chequecheque British English, check American English /tʃek/ noun [countable] 
a printed piece of paper that you write an amount of money on, sign, and use instead of money to pay for things填写金额、签名后可代替现金付款的印制纸单papel impreso en el que se escribe una cantidad de dinero, se firma y se utiliza como medio de pago en lugar de efectivopapel impresso no qual se escreve um valor em dinheiro, assina-se e usa-se como meio de pagamento em vez de dinheiro金額を記入し署名して、現金の代わりに代金の支払いに使う印刷された紙片금액을 기재하고 서명하여 현금 대신 지급 수단으로 사용하는 인쇄된 용지cheque for
They sent me a cheque for £100.他们给我寄来了一张100英镑的支票。Me enviaron un cheque por 100 libras esterlinas.Eles me enviaram um cheque de £100.彼らは100ポンドの小切手を送ってくれた。그들은 나에게 100파운드짜리 수표를 보내주었다.by cheque Can I pay by cheque?我可以用支票付款吗？¿Puedo pagar con cheque?Posso pagar com cheque?小切手で支払えますか？수표로 지불할 수 있나요? You could write her a cheque.你可以给她开一张支票。Podrías escribirle un cheque.Você poderia fazer um cheque para ela.彼女に小切手を書いてあげればいい。그녀에게 수표를 써줄 수도 있어요.cash a cheque (=get cash in exchange for a cheque)（＝用支票换取现金）(=obtener efectivo a cambio de un cheque)(=obter dinheiro em troca de um cheque)（＝小切手を現金に換える）(=수표를 현금으로 바꾸다) → blank cheque, traveller's chequeCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사pay by cheque· You can pay by cheque or credit card.· 您可以用支票或信用卡付款。· Puedes pagar con cheque o con tarjeta de crédito.· Você pode pagar com cheque ou cartão de crédito.· 小切手またはクレジットカードでお支払いいただけます。· 수표나 신용카드로 지불하실 수 있습니다.write (out) a cheque· I had to write a cheque for £360 yesterday.· 我昨天不得不开了一张360英镑的支票。· Ayer tuve que escribir un cheque por 360 libras esterlinas.· Ontem tive que emitir um cheque de £360.· 昨日、360ポンドの小切手を書かなければならなかった。· 나는 어제 360파운드짜리 수표를 써야 했다.give somebody a cheque· Can I give you a cheque, or would you prefer cash?· 我可以给你一张支票，还是你更想要现金？· ¿Puedo darte un cheque, o prefieres efectivo?· Posso te dar um cheque, ou você prefere dinheiro?· 小切手でよいですか、それとも現金がよいですか？· 수표를 드릴까요, 아니면 현금이 더 좋으신가요?make a cheque out/payable to somebody (=write someone's name on a cheque so it is paid to them)· Who shall I make the cheque out to?· 支票应该写谁的名字？· ¿A nombre de quién hago el cheque?· Para quem devo fazer o cheque?· 小切手の宛名は誰にすればよいですか？· 수표를 누구 앞으로 써드릴까요?enclose a cheque (=send it with a letter by post)· I wrote to the company enclosing a cheque for £49.99.· 我写信给那家公司，随信附上了一张49.99英镑的支票。· Le escribí a la empresa adjuntando un cheque por 49,99 libras esterlinas.· Escrevi para a empresa incluindo um cheque de £49,99.· 49.99ポンドの小切手を同封して、その会社に手紙を書いた。· 나는 49.99파운드짜리 수표를 동봉하여 그 회사에 편지를 보냈다.sign a cheque· You've forgotten to sign the cheque.· 你忘了在支票上签名。· Has olvidado firmar el cheque.· Você esqueceu de assinar o cheque.· 小切手にサインするのを忘れましたよ。· 수표에 서명하는 것을 잊으셨네요.pay in a cheque (=pay a cheque into your bank account)· I went to the bank to pay in a couple of cheques.· 我去银行存入了几张支票。· Fui al banco a depositar un par de cheques.· Fui ao banco depositar alguns cheques.· 銀行に小切手を何枚か入金しに行った。· 나는 은행에 수표 몇 장을 입금하러 갔다.cancel/stop a cheque (=stop a cheque from being paid to someone)· Don't forget to phone the bank and cancel that cheque.