churchchurch /tʃɜːtʃ $ tʃɜːrtʃ/ noun 
1[countable] a building where Christians go to worship基督徒前往礼拜的建筑物edificio al que van los cristianos a adorar a Diosedificação onde os cristãos vão para adorar a Deusキリスト教徒が礼拝に行く建物기독교인들이 예배를 드리러 가는 건물: 
a short church service简短的礼拜仪式un breve culto religiosoum culto religioso curto短い礼拝짧은 예배 church bells教堂钟声campanas de la iglesiasinos da igreja教会の鐘교회 종소리2[uncountable] the religious ceremonies in a church教堂中的宗教仪式los actos religiosos celebrados en una iglesiaas cerimônias religiosas realizadas em uma igreja教会で行われる宗教的な儀式교회에서 행해지는 종교 의식: Mrs Dobson invited us to dinner after church.多布森太太邀请我们礼拜后共进晚餐。La señora Dobson nos invitó a cenar después del culto.A senhora Dobson nos convidou para jantar depois do culto.ドブソン夫人は礼拝の後、私たちを夕食に招いてくれた。돕슨 부인이 예배 후에 우리를 저녁 식사에 초대했다. My parents go to church every Sunday.我的父母每个星期天都去做礼拜。Mis padres van a la iglesia todos los domingos.Meus pais vão à igreja todo domingo.私の両親は毎週日曜日に教会へ行く。우리 부모님은 매주 일요일마다 교회에 다닌다.at church We didn’t see you at church this morning.今天早上我们在教堂没有看见你。Esta mañana no te vimos en la iglesia.Esta manhã não te vimos na igreja.今朝は礼拝でお見かけしませんでしたよ。오늘 아침 예배에서 당신을 못 봤어요.3[countable] (also Church) one of the separate groups within the Christian religion基督教内各分支派别之一uno de los grupos distintos dentro de la religión cristianaum dos grupos distintos dentro da religião cristãキリスト教内の個々の宗派기독교 내의 개별 교파 중 하나: the Catholic Church天主教会la Iglesia católicaa Igreja Católicaカトリック教会가톨릭교회4[singular, uncountable] the institution of the Christian religion, and all the priests and other ministers who are part of it基督教的教会组织及其全体神职人员la institución de la religión cristiana y todos los sacerdotes y demás ministros que forman parte de ellaa instituição da religião cristã e todos os sacerdotes e demais ministros que fazem parte delaキリスト教の教会組織、およびそれに属するすべての聖職者기독교 교회 기관 및 이에 속한 모든 성직자와 목회자: the church’s attitude towards marriage教会对婚姻的态度la actitud de la Iglesia hacia el matrimonioa atitude da Igreja em relação ao casamento婚姻に対する教会の姿勢결혼에 대한 교회의 태도 separation of church and state政教分离separación de la Iglesia y el Estadoseparação entre Igreja e Estado政教分離정교 분리COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + church形容词／名词 + churchADJETIVOS/SUSTANTIVO + churchADJETIVOS/SUBSTANTIVO + church形容詞／名詞 + church형용사/명사 + churchthe local church (=the one in a particular area, or near where you live)· The local church dates from the 12th century.· 当地那座教堂建于12世纪。· La iglesia local data del siglo XII.· A igreja local data do século XII.· 地元の教会は12世紀にさかのぼる。· 지역 교회는 12세기에 세워진 것이다.a parish church British English (=the main Christian church in a particular area)· This is the parish church for three villages near here.· 这是附近三个村庄共用的教区教堂。· Esta es la iglesia parroquial de tres pueblos cercanos.· Esta é a igreja paroquial de três vilarejos aqui perto.· ここは近くの三つの村の教区教会だ。· 이곳은 근처 세 마을의 교구 교회이다.a country/town church· an attractive country church surrounded by trees· 一座四周环绕着树木的迷人乡村教堂· una atractiva iglesia rural rodeada de árboles· uma encantadora igreja no campo cercada de árvores· 木々に囲まれた美しい田舎の教会· 나무로 둘러싸인 아름다운 시골 교회a (Roman) Catholic church· I followed the crowds to the Roman Catholic church for Mass.· 我随着人群去罗马天主教堂参加弥撒。· Seguí a la multitud hasta la iglesia católica romana para la misa.· Segui a multidão até a igreja católica romana para a missa.· 私は群衆に続いてローマカトリック教会のミサへ向かった。