completelycompletely /kəmˈpliːtli/ adverb 
to the greatest degree possible达到可能的最大程度en el mayor grado posibleno maior grau possível可能な限り最大の程度に가능한 최대한의 정도로 SYN totally: 
I completely forgot that it’s his birthday today.我完全忘了今天是他的生日。Me olvidé por completo de que hoy es su cumpleaños.Esqueci completamente que hoje é o aniversário dele.今日が彼の誕生日だということをすっかり忘れていた。오늘이 그의 생일이라는 걸 완전히 잊어버렸다. He had never completely recovered from his illness.他从未从疾病中完全康复。Nunca se había recuperado por completo de su enfermedad.Ele nunca havia se recuperado completamente da doença.彼は病気から完全に回復したことがなかった。그는 병에서 완전히 회복한 적이 없었다. a completely new range of low-cost computers一系列全新的低价电脑una gama completamente nueva de computadoras de bajo costouma linha completamente nova de computadores de baixo custo低価格コンピューターの全く新しいシリーズ완전히 새로운 저가 컴퓨터 제품군 I’m not completely sure.我不完全确定。No estoy completamente seguro.Não estou completamente certo.完全に確信しているわけではない。완전히 확신하지는 못하겠다. Portuguese is pronounced completely differently from Spanish.葡萄牙语的发音与西班牙语完全不同。El portugués se pronuncia de forma completamente diferente al español.O português é pronunciado de maneira completamente diferente do espanhol.ポルトガル語の発音はスペイン語と全く異なる。포르투갈어는 스페인어와 발음이 완전히 다르다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어completely to the greatest degree or in every way达到最大程度或在各方面en el mayor grado o en todos los sentidosno maior grau ou em todos os aspectos最大限の程度または全ての点で최대한의 정도로 또는 모든 면에서: · That’s a completely different subject.· 那是一个完全不同的话题。· Ese es un tema completamente diferente.· Esse é um assunto completamente diferente.· それは全く別の話題だ。· 그건 완전히 다른 주제다.· Bad weather had completely destroyed the crops.· 恶劣天气已将庄稼完全摧毁。· El mal tiempo había destruido por completo las cosechas.· O mau tempo havia destruído completamente as lavouras.· 悪天候によって作物が完全に壊滅した。· 악천후로 농작물이 완전히 파괴되었다.totally/absolutely especially spoken尤用于口语especialmente en el uso oralespecialmente na fala特に話し言葉で특히 구어에서 completelycompletelycompletelycompletelycompletelycompletely: · I’m totally exhausted.· 我完全筋疲力尽了。· Estoy totalmente agotado.· Estou totalmente esgotado.· すっかり疲れ果てた。· 완전히 지쳐버렸다.· He’s absolutely right.· 他完全正确。· Tiene toda la razón.· Ele tem toda a razão.· 彼は全くもって正しい。· 그는 완전히 옳다.entirely completely – used especially in negative sentences or after ‘almost’completely——尤用于否定句或"almost"之后completely — usado especialmente en oraciones negativas o después de «almost»completely — usado especialmente em frases negativas ou após "almost"completely ——特に否定文や「almost」の後で用いられるcompletely — 특히 부정문이나 'almost' 뒤에 쓰임: · I’m not entirely sure.· 我不完全确定。· No estoy del todo seguro.· Não estou inteiramente certo.· 完全には確信が持てない。· 완전히 확신하지는 못하겠다.· The community is almost entirely dependent on farming.· 这个社区几乎完全依赖农业。· La comunidad depende casi por entero de la agricultura.· A comunidade é quase inteiramente dependente da agricultura.· その地域社会はほぼ完全に農業に依存している。