contemporarycontemporary1 /kənˈtempərəri, -pəri $ -pəreri/ AWL adjective
1belonging to the present time属于当代的perteneciente al tiempo presentepertencente ao tempo presente現代の;現在の時代に属する현재 시대에 속하는 SYN moderncontemporary music/art/dance etc
an exhibition of contemporary Japanese prints当代日本版画展una exposición de grabados japoneses contemporáneosuma exposição de gravuras japonesas contemporâneas現代の日本版画の展覧会현대 일본 판화 전시회
life in contemporary Britain当代英国的生活la vida en la Gran Bretaña contemporáneaa vida na Grã-Bretanha contemporânea現代のイギリスにおける生活현대 영국의 생활2happening or done in the same period of time发生于同一时期的;同时代的que ocurre o se realiza en el mismo período de tiempoque acontece ou é feito no mesmo período de tempo同じ時代に起きた;同時代の같은 시기에 일어나거나 이루어지는contemporary with
The wall hangings are thought to be roughly contemporary with the tiled floors.那些壁挂据认为与瓷砖地板大致属于同一时代。Se cree que los tapices son aproximadamente contemporáneos de los suelos de azulejos.Acredita-se que as tapeçarias sejam aproximadamente contemporâneas dos pisos de azulejo.その壁掛けはタイル張りの床とほぼ同時代のものと考えられている。그 벽걸이 장식들은 타일 바닥과 대략 같은 시대의 것으로 여겨진다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어contemporary + NOUNcontemporary + 名词contemporary + SUSTANTIVOcontemporary + SUBSTANTIVOcontemporary + 名詞contemporary + 명사contemporary art/music/dance· Each year there is a contemporary music festival in November.· 每年十一月都会举办一场当代音乐节。· Cada año se celebra un festival de música contemporánea en noviembre.· Todo ano há um festival de música contemporânea em novembro.· 毎年11月に現代音楽祭が開催される。· 매년 11월에 현대 음악 축제가 열린다.contemporary artists/writers· Paintings by contemporary artists covered the walls.· 墙上挂满了当代艺术家的画作。· Las paredes estaban cubiertas de pinturas de artistas contemporáneos.· As paredes estavam cobertas de pinturas de artistas contemporâneos.· 壁は現代の芸術家たちの絵画で埋め尽くされていた。· 벽에는 현대 예술가들의 그림이 가득 걸려 있었다.contemporary society· What is the role of television in contemporary society?· 电视在当代社会中扮演着怎样的角色?· ¿Cuál es el papel de la televisión en la sociedad contemporánea?· Qual é o papel da televisão na sociedade contemporânea?· 現代社会においてテレビはどのような役割を果たしているのか?· 현대 사회에서 텔레비전의 역할은 무엇인가?the contemporary world· The environment is a major issue in the contemporary world.· 环境是当今世界的重大议题。· El medio ambiente es un tema importante en el mundo contemporáneo.· O meio ambiente é uma questão importante no mundo contemporâneo.· 環境は現代世界における重大な問題である。· 환경은 현대 세계의 주요 문제이다.contemporary life· the complexity of contemporary life· 当代生活的复杂性· la complejidad de la vida contemporánea· a complexidade da vida contemporânea· 現代生活の複雑さ· 현대 생활의 복잡성contemporary Britain/America etc· The book moves from the late 19th century to contemporary America.· 这本书的叙述从19世纪末延伸至当代美国。· El libro va desde finales del siglo XIX hasta la América contemporánea.· O livro vai do final do século XIX até a América contemporânea.· この本は19世紀後半から現代のアメリカへと展開していく。· 이 책은 19세기 후반에서 현대 미국으로 이어진다.contemporary culture/science etc· Science is an important part of contemporary culture.· 科学是当代文化的重要组成部分。· La ciencia es una parte importante de la cultura contemporánea.· A ciência é uma parte importante da cultura contemporânea.· 科学は現代文化の重要な一部である。· 과학은 현대 문화의 중요한 일부이다.contemporary issues (=subjects or problems that a lot of people are talking about)· contemporary issues such as transport and pollution· 交通和污染等当代议题· problemas contemporáneos como el transporte y la contaminación· questões contemporâneas como transporte e poluição· 交通や汚染といった現代的な問題· 교통과 오염 같은 현대적 문제들
1belonging to the present time属于当代的perteneciente al tiempo presentepertencente ao tempo presente現代の;現在の時代に属する현재 시대에 속하는 SYN moderncontemporary music/art/dance etc
an exhibition of contemporary Japanese prints当代日本版画展una exposición de grabados japoneses contemporáneosuma exposição de gravuras japonesas contemporâneas現代の日本版画の展覧会현대 일본 판화 전시회
life in contemporary Britain当代英国的生活la vida en la Gran Bretaña contemporáneaa vida na Grã-Bretanha contemporânea現代のイギリスにおける生活현대 영국의 생활2happening or done in the same period of time发生于同一时期的;同时代的que ocurre o se realiza en el mismo período de tiempoque acontece ou é feito no mesmo período de tempo同じ時代に起きた;同時代の같은 시기에 일어나거나 이루어지는contemporary with