· 别忘了打电话给银行，取消那张支票。· No olvides llamar al banco y cancelar ese cheque.· Não se esqueça de ligar para o banco e cancelar esse cheque.· 銀行に電話して、あの小切手を止めることを忘れずに。· 은행에 전화해서 그 수표를 취소하는 것을 잊지 마세요.cash a cheque (=exchange a cheque for the amount of money it is worth)· The company had cashed the cheque but not sent the goods.· 那家公司兑现了支票，却没有发货。· La empresa había cobrado el cheque pero no había enviado la mercancía.· A empresa havia descontado o cheque, mas não tinha enviado os produtos.· その会社は小切手を現金化したが、商品を発送していなかった。· 그 회사는 수표를 현금으로 바꿨지만 상품을 보내지 않았다.accept a cheque (=take a cheque as a form of payment)· We only accept cheques if you have a bank card.· 我们只有在您持有银行卡时才接受支票。· Solo aceptamos cheques si tienes tarjeta bancaria.· Só aceitamos cheques se você tiver cartão bancário.· 銀行カードをお持ちの場合のみ小切手をお受けします。· 은행 카드가 있는 경우에만 수표를 받습니다.draw a cheque formal正式formalformalフォーマル격식체 (=use a cheque to withdraw money from an account)· Customers can draw cheques for any amount they like on their accounts.· 客户可以在其账户上开具任意金额的支票。· Los clientes pueden girar cheques por cualquier cantidad que deseen contra sus cuentas.· Os clientes podem emitir cheques de qualquer valor em suas contas.· 顧客は自分の口座から好きな金額の小切手を振り出すことができる。· 고객은 자신의 계좌에서 원하는 금액의 수표를 발행할 수 있다.a cheque bounces (=is not paid by a bank because there is not enough money in the account)· The cheque bounced because my account was overdrawn.· 支票被退票，因为我的账户透支了。· El cheque fue rechazado porque mi cuenta estaba en descubierto.· O cheque voltou porque minha conta estava com saldo negativo.· 口座が当座借越になっていたため、小切手が不渡りになった。· 내 계좌가 초과 인출 상태여서 수표가 부도 처리되었다.ADJECTIVES/NOUN + cheque形容词／名词 + chequeADJETIVOS/SUSTANTIVO + chequeADJETIVOS/SUBSTANTIVO + cheque形容詞・名詞 + cheque형용사/명사 + chequea large cheque (=for a lot of money)· Sara was delighted to receive a large cheque in the post.· 萨拉收到邮寄来的一张大额支票，非常高兴。· Sara estaba encantada de recibir un cheque de gran valor por correo.· Sara ficou encantada ao receber um cheque de alto valor pelo correio.· サラは郵便で高額の小切手を受け取り、大喜びした。· 사라는 우편으로 큰 금액의 수표를 받고 매우 기뻐했다.a blank cheque (=signed but without the amount written on it)· I wasn't sure how much the tickets would be so I gave her a blank cheque.· 我不确定票价是多少，所以给了她一张空白支票。· No estaba seguro de cuánto costarían las entradas, así que le di un cheque en blanco.· Eu não sabia ao certo quanto custariam os ingressos, então lhe dei um cheque em branco.· チケット代がいくらになるかわからなかったので、彼女に白紙の小切手を渡した。· 티켓 값이 얼마인지 몰라서 그녀에게 백지 수표를 주었다.a post-dated cheque (=with a date on it that is later than the date you write the cheque)· She wanted a post-dated cheque for the next three months' rent.· 她要一张后填日期的支票，用于支付接下来三个月的房租。· Quería un cheque posfechado para el alquiler de los próximos tres meses.· Ela queria um cheque pré-datado para os três meses seguintes de aluguel.· 彼女は次の3か月分の家賃として先日付小切手を求めた。· 그녀는 다음 세 달치 집세를 위해 선일자 수표를 원했다.a pay cheque (=one that you get for doing your job)· My pay cheque arrived at the end of each week.· 我的工资支票每周末都会寄到。· Mi cheque de pago llegaba al final de cada semana.