bedfellowbedfellow /ˈbedˌfeləʊ $ -loʊ/ noun 
strange bedfellows two or more people, ideas etc that are related or working together in an unexpected way以出人意料的方式相互关联或共同运作的两个或多个人、想法等dos o más personas, ideas, etc. que están relacionadas o trabajan juntas de una manera inesperadaduas ou mais pessoas, ideias etc. que estão relacionadas ou trabalham juntas de uma forma inesperada予想外の形で関係し合ったり、ともに機能したりする二人以上の人物・考えなど예상치 못한 방식으로 서로 연관되거나 함께 작용하는 두 명 이상의 사람, 생각 등: 
Rugby and art seem strange bedfellows.橄榄球和艺术看起来是奇怪的搭档。El rugby y el arte parecen una extraña combinación.Rúgbi e arte parecem uma combinação estranha.ラグビーと芸術は、奇妙な組み合わせのように思える。럭비와 예술은 어울리지 않는 이상한 조합처럼 보인다.
strange bedfellows two or more people, ideas etc that are related or working together in an unexpected way以出人意料的方式相互关联或共同运作的两个或多个人、想法等dos o más personas, ideas, etc. que están relacionadas o trabajan juntas de una manera inesperadaduas ou mais pessoas, ideias etc. que estão relacionadas ou trabalham juntas de uma forma inesperada予想外の形で関係し合ったり、ともに機能したりする二人以上の人物・考えなど예상치 못한 방식으로 서로 연관되거나 함께 작용하는 두 명 이상의 사람, 생각 등: Rugby and art seem strange bedfellows.橄榄球和艺术看起来是奇怪的搭档。El rugby y el arte parecen una extraña combinación.Rúgbi e arte parecem uma combinação estranha.ラグビーと芸術は、奇妙な組み合わせのように思える。럭비와 예술은 어울리지 않는 이상한 조합처럼 보인다.