championchampion1 /ˈtʃæmpiən/ noun [countable]
1someone or something that has won a competition, especially in sport在比赛(尤指体育比赛)中获胜的人或事物persona o cosa que ha ganado una competición, especialmente en el deportepessoa ou coisa que venceu uma competição, especialmente no esporte競技(特にスポーツ)で優勝した人やチーム특히 스포츠에서 경기에 우승한 사람이나 팀:
the world heavyweight boxing champion世界重量级拳击冠军el campeón mundial de boxeo de peso pesadoo campeão mundial de boxe peso pesado世界ヘビー級ボクシングチャンピオン세계 헤비급 복싱 챔피언
the Olympic champion奥运冠军el campeón olímpicoo campeão olímpicoオリンピックチャンピオン올림픽 챔피언reigning/defending champion (=the champion at the present time)(=现任冠军)(=el campeón en este momento)(=o campeão no momento atual)(=現在のチャンピオン)(=현재의 챔피언)2champion of something/somebody someone who publicly fights for and defends an aim or principle, such as the rights of a group of people公开为某一目标或原则(如某一群体的权利)而奋斗和辩护的人persona que lucha públicamente por un objetivo o principio, como los derechos de un grupo de personas, y los defiendepessoa que luta publicamente por um objetivo ou princípio, como os direitos de um grupo de pessoas, e os defendeある目標や原則(ある集団の権利など)のために公に戦い、擁護する人어떤 목표나 원칙, 예를 들어 특정 집단의 권리를 위해 공개적으로 싸우고 옹호하는 사람:
a champion of women’s rights女性权利的倡导者un defensor de los derechos de la mujerum defensor dos direitos das mulheres女性の権利の擁護者여성 권리의 옹호자COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + champion形容词/名词 + championADJETIVOS/SUSTANTIVO + championADJETIVOS/SUBSTANTIVO + champion形容詞/名詞 + champion형용사/명사 + championan Olympic champion· She's a top international athlete and an Olympic champion.· 她是顶尖的国际运动员,也是奥运冠军。· Es una atleta internacional de primer nivel y campeona olímpica.· Ela é uma atleta internacional de alto nível e campeã olímpica.· 彼女はトップレベルの国際的アスリートであり、オリンピックチャンピオンでもある。· 그녀는 최고의 국제 선수이자 올림픽 챔피언이다.the world champion· At 22, he was the youngest world champion in the history of the game.· 22岁时,他成为该项运动史上最年轻的世界冠军。· A los 22 años, era el campeón mundial más joven en la historia del deporte.· Aos 22 anos, ele era o campeão mundial mais jovem na história do esporte.· 22歳のとき、彼はその競技の歴史上最年少の世界チャンピオンだった。· 22세에 그는 그 종목 역사상 가장 어린 세계 챔피언이었다.the defending/reigning champion (=the present one)· Cheah defeated the defending champion in the National Grand Prix.· Cheah在全国大奖赛中击败了卫冕冠军。· Cheah derrotó al campeón defensor en el Gran Premio Nacional.· Cheah derrotou o campeão defensor no Grande Prêmio Nacional.· CheahはナショナルグランプリでディフェンディングチャンピオンをKOした。· Cheah는 전국 그랑프리에서 디펜딩 챔피언을 꺾었다.a former champion· The former champion suffered a bad defeat.· 这位昔日冠军遭受了一场惨败。· El excampeón sufrió una grave derrota.· O ex-campeão sofreu uma pesada derrota.· 元チャンピオンは大敗を喫した。