competecompete /kəmˈpiːt/ verb [intransitive] 
1business if one company or country competes with another, it tries to get people to buy its goods or services rather than those available from another company or country若一家公司或一个国家与另一家公司或国家竞争，是指试图使人们购买自身商品或服务，而非另一家公司或国家所提供的商品或服务si una empresa o un país compite con otra, trata de conseguir que la gente compre sus bienes o servicios en lugar de los que ofrece otra empresa o paísse uma empresa ou país compete com outra, tenta fazer com que as pessoas comprem seus bens ou serviços em vez dos disponíveis em outra empresa ou paísある企業や国が別の企業や国と競争するとは、相手の商品やサービスよりも自社のものを人々に選ばせようとすること한 기업이나 국가가 다른 기업이나 국가와 경쟁한다는 것은, 사람들이 다른 기업이나 국가의 상품이나 서비스 대신 자사의 것을 구매하도록 유도하려는 것compete with/against
They found themselves competing with foreign companies for a share of the market.他们发现自己正在与外国公司争夺市场份额。Se encontraron compitiendo con empresas extranjeras por una cuota del mercado.Eles se viram competindo com empresas estrangeiras por uma fatia do mercado.彼らは市場シェアをめぐって外国企業と競い合う立場に置かれていることに気づいた。그들은 시장 점유율을 놓고 외국 기업들과 경쟁하고 있다는 사실을 알게 되었다. The Renault Clio competes against such cars as the Peugeot 206.雷诺 Clio 与标致 206 等车型竞争。El Renault Clio compite contra coches como el Peugeot 206.O Renault Clio compete com carros como o Peugeot 206.ルノー・クリオはプジョー206などの車と競合している。르노 클리오는 푸조 206 같은 차들과 경쟁한다.compete for The stores have to compete for customers in the Christmas season.圣诞季节，各商店必须争夺顾客。Las tiendas tienen que competir por los clientes en la temporada navideña.As lojas precisam competir por clientes na época do Natal.各店舗はクリスマスシーズンに顧客を獲得しようと競い合わなければならない。가게들은 크리스마스 시즌에 고객을 유치하기 위해 경쟁해야 한다.compete in The company must be able to compete in the international marketplace.该公司必须能够在国际市场上参与竞争。La empresa debe ser capaz de competir en el mercado internacional.A empresa precisa ser capaz de competir no mercado internacional.その会社は国際市場で競争できなければならない。그 회사는 국제 시장에서 경쟁할 수 있어야 한다.compete to do something Several advertising agencies are competing to get the contract.几家广告公司正在竞争这份合同。Varias agencias de publicidad compiten por conseguir el contrato.Várias agências de publicidade estão competindo para conseguir o contrato.複数の広告代理店がその契約を取ろうと競い合っている。여러 광고 대행사들이 그 계약을 따내기 위해 경쟁하고 있다.can’t compete (with something) (=be unable to be more successful)（＝无法取得更大成功）(=ser incapaz de tener más éxito)(=ser incapaz de ter mais sucesso)（＝より成功することができない）(=더 성공하지 못하다) Small independent bookstores simply can’t compete with the big national chains.小型独立书店根本无法与大型全国连锁书店竞争。Las pequeñas librerías independientes sencillamente no pueden competir con las grandes cadenas nacionales.As pequenas livrarias independentes simplesmente não conseguem competir com as grandes redes nacionais.小さな独立系書店は大手全国チェーンにはとうてい太刀打ちできない。소규모 독립 서점들은 대형 전국 체인점들과 도저히 경쟁할 수 없다.2person to try to gain something and stop someone else from having it or having as much of it试图获得某物，同时阻止他人拥有或同等程度地拥有该物intentar conseguir algo e impedir que otra persona lo tenga o lo tenga en igual medidatentar conseguir algo e impedir que outra pessoa o tenha ou tenha tanto quanto何かを得ようとし、同時に他者がそれを持つことや同等量を持つことを妨げようとすること무언가를 얻으려고 하면서 다른 사람이 그것을 갖거나 그만큼 갖지 못하도록 막으려는 것compete for She and her sister are always competing for attention.她和她的姐妹总是争着吸引别人的注意。Ella y su hermana siempre están compitiendo por llamar la atención.Ela e a irmã vivem competindo por atenção.彼女と姉（妹）はいつも注目を奪い合っている。그녀와 자매는 항상 관심을 받으려고 경쟁한다.compete against I had to compete against 19 other people for the job.我必须与其他 19 名应聘者争夺这份工作。Tuve que competir con otras 19 personas por el puesto.Tive que competir com outras 19 pessoas pela vaga.その仕事を得るために、私は他の19人と競わなければならなかった。나는 그 일자리를 얻기 위해 다른 19명과 경쟁해야 했다.compete with As a stepmother, don’t even try to compete with the children’s mother for their love.