The wall hangings are thought to be roughly contemporary with the tiled floors.那些壁挂据认为与瓷砖地板大致属于同一时代。Se cree que los tapices son aproximadamente contemporáneos de los suelos de azulejos.Acredita-se que as tapeçarias sejam aproximadamente contemporâneas dos pisos de azulejo.その壁掛けはタイル張りの床とほぼ同時代のものと考えられている。그 벽걸이 장식들은 타일 바닥과 대략 같은 시대의 것으로 여겨진다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어contemporary + NOUNcontemporary + 名词contemporary + SUSTANTIVOcontemporary + SUBSTANTIVOcontemporary + 名詞contemporary + 명사contemporary art/music/dance· Each year there is a contemporary music festival in November.· 每年十一月都会举办一场当代音乐节。· Cada año se celebra un festival de música contemporánea en noviembre.· Todo ano há um festival de música contemporânea em novembro.· 毎年11月に現代音楽祭が開催される。· 매년 11월에 현대 음악 축제가 열린다.contemporary artists/writers· Paintings by contemporary artists covered the walls.· 墙上挂满了当代艺术家的画作。· Las paredes estaban cubiertas de pinturas de artistas contemporáneos.· As paredes estavam cobertas de pinturas de artistas contemporâneos.· 壁は現代の芸術家たちの絵画で埋め尽くされていた。· 벽에는 현대 예술가들의 그림이 가득 걸려 있었다.contemporary society· What is the role of television in contemporary society?· 电视在当代社会中扮演着怎样的角色?· ¿Cuál es el papel de la televisión en la sociedad contemporánea?· Qual é o papel da televisão na sociedade contemporânea?· 現代社会においてテレビはどのような役割を果たしているのか?· 현대 사회에서 텔레비전의 역할은 무엇인가?the contemporary world· The environment is a major issue in the contemporary world.· 环境是当今世界的重大议题。· El medio ambiente es un tema importante en el mundo contemporáneo.· O meio ambiente é uma questão importante no mundo contemporâneo.· 環境は現代世界における重大な問題である。· 환경은 현대 세계의 주요 문제이다.contemporary life· the complexity of contemporary life· 当代生活的复杂性· la complejidad de la vida contemporánea· a complexidade da vida contemporânea· 現代生活の複雑さ· 현대 생활의 복잡성contemporary Britain/America etc· The book moves from the late 19th century to contemporary America.· 这本书的叙述从19世纪末延伸至当代美国。· El libro va desde finales del siglo XIX hasta la América contemporánea.· O livro vai do final do século XIX até a América contemporânea.· この本は19世紀後半から現代のアメリカへと展開していく。· 이 책은 19세기 후반에서 현대 미국으로 이어진다.contemporary culture/science etc· Science is an important part of contemporary culture.· 科学是当代文化的重要组成部分。· La ciencia es una parte importante de la cultura contemporánea.· A ciência é uma parte importante da cultura contemporânea.· 科学は現代文化の重要な一部である。· 과학은 현대 문화의 중요한 일부이다.contemporary issues (=subjects or problems that a lot of people are talking about)· contemporary issues such as transport and pollution· 交通和污染等当代议题· problemas contemporáneos como el transporte y la contaminación· questões contemporâneas como transporte e poluição· 交通や汚染といった現代的な問題· 교통과 오염 같은 현대적 문제들contemporarycontemporary2 AWL noun (plural contemporaries) [countable]
someone who lived or was in a particular place at the same time as someone else与他人同时代或同地的人;同时代人persona que vivió o estuvo en un lugar determinado al mismo tiempo que otra personapessoa que viveu ou esteve em determinado lugar ao mesmo tempo que outra pessoa他の人と同時代に生きた、または同じ場所にいた人;同時代人다른 사람과 같은 시대에 살았거나 같은 장소에 있었던 사람; 동시대인somebody’s contemporaries
Oswald was much admired by his contemporaries at the Academy.Oswald深受Academy里同代人的钦佩。Oswald era muy admirado por sus contemporáneos en la Academy.Oswald era muito admirado por seus contemporâneos na Academy.OswaldはAcademyで同時代の仲間たちから大いに賞賛されていた。Oswald는 Academy에서 동시대 사람들에게 크게 존경받았다.
someone who lived or was in a particular place at the same time as someone else与他人同时代或同地的人;同时代人persona que vivió o estuvo en un lugar determinado al mismo tiempo que otra personapessoa que viveu ou esteve em determinado lugar ao mesmo tempo que outra pessoa他の人と同時代に生きた、または同じ場所にいた人;同時代人다른 사람과 같은 시대에 살았거나 같은 장소에 있었던 사람; 동시대인somebody’s contemporaries
Oswald was much admired by his contemporaries at the Academy.Oswald深受Academy里同代人的钦佩。Oswald era muy admirado por sus contemporáneos en la Academy.Oswald era muito admirado por seus contemporâneos na Academy.OswaldはAcademyで同時代の仲間たちから大いに賞賛されていた。Oswald는 Academy에서 동시대 사람들에게 크게 존경받았다.