candidatecandidate /ˈkændədət $ -deɪt, -dət/ noun [countable] 
1someone who is being considered for a job or is competing in an election正在被考虑录用的人，或在选举中参选的人persona que está siendo considerada para un empleo o que compite en una elecciónpessoa que está sendo considerada para um emprego ou que compete em uma eleição職への採用を検討されている人、または選挙に出馬している人직책에 채용이 검토 중이거나 선거에 출마하는 사람: 
a presidential candidate总统候选人un candidato presidencialum candidato presidencial大統領候補대통령 후보candidate for There are only three candidates for the job.这份工作只有三位应聘者。Solo hay tres candidatos para el puesto.Há apenas três candidatos para o emprego.その仕事の候補者は3人しかいない。그 일자리에 지원자가 세 명밖에 없다.2British English someone who is taking an examination参加考试的人；考生persona que está realizando un examenpessoa que está fazendo um exame試験を受けている人；受験者시험을 치르는 사람; 수험생: Candidates are not allowed to use a calculator in this exam.本次考试中考生不得使用计算器。Los candidatos no tienen permitido usar calculadora en este examen.Os candidatos não têm permissão para usar calculadora neste exame.この試験では受験者は計算機を使用してはならない。이 시험에서는 수험생이 계산기를 사용할 수 없다.3someone or something that is likely to experience or get something可能经历某事或获得某物的人或事物alguien o algo que probablemente va a experimentar u obtener algoalguém ou algo que provavelmente vai experienciar ou obter algo何かを経験したり得たりしそうな人や物어떤 것을 경험하거나 얻을 가능성이 있는 사람이나 사물candidate for The school is an obvious candidate for extra funding.这所学校显然是额外资助的不二之选。La escuela es una candidata obvia para recibir financiamiento adicional.A escola é uma candidata óbvia para receber financiamento extra.その学校は追加資金援助の明らかな候補だ。그 학교는 추가 지원금의 명백한 후보다. The novel must be a prime candidate for the award.这部小说必定是该奖项的最有力候选。La novela debe de ser una candidata de primer orden para el premio.O romance deve ser um forte candidato ao prêmio.その小説はその賞の最有力候補に違いない。그 소설은 틀림없이 그 상의 유력 후보일 것이다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a Republican/Democratic/Labour etc candidate· This part of Florida usually supports Republican candidates.· 佛罗里达州这一地区通常支持共和党候选人。· Esta parte de Florida generalmente apoya a los candidatos republicanos.· Esta parte da Flórida geralmente apoia os candidatos republicanos.· フロリダ州のこの地域は通常、共和党の候補者を支持する。· 플로리다 주의 이 지역은 보통 공화당 후보를 지지한다.a presidential candidate· What is the system for selecting presidential candidates?· 总统候选人的遴选制度是怎样的？· ¿Cuál es el sistema para seleccionar candidatos presidenciales?· Qual é o sistema para selecionar candidatos presidenciais?· 大統領候補を選出する制度とはどのようなものか。· 대통령 후보를 선출하는 제도는 무엇인가?a parliamentary candidate· O'Connor was the parliamentary candidate for the Liberal Democrats.· 奥康纳是自由民主党的议会候选人。· O'Connor era el candidato parlamentario de los Liberal Demócratas.· O'Connor era o candidato parlamentar dos Liberal Democratas.· オコナーは自由民主党の議会候補だった。· 오코너는 자유민주당의 의회 후보였다.a possible/potential candidate (=someone who you might give a job or position to)· There were two women who were possible candidates.· 有两名女性是可能的候选人。· Había dos mujeres que eran posibles candidatas.· Havia duas mulheres que eram possíveis candidatas.· 候補者となりうる女性が2人いた。· 후보가 될 수 있는 여성이 두 명 있었다.a prospective candidate (=someone who might apply for a job or position)· Prospective candidates must be educated to degree level.· 有意参选者须具备大学本科学历。· Los candidatos potenciales deben tener formación universitaria de grado.· Os candidatos em potencial devem ter formação de nível superior.· 候補者を志望する者は学士レベルの教育を受けていなければならない。· 예비 후보자는 학위 수준의 교육을 받아야 한다.the successful candidate (=the one who gets the job or position)· The successful candidate will be innovative and self-motivated.· 最终录用的候选人须具有创新精神和自我驱动能力。· El candidato seleccionado deberá ser innovador y tener motivación propia.· O candidato selecionado deverá ser inovador e ter motivação própria.· 採用される候補者は革新的で自発的な人物であることが求められる。