身为继母，根本不要试图与孩子的亲生母亲争夺孩子的爱。Como madrastra, ni siquiera intentes competir con la madre de los niños por su amor.Como madrasta, nem tente competir com a mãe das crianças pelo amor delas.継母として、子どもたちの母親と愛情を奪い合おうとするのはやめなさい。계모로서 아이들의 친어머니와 사랑을 두고 경쟁하려 하지도 마라.3in a competition to take part in a competition or sports event参加比赛或体育赛事participar en una competición o evento deportivoparticipar de uma competição ou evento esportivo競技会やスポーツイベントに参加すること대회나 스포츠 행사에 참가하다compete in/at How many runners will be competing in the marathon?将有多少名跑步者参加这场马拉松？¿Cuántos corredores participarán en el maratón?Quantos corredores vão competir na maratona?そのマラソンには何人のランナーが参加するのだろうか？몇 명의 선수가 마라톤에 참가할 예정인가? Professional athletes may now compete at the Olympics.职业运动员现在可以参加奥运会了。Los atletas profesionales ya pueden competir en los Juegos Olímpicos.Atletas profissionais agora podem competir nas Olimpíadas.プロスポーツ選手が今やオリンピックに出場できるようになった。프로 운동선수들도 이제 올림픽에 참가할 수 있다.compete against He’ll be competing against the world’s best.他将与世界上最优秀的选手同场竞技。Competirá contra los mejores del mundo.Ele vai competir contra os melhores do mundo.彼は世界最高の選手たちと対戦することになる。그는 세계 최고의 선수들과 경쟁하게 될 것이다.► see thesaurus at participate4somebody/something can’t compete with somebody/something to not be as interesting, attractive etc as someone or something else不如他人或其他事物有趣、有吸引力等no ser tan interesante, atractivo, etc. como alguien o algonão ser tão interessante, atraente etc. quanto outra pessoa ou coisa他の人や物と比べて、それほど面白くない・魅力的でないなど다른 사람이나 사물만큼 흥미롭거나 매력적이지 않다: Melinda was plain and knew she couldn’t compete with her sister where boys were concerned.梅琳达相貌平平，知道在男孩子眼中自己无法与姐妹相比。Melinda no era agraciada y sabía que no podía competir con su hermana en lo que a los chicos se refería.Melinda era sem graça e sabia que não conseguia rivalizar com a irmã quando o assunto eram os rapazes.メリンダは地味で、男の子に関しては姉（妹）にはとても及ばないとわかっていた。멜린다는 평범한 외모여서 남자들에 관한 한 언니(여동생)와는 비교가 되지 않는다는 걸 알고 있었다.GRAMMAR: Reciprocal verbs语法：相互动词GRAMÁTICA: Verbos recíprocosGRAMÁTICA: Verbos recíprocos文法：相互動詞문법: 상호 동사Compete is a reciprocal verb. This type of verb is used when saying that two or more people or groups do something that involves both or all of them: · We were competing for her attention. You can also say: · We were competing with each other for her attention.· I was competing with them for her attention.Grammar guide ‒ VERBScompete 是相互动词。这类动词用于说明两个或两个以上的人或群体做某件涉及双方或各方的事：· We were competing for her attention. 也可以说：· We were competing with each other for her attention. · I was competing with them for her attention. 语法指南 — 动词compete es un verbo recíproco. Este tipo de verbo se usa cuando se indica que dos o más personas o grupos hacen algo que involucra a ambos o a todos ellos: · We were competing for her attention. También se puede decir: · We were competing with each other for her attention. · I was competing with them for her attention. Guía gramatical — VERBOScompete é um verbo recíproco. Esse tipo de verbo é usado quando se diz que duas ou mais pessoas ou grupos fazem algo que envolve ambos ou todos eles: · We were competing for her attention. Também se pode dizer: · We were competing with each other for her attention. · I was competing with them for her attention. Guia gramatical — VERBOScompete は相互動詞です。この種の動詞は、2人以上の人またはグループが双方または全員にかかわる行為をすると述べるときに使います：· We were competing for her attention. 次のようにも言えます：· We were competing with each other for her attention. · I was competing with them for her attention. 文法ガイド — 動詞compete는 상호 동사입니다. 이 유형의 동사는 두 명 이상의 사람이나 집단이 서로 관련된 무언가를 할 때 사용됩니다：· We were competing for her attention. 다음과 같이 말할 수도 있습니다：· We were competing with each other for her attention. · I was competing with them for her attention. 문법 안내 — 동사
