PolyDict.cc
    creamcream1 /kriːm/ noun 1[uncountable] a thick yellow-white liquid that rises to the top of milk浮于牛奶上层的浓稠黄白色液体líquido espeso de color blanco amarillento que sube a la superficie de la lechelíquido espesso de cor branco-amarelada que sobe à superfície do leite牛乳の上部に浮かぶ濃厚な黄白色の液体우유 위에 뜨는 걸쭉한 황백색 액체:  fresh cream鲜奶油crema frescacreme de leite fresco生クリーム생크림 strawberries and cream草莓配奶油fresas con cremamorangos com creme de leiteいちごと生クリーム딸기와 크림2[uncountable] a pale yellow-white colour浅黄白色;奶油色color crema; tono blanco amarillento pálidocor creme; tom branco-amarelado pálidoクリーム色;淡い黄白色크림색; 연한 황백색3[countable, uncountable] used in the names of foods containing cream or something similar to it用于含奶油或类似物的食品名称中se usa en los nombres de alimentos que contienen crema o algo similarusado nos nomes de alimentos que contêm creme ou algo semelhanteクリームまたはそれに類するものを含む食品名に用いる크림이나 이와 유사한 것을 함유한 식품 이름에 쓰임:  cream of chicken soup奶油鸡汤sopa crema de pollosopa creme de frangoクリームオブチキンスープ크림 오브 치킨 수프4[countable, uncountable] a thick smooth substance that you put on your skin to make it feel soft, treat a medical condition etc涂于皮肤的浓稠细滑物质,用于软化皮肤、治疗皮肤疾病等sustancia espesa y suave que se aplica en la piel para suavizarla, tratar una afección, etc.substância espessa e suave aplicada na pele para amolecê-la, tratar uma condição médica, etc.皮膚に塗る濃厚でなめらかな物質。皮膚を柔らかくしたり、疾患を治療したりするために使う피부를 부드럽게 하거나 피부 질환을 치료하기 위해 피부에 바르는 걸쭉하고 부드러운 물질lotion:  sun cream防晒霜crema solarcreme solar日焼け止めクリーム선크림 face cream面霜crema facialcreme facialフェイスクリーム페이스 크림5the cream of something the best people or things from a group某群体中最优秀的人或最出色的事物;精华;精英lo mejor de un grupo; la élite; la cremao melhor de um grupo; a nata; a elite集団の中で最も優れた人や物;精鋭;エリート집단 내 최고의 사람이나 것; 정수; 엘리트:  the cream of Europe’s athletes欧洲运动员中的精英la crema de los atletas europeosa nata dos atletas europeusヨーロッパのアスリートの精鋭유럽 최정예 운동선수들 The students at this college are the cream of the crop (=the best of all).这所大学的学生是出类拔萃的精英(=最优秀的)。Los estudiantes de esta universidad son la flor y nata (=los mejores de todos).Os estudantes desta faculdade são a nata da nata (=os melhores de todos).この大学の学生たちはまさに精鋭中の精鋭だ(=全員の中で最も優秀)。이 대학의 학생들은 최고 중의 최고이다(=모두 중에서 가장 뛰어난).COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어types of cream奶油的种类tipos de crematipos de creme de leiteクリームの種類크림의 종류single cream British English (=thin cream that you can pour easily)double cream British English, heavy cream American English (=thick cream)whipping cream (=that becomes thick when you beat it)clotted cream British English (=very thick cream that you cannot pour)sour/soured cream (=with a slightly sour taste – used in cooking)fresh cream· Use about 100ml of fresh cream.· 用约100毫升鲜奶油。· Use aproximadamente 100 ml de crema fresca.· Use cerca de 100 ml de creme de leite fresco.· 生クリームを約100ml使う。· 생크림을 약 100ml 사용하세요.thick cream British English· Pour some thick cream over the strawberries.· 在草莓上浇一些浓奶油。· Vierta un poco de crema espesa sobre las fresas.· Despeje um pouco de creme de leite espesso sobre os morangos.