· Meu cheque de pagamento chegava no final de cada semana.· 給料の小切手は毎週末に届いた。· 내 급여 수표는 매주 말에 도착했다.a traveller's cheque (=a type of cheque that you can exchange for money in another country)· Are you taking some traveller's cheques on holiday?· 你度假要带旅行支票吗？· ¿Vas a llevar cheques de viaje en las vacaciones?· Você vai levar cheques de viagem nas férias?· 休暇に旅行者用小切手を持っていくつもりですか？· 휴가에 여행자 수표를 가져가나요?cheque + NOUNcheque + 名词cheque + SUSTANTIVOcheque + SUBSTANTIVOcheque + 名詞cheque + 명사a cheque book (=a book of cheques that your bank gives you to use)· When you open a bank account you will be given your own cheque book.· 开设银行账户后，您将获得自己的支票簿。· Cuando abras una cuenta bancaria, te darán tu propio talonario de cheques.· Ao abrir uma conta bancária, você receberá seu próprio talão de cheques.· 銀行口座を開設すると、自分専用の小切手帳が渡される。· 은행 계좌를 개설하면 본인 명의의 수표장을 받게 됩니다.a cheque card (=a bank card shown when paying by cheque)· Cheques must be accompanied by a valid cheque card.· 支票必须附有有效的支票卡。· Los cheques deben ir acompañados de una tarjeta de garantía de cheques vigente.· Os cheques devem ser acompanhados de um cartão de cheque válido.· 小切手には有効な小切手カードの提示が必要です。· 수표에는 유효한 수표 카드가 함께 제시되어야 합니다.a cheque stub (=the part of a cheque that stays in your cheque book when you have written a cheque)· Check your cheque stubs to see when you wrote the cheque.· 查看你的支票存根，确认你是何时开出这张支票的。· Revisa las matrices de tu talonario para ver cuándo escribiste el cheque.· Verifique os canhotos do talão de cheques para saber quando você emitiu o cheque.· 小切手の控えを確認して、いつ小切手を書いたか調べてください。· 수표 원부를 확인하여 언제 수표를 작성했는지 확인하세요.
a printed piece of paper that you write an amount of money on, sign, and use instead of money to pay for things填写金额、签名后可代替现金付款的印制纸单papel impreso en el que se escribe una cantidad de dinero, se firma y se utiliza como medio de pago en lugar de efectivopapel impresso no qual se escreve um valor em dinheiro, assina-se e usa-se como meio de pagamento em vez de dinheiro金額を記入し署名して、現金の代わりに代金の支払いに使う印刷された紙片금액을 기재하고 서명하여 현금 대신 지급 수단으로 사용하는 인쇄된 용지cheque for They sent me a cheque for £100.他们给我寄来了一张100英镑的支票。Me enviaron un cheque por 100 libras esterlinas.Eles me enviaram um cheque de £100.彼らは100ポンドの小切手を送ってくれた。그들은 나에게 100파운드짜리 수표를 보내주었다.by cheque Can I pay by cheque?我可以用支票付款吗？¿Puedo pagar con cheque?Posso pagar com cheque?小切手で支払えますか？수표로 지불할 수 있나요? You could write her a cheque.你可以给她开一张支票。Podrías escribirle un cheque.Você poderia fazer um cheque para ela.彼女に小切手を書いてあげればいい。그녀에게 수표를 써줄 수도 있어요.cash a cheque (=get cash in exchange for a cheque)（＝用支票换取现金）(=obtener efectivo a cambio de un cheque)(=obter dinheiro em troca de um cheque)（＝小切手を現金に換える）(=수표를 현금으로 바꾸다) → blank cheque, traveller's chequeCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사pay by cheque· You can pay by cheque or credit card.· 您可以用支票或信用卡付款。· Puedes pagar con cheque o con tarjeta de crédito.· Você pode pagar com cheque ou cartão de crédito.· 小切手またはクレジットカードでお支払いいただけます。· 수표나 신용카드로 지불하실 수 있습니다.write (out) a cheque· I had to write a cheque for £360 yesterday.· 我昨天不得不开了一张360英镑的支票。