1business if one company or country competes with another, it tries to get people to buy its goods or services rather than those available from another company or country若一家公司或一个国家与另一家公司或国家竞争，是指试图使人们购买自身商品或服务，而非另一家公司或国家所提供的商品或服务si una empresa o un país compite con otra, trata de conseguir que la gente compre sus bienes o servicios en lugar de los que ofrece otra empresa o paísse uma empresa ou país compete com outra, tenta fazer com que as pessoas comprem seus bens ou serviços em vez dos disponíveis em outra empresa ou paísある企業や国が別の企業や国と競争するとは、相手の商品やサービスよりも自社のものを人々に選ばせようとすること한 기업이나 국가가 다른 기업이나 국가와 경쟁한다는 것은, 사람들이 다른 기업이나 국가의 상품이나 서비스 대신 자사의 것을 구매하도록 유도하려는 것compete with/against They found themselves competing with foreign companies for a share of the market.他们发现自己正在与外国公司争夺市场份额。Se encontraron compitiendo con empresas extranjeras por una cuota del mercado.Eles se viram competindo com empresas estrangeiras por uma fatia do mercado.彼らは市場シェアをめぐって外国企業と競い合う立場に置かれていることに気づいた。그들은 시장 점유율을 놓고 외국 기업들과 경쟁하고 있다는 사실을 알게 되었다. The Renault Clio competes against such cars as the Peugeot 206.雷诺 Clio 与标致 206 等车型竞争。El Renault Clio compite contra coches como el Peugeot 206.O Renault Clio compete com carros como o Peugeot 206.ルノー・クリオはプジョー206などの車と競合している。르노 클리오는 푸조 206 같은 차들과 경쟁한다.compete for The stores have to compete for customers in the Christmas season.圣诞季节，各商店必须争夺顾客。Las tiendas tienen que competir por los clientes en la temporada navideña.As lojas precisam competir por clientes na época do Natal.各店舗はクリスマスシーズンに顧客を獲得しようと競い合わなければならない。가게들은 크리스마스 시즌에 고객을 유치하기 위해 경쟁해야 한다.compete in The company must be able to compete in the international marketplace.该公司必须能够在国际市场上参与竞争。La empresa debe ser capaz de competir en el mercado internacional.A empresa precisa ser capaz de competir no mercado internacional.その会社は国際市場で競争できなければならない。그 회사는 국제 시장에서 경쟁할 수 있어야 한다.compete to do something Several advertising agencies are competing to get the contract.几家广告公司正在竞争这份合同。Varias agencias de publicidad compiten por conseguir el contrato.Várias agências de publicidade estão competindo para conseguir o contrato.複数の広告代理店がその契約を取ろうと競い合っている。여러 광고 대행사들이 그 계약을 따내기 위해 경쟁하고 있다.can’t compete (with something) (=be unable to be more successful)（＝无法取得更大成功）(=ser incapaz de tener más éxito)(=ser incapaz de ter mais sucesso)（＝より成功することができない）(=더 성공하지 못하다) Small independent bookstores simply can’t compete with the big national chains.小型独立书店根本无法与大型全国连锁书店竞争。Las pequeñas librerías independientes sencillamente no pueden competir con las grandes cadenas nacionales.As pequenas livrarias independentes simplesmente não conseguem competir com as grandes redes nacionais.小さな独立系書店は大手全国チェーンにはとうてい太刀打ちできない。소규모 독립 서점들은 대형 전국 체인점들과 도저히 경쟁할 수 없다.2person to try to gain something and stop someone else from having it or having as much of it试图获得某物，同时阻止他人拥有或同等程度地拥有该物intentar conseguir algo e impedir que otra persona lo tenga o lo tenga en igual medidatentar conseguir algo e impedir que outra pessoa o tenha ou tenha tanto quanto何かを得ようとし、同時に他者がそれを持つことや同等量を持つことを妨げようとすること무언가를 얻으려고 하면서 다른 사람이 그것을 갖거나 그만큼 갖지 못하도록 막으려는 것compete for She and her sister are always competing for attention.她和她的姐妹总是争着吸引别人的注意。Ella y su hermana siempre están compitiendo por llamar la atención.Ela e a irmã vivem competindo por atenção.彼女と姉（妹）はいつも注目を奪い合っている。그녀와 자매는 항상 관심을 받으려고 경쟁한다.compete against I had to compete against 19 other people for the job.我必须与其他 19 名应聘者争夺这份工作。Tuve que competir con otras 19 personas por el puesto.Tive que competir com outras 19 pessoas pela vaga.その仕事を得るために、私は他の19人と競わなければならなかった。나는 그 일자리를 얻기 위해 다른 19명과 경쟁해야 했다.compete with As a stepmother, don’t even try to compete with the children’s mother for their love.