· 선발된 후보자는 혁신적이고 자기 동기 부여가 강해야 한다.verbs动词verbosverbos動詞동사stand as a candidate for something (=compete for a position in an election)· Lee stated that he did not intend to stand as a candidate in the presidential elections.· 李某表示，他无意在总统大选中参选。· Lee declaró que no tenía intención de presentarse como candidato en las elecciones presidenciales.· Lee declarou que não pretendia se candidatar nas eleições presidenciais.· リーは大統領選挙に候補者として立候補するつもりはないと述べた。· 리는 대통령 선거에 후보로 출마할 의향이 없다고 밝혔다.put somebody/something forward as a candidate (=suggest someone for election)· He allowed his name to be put forward as a candidate for governor.· 他同意让自己的名字以州长候选人身份被提名。· Permitió que su nombre fuera presentado como candidato a gobernador.· Ele permitiu que seu nome fosse apresentado como candidato a governador.· 彼は知事候補として自分の名前を推薦されることを承諾した。· 그는 주지사 후보로 자신의 이름이 추천되도록 허락했다.nominate/put up a candidate (=put forward a candidate)· Any member may nominate a candidate.· 任何成员均可提名候选人。· Cualquier miembro puede nominar a un candidato.· Qualquer membro pode indicar um candidato.· いかなる会員も候補者を推薦することができる。· 어떤 회원이든 후보를 추천할 수 있다.field a candidate (=have one of your party's members competing for election)· The Green Party decided not to field a candidate in Darlington.· 绿党决定不在达灵顿推出候选人。· El Partido Verde decidió no presentar candidato en Darlington.· O Partido Verde decidiu não lançar um candidato em Darlington.· 緑の党はダーリントンで候補者を擁立しないことを決定した。· 녹색당은 달링턴에서 후보를 내지 않기로 결정했다.select/choose a candidate· Taylor was selected as Tory candidate.· 泰勒被选定为保守党候选人。· Taylor fue seleccionado como candidato del Partido Conservador.· Taylor foi selecionado como candidato do Partido Conservador.· テイラーは保守党の候補に選ばれた。· 테일러는 보수당 후보로 선출되었다.endorse a candidate (=officially support a candidate)· The White House declined to endorse the Republican candidate.· 白宫拒绝为共和党候选人背书。· La Casa Blanca se negó a respaldar al candidato republicano.· A Casa Branca recusou-se a endossar o candidato republicano.· ホワイトハウスは共和党候補への支持を断った。· 백악관은 공화당 후보에 대한 지지를 거부했다.
1someone who is being considered for a job or is competing in an election正在被考虑录用的人，或在选举中参选的人persona que está siendo considerada para un empleo o que compite en una elecciónpessoa que está sendo considerada para um emprego ou que compete em uma eleição職への採用を検討されている人、または選挙に出馬している人직책에 채용이 검토 중이거나 선거에 출마하는 사람: a presidential candidate总统候选人un candidato presidencialum candidato presidencial大統領候補대통령 후보candidate for There are only three candidates for the job.这份工作只有三位应聘者。Solo hay tres candidatos para el puesto.Há apenas três candidatos para o emprego.その仕事の候補者は3人しかいない。그 일자리에 지원자가 세 명밖에 없다.2British English someone who is taking an examination参加考试的人；考生persona que está realizando un examenpessoa que está fazendo um exame試験を受けている人；受験者시험을 치르는 사람; 수험생: Candidates are not allowed to use a calculator in this exam.本次考试中考生不得使用计算器。Los candidatos no tienen permitido usar calculadora en este examen.Os candidatos não têm permissão para usar calculadora neste exame.この試験では受験者は計算機を使用してはならない。이 시험에서는 수험생이 계산기를 사용할 수 없다.3someone or something that is likely to experience or get something可能经历某事或获得某物的人或事物alguien o algo que probablemente va a experimentar u obtener algoalguém ou algo que provavelmente vai experienciar ou obter algo何かを経験したり得たりしそうな人や物어떤 것을 경험하거나 얻을 가능성이 있는 사람이나 사물candidate for The school is an obvious candidate for extra funding.这所学校显然是额外资助的不二之选。La escuela es una candidata obvia para recibir financiamiento adicional.A escola é uma candidata óbvia para receber financiamento extra.その学校は追加資金援助の明らかな候補だ。그 학교는 추가 지원금의 명백한 후보다. The novel must be a prime candidate for the award.这部小说必定是该奖项的最有力候选。La novela debe de ser una candidata de primer orden para el premio.O romance deve ser um forte candidato ao prêmio.その小説はその賞の最有力候補に違いない。그 소설은 틀림없이 그 상의 유력 후보일 것이다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a Republican/Democratic/Labour etc candidate· This part of Florida usually supports Republican candidates.