· 그 지역 사회는 거의 전적으로 농업에 의존하고 있다.utterly completely – used especially to emphasize strongly disapproving wordscompletely——尤用于强调带有强烈贬义色彩的词语completely — usado especialmente para enfatizar palabras que expresan fuerte desaprobacióncompletely — usado especialmente para enfatizar palavras de forte desaprovaçãocompletely ——特に強い不賛成を表す言葉を強調するために用いられるcompletely — 특히 강한 비난이나 불쾌감을 나타내는 단어를 강조할 때 쓰임: · It was utterly impossible to work in the house.· 在那所房子里根本不可能工作。· Era absolutamente imposible trabajar en la casa.· Era simplesmente impossível trabalhar na casa.· その家の中では全くもって仕事ができなかった。· 그 집에서 일하는 것은 전혀 불가능했다.· The whole thing is utterly absurd.· 整件事简直荒谬透顶。· Todo el asunto es absolutamente absurdo.· A coisa toda é completamente absurda.· この件全体は全くもってばかげている。· 그 일 전체가 완전히 터무니없다.fully completely – used especially to show that you completely understand something or that you have all the information you needcompletely——尤用于表示完全理解某事或已掌握全部所需信息completely — usado especialmente para indicar que se comprende algo completamente o que se tiene toda la información necesariacompletely — usado especialmente para indicar que se entende algo completamente ou que se tem todas as informações necessáriascompletely ——特に何かを完全に理解している、または必要な情報をすべて把握していることを示すために用いられるcompletely — 특히 어떤 것을 완전히 이해하거나 필요한 모든 정보를 갖추고 있음을 나타낼 때 쓰임: · He was fully aware of what was happening.· 他完全清楚正在发生什么。· Era plenamente consciente de lo que estaba pasando.· Ele estava plenamente ciente do que estava acontecendo.· 彼は何が起きているかを十分承知していた。· 그는 무슨 일이 일어나고 있는지 충분히 알고 있었다.· The disease is still not fully understood.· 这种疾病目前仍未被完全了解。· La enfermedad todavía no se comprende plenamente.· A doença ainda não é completamente compreendida.· その病気はいまだに完全には解明されていない。· 그 질병은 아직 완전히 이해되지 않고 있다.
to the greatest degree possible达到可能的最大程度en el mayor grado posibleno maior grau possível可能な限り最大の程度に가능한 최대한의 정도로 SYN totally: I completely forgot that it’s his birthday today.我完全忘了今天是他的生日。Me olvidé por completo de que hoy es su cumpleaños.Esqueci completamente que hoje é o aniversário dele.今日が彼の誕生日だということをすっかり忘れていた。오늘이 그의 생일이라는 걸 완전히 잊어버렸다. He had never completely recovered from his illness.他从未从疾病中完全康复。Nunca se había recuperado por completo de su enfermedad.Ele nunca havia se recuperado completamente da doença.彼は病気から完全に回復したことがなかった。그는 병에서 완전히 회복한 적이 없었다. a completely new range of low-cost computers一系列全新的低价电脑una gama completamente nueva de computadoras de bajo costouma linha completamente nova de computadores de baixo custo低価格コンピューターの全く新しいシリーズ완전히 새로운 저가 컴퓨터 제품군 I’m not completely sure.我不完全确定。No estoy completamente seguro.Não estou completamente certo.完全に確信しているわけではない。완전히 확신하지는 못하겠다. Portuguese is pronounced completely differently from Spanish.葡萄牙语的发音与西班牙语完全不同。El portugués se pronuncia de forma completamente diferente al español.O português é pronunciado de maneira completamente diferente do espanhol.ポルトガル語の発音はスペイン語と全く異なる。포르투갈어는 스페인어와 발음이 완전히 다르다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어completely to the greatest degree or in every way达到最大程度或在各方面en el mayor grado o en todos los sentidosno maior grau ou em todos os aspectos最大限の程度または全ての点で최대한의 정도로 또는 모든 면에서: · That’s a completely different subject.· 那是一个完全不同的话题。· Ese es un tema completamente diferente.· Esse é um assunto completamente diferente.