· 전 챔피언은 큰 패배를 당했다.a junior champion· The cycling team includes British junior champion, Andrew Wright.· 该自行车队包括英国青少年组冠军安德鲁·赖特。· El equipo ciclista incluye al campeón juvenil británico, Andrew Wright.· A equipe de ciclismo conta com o campeão juvenil britânico, Andrew Wright.· その自転車チームにはイギリスのジュニアチャンピオン、アンドリュー・ライトが含まれている。· 사이클 팀에는 영국 주니어 챔피언 앤드루 라이트가 포함되어 있다.a national champion· At 16, Gallois is France's youngest national champion.· 16岁的Gallois是法国最年轻的全国冠军。· Con 16 años, Gallois es el campeón nacional más joven de Francia.· Aos 16 anos, Gallois é o campeão nacional mais jovem da França.· 16歳のGalloisはフランス最年少の国内チャンピオンだ。· 16세인 Gallois는 프랑스 최연소 국내 챔피언이다.a boxing/tennis/golf etc champion· The show will be opened by the former world boxing champion, Chris Eubank.· 演出将由前世界拳击冠军克里斯·尤班克担任开幕嘉宾。· El espectáculo será inaugurado por el excampeón mundial de boxeo, Chris Eubank.· O show será aberto pelo ex-campeão mundial de boxe, Chris Eubank.· そのショーは元世界ボクシングチャンピオンのクリス・ユーバンクによって開幕される。· 이 공연은 전 세계 복싱 챔피언 크리스 유뱅크가 개막할 예정이다.a heavyweight/middleweight/featherweight etc champion (=one in a particular class of boxers, organized according to their weight)· Graham's reign as middleweight champion ended last night.· Graham作为中量级冠军的统治昨晚宣告终结。· El reinado de Graham como campeón de peso medio llegó a su fin anoche.· O reinado de Graham como campeão peso médio terminou ontem à noite.· ミドル級チャンピオンとしてのGrahamの君臨は昨夜幕を閉じた。· 미들급 챔피언으로서 Graham의 통치가 어젯밤 끝났다.the 100/200 etc metres champion (=one in a running race)· She's the world 3,000 metres champion.· 她是世界3000米冠军。· Es la campeona mundial de 3000 metros.· Ela é a campeã mundial dos 3.000 metros.· 彼女は世界3000メートルチャンピオンだ。· 그녀는 세계 3,000미터 챔피언이다.verbs动词verbosverbos動詞동사become champion· Every sportsperson dreams of becoming a world champion.· 每位运动员都梦想成为世界冠军。· Todo deportista sueña con convertirse en campeón mundial.· Todo esportista sonha em se tornar um campeão mundial.· すべてのスポーツ選手が世界チャンピオンになることを夢見ている。· 모든 스포츠인은 세계 챔피언이 되는 것을 꿈꾼다.be crowned champion (=become champion)· In 2007, the Springboks were crowned the rugby champions of the world.· 2007年,南非跳羚队荣膺世界橄榄球冠军。· En 2007, los Springboks fueron coronados campeones mundiales de rugby.· Em 2007, os Springboks foram coroados campeões mundiais de rugby.· 2007年、スプリングボクスは世界ラグビーチャンピオンに輝いた。· 2007년, 스프링복스는 세계 럭비 챔피언으로 등극했다.champion + NOUNchampion + 名词champion + SUSTANTIVOchampion + SUBSTANTIVOchampion + 名詞champion + 명사a champion swimmer/boxer/cyclist etc· Lester Piggott is a former champion jockey.· 莱斯特·皮戈特是一位前冠军骑师。· Lester Piggott es un antiguo jockey campeón.· Lester Piggott é um ex-jóquei campeão.· レスター・ピゴットはかつてのチャンピオン騎手だ。· 레스터 피곳은 전 챔피언 기수이다.