· 나는 군중을 따라 로마 가톨릭 교회로 미사를 드리러 갔다.verbs动词verbosverbos動詞동사go to church (also attend church formal) (=go to a regular religious ceremony in a church)· Do you go to church?· 你去做礼拜吗？· ¿Vas a la iglesia?· Você vai à igreja?· 教会には行きますか？· 교회에 다니세요?marry/get married in a church· I’d like to get married in a church.· 我想在教堂举行婚礼。· Me gustaría casarme en una iglesia.· Eu gostaria de me casar em uma igreja.· 教会で結婚式を挙げたい。· 나는 교회에서 결혼하고 싶다.church + NOUNchurch + 名词church + SUSTANTIVOchurch + SUBSTANTIVOchurch + 名詞church + 명사a church service (=a religious ceremony in a church)· There’s a church service at 10:30 every Sunday morning.· 每周日早上10:30有一场礼拜。· Hay un culto a las 10:30 todos los domingos por la mañana.· Há um culto às 10h30 toda manhã de domingo.· 毎週日曜日の朝10時30分に礼拝がある。· 매주 일요일 아침 10시 30분에 예배가 있다.a church hall (=a large room in a church)· The dance was held in the church hall.· 舞会在教堂大厅里举行。· El baile se celebró en el salón de la iglesia.· O baile foi realizado no salão da igreja.· ダンスパーティーは教会のホールで開かれた。· 댄스 파티는 교회 홀에서 열렸다.church music· church music for small choirs· 为小型唱诗班创作的教会音乐· música religiosa para coros pequeños· música sacra para corais pequenos· 小規模な聖歌隊のための教会音楽· 소규모 합창단을 위한 교회 음악church bells· I could hear the church bells ringing.· 我能听见教堂钟声响起。· Podía escuchar las campanas de la iglesia repicando.· Eu conseguia ouvir os sinos da igreja tocando.· 教会の鐘が鳴り響くのが聞こえた。· 교회 종소리가 울리는 것이 들렸다.a church tower· I looked at the clock on the church tower.· 我看了看教堂塔楼上的时钟。· Miré el reloj de la torre de la iglesia.· Olhei para o relógio na torre da igreja.· 教会の塔にある時計を見た。· 나는 교회 탑에 있는 시계를 바라봤다.a church spire/steeple (=a church tower with a pointed top)· The tall church spires could be seen from far away.· 高耸的教堂尖塔从远处便可望见。· Las altas agujas de la iglesia podían verse desde lejos.· As altas torres pontiagudas da igreja podiam ser vistas de longe.· 教会の高い尖塔は遠くからでも見えた。· 높은 교회 첨탑은 멀리서도 볼 수 있었다.the church choir (=a group of people who lead the singing in a church)· Steve’s a member of the local church choir.· 史蒂夫是当地教堂唱诗班的一员。· Steve es miembro del coro de la iglesia local.· Steve é membro do coral da igreja local.· スティーブは地元の教会聖歌隊のメンバーだ。· Steve는 지역 교회 성가대 단원이다.a church wedding (=in a church)· She wants to have a church wedding.· 她想举行教堂婚礼。· Ella quiere casarse por la iglesia.· Ela quer ter um casamento na igreja.· 彼女は教会式の結婚式を挙げたいと思っている。· 그녀는 교회에서 결혼식을 올리고 싶어 한다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어– Meaning 3– 释义3– Significado 3– Significado 3– 意味3– 의미 3religious group宗教团体grupo religiosogrupo religioso宗教団体종교 단체church one of the different groups within the Christian religion – used especially in names基督教内各分支团体之一——尤用于专有名称中uno de los distintos grupos dentro de la religión cristiana; se usa especialmente en nombres propiosum dos diferentes grupos dentro da religião cristã — usado especialmente em nomes própriosキリスト教内のさまざまな教派のひとつ。特に固有名詞として用いられる기독교 내의 여러 집단 중 하나 — 특히 고유 명칭에 사용됨: · The Roman Catholic church is expanding.· 罗马天主教会正在扩张。· La Iglesia católica romana está en expansión.· A Igreja Católica Romana está se expandindo.· ローマカトリック教会は拡大している。· 로마 가톨릭 교회는 확장되고 있다.· members of the Church of England· 英国国教会的成员· miembros de la Iglesia de Inglaterra· membros da Igreja da Inglaterra· イングランド国教会の信徒たち· 영국 국교회 신자들denomination a religious group that has slightly different beliefs from other groups who belong to the same religion与同一宗教内其他团体信仰略有差异的宗教群体grupo religioso con creencias ligeramente distintas a las de otros grupos dentro de la misma religióngrupo religioso com crenças ligeiramente diferentes das de outros grupos dentro da mesma religião同じ宗教内の他の集団とやや異なる信条を持つ宗教的集団같은 종교 내 다른 집단과 신앙이 약간 다른 종교 집단: · Our staff come from churches of all denominations.