convenientconvenient /kənˈviːniənt/ adjective
1useful to you because it saves you time, or does not spoil your plans or cause you problems对你有用,因为可以节省时间,或不破坏计划也不带来麻烦útil porque ahorra tiempo o no arruina los planes ni causa problemasútil por economizar tempo ou por não atrapalhar os planos nem causar problemas時間の節約になるか、計画を妨げたり問題を引き起こさない点で役に立つ시간을 절약해 주거나 계획을 망치지 않고 문제를 일으키지 않아 유용한 OPP inconvenient:
Mail-order catalogs are a convenient way to shop.邮购目录是一种便捷的购物方式。Los catálogos de venta por correo son una manera conveniente de hacer compras.Catálogos de compras por correio são uma forma prática de fazer compras.通信販売のカタログは便利な買い物の方法だ。우편 주문 카탈로그는 편리한 쇼핑 방법이다.
My secretary will call you to arrange a convenient time to meet.我的秘书会打电话给你,安排一个方便的会面时间。Mi secretaria te llamará para acordar una hora conveniente para reunirnos.Minha secretária ligará para você para combinar um horário conveniente para se encontrarem.秘書からお電話して、ご都合のよい面会時間をご調整いたします。제 비서가 전화해서 만나기 편한 시간을 정해 드릴 것입니다.convenient for
Is three o'clock convenient for you?三点钟对你方便吗?¿Le viene bien a las tres?As três horas ficam bem para você?3時はご都合いかがですか?세 시가 편하세요?convenient to do something
It is simple and convenient to use.它使用起来简单便捷。Es sencillo y cómodo de usar.É simples e prático de usar.使い方が簡単で便利だ。사용하기 간단하고 편리하다.Register语体RegistroRegistro語域어체In everyday English, people usually say a good time/day etc rather than a convenient time/day etc:· Is this a good time for you to talk?在日常英语中,人们通常说 a good time/day 等,而不是 a convenient time/day 等:· 现在方便说话吗?En el inglés cotidiano, la gente suele decir a good time/day etc y no a convenient time/day etc:· ¿Es un buen momento para hablar?No inglês cotidiano, as pessoas geralmente dizem a good time/day etc em vez de a convenient time/day etc:· Este é um bom momento para você falar?日常の英語では、a convenient time/day などより a good time/day などをよく使う:· 今、話せる時間はありますか?일상 영어에서는 a convenient time/day 등보다 a good time/day 등을 주로 쓴다:· 지금 얘기하기 좋은 시간인가요?2close and easy to reach近便,易于到达cercano y de fácil accesopróximo e de fácil acesso近くて行きやすい가깝고 접근하기 쉬운 OPP inconvenient:
The bus stop around the corner is probably the most convenient.拐角处的公共汽车站可能是最方便的。La parada de autobús a la vuelta de la esquina es probablemente la más conveniente.O ponto de ônibus na esquina é provavelmente o mais conveniente.角を曲がったところにあるバス停がおそらく一番便利だ。모퉁이에 있는 버스 정류장이 아마도 가장 편리할 것이다.convenient for British Englishconvenient to American English
restaurants convenient for shops and theatres靠近商店和剧院的餐馆restaurantes bien situados cerca de tiendas y teatrosrestaurantes bem localizados perto de lojas e teatros店舗や劇場に近くて便利なレストラン상점과 극장에서 가까운 식당 → inconvenient
1useful to you because it saves you time, or does not spoil your plans or cause you problems对你有用,因为可以节省时间,或不破坏计划也不带来麻烦útil porque ahorra tiempo o no arruina los planes ni causa problemasútil por economizar tempo ou por não atrapalhar os planos nem causar problemas時間の節約になるか、計画を妨げたり問題を引き起こさない点で役に立つ시간을 절약해 주거나 계획을 망치지 않고 문제를 일으키지 않아 유용한 OPP inconvenient:
Mail-order catalogs are a convenient way to shop.邮购目录是一种便捷的购物方式。Los catálogos de venta por correo son una manera conveniente de hacer compras.Catálogos de compras por correio são uma forma prática de fazer compras.通信販売のカタログは便利な買い物の方法だ。우편 주문 카탈로그는 편리한 쇼핑 방법이다.
My secretary will call you to arrange a convenient time to meet.我的秘书会打电话给你,安排一个方便的会面时间。Mi secretaria te llamará para acordar una hora conveniente para reunirnos.Minha secretária ligará para você para combinar um horário conveniente para se encontrarem.秘書からお電話して、ご都合のよい面会時間をご調整いたします。제 비서가 전화해서 만나기 편한 시간을 정해 드릴 것입니다.convenient for
Is three o'clock convenient for you?三点钟对你方便吗?¿Le viene bien a las tres?As três horas ficam bem para você?3時はご都合いかがですか?세 시가 편하세요?convenient to do something
It is simple and convenient to use.它使用起来简单便捷。Es sencillo y cómodo de usar.É simples e prático de usar.使い方が簡単で便利だ。사용하기 간단하고 편리하다.Register语体RegistroRegistro語域어체In everyday English, people usually say a good time/day etc rather than a convenient time/day etc:· Is this a good time for you to talk?在日常英语中,人们通常说 a good time/day 等,而不是 a convenient time/day 等:· 现在方便说话吗?En el inglés cotidiano, la gente suele decir a good time/day etc y no a convenient time/day etc:· ¿Es un buen momento para hablar?No inglês cotidiano, as pessoas geralmente dizem a good time/day etc em vez de a convenient time/day etc:· Este é um bom momento para você falar?日常の英語では、a convenient time/day などより a good time/day などをよく使う:· 今、話せる時間はありますか?일상 영어에서는 a convenient time/day 등보다 a good time/day 등을 주로 쓴다:· 지금 얘기하기 좋은 시간인가요?2close and easy to reach近便,易于到达cercano y de fácil accesopróximo e de fácil acesso近くて行きやすい가깝고 접근하기 쉬운 OPP inconvenient:
The bus stop around the corner is probably the most convenient.拐角处的公共汽车站可能是最方便的。La parada de autobús a la vuelta de la esquina es probablemente la más conveniente.O ponto de ônibus na esquina é provavelmente o mais conveniente.角を曲がったところにあるバス停がおそらく一番便利だ。모퉁이에 있는 버스 정류장이 아마도 가장 편리할 것이다.convenient for British Englishconvenient to American English
restaurants convenient for shops and theatres靠近商店和剧院的餐馆restaurantes bien situados cerca de tiendas y teatrosrestaurantes bem localizados perto de lojas e teatros店舗や劇場に近くて便利なレストラン상점과 극장에서 가까운 식당 → inconvenient