bikebike1 /baɪk/ noun [countable] 
1a bicycle自行车bicicletabicicleta自転車자전거: 
Let’s go for a bike ride.我们去骑自行车吧。Vamos a dar un paseo en bicicleta.Vamos dar um passeio de bicicleta.自転車に乗りに行こう。자전거 타러 가자.by bike They’ll be coming by bike.他们会骑自行车来。Vendrán en bicicleta.Eles virão de bicicleta.彼らは自転車で来る予定です。그들은 자전거로 올 거예요.2 informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 a motorcycle摩托车motocicletamotocicletaオートバイ오토바이3on your bike! British English spoken口语oraloral話し言葉구어 used to tell someone rudely to go away用于粗鲁地叫某人走开usado para decirle groseramente a alguien que se vayausado para mandar alguém embora de forma rude人に対して無礼にどこかへ行けと言うときに使う누군가에게 무례하게 꺼지라고 말할 때 쓰는 표현GRAMMAR: Patterns with bike语法：bike 的搭配句型GRAMÁTICA: Construcciones con bikeGRAMÁTICA: Construções com bike文法：bikeを使った表現パターン문법: bike와 함께 쓰이는 패턴• You say get on your bike: · We got on our bikes and went for a picnic.• 上自行车说 get on your bike：· 我们骑上自行车去野餐了。• Para subirse a la bicicleta se dice get on your bike: · Nos subimos a las bicicletas y fuimos de picnic.• Para subir na bicicleta diz-se get on your bike: · Pegamos nossas bicicletas e fomos fazer um piquenique.• 自転車にまたがるときはget on your bikeと言います：· 私たちは自転車にまたがってピクニックに出かけた。• 자전거에 올라탈 때는 get on your bike라고 합니다: · 우리는 자전거를 타고 소풍을 갔다.• You say get off your bike: · You have to get off your bike here.• 从自行车上下来说 get off your bike：· 你必须在这里下车。• Para bajarse de la bicicleta se dice get off your bike: · Aquí tienes que bajarte de la bicicleta.• Para descer da bicicleta diz-se get off your bike: · Você tem que descer da bicicleta aqui.• 自転車から降りるときはget off your bikeと言います：· ここでは自転車から降りなければなりません。• 자전거에서 내릴 때는 get off your bike라고 합니다: · 여기서는 자전거에서 내려야 합니다.• You say that someone is on a bike: · You should always wear a helmet when you’re on a bike.• 表示某人骑着自行车用 on a bike：· 骑自行车时应该始终佩戴头盔。• Para decir que alguien va en bicicleta se usa on a bike: · Siempre debes llevar casco cuando vas en bicicleta.• Para dizer que alguém está de bicicleta usa-se on a bike: · Você deve sempre usar capacete quando estiver de bicicleta.• 自転車に乗っている状態はon a bikeと言います：· 自転車に乗るときは必ずヘルメットをかぶるべきです。• 자전거를 타고 있는 상태는 on a bike라고 합니다: · 자전거를 탈 때는 항상 헬멧을 써야 합니다.• You go somewhere by bike: · We get to school by bike. ✗Don’t say: We get to school with a bike.• 骑自行车去某地用 by bike：· 我们骑自行车上学。✗不说：We get to school with a bike。• Para ir a algún lugar en bicicleta se usa by bike: · Vamos al colegio en bicicleta. ✗No se dice: We get to school with a bike.• Para ir a algum lugar de bicicleta usa-se by bike: · Vamos para a escola de bicicleta. ✗Não se diz: We get to school with a bike.• 自転車でどこかへ行くときはby bikeと言います：· 私たちは自転車で学校に行きます。✗次のようには言いません：We get to school with a bike。• 자전거로 어딘가에 갈 때는 by bike를 씁니다: · 우리는 자전거로 학교에 갑니다. ✗다음과 같이 말하지 않습니다: We get to school with a bike.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사go somewhere by bike· I usually go to work by bike.我通常骑自行车上班。Normalmente voy al trabajo en bicicleta.Geralmente vou ao trabalho de bicicleta.