· 我们的员工来自各个教派的教会。· Nuestro personal proviene de iglesias de todas las denominaciones.· Nossa equipe vem de igrejas de todas as denominações.· 私たちのスタッフはあらゆる宗派の教会の出身です。· 우리 직원들은 모든 교파의 교회 출신이다.· Several denominations have developed among Jews.· 犹太人中已发展出几个不同的宗派。· Entre los judíos se han desarrollado varias denominaciones.· Várias denominações se desenvolveram entre os judeus.· ユダヤ人の間でもいくつかの宗派が生まれてきた。· 유대인들 사이에서도 여러 교파가 발전해왔다.sect a religious group that has separated from a larger group从较大宗教团体中分裂出来的宗教派别grupo religioso que se ha separado de un grupo más grandegrupo religioso que se separou de um grupo maiorより大きな集団から分かれた宗教的な一派더 큰 집단에서 분리된 종교 집단: · He is a leader in the powerful Ansar Sunni Muslim sect.· 他是强大的安萨尔逊尼派穆斯林教派的领袖。· Él es un líder de la poderosa secta musulmana sunita Ansar.· Ele é líder da poderosa seita muçulmana sunita Ansar.· 彼は強力なアンサル・スンニ派イスラム教の一派の指導者だ。· 그는 강력한 안사르 수니파 이슬람 종파의 지도자이다.cult an extreme religious group that is not part of an established religion不属于任何已确立宗教的极端宗教团体grupo religioso extremo que no forma parte de ninguna religión establecidagrupo religioso extremo que não faz parte de nenhuma religião estabelecida既成宗教に属さない過激な宗教集団기성 종교에 속하지 않는 극단적인 종교 집단: · Members of the cult all committed suicide on the same day.· 该邪教的成员全都在同一天自杀身亡。· Los miembros del culto se suicidaron todos el mismo día.· Os membros do culto cometeram suicídio todos no mesmo dia.· そのカルトの信者たちは全員、同じ日に自殺した。· 그 사이비 종교의 신도들은 모두 같은 날 자살했다.
1[countable] a building where Christians go to worship基督徒前往礼拜的建筑物edificio al que van los cristianos a adorar a Diosedificação onde os cristãos vão para adorar a Deusキリスト教徒が礼拝に行く建物기독교인들이 예배를 드리러 가는 건물: a short church service简短的礼拜仪式un breve culto religiosoum culto religioso curto短い礼拝짧은 예배 church bells教堂钟声campanas de la iglesiasinos da igreja教会の鐘교회 종소리2[uncountable] the religious ceremonies in a church教堂中的宗教仪式los actos religiosos celebrados en una iglesiaas cerimônias religiosas realizadas em uma igreja教会で行われる宗教的な儀式교회에서 행해지는 종교 의식: Mrs Dobson invited us to dinner after church.多布森太太邀请我们礼拜后共进晚餐。La señora Dobson nos invitó a cenar después del culto.A senhora Dobson nos convidou para jantar depois do culto.ドブソン夫人は礼拝の後、私たちを夕食に招いてくれた。돕슨 부인이 예배 후에 우리를 저녁 식사에 초대했다. My parents go to church every Sunday.我的父母每个星期天都去做礼拜。Mis padres van a la iglesia todos los domingos.Meus pais vão à igreja todo domingo.私の両親は毎週日曜日に教会へ行く。우리 부모님은 매주 일요일마다 교회에 다닌다.at church We didn’t see you at church this morning.今天早上我们在教堂没有看见你。Esta mañana no te vimos en la iglesia.Esta manhã não te vimos na igreja.今朝は礼拝でお見かけしませんでしたよ。오늘 아침 예배에서 당신을 못 봤어요.3[countable] (also Church) one of the separate groups within the Christian religion基督教内各分支派别之一uno de los grupos distintos dentro de la religión cristianaum dos grupos distintos dentro da religião cristãキリスト教内の個々の宗派기독교 내의 개별 교파 중 하나: the Catholic Church天主教会la Iglesia católicaa Igreja Católicaカトリック教会가톨릭교회4[singular, uncountable] the institution of the Christian religion, and all the priests and other ministers who are part of it基督教的教会组织及其全体神职人员la institución de la religión cristiana y todos los sacerdotes y demás ministros que forman parte de