1someone or something that has won a competition, especially in sport在比赛(尤指体育比赛)中获胜的人或事物persona o cosa que ha ganado una competición, especialmente en el deportepessoa ou coisa que venceu uma competição, especialmente no esporte競技(特にスポーツ)で優勝した人やチーム특히 스포츠에서 경기에 우승한 사람이나 팀:
the world heavyweight boxing champion世界重量级拳击冠军el campeón mundial de boxeo de peso pesadoo campeão mundial de boxe peso pesado世界ヘビー級ボクシングチャンピオン세계 헤비급 복싱 챔피언
the Olympic champion奥运冠军el campeón olímpicoo campeão olímpicoオリンピックチャンピオン올림픽 챔피언reigning/defending champion (=the champion at the present time)(=现任冠军)(=el campeón en este momento)(=o campeão no momento atual)(=現在のチャンピオン)(=현재의 챔피언)2champion of something/somebody someone who publicly fights for and defends an aim or principle, such as the rights of a group of people公开为某一目标或原则(如某一群体的权利)而奋斗和辩护的人persona que lucha públicamente por un objetivo o principio, como los derechos de un grupo de personas, y los defiendepessoa que luta publicamente por um objetivo ou princípio, como os direitos de um grupo de pessoas, e os defendeある目標や原則(ある集団の権利など)のために公に戦い、擁護する人어떤 목표나 원칙, 예를 들어 특정 집단의 권리를 위해 공개적으로 싸우고 옹호하는 사람:
a champion of women’s rights女性权利的倡导者un defensor de los derechos de la mujerum defensor dos direitos das mulheres女性の権利の擁護者여성 권리의 옹호자COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + champion形容词/名词 + championADJETIVOS/SUSTANTIVO + championADJETIVOS/SUBSTANTIVO + champion形容詞/名詞 + champion형용사/명사 + championan Olympic champion· She's a top international athlete and an Olympic champion.· 她是顶尖的国际运动员,也是奥运冠军。· Es una atleta internacional de primer nivel y campeona olímpica.· Ela é uma atleta internacional de alto nível e campeã olímpica.· 彼女はトップレベルの国際的アスリートであり、オリンピックチャンピオンでもある。· 그녀는 최고의 국제 선수이자 올림픽 챔피언이다.the world champion· At 22, he was the youngest world champion in the history of the game.· 22岁时,他成为该项运动史上最年轻的世界冠军。· A los 22 años, era el campeón mundial más joven en la historia del deporte.· Aos 22 anos, ele era o campeão mundial mais jovem na história do esporte.· 22歳のとき、彼はその競技の歴史上最年少の世界チャンピオンだった。· 22세에 그는 그 종목 역사상 가장 어린 세계 챔피언이었다.the defending/reigning champion (=the present one)· Cheah defeated the defending champion in the National Grand Prix.· Cheah在全国大奖赛中击败了卫冕冠军。· Cheah derrotó al campeón defensor en el Gran Premio Nacional.· Cheah derrotou o campeão defensor no Grande Prêmio Nacional.· CheahはナショナルグランプリでディフェンディングチャンピオンをKOした。· Cheah는 전국 그랑프리에서 디펜딩 챔피언을 꺾었다.a former champion· The former champion suffered a bad defeat.· 这位昔日冠军遭受了一场惨败。· El excampeón sufrió una grave derrota.· O ex-campeão sofreu uma pesada derrota.· 元チャンピオンは大敗を喫した。· 전 챔피언은 큰 패배를 당했다.a junior champion· The cycling team includes British junior champion, Andrew Wright.· 该自行车队包括英国青少年组冠军安德鲁·赖特。· El equipo ciclista incluye al campeón juvenil británico, Andrew Wright.· A equipe de ciclismo conta com o campeão juvenil britânico, Andrew Wright.· その自転車チームにはイギリスのジュニアチャンピオン、アンドリュー・ライトが含まれている。· 사이클 팀에는 영국 주니어 챔피언 앤드루 라이트가 포함되어 있다.a national champion· At 16, Gallois is France's youngest national champion.· 16岁的Gallois是法国最年轻的全国冠军。· Con 16 años, Gallois es el campeón nacional más joven de Francia.· Aos 16 anos, Gallois é o campeão nacional mais jovem da França.· 16歳のGalloisはフランス最年少の国内チャンピオンだ。