私はたいてい自転車で通勤します。저는 보통 자전거로 출근합니다.ride a bike· Her Dad taught her to ride a bike and to drive.她爸爸教她骑自行车和开车。Su papá le enseñó a montar en bicicleta y a conducir.O pai dela a ensinou a andar de bicicleta e a dirigir.父親が彼女に自転車の乗り方と車の運転を教えた。그녀의 아버지는 그녀에게 자전거 타는 법과 운전하는 법을 가르쳐 주었다.get on/off a bike· He got off his bike and walked with her for a while.他从自行车上下来，陪她走了一会儿。Se bajó de la bicicleta y caminó con ella un rato.Ele desceu da bicicleta e caminhou com ela por um tempo.彼は自転車から降り、しばらく彼女と一緒に歩いた。그는 자전거에서 내려 잠시 그녀와 함께 걸었다.rent a bike (also hire a bike British English)· You can rent bikes and explore the island’s cycle paths.你可以租自行车，探索岛上的自行车道。Puedes alquilar bicicletas y explorar los carriles bici de la isla.Você pode alugar bicicletas e explorar as ciclovias da ilha.自転車をレンタルして、島のサイクリングコースを巡ることができます。자전거를 빌려 섬의 자전거 도로를 탐험할 수 있습니다.types of bike自行车的种类tipos de bicicletatipos de bicicleta自転車の種類자전거의 종류a mountain bike (=a strong bicycle for riding over rough ground)· They went out for a country ride on their mountain bikes.他们骑着山地自行车出去在乡间骑行。Salieron a dar un paseo por el campo en sus bicicletas de montaña.Eles saíram para um passeio pelo campo com suas bicicletas de montanha.彼らはマウンテンバイクで田舎をサイクリングしに出かけた。그들은 산악자전거를 타고 시골 라이딩을 나갔다.a racing bike· He bought a cool new racing bike.他买了一辆很酷的新赛车。Compró una bicicleta de carreras nueva y muy chévere.Ele comprou uma bicicleta de corrida nova e muito bacana.彼はかっこいい新しいロードバイクを買った。그는 멋진 새 경주용 자전거를 샀다.an exercise bike (=used for exercising indoors)· I usually go on the exercise bike and the rowing machine.我通常使用健身单车和划船机。Normalmente uso la bicicleta estática y la máquina de remo.Geralmente uso a bicicleta ergométrica e o remo ergométrico.私はたいていエアロバイクとローイングマシンを使います。저는 보통 실내 자전거와 조정 머신을 이용합니다.bike + NOUNbike + 名词bike + SUSTANTIVObike + SUBSTANTIVObike＋名詞bike + 명사a bike ride· We used to go for long bike rides in the summer holidays.我们以前在暑假期间常常去骑很长的自行车。Antes solíamos dar largos paseos en bicicleta durante las vacaciones de verano.Costumávamos fazer longos passeios de bicicleta nas férias de verão.夏休みにはよく長いサイクリングに出かけたものだった。우리는 여름 방학에 자주 긴 자전거 여행을 다니곤 했다.a bike race· The Tour de France is a famous bike race.环法自行车赛是一项著名的自行车比赛。El Tour de France es una famosa carrera ciclista.O Tour de France é uma famosa corrida de bicicleta.ツール・ド・フランスは有名な自転車レースです。투르 드 프랑스는 유명한 자전거 경주입니다.a bike shed· They used to meet behind the bike sheds at school.他们以前常在学校的自行车棚后面碰面。Solían encontrarse detrás de los cobertizos de bicicletas del colegio.Eles costumavam se encontrar atrás do bicicletário da escola.彼らは学校の自転車置き場の裏でよく待ち合わせていた。그들은 학교 자전거 보관소 뒤에서 자주 만나곤 했다.a bike rack (=a metal frame that you can attach your bike to)· All stations should provide bike racks for passengers.所有车站都应为乘客提供自行车停放架。Todas las estaciones deberían disponer de aparcabicicletas para los pasajeros.Todas as estações deveriam oferecer bicicletários para os passageiros.すべての駅は乗客のために自転車ラックを設置すべきです。모든 역은 승객을 위한 자전거 거치대를 갖춰야 합니다.
