containercontainer /kənˈteɪnə $ -ər/ noun [countable] 
1something such as a box or bowl that you use to keep things in用于盛放物品的器皿，如盒子或碗algo como una caja o un cuenco que se usa para guardar cosasalgo como uma caixa ou tigela que se usa para guardar coisas物を入れておくために使う、箱や器などのもの물건을 보관하는 데 사용하는 상자나 그릇 같은 것: 
ice cream in plastic containers塑料容器中的冰激凌helado en recipientes de plásticosorvete em potes plásticosプラスチック容器に入ったアイスクリーム플라스틱 용기에 담긴 아이스크림2a very large metal box in which goods are packed to make it easy to lift or move them onto a ship or vehicle装运货物的超大金属箱，便于吊装或搬运至船只或车辆上una caja de metal muy grande en la que se embalan mercancías para facilitar su carga o traslado a un barco o vehículouma caixa de metal muito grande na qual mercadorias são embaladas para facilitar o carregamento ou transporte para um navio ou veículo船や車両への積み降ろしや運搬を容易にするため、荷物を詰め込む非常に大きな金属製の箱선박이나 차량에 싣거나 옮기기 쉽도록 화물을 포장하는 매우 큰 금속 상자: a container ship集装箱船un barco portacontenedoresum navio porta-contêineresコンテナ船컨테이너선COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + container形容词／名词 + containerADJETIVOS/SUSTANTIVO + containerADJETIVOS/SUBSTANTIVO + container形容詞／名詞 + container형용사/명사 + containera plastic/glass/metal etc container· A lot of food is sold in plastic containers.· 很多食品装在塑料容器里出售。· Muchos alimentos se venden en recipientes de plástico.· Muitos alimentos são vendidos em recipientes de plástico.· 多くの食品がプラスチック容器で販売されている。· 많은 식품이 플라스틱 용기에 담겨 판매된다.an airtight/watertight container (=not allowing air or water in)· Seeds are best stored in airtight containers.· 种子最好存放在密封容器中。· Las semillas se conservan mejor en recipientes herméticos.· As sementes são melhor armazenadas em recipientes herméticos.· 種は密閉容器に保存するのが最適だ。· 씨앗은 밀폐 용기에 보관하는 것이 가장 좋다.a sealed container (=closed, so that no air or water can get in)· Place the ingredients in a sealed container and shake well.· 将食材放入密封容器中，充分摇匀。· Coloca los ingredientes en un recipiente cerrado y agita bien.· Coloque os ingredientes em um recipiente fechado e agite bem.· 材料を密閉容器に入れてよく振る。· 재료를 밀폐 용기에 넣고 잘 흔들어라.an open container (=that has been opened or that does not have a lid)· Don't keep food in open containers in the fridge.· 不要把食物存放在冰箱里的敞口容器中。· No guardes comida en recipientes abiertos en la nevera.· Não guarde alimentos em recipientes abertos na geladeira.· 冷蔵庫では蓋のない容器に食べ物を入れて保存しないこと。· 냉장고에 뚜껑 없는 용기에 음식을 보관하지 마라.a shallow container (=not deep)· Fill a shallow container with soil.· 在浅口容器中装满泥土。· Llena un recipiente poco profundo con tierra.· Encha um recipiente raso com terra.· 浅い容器を土で満たす。· 얕은 용기에 흙을 채워라.a recyclable container (=that can be put through a special process and used again)· Try to buy food that is packed in recyclable containers.· 尽量购买装在可回收容器中的食品。· Intenta comprar alimentos envasados en recipientes reciclables.· Tente comprar alimentos embalados em recipientes recicláveis.· リサイクル可能な容器に入った食品を買うようにしよう。· 재활용 가능한 용기에 포장된 식품을 구매하려고 노력해라.a water/food/milk etc containera storage container (=for storing things in)· There are a lot of old toys in storage containers in the attic.· 阁楼上的储物箱里有很多旧玩具。· Hay muchos juguetes viejos en cajas de almacenamiento en el desván.· Há muitos brinquedos velhos em caixas de armazenamento no sótão.· 屋根裏の収納ボックスには古いおもちゃがたくさん入っている。· 다락방의 수납 상자에 오래된 장난감이 많이 있다.verbs动词verbosverbos動詞동사fill a container· Two big containers were filled with water.· 两个大容器装满了水。· Dos grandes recipientes se llenaron de agua.· Dois grandes recipientes foram enchidos com água.· 大きな容器二つに水がいっぱい入れられた。· 큰 용기 두 개에 물이 가득 채워졌다.put something in a container· The food is then put in special containers.· 食物随后被装入专用容器中。· A continuación, la comida se coloca en recipientes especiales.· O alimento é então colocado em recipientes especiais.· その後、食品は専用の容器に入れられる。· 그런 다음 음식은 특수 용기에 담긴다.store something in a container· Carrots from the garden were stored in containers of sand in the cellar.· 园子里的胡萝卜被存放在地窖的沙土容器中。· Las zanahorias del jardín se guardaban en recipientes de arena en el sótano.· As cenouras da horta eram armazenadas em recipientes de areia no porão.· 畑のニンジンは地下室の砂入り容器に保存されていた。· 정원의 당근은 지하실 모래 용기에 보관되었다.a container holds something· How much liquid will this container hold?· 这个容器能装多少液体？· ¿Cuánto líquido cabe en este recipiente?· Quanto líquido cabe neste recipiente?· この容器にはどれくらいの液体が入りますか？· 이 용기에는 액체가 얼마나 들어가나요?