· Ayer tuve que escribir un cheque por 360 libras esterlinas.· Ontem tive que emitir um cheque de £360.· 昨日、360ポンドの小切手を書かなければならなかった。· 나는 어제 360파운드짜리 수표를 써야 했다.give somebody a cheque· Can I give you a cheque, or would you prefer cash?· 我可以给你一张支票，还是你更想要现金？· ¿Puedo darte un cheque, o prefieres efectivo?· Posso te dar um cheque, ou você prefere dinheiro?· 小切手でよいですか、それとも現金がよいですか？· 수표를 드릴까요, 아니면 현금이 더 좋으신가요?make a cheque out/payable to somebody (=write someone's name on a cheque so it is paid to them)· Who shall I make the cheque out to?· 支票应该写谁的名字？· ¿A nombre de quién hago el cheque?· Para quem devo fazer o cheque?· 小切手の宛名は誰にすればよいですか？· 수표를 누구 앞으로 써드릴까요?enclose a cheque (=send it with a letter by post)· I wrote to the company enclosing a cheque for £49.99.· 我写信给那家公司，随信附上了一张49.99英镑的支票。· Le escribí a la empresa adjuntando un cheque por 49,99 libras esterlinas.· Escrevi para a empresa incluindo um cheque de £49,99.· 49.99ポンドの小切手を同封して、その会社に手紙を書いた。· 나는 49.99파운드짜리 수표를 동봉하여 그 회사에 편지를 보냈다.sign a cheque· You've forgotten to sign the cheque.· 你忘了在支票上签名。· Has olvidado firmar el cheque.· Você esqueceu de assinar o cheque.· 小切手にサインするのを忘れましたよ。· 수표에 서명하는 것을 잊으셨네요.pay in a cheque (=pay a cheque into your bank account)· I went to the bank to pay in a couple of cheques.· 我去银行存入了几张支票。· Fui al banco a depositar un par de cheques.· Fui ao banco depositar alguns cheques.· 銀行に小切手を何枚か入金しに行った。· 나는 은행에 수표 몇 장을 입금하러 갔다.cancel/stop a cheque (=stop a cheque from being paid to someone)· Don't forget to phone the bank and cancel that cheque.· 别忘了打电话给银行，取消那张支票。· No olvides llamar al banco y cancelar ese cheque.· Não se esqueça de ligar para o banco e cancelar esse cheque.· 銀行に電話して、あの小切手を止めることを忘れずに。· 은행에 전화해서 그 수표를 취소하는 것을 잊지 마세요.cash a cheque (=exchange a cheque for the amount of money it is worth)· The company had cashed the cheque but not sent the goods.· 那家公司兑现了支票，却没有发货。· La empresa había cobrado el cheque pero no había enviado la mercancía.· A empresa havia descontado o cheque, mas não tinha enviado os produtos.· その会社は小切手を現金化したが、商品を発送していなかった。· 그 회사는 수표를 현금으로 바꿨지만 상품을 보내지 않았다.accept a cheque (=take a cheque as a form of payment)· We only accept cheques if you have a bank card.· 我们只有在您持有银行卡时才接受支票。· Solo aceptamos cheques si tienes tarjeta bancaria.· Só aceitamos cheques se você tiver cartão bancário.· 銀行カードをお持ちの場合のみ小切手をお受けします。· 은행 카드가 있는 경우에만 수표를 받습니다.draw a cheque formal正式formalformalフォーマル격식체 (=use a cheque to withdraw money from an account)· Customers can draw cheques for any amount they like on their accounts.· 客户可以在其账户上开具任意金额的支票。· Los clientes pueden girar cheques por cualquier cantidad que deseen contra sus cuentas.· Os clientes podem emitir cheques de qualquer valor em suas contas.· 顧客は自分の口座から好きな金額の小切手を振り出すことができる。· 고객은 자신의 계좌에서 원하는 금액의 수표를 발행할 수 있다.a cheque bounces (=is not paid by a bank because there is not enough money in the account)· The cheque bounced because my account was overdrawn.· 支票被退票，因为我的账户透支了。· El cheque fue rechazado porque mi cuenta estaba en descubierto.· O cheque voltou porque minha conta estava com saldo negativo.