1a bicycle自行车bicicletabicicleta自転車자전거: Let’s go for a bike ride.我们去骑自行车吧。Vamos a dar un paseo en bicicleta.Vamos dar um passeio de bicicleta.自転車に乗りに行こう。자전거 타러 가자.by bike They’ll be coming by bike.他们会骑自行车来。Vendrán en bicicleta.Eles virão de bicicleta.彼らは自転車で来る予定です。그들은 자전거로 올 거예요.2 informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 a motorcycle摩托车motocicletamotocicletaオートバイ오토바이3on your bike! British English spoken口语oraloral話し言葉구어 used to tell someone rudely to go away用于粗鲁地叫某人走开usado para decirle groseramente a alguien que se vayausado para mandar alguém embora de forma rude人に対して無礼にどこかへ行けと言うときに使う누군가에게 무례하게 꺼지라고 말할 때 쓰는 표현GRAMMAR: Patterns with bike语法：bike 的搭配句型GRAMÁTICA: Construcciones con bikeGRAMÁTICA: Construções com bike文法：bikeを使った表現パターン문법: bike와 함께 쓰이는 패턴• You say get on your bike: · We got on our bikes and went for a picnic.• 上自行车说 get on your bike：· 我们骑上自行车去野餐了。• Para subirse a la bicicleta se dice get on your bike: · Nos subimos a las bicicletas y fuimos de picnic.• Para subir na bicicleta diz-se get on your bike: · Pegamos nossas bicicletas e fomos fazer um piquenique.• 自転車にまたがるときはget on your bikeと言います：· 私たちは自転車にまたがってピクニックに出かけた。• 자전거에 올라탈 때는 get on your bike라고 합니다: · 우리는 자전거를 타고 소풍을 갔다.• You say get off your bike: · You have to get off your bike here.• 从自行车上下来说 get off your bike：· 你必须在这里下车。• Para bajarse de la bicicleta se dice get off your bike: · Aquí tienes que bajarte de la bicicleta.• Para descer da bicicleta diz-se get off your bike: · Você tem que descer da bicicleta aqui.• 自転車から降りるときはget off your bikeと言います：· ここでは自転車から降りなければなりません。• 자전거에서 내릴 때는 get off your bike라고 합니다: · 여기서는 자전거에서 내려야 합니다.• You say that someone is on a bike: · You should always wear a helmet when you’re on a bike.• 表示某人骑着自行车用 on a bike：· 骑自行车时应该始终佩戴头盔。• Para decir que alguien va en bicicleta se usa on a bike: · Siempre debes llevar casco cuando vas en bicicleta.• Para dizer que alguém está de bicicleta usa-se on a bike: · Você deve sempre usar capacete quando estiver de bicicleta.• 自転車に乗っている状態はon a bikeと言います：· 自転車に乗るときは必ずヘルメットをかぶるべきです。• 자전거를 타고 있는 상태는 on a bike라고 합니다: · 자전거를 탈 때는 항상 헬멧을 써야 합니다.• You go somewhere by bike: · We get to school by bike. ✗Don’t say: We get to school with a bike.• 骑自行车去某地用 by bike：· 我们骑自行车上学。✗不说：We get to school with a bike。• Para ir a algún lugar en bicicleta se usa by bike: · Vamos al colegio en bicicleta. ✗No se dice: We get to school with a bike.• Para ir a algum lugar de bicicleta usa-se by bike: · Vamos para a escola de bicicleta. ✗Não se diz: We get to school with a bike.• 自転車でどこかへ行くときはby bikeと言います：· 私たちは自転車で学校に行きます。✗次のようには言いません：We get to school with a bike。• 자전거로 어딘가에 갈 때는 by bike를 씁니다: · 우리는 자전거로 학교에 갑니다. ✗다음과 같이 말하지 않습니다: We get to school with a bike.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사go somewhere by bike· I usually go to work by bike.我通常骑自行车上班。Normalmente voy al trabajo en bicicleta.Geralmente vou ao trabalho de bicicleta.私はたいてい自転車で通勤します。저는 보통 자전거로 출근합니다.ride a bike· Her Dad taught her to ride a bike and to drive.她爸爸教她骑自行车和开车。Su papá le enseñó a montar en bicicleta y a conducir.O pai dela a ensinou a andar de bicicleta e a dirigir.父親が彼女に自転車の乗り方と車の運転を教えた。그녀의 아버지는 그녀에게 자전거 타는 법과 운전하는 법을 가르쳐 주었다.get on/off a bike· He got off his bike and walked with her for a while.他从自行车上下来，陪她走了一会儿。Se bajó de la bicicleta y caminó con ella un rato.Ele desceu da bicicleta e caminhou com ela por um tempo.彼は自転車から降り、しばらく彼女と一緒に歩いた。그는 자전거에서 내려 잠시 그녀와 함께 걸었다.rent a bike (also hire a bike British English)· You can rent bikes and explore the island’s cycle paths.你可以租自行车，探索岛上的自行车道。Puedes alquilar bicicletas y explorar los carriles bici de la isla.Você pode alugar bicicletas e explorar as ciclovias da ilha.自転車をレンタルして、島のサイクリングコースを巡ることができます。자전거를 빌려 섬의 자전거 도로를 탐험할 수 있습니다.types of bike自行车的种类tipos de bicicletatipos de bicicleta自転車の種類자전거의 종류a mountain bike (=a strong bicycle for riding over rough ground)· They went out for a country ride on their mountain bikes.