1something such as a box or bowl that you use to keep things in用于盛放物品的器皿，如盒子或碗algo como una caja o un cuenco que se usa para guardar cosasalgo como uma caixa ou tigela que se usa para guardar coisas物を入れておくために使う、箱や器などのもの물건을 보관하는 데 사용하는 상자나 그릇 같은 것: ice cream in plastic containers塑料容器中的冰激凌helado en recipientes de plásticosorvete em potes plásticosプラスチック容器に入ったアイスクリーム플라스틱 용기에 담긴 아이스크림2a very large metal box in which goods are packed to make it easy to lift or move them onto a ship or vehicle装运货物的超大金属箱，便于吊装或搬运至船只或车辆上una caja de metal muy grande en la que se embalan mercancías para facilitar su carga o traslado a un barco o vehículouma caixa de metal muito grande na qual mercadorias são embaladas para facilitar o carregamento ou transporte para um navio ou veículo船や車両への積み降ろしや運搬を容易にするため、荷物を詰め込む非常に大きな金属製の箱선박이나 차량에 싣거나 옮기기 쉽도록 화물을 포장하는 매우 큰 금속 상자: a container ship集装箱船un barco portacontenedoresum navio porta-contêineresコンテナ船컨테이너선COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + container形容词／名词 + containerADJETIVOS/SUSTANTIVO + containerADJETIVOS/SUBSTANTIVO + container形容詞／名詞 + container형용사/명사 + containera plastic/glass/metal etc container· A lot of food is sold in plastic containers.· 很多食品装在塑料容器里出售。· Muchos alimentos se venden en recipientes de plástico.· Muitos alimentos são vendidos em recipientes de plástico.· 多くの食品がプラスチック容器で販売されている。· 많은 식품이 플라스틱 용기에 담겨 판매된다.an airtight/watertight container (=not allowing air or water in)· Seeds are best stored in airtight containers.· 种子最好存放在密封容器中。· Las semillas se conservan mejor en recipientes herméticos.· As sementes são melhor armazenadas em recipientes herméticos.· 種は密閉容器に保存するのが最適だ。· 씨앗은 밀폐 용기에 보관하는 것이 가장 좋다.a sealed container (=closed, so that no air or water can get in)· Place the ingredients in a sealed container and shake well.· 将食材放入密封容器中，充分摇匀。· Coloca los ingredientes en un recipiente cerrado y agita bien.· Coloque os ingredientes em um recipiente fechado e agite bem.· 材料を密閉容器に入れてよく振る。· 재료를 밀폐 용기에 넣고 잘 흔들어라.an open container (=that has been opened or that does not have a lid)· Don't keep food in open containers in the fridge.· 不要把食物存放在冰箱里的敞口容器中。· No guardes comida en recipientes abiertos en la nevera.· Não guarde alimentos em recipientes abertos na geladeira.· 冷蔵庫では蓋のない容器に食べ物を入れて保存しないこと。· 냉장고에 뚜껑 없는 용기에 음식을 보관하지 마라.a shallow container (=not deep)· Fill a shallow container with soil.· 在浅口容器中装满泥土。· Llena un recipiente poco profundo con tierra.· Encha um recipiente raso com terra.· 浅い容器を土で満たす。· 얕은 용기에 흙을 채워라.a recyclable container (=that can be put through a special process and used again)· Try to buy food that is packed in recyclable containers.· 尽量购买装在可回收容器中的食品。· Intenta comprar alimentos envasados en recipientes reciclables.· Tente comprar alimentos embalados em recipientes recicláveis.· リサイクル可能な容器に入った食品を買うようにしよう。· 재활용 가능한 용기에 포장된 식품을 구매하려고 노력해라.a water/food/milk etc containera storage container (=for storing things in)· There are a lot of old toys in storage containers in the attic.· 阁楼上的储物箱里有很多旧玩具。· Hay muchos juguetes viejos en cajas de almacenamiento en el desván.· Há muitos brinquedos velhos em caixas de armazenamento no sótão.· 屋根裏の収納ボックスには古いおもちゃがたくさん入っている。· 다락방의 수납 상자에 오래된 장난감이 많이 있다.verbs动词verbosverbos動詞동사fill a container· Two big containers were filled with water.· 两个大容器装满了水。· Dos grandes recipientes se llenaron de agua.· Dois grandes recipientes foram enchidos com água.· 大きな容器二つに水がいっぱい入れられた。· 큰 용기 두 개에 물이 가득 채워졌다.put something in a container· The food is then put in special containers.· 食物随后被装入专用容器中。· A continuación, la comida se coloca en recipientes especiales.· O alimento é então colocado em recipientes especiais.· その後、食品は専用の容器に入れられる。· 그런 다음 음식은 특수 용기에 담긴다.store something in a container· Carrots from the garden were stored in containers of sand in the cellar.· 园子里的胡萝卜被存放在地窖的沙土容器中。· Las zanahorias del jardín se guardaban en recipientes de arena en el sótano.· As cenouras da horta eram armazenadas em recipientes de areia no porão.· 畑のニンジンは地下室の砂入り容器に保存されていた。· 정원의 당근은 지하실 모래 용기에 보관되었다.a container holds something· How much liquid will this container hold?· 这个容器能装多少液体？· ¿Cuánto líquido cabe en este recipiente?· Quanto líquido cabe neste recipiente?· この容器にはどれくらいの液体が入りますか？· 이 용기에는 액체가 얼마나 들어가나요?