을 가지거나 많은 주목을 받는: · Indonesia occupies a central role in this market.· 印度尼西亚在这一市场中占据核心地位。· Indonesia ocupa un papel central en este mercado.· A Indonésia ocupa um papel central neste mercado.· インドネシアはこの市場で中心的な役割を担っている。· 인도네시아는 이 시장에서 핵심적인 역할을 차지하고 있다.· Education is central to government policy.· 教育是政府政策的核心。· La educación es central en la política gubernamental.· A educação é central para a política do governo.· 教育は政府の政策の中心だ。· 교육은 정부 정책의 핵심이다.