· いちごの上に濃いクリームをかける。· 딸기 위에 진한 크림을 조금 부으세요.whipped cream (=made thick and light by beating it)verbs动词verbosverbos動詞동사whip/whisk/beat the cream (=make it thicker by beating it)· Whip the cream until it is thick and light.· 将奶油打发至浓稠蓬松。· Bata la crema hasta que esté espesa y esponjosa.· Bata o creme de leite até ficar espesso e aerado.· クリームが濃くてふわっとするまで泡立てる。· 크림이 걸쭉하고 가벼워질 때까지 휘핑하세요.serve something with cream· Serve the apple tart warm with thick cream.· 趁热将苹果挞与浓奶油一同上桌。· Sirva la tarta de manzana caliente acompañada de crema espesa.· Sirva a torta de maçã quente acompanhada de creme de leite espesso.· アップルタルトは温かいうちに濃厚なクリームを添えて出す。· 애플 타르트를 따뜻하게, 진한 크림과 함께 내세요.cream + NOUNcream + 名词cream + SUSTANTIVOcream + SUBSTANTIVOcream + 名詞cream + 명사a cream cake/bun British English (=a cake with cream inside)a cream tea British English (=tea with small cakes called scones, that you eat with cream and jam)
    creamcream2 adjective pale yellow-white in colour颜色浅黄白色的;奶油色的de color blanco amarillento pálido; de color cremade cor branco-amarelada pálida; cor creme淡い黄白色の;クリーム色の연한 황백색의; 크림색의:  a cream-coloured carpet一块奶油色地毯una alfombra de color cremaum tapete cor cremeクリーム色のカーペット크림색 카펫
    creamcream3 verb [transitive] 1to mix foods together until they become a thick soft mixture将食材混合搅拌至浓稠柔软的混合物mezclar ingredientes hasta obtener una mezcla espesa y suavemisturar alimentos até obter uma mistura espessa e suave食材を混ぜ合わせて濃厚でなめらかな混合物にする식재료를 걸쭉하고 부드러운 혼합물이 될 때까지 섞다:  Cream the butter and sugar together.将黄油和糖混合搅打至顺滑。Mezcle la mantequilla y el azúcar hasta obtener una crema.Misture a manteiga e o açúcar até formar um creme.バターと砂糖をクリーム状になるまで混ぜ合わせる。버터와 설탕을 함께 크림 상태가 될 때까지 섞으세요.2 American English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to easily defeat someone in a game, competition etc(在比赛、竞争等中)轻松击败某人derrotar fácilmente a alguien en un juego, competición, etc.derrotar facilmente alguém em um jogo, competição, etc.(試合や競技などで)誰かを楽々と打ち負かす경기, 대회 등에서 누군가를 쉽게 이기다:  We got creamed 45–6.我们以6比45惨败。Nos aplastaron 45 a 6.Levamos uma surra de 45 a 6.我々は45対6で完敗した。우리는 45 대 6으로 완패했다.3to hit a ball very hard, for example in a game of tennis or cricket(如在网球或板球比赛中)猛力击球golpear una pelota con mucha fuerza, por ejemplo en un partido de tenis o críquetbater na bola com muita força, por exemplo em uma partida de tênis ou críquete(テニスやクリケットなどの試合で)ボールを思い切り強く打つ(테니스나 크리켓 경기 등에서) 공을 매우 세게 치다4American English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to hit someone very hard猛烈打击某人golpear a alguien con mucha fuerzabater em alguém com muita força誰かをひどく殴る누군가를 매우 세게 때리다cream somebody/something ↔ off phrasal verb especially British English to choose the best people or things from a group, especially so that you can use them for your own advantage从群体中挑选最优秀的人或最好的事物,尤指为谋取自身利益而加以利用elegir a las mejores personas o cosas de un grupo, especialmente para utilizarlas en beneficio propioescolher as melhores pessoas ou coisas de um grupo, especialmente para usá-las em benefício