他们骑着山地自行车出去在乡间骑行。Salieron a dar un paseo por el campo en sus bicicletas de montaña.Eles saíram para um passeio pelo campo com suas bicicletas de montanha.彼らはマウンテンバイクで田舎をサイクリングしに出かけた。그들은 산악자전거를 타고 시골 라이딩을 나갔다.a racing bike· He bought a cool new racing bike.他买了一辆很酷的新赛车。Compró una bicicleta de carreras nueva y muy chévere.Ele comprou uma bicicleta de corrida nova e muito bacana.彼はかっこいい新しいロードバイクを買った。그는 멋진 새 경주용 자전거를 샀다.an exercise bike (=used for exercising indoors)· I usually go on the exercise bike and the rowing machine.我通常使用健身单车和划船机。Normalmente uso la bicicleta estática y la máquina de remo.Geralmente uso a bicicleta ergométrica e o remo ergométrico.私はたいていエアロバイクとローイングマシンを使います。저는 보통 실내 자전거와 조정 머신을 이용합니다.bike + NOUNbike + 名词bike + SUSTANTIVObike + SUBSTANTIVObike＋名詞bike + 명사a bike ride· We used to go for long bike rides in the summer holidays.我们以前在暑假期间常常去骑很长的自行车。Antes solíamos dar largos paseos en bicicleta durante las vacaciones de verano.Costumávamos fazer longos passeios de bicicleta nas férias de verão.夏休みにはよく長いサイクリングに出かけたものだった。우리는 여름 방학에 자주 긴 자전거 여행을 다니곤 했다.a bike race· The Tour de France is a famous bike race.环法自行车赛是一项著名的自行车比赛。El Tour de France es una famosa carrera ciclista.O Tour de France é uma famosa corrida de bicicleta.ツール・ド・フランスは有名な自転車レースです。투르 드 프랑스는 유명한 자전거 경주입니다.a bike shed· They used to meet behind the bike sheds at school.他们以前常在学校的自行车棚后面碰面。Solían encontrarse detrás de los cobertizos de bicicletas del colegio.Eles costumavam se encontrar atrás do bicicletário da escola.彼らは学校の自転車置き場の裏でよく待ち合わせていた。그들은 학교 자전거 보관소 뒤에서 자주 만나곤 했다.a bike rack (=a metal frame that you can attach your bike to)· All stations should provide bike racks for passengers.所有车站都应为乘客提供自行车停放架。Todas las estaciones deberían disponer de aparcabicicletas para los pasajeros.Todas as estações deveriam oferecer bicicletários para os passageiros.すべての駅は乗客のために自転車ラックを設置すべきです。모든 역은 승객을 위한 자전거 거치대를 갖춰야 합니다.bikebike2 verb 1[intransitive always + adverb/preposition] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to ride a bicycle骑自行车montar en bicicletaandar de bicicleta自転車に乗る자전거를 타다: She bikes to work every day.她每天骑自行车上班。Ella va al trabajo en bicicleta todos los días.Ela vai ao trabalho de bicicleta todos os dias.彼女は毎日自転車で通勤しています。그녀는 매일 자전거로 출근한다.2[transitive] to take something to someone by motorcycle in order to get it there quickly骑摩托车将某物迅速送达某人处llevar algo a alguien en motocicleta para entregarlo rápidamentelevar algo a alguém de motocicleta para entregar rapidamente素早く届けるためにバイクで何かを誰かのもとへ持っていく빨리 전달하기 위해 오토바이로 누군가에게 무언가를 가져다주다bike something over/round We’re late for our deadline. Can you bike the photos over to us?我们快赶不上截止日期了。你能骑摩托车把照片送过来吗？Llegamos tarde a la fecha límite. ¿Puedes enviarnos las fotos en moto?Estamos atrasados para o prazo. Você pode trazer as fotos de moto para cá?締め切りに遅れそうです。バイクで写真を届けてもらえますか？마감 시간에 늦었어요. 오토바이로 사진을 가져다줄 수 있어요?
1[intransitive always + adverb/preposition] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to ride a bicycle骑自行车montar en bicicletaandar de bicicleta自転車に乗る자전거를 타다: She bikes to work every day.她每天骑自行车上班。Ella va al trabajo en bicicleta todos los días.Ela vai ao trabalho de bicicleta todos os dias.彼女は毎日自転車で通勤しています。그녀는 매일 자전거로 출근한다.2[transitive] to take something to someone by motorcycle in order to get it there quickly骑摩托车将某物迅速送达某人处llevar algo a alguien en motocicleta para entregarlo rápidamentelevar algo a alguém de motocicleta para entregar rapidamente素早く届けるためにバイクで何かを誰かのもとへ持っていく빨리 전달하기 위해 오토바이로 누군가에게 무언가를 가져다주다bike something over/round We’re late for our deadline. Can you bike the photos over to us?我们快赶不上截止日期了。你能骑摩托车把照片送过来吗？Llegamos tarde a la fecha límite. ¿Puedes enviarnos las fotos en moto?Estamos atrasados para o prazo. Você pode trazer as fotos de moto para cá?締め切りに遅れそうです。バイクで写真を届けてもらえますか？마감 시간에 늦었어요. 오토바이로 사진을 가져다줄 수 있어요?