· それは全く別の話題だ。· 그건 완전히 다른 주제다.· Bad weather had completely destroyed the crops.· 恶劣天气已将庄稼完全摧毁。· El mal tiempo había destruido por completo las cosechas.· O mau tempo havia destruído completamente as lavouras.· 悪天候によって作物が完全に壊滅した。· 악천후로 농작물이 완전히 파괴되었다.totally/absolutely especially spoken尤用于口语especialmente en el uso oralespecialmente na fala特に話し言葉で특히 구어에서 completelycompletelycompletelycompletelycompletelycompletely: · I’m totally exhausted.· 我完全筋疲力尽了。· Estoy totalmente agotado.· Estou totalmente esgotado.· すっかり疲れ果てた。· 완전히 지쳐버렸다.· He’s absolutely right.· 他完全正确。· Tiene toda la razón.· Ele tem toda a razão.· 彼は全くもって正しい。· 그는 완전히 옳다.entirely completely – used especially in negative sentences or after ‘almost’completely——尤用于否定句或"almost"之后completely — usado especialmente en oraciones negativas o después de «almost»completely — usado especialmente em frases negativas ou após "almost"completely ——特に否定文や「almost」の後で用いられるcompletely — 특히 부정문이나 'almost' 뒤에 쓰임: · I’m not entirely sure.· 我不完全确定。· No estoy del todo seguro.· Não estou inteiramente certo.· 完全には確信が持てない。· 완전히 확신하지는 못하겠다.· The community is almost entirely dependent on farming.· 这个社区几乎完全依赖农业。· La comunidad depende casi por entero de la agricultura.· A comunidade é quase inteiramente dependente da agricultura.· その地域社会はほぼ完全に農業に依存している。· 그 지역 사회는 거의 전적으로 농업에 의존하고 있다.utterly completely – used especially to emphasize strongly disapproving wordscompletely——尤用于强调带有强烈贬义色彩的词语completely — usado especialmente para enfatizar palabras que expresan fuerte desaprobacióncompletely — usado especialmente para enfatizar palavras de forte desaprovaçãocompletely ——特に強い不賛成を表す言葉を強調するために用いられるcompletely — 특히 강한 비난이나 불쾌감을 나타내는 단어를 강조할 때 쓰임: · It was utterly impossible to work in the house.· 在那所房子里根本不可能工作。· Era absolutamente imposible trabajar en la casa.· Era simplesmente impossível trabalhar na casa.· その家の中では全くもって仕事ができなかった。· 그 집에서 일하는 것은 전혀 불가능했다.· The whole thing is utterly absurd.· 整件事简直荒谬透顶。· Todo el asunto es absolutamente absurdo.· A coisa toda é completamente absurda.· この件全体は全くもってばかげている。· 그 일 전체가 완전히 터무니없다.fully completely – used especially to show that you completely understand something or that you have all the information you needcompletely——尤用于表示完全理解某事或已掌握全部所需信息completely — usado especialmente para indicar que se comprende algo completamente o que se tiene toda la información necesariacompletely — usado especialmente para indicar que se entende algo completamente ou que se tem todas as informações necessáriascompletely ——特に何かを完全に理解している、または必要な情報をすべて把握していることを示すために用いられるcompletely — 특히 어떤 것을 완전히 이해하거나 필요한 모든 정보를 갖추고 있음을 나타낼 때 쓰임: · He was fully aware of what was happening.· 他完全清楚正在发生什么。· Era plenamente consciente de lo que estaba pasando.· Ele estava plenamente ciente do que estava acontecendo.· 彼は何が起きているかを十分承知していた。· 그는 무슨 일이 일어나고 있는지 충분히 알고 있었다.· The disease is still not fully understood.· 这种疾病目前仍未被完全了解。· La enfermedad todavía no se comprende plenamente.· A doença ainda não é completamente compreendida.· その病気はいまだに完全には解明されていない。· 그 질병은 아직 완전히 이해되지 않고 있다.