PolyDict.cc
    batterbatter1 /ˈbætə $ -ər/ verb [intransitive always + adverb/preposition, transitive] to hit someone or something many times, in a way that hurts or damages them反复猛击(某人或某物),造成伤害或损坏golpear repetidamente a alguien o algo, causándole daño o destrozosbater repetidamente em alguém ou algo, de forma a causar dano ou destruição人や物を何度も激しく打ち、傷つけたり壊したりする사람이나 사물을 여러 번 세게 쳐서 다치게 하거나 손상시키다:  He was battered to death.他被打死了。Lo golpearon hasta matarlo.Ele foi espancado até a morte.彼は殴り殺された。그는 구타를 당해 사망했다. As a child, she was battered by her father.她小时候遭受父亲的殴打虐待。De niña, su padre la golpeaba.Quando criança, ela era espancada pelo pai.子どもの頃、彼女は父親に暴力を振るわれていた。어린 시절, 그녀는 아버지에게 구타를 당했다.batter at/on/against etc People were battering at the door.人们在猛砸那扇门。La gente golpeaba la puerta con fuerza.As pessoas estavam batendo furiosamente na porta.人々はドアを激しく叩き続けていた。사람들이 문을 세게 두드리고 있었다.batter somebody with something He was battered on the head with a cricket bat.他的头部被板球棒猛击。Le golpearon la cabeza con un bate de críquet.Ele foi atingido na cabeça com um taco de críquete.彼はクリケットのバットで頭を激しく殴られた。그는 크리켓 배트로 머리를 세게 얻어맞았다.batter away She battered away at his chest with her fists.她用拳头不停地捶打他的胸膛。Ella le golpeaba el pecho repetidamente con los puños.Ela socou repetidamente o peito dele com os punhos.彼女は両拳で彼の胸を何度も打ち続けた。그녀는 주먹으로 그의 가슴을 계속 두드렸다.batter something down Armed police battered his door down.武装警察将他的门砸开。La policía armada derribó su puerta a golpes.A polícia armada arrombou sua porta a golpes.武装警官が彼のドアを打ち破った。무장 경찰이 그의 문을 부수고 들어갔다.
    batterbatter2 noun 1[countable, uncountable] a mixture of flour, eggs, milk etc, used in cooking and for making bread, cakes etc面糊(由面粉、鸡蛋、牛奶等混合而成,用于烹饪或制作面包、蛋糕等)mezcla de harina, huevos, leche, etc., usada para cocinar y elaborar pan, pasteles, etc.mistura de farinha, ovos, leite etc., usada na culinária e para fazer pão, bolos etc.小麦粉・卵・牛乳などを混ぜた生地。料理やパン・ケーキなどの製造に使う。밀가루, 달걀, 우유 등을 섞은 반죽; 요리나 빵, 케이크 등을 만드는 데 사용함:  Fry the fish in batter.将鱼裹上面糊油炸。Fríe el pescado rebozado en la mezcla.Frite o peixe na massa.魚に衣をつけて揚げる。생선을 반죽에 입혀 튀기세요. pancake batter薄煎饼面糊masa para panquequesmassa para panquecasパンケーキの生地팬케이크 반죽2[countable] the person who is trying to hit the ball in baseball(棒球)试图击球的球员;击球手en béisbol, el jugador que intenta golpear la pelota; bateadorno beisebol, o jogador que tenta rebater a bola; rebatedor野球でボールを打とうとする選手;打者야구에서 공을 치려는 선수; 타자