· 口座が当座借越になっていたため、小切手が不渡りになった。· 내 계좌가 초과 인출 상태여서 수표가 부도 처리되었다.ADJECTIVES/NOUN + cheque形容词／名词 + chequeADJETIVOS/SUSTANTIVO + chequeADJETIVOS/SUBSTANTIVO + cheque形容詞・名詞 + cheque형용사/명사 + chequea large cheque (=for a lot of money)· Sara was delighted to receive a large cheque in the post.· 萨拉收到邮寄来的一张大额支票，非常高兴。· Sara estaba encantada de recibir un cheque de gran valor por correo.· Sara ficou encantada ao receber um cheque de alto valor pelo correio.· サラは郵便で高額の小切手を受け取り、大喜びした。· 사라는 우편으로 큰 금액의 수표를 받고 매우 기뻐했다.a blank cheque (=signed but without the amount written on it)· I wasn't sure how much the tickets would be so I gave her a blank cheque.· 我不确定票价是多少，所以给了她一张空白支票。· No estaba seguro de cuánto costarían las entradas, así que le di un cheque en blanco.· Eu não sabia ao certo quanto custariam os ingressos, então lhe dei um cheque em branco.· チケット代がいくらになるかわからなかったので、彼女に白紙の小切手を渡した。· 티켓 값이 얼마인지 몰라서 그녀에게 백지 수표를 주었다.a post-dated cheque (=with a date on it that is later than the date you write the cheque)· She wanted a post-dated cheque for the next three months' rent.· 她要一张后填日期的支票，用于支付接下来三个月的房租。· Quería un cheque posfechado para el alquiler de los próximos tres meses.· Ela queria um cheque pré-datado para os três meses seguintes de aluguel.· 彼女は次の3か月分の家賃として先日付小切手を求めた。· 그녀는 다음 세 달치 집세를 위해 선일자 수표를 원했다.a pay cheque (=one that you get for doing your job)· My pay cheque arrived at the end of each week.· 我的工资支票每周末都会寄到。· Mi cheque de pago llegaba al final de cada semana.· Meu cheque de pagamento chegava no final de cada semana.· 給料の小切手は毎週末に届いた。· 내 급여 수표는 매주 말에 도착했다.a traveller's cheque (=a type of cheque that you can exchange for money in another country)· Are you taking some traveller's cheques on holiday?· 你度假要带旅行支票吗？· ¿Vas a llevar cheques de viaje en las vacaciones?· Você vai levar cheques de viagem nas férias?· 休暇に旅行者用小切手を持っていくつもりですか？· 휴가에 여행자 수표를 가져가나요?cheque + NOUNcheque + 名词cheque + SUSTANTIVOcheque + SUBSTANTIVOcheque + 名詞cheque + 명사a cheque book (=a book of cheques that your bank gives you to use)· When you open a bank account you will be given your own cheque book.· 开设银行账户后，您将获得自己的支票簿。· Cuando abras una cuenta bancaria, te darán tu propio talonario de cheques.· Ao abrir uma conta bancária, você receberá seu próprio talão de cheques.· 銀行口座を開設すると、自分専用の小切手帳が渡される。· 은행 계좌를 개설하면 본인 명의의 수표장을 받게 됩니다.a cheque card (=a bank card shown when paying by cheque)· Cheques must be accompanied by a valid cheque card.· 支票必须附有有效的支票卡。· Los cheques deben ir acompañados de una tarjeta de garantía de cheques vigente.· Os cheques devem ser acompanhados de um cartão de cheque válido.· 小切手には有効な小切手カードの提示が必要です。· 수표에는 유효한 수표 카드가 함께 제시되어야 합니다.a cheque stub (=the part of a cheque that stays in your cheque book when you have written a cheque)· Check your cheque stubs to see when you wrote the cheque.· 查看你的支票存根，确认你是何时开出这张支票的。· Revisa las matrices de tu talonario para ver cuándo escribiste el cheque.· Verifique os canhotos do talão de cheques para saber quando você emitiu o cheque.· 小切手の控えを確認して、いつ小切手を書いたか調べてください。· 수표 원부를 확인하여 언제 수표를 작성했는지 확인하세요.