ellaa instituição da religião cristã e todos os sacerdotes e demais ministros que fazem parte delaキリスト教の教会組織、およびそれに属するすべての聖職者기독교 교회 기관 및 이에 속한 모든 성직자와 목회자: the church’s attitude towards marriage教会对婚姻的态度la actitud de la Iglesia hacia el matrimonioa atitude da Igreja em relação ao casamento婚姻に対する教会の姿勢결혼에 대한 교회의 태도 separation of church and state政教分离separación de la Iglesia y el Estadoseparação entre Igreja e Estado政教分離정교 분리COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + church形容词／名词 + churchADJETIVOS/SUSTANTIVO + churchADJETIVOS/SUBSTANTIVO + church形容詞／名詞 + church형용사/명사 + churchthe local church (=the one in a particular area, or near where you live)· The local church dates from the 12th century.· 当地那座教堂建于12世纪。· La iglesia local data del siglo XII.· A igreja local data do século XII.· 地元の教会は12世紀にさかのぼる。· 지역 교회는 12세기에 세워진 것이다.a parish church British English (=the main Christian church in a particular area)· This is the parish church for three villages near here.· 这是附近三个村庄共用的教区教堂。· Esta es la iglesia parroquial de tres pueblos cercanos.· Esta é a igreja paroquial de três vilarejos aqui perto.· ここは近くの三つの村の教区教会だ。· 이곳은 근처 세 마을의 교구 교회이다.a country/town church· an attractive country church surrounded by trees· 一座四周环绕着树木的迷人乡村教堂· una atractiva iglesia rural rodeada de árboles· uma encantadora igreja no campo cercada de árvores· 木々に囲まれた美しい田舎の教会· 나무로 둘러싸인 아름다운 시골 교회a (Roman) Catholic church· I followed the crowds to the Roman Catholic church for Mass.· 我随着人群去罗马天主教堂参加弥撒。· Seguí a la multitud hasta la iglesia católica romana para la misa.· Segui a multidão até a igreja católica romana para a missa.· 私は群衆に続いてローマカトリック教会のミサへ向かった。· 나는 군중을 따라 로마 가톨릭 교회로 미사를 드리러 갔다.verbs动词verbosverbos動詞동사go to church (also attend church formal) (=go to a regular religious ceremony in a church)· Do you go to church?· 你去做礼拜吗？· ¿Vas a la iglesia?· Você vai à igreja?· 教会には行きますか？· 교회에 다니세요?marry/get married in a church· I’d like to get married in a church.· 我想在教堂举行婚礼。· Me gustaría casarme en una iglesia.· Eu gostaria de me casar em uma igreja.· 教会で結婚式を挙げたい。· 나는 교회에서 결혼하고 싶다.church + NOUNchurch + 名词church + SUSTANTIVOchurch + SUBSTANTIVOchurch + 名詞church + 명사a church service (=a religious ceremony in a church)· There’s a church service at 10:30 every Sunday morning.· 每周日早上10:30有一场礼拜。· Hay un culto a las 10:30 todos los domingos por la mañana.· Há um culto às 10h30 toda manhã de domingo.· 毎週日曜日の朝10時30分に礼拝がある。· 매주 일요일 아침 10시 30분에 예배가 있다.a church hall (=a large room in a church)· The dance was held in the church hall.· 舞会在教堂大厅里举行。· El baile se celebró en el salón de la iglesia.· O baile foi realizado no salão da igreja.· ダンスパーティーは教会のホールで開かれた。· 댄스 파티는 교회 홀에서 열렸다.church music· church music for small choirs· 为小型唱诗班创作的教会音乐· música religiosa para coros pequeños· música sacra para corais pequenos· 小規模な聖歌隊のための教会音楽· 소규모 합창단을 위한 교회 음악church bells· I could hear the church bells ringing.· 我能听见教堂钟声响起。· Podía escuchar las campanas de la iglesia repicando.· Eu conseguia ouvir os sinos da igreja tocando.· 教会の鐘が鳴り響くのが聞こえた。· 교회 종소리가 울리는 것이 들렸다.a church tower· I looked at the clock on the church tower.· 我看了看教堂塔楼上的时钟。· Miré el reloj de la torre de la iglesia.· Olhei para o relógio na torre da igreja.· 教会の塔にある時計を見た。· 나는 교회 탑에 있는 시계를 바라봤다.a church spire/steeple (=a church tower with a pointed top)· The tall church spires could be seen from far away.· 高耸的教堂尖塔从远处便可望见。