身为继母，根本不要试图与孩子的亲生母亲争夺孩子的爱。Como madrastra, ni siquiera intentes competir con la madre de los niños por su amor.Como madrasta, nem tente competir com a mãe das crianças pelo amor delas.継母として、子どもたちの母親と愛情を奪い合おうとするのはやめなさい。계모로서 아이들의 친어머니와 사랑을 두고 경쟁하려 하지도 마라.3in a competition to take part in a competition or sports event参加比赛或体育赛事participar en una competición o evento deportivoparticipar de uma competição ou evento esportivo競技会やスポーツイベントに参加すること대회나 스포츠 행사에 참가하다compete in/at How many runners will be competing in the marathon?将有多少名跑步者参加这场马拉松？¿Cuántos corredores participarán en el maratón?Quantos corredores vão competir na maratona?そのマラソンには何人のランナーが参加するのだろうか？몇 명의 선수가 마라톤에 참가할 예정인가? Professional athletes may now compete at the Olympics.职业运动员现在可以参加奥运会了。Los atletas profesionales ya pueden competir en los Juegos Olímpicos.Atletas profissionais agora podem competir nas Olimpíadas.プロスポーツ選手が今やオリンピックに出場できるようになった。프로 운동선수들도 이제 올림픽에 참가할 수 있다.compete against He’ll be competing against the world’s best.他将与世界上最优秀的选手同场竞技。Competirá contra los mejores del mundo.Ele vai competir contra os melhores do mundo.彼は世界最高の選手たちと対戦することになる。그는 세계 최고의 선수들과 경쟁하게 될 것이다.► see thesaurus at participate4somebody/something can’t compete with somebody/something to not be as interesting, attractive etc as someone or something else不如他人或其他事物有趣、有吸引力等no ser tan interesante, atractivo, etc. como alguien o algonão ser tão interessante, atraente etc. quanto outra pessoa ou coisa他の人や物と比べて、それほど面白くない・魅力的でないなど다른 사람이나 사물만큼 흥미롭거나 매력적이지 않다: Melinda was plain and knew she couldn’t compete with her sister where boys were concerned.梅琳达相貌平平，知道在男孩子眼中自己无法与姐妹相比。Melinda no era agraciada y sabía que no podía competir con su hermana en lo que a los chicos se refería.Melinda era sem graça e sabia que não conseguia rivalizar com a irmã quando o assunto eram os rapazes.メリンダは地味で、男の子に関しては姉（妹）にはとても及ばないとわかっていた。멜린다는 평범한 외모여서 남자들에 관한 한 언니(여동생)와는 비교가 되지 않는다는 걸 알고 있었다.GRAMMAR: Reciprocal verbs语法：相互动词GRAMÁTICA: Verbos recíprocosGRAMÁTICA: Verbos recíprocos文法：相互動詞문법: 상호 동사Compete is a reciprocal verb. This type of verb is used when saying that two or more people or groups do something that involves both or all of them: · We were competing for her attention. You can also say: · We were competing with each other for her attention.· I was competing with them for her attention.Grammar guide ‒ VERBScompete 是相互动词。这类动词用于说明两个或两个以上的人或群体做某件涉及双方或各方的事：· We were competing for her attention. 也可以说：· We were competing with each other for her attention. · I was competing with them for her attention. 语法指南 — 动词compete es un verbo recíproco. Este tipo de verbo se usa cuando se indica que dos o más personas o grupos hacen algo que involucra a ambos o a todos ellos: · We were competing for her attention. También se puede decir: · We were competing with each other for her attention. · I was competing with them for her attention. Guía gramatical — VERBOScompete é um verbo recíproco. Esse tipo de verbo é usado quando se diz que duas ou mais pessoas ou grupos fazem algo que envolve ambos ou todos eles: · We were competing for her attention. Também se pode dizer: · We were competing with each other for her attention. · I was competing with them for her attention. Guia gramatical — VERBOScompete は相互動詞です。この種の動詞は、2人以上の人またはグループが双方または全員にかかわる行為をすると述べるときに使います：· We were competing for her attention. 次のようにも言えます：· We were competing with each other for her attention. · I was competing with them for her attention. 文法ガイド — 動詞compete는 상호 동사입니다. 이 유형의 동사는 두 명 이상의 사람이나 집단이 서로 관련된 무언가를 할 때 사용됩니다：· We were competing for her attention. 다음과 같이 말할 수도 있습니다：· We were competing with each other for her attention. · I was competing with them for her attention. 문법 안내 — 동사