· 16세인 Gallois는 프랑스 최연소 국내 챔피언이다.a boxing/tennis/golf etc champion· The show will be opened by the former world boxing champion, Chris Eubank.· 演出将由前世界拳击冠军克里斯·尤班克担任开幕嘉宾。· El espectáculo será inaugurado por el excampeón mundial de boxeo, Chris Eubank.· O show será aberto pelo ex-campeão mundial de boxe, Chris Eubank.· そのショーは元世界ボクシングチャンピオンのクリス・ユーバンクによって開幕される。· 이 공연은 전 세계 복싱 챔피언 크리스 유뱅크가 개막할 예정이다.a heavyweight/middleweight/featherweight etc champion (=one in a particular class of boxers, organized according to their weight)· Graham's reign as middleweight champion ended last night.· Graham作为中量级冠军的统治昨晚宣告终结。· El reinado de Graham como campeón de peso medio llegó a su fin anoche.· O reinado de Graham como campeão peso médio terminou ontem à noite.· ミドル級チャンピオンとしてのGrahamの君臨は昨夜幕を閉じた。· 미들급 챔피언으로서 Graham의 통치가 어젯밤 끝났다.the 100/200 etc metres champion (=one in a running race)· She's the world 3,000 metres champion.· 她是世界3000米冠军。· Es la campeona mundial de 3000 metros.· Ela é a campeã mundial dos 3.000 metros.· 彼女は世界3000メートルチャンピオンだ。· 그녀는 세계 3,000미터 챔피언이다.verbs动词verbosverbos動詞동사become champion· Every sportsperson dreams of becoming a world champion.· 每位运动员都梦想成为世界冠军。· Todo deportista sueña con convertirse en campeón mundial.· Todo esportista sonha em se tornar um campeão mundial.· すべてのスポーツ選手が世界チャンピオンになることを夢見ている。· 모든 스포츠인은 세계 챔피언이 되는 것을 꿈꾼다.be crowned champion (=become champion)· In 2007, the Springboks were crowned the rugby champions of the world.· 2007年,南非跳羚队荣膺世界橄榄球冠军。· En 2007, los Springboks fueron coronados campeones mundiales de rugby.· Em 2007, os Springboks foram coroados campeões mundiais de rugby.· 2007年、スプリングボクスは世界ラグビーチャンピオンに輝いた。· 2007년, 스프링복스는 세계 럭비 챔피언으로 등극했다.champion + NOUNchampion + 名词champion + SUSTANTIVOchampion + SUBSTANTIVOchampion + 名詞champion + 명사a champion swimmer/boxer/cyclist etc· Lester Piggott is a former champion jockey.· 莱斯特·皮戈特是一位前冠军骑师。· Lester Piggott es un antiguo jockey campeón.· Lester Piggott é um ex-jóquei campeão.· レスター・ピゴットはかつてのチャンピオン騎手だ。· 레스터 피곳은 전 챔피언 기수이다.championchampion2 verb [transitive] written书面escritoescrito書き言葉문어체
to publicly fight for and defend an aim or principle, such as the rights of a group of people公开为某一目标或原则(如某一群体的权利)而奋斗和辩护defender y luchar públicamente por un objetivo o principio, como los derechos de un grupo de personaslutar e defender publicamente um objetivo ou princípio, como os direitos de um grupo de pessoasある目標や原則(ある集団の権利など)のために公に戦い、擁護する어떤 목표나 원칙, 예를 들어 특정 집단의 권리를 위해 공개적으로 싸우고 옹호하다:
She championed the cause of religious freedom.她为宗教自由的事业奔走倡导。Defendió la causa de la libertad religiosa.Ela defendeu a causa da liberdade religiosa.彼女は宗教の自由という大義のために闘った。그녀는 종교의 자유라는 대의를 위해 싸웠다.
to publicly fight for and defend an aim or principle, such as the rights of a group of people公开为某一目标或原则(如某一群体的权利)而奋斗和辩护defender y luchar públicamente por un objetivo o principio, como los derechos de un grupo de personaslutar e defender publicamente um objetivo ou princípio, como os direitos de um grupo de pessoasある目標や原則(ある集団の権利など)のために公に戦い、擁護する어떤 목표나 원칙, 예를 들어 특정 집단의 권리를 위해 공개적으로 싸우고 옹호하다:
She championed the cause of religious freedom.她为宗教自由的事业奔走倡导。Defendió la causa de la libertad religiosa.Ela defendeu a causa da liberdade religiosa.彼女は宗教の自由という大義のために闘った。그녀는 종교의 자유라는 대의를 위해 싸웠다.