· 佛罗里达州这一地区通常支持共和党候选人。· Esta parte de Florida generalmente apoya a los candidatos republicanos.· Esta parte da Flórida geralmente apoia os candidatos republicanos.· フロリダ州のこの地域は通常、共和党の候補者を支持する。· 플로리다 주의 이 지역은 보통 공화당 후보를 지지한다.a presidential candidate· What is the system for selecting presidential candidates?· 总统候选人的遴选制度是怎样的？· ¿Cuál es el sistema para seleccionar candidatos presidenciales?· Qual é o sistema para selecionar candidatos presidenciais?· 大統領候補を選出する制度とはどのようなものか。· 대통령 후보를 선출하는 제도는 무엇인가?a parliamentary candidate· O'Connor was the parliamentary candidate for the Liberal Democrats.· 奥康纳是自由民主党的议会候选人。· O'Connor era el candidato parlamentario de los Liberal Demócratas.· O'Connor era o candidato parlamentar dos Liberal Democratas.· オコナーは自由民主党の議会候補だった。· 오코너는 자유민주당의 의회 후보였다.a possible/potential candidate (=someone who you might give a job or position to)· There were two women who were possible candidates.· 有两名女性是可能的候选人。· Había dos mujeres que eran posibles candidatas.· Havia duas mulheres que eram possíveis candidatas.· 候補者となりうる女性が2人いた。· 후보가 될 수 있는 여성이 두 명 있었다.a prospective candidate (=someone who might apply for a job or position)· Prospective candidates must be educated to degree level.· 有意参选者须具备大学本科学历。· Los candidatos potenciales deben tener formación universitaria de grado.· Os candidatos em potencial devem ter formação de nível superior.· 候補者を志望する者は学士レベルの教育を受けていなければならない。· 예비 후보자는 학위 수준의 교육을 받아야 한다.the successful candidate (=the one who gets the job or position)· The successful candidate will be innovative and self-motivated.· 最终录用的候选人须具有创新精神和自我驱动能力。· El candidato seleccionado deberá ser innovador y tener motivación propia.· O candidato selecionado deverá ser inovador e ter motivação própria.· 採用される候補者は革新的で自発的な人物であることが求められる。· 선발된 후보자는 혁신적이고 자기 동기 부여가 강해야 한다.verbs动词verbosverbos動詞동사stand as a candidate for something (=compete for a position in an election)· Lee stated that he did not intend to stand as a candidate in the presidential elections.· 李某表示，他无意在总统大选中参选。· Lee declaró que no tenía intención de presentarse como candidato en las elecciones presidenciales.· Lee declarou que não pretendia se candidatar nas eleições presidenciais.· リーは大統領選挙に候補者として立候補するつもりはないと述べた。· 리는 대통령 선거에 후보로 출마할 의향이 없다고 밝혔다.put somebody/something forward as a candidate (=suggest someone for election)· He allowed his name to be put forward as a candidate for governor.· 他同意让自己的名字以州长候选人身份被提名。· Permitió que su nombre fuera presentado como candidato a gobernador.· Ele permitiu que seu nome fosse apresentado como candidato a governador.· 彼は知事候補として自分の名前を推薦されることを承諾した。· 그는 주지사 후보로 자신의 이름이 추천되도록 허락했다.nominate/put up a candidate (=put forward a candidate)· Any member may nominate a candidate.· 任何成员均可提名候选人。· Cualquier miembro puede nominar a un candidato.· Qualquer membro pode indicar um candidato.· いかなる会員も候補者を推薦することができる。· 어떤 회원이든 후보를 추천할 수 있다.field a candidate (=have one of your party's members competing for election)· The Green Party decided not to field a candidate in Darlington.· 绿党决定不在达灵顿推出候选人。· El Partido Verde decidió no presentar candidato en Darlington.· O Partido Verde decidiu não lançar um candidato em Darlington.· 緑の党はダーリントンで候補者を擁立しないことを決定した。· 녹색당은 달링턴에서 후보를 내지 않기로 결정했다.select/choose a candidate· Taylor was selected as Tory candidate.· 泰勒被选定为保守党候选人。· Taylor fue seleccionado como candidato del Partido Conservador.· Taylor foi selecionado como candidato do Partido Conservador.· テイラーは保守党の候補に選ばれた。· 테일러는 보수당 후보로 선출되었다.endorse a candidate (=officially support a candidate)· The White House declined to endorse the Republican candidate.· 白宫拒绝为共和党候选人背书。· La Casa Blanca se negó a respaldar al candidato republicano.· A Casa Branca recusou-se a endossar o candidato republicano.· ホワイトハウスは共和党候補への支持を断った。· 백악관은 공화당 후보에 대한 지지를 거부했다.