· Las altas agujas de la iglesia podían verse desde lejos.· As altas torres pontiagudas da igreja podiam ser vistas de longe.· 教会の高い尖塔は遠くからでも見えた。· 높은 교회 첨탑은 멀리서도 볼 수 있었다.the church choir (=a group of people who lead the singing in a church)· Steve’s a member of the local church choir.· 史蒂夫是当地教堂唱诗班的一员。· Steve es miembro del coro de la iglesia local.· Steve é membro do coral da igreja local.· スティーブは地元の教会聖歌隊のメンバーだ。· Steve는 지역 교회 성가대 단원이다.a church wedding (=in a church)· She wants to have a church wedding.· 她想举行教堂婚礼。· Ella quiere casarse por la iglesia.· Ela quer ter um casamento na igreja.· 彼女は教会式の結婚式を挙げたいと思っている。· 그녀는 교회에서 결혼식을 올리고 싶어 한다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어– Meaning 3– 释义3– Significado 3– Significado 3– 意味3– 의미 3religious group宗教团体grupo religiosogrupo religioso宗教団体종교 단체church one of the different groups within the Christian religion – used especially in names基督教内各分支团体之一——尤用于专有名称中uno de los distintos grupos dentro de la religión cristiana; se usa especialmente en nombres propiosum dos diferentes grupos dentro da religião cristã — usado especialmente em nomes própriosキリスト教内のさまざまな教派のひとつ。特に固有名詞として用いられる기독교 내의 여러 집단 중 하나 — 특히 고유 명칭에 사용됨: · The Roman Catholic church is expanding.· 罗马天主教会正在扩张。· La Iglesia católica romana está en expansión.· A Igreja Católica Romana está se expandindo.· ローマカトリック教会は拡大している。· 로마 가톨릭 교회는 확장되고 있다.· members of the Church of England· 英国国教会的成员· miembros de la Iglesia de Inglaterra· membros da Igreja da Inglaterra· イングランド国教会の信徒たち· 영국 국교회 신자들denomination a religious group that has slightly different beliefs from other groups who belong to the same religion与同一宗教内其他团体信仰略有差异的宗教群体grupo religioso con creencias ligeramente distintas a las de otros grupos dentro de la misma religióngrupo religioso com crenças ligeiramente diferentes das de outros grupos dentro da mesma religião同じ宗教内の他の集団とやや異なる信条を持つ宗教的集団같은 종교 내 다른 집단과 신앙이 약간 다른 종교 집단: · Our staff come from churches of all denominations.· 我们的员工来自各个教派的教会。· Nuestro personal proviene de iglesias de todas las denominaciones.· Nossa equipe vem de igrejas de todas as denominações.· 私たちのスタッフはあらゆる宗派の教会の出身です。· 우리 직원들은 모든 교파의 교회 출신이다.· Several denominations have developed among Jews.· 犹太人中已发展出几个不同的宗派。· Entre los judíos se han desarrollado varias denominaciones.· Várias denominações se desenvolveram entre os judeus.· ユダヤ人の間でもいくつかの宗派が生まれてきた。· 유대인들 사이에서도 여러 교파가 발전해왔다.sect a religious group that has separated from a larger group从较大宗教团体中分裂出来的宗教派别grupo religioso que se ha separado de un grupo más grandegrupo religioso que se separou de um grupo maiorより大きな集団から分かれた宗教的な一派더 큰 집단에서 분리된 종교 집단: · He is a leader in the powerful Ansar Sunni Muslim sect.· 他是强大的安萨尔逊尼派穆斯林教派的领袖。· Él es un líder de la poderosa secta musulmana sunita Ansar.· Ele é líder da poderosa seita muçulmana sunita Ansar.· 彼は強力なアンサル・スンニ派イスラム教の一派の指導者だ。· 그는 강력한 안사르 수니파 이슬람 종파의 지도자이다.cult an extreme religious group that is not part of an established religion不属于任何已确立宗教的极端宗教团体grupo religioso extremo que no forma parte de ninguna religión establecidagrupo religioso extremo que não faz parte de nenhuma religião estabelecida既成宗教に属さない過激な宗教集団기성 종교에 속하지 않는 극단적인 종교 집단: · Members of the cult all committed suicide on the same day.· 该邪教的成员全都在同一天自杀身亡。· Los miembros del culto se suicidaron todos el mismo día.· Os membros do culto cometeram suicídio todos no mesmo dia.· そのカルトの信者たちは全員、同じ日に自殺した。· 그 사이비 종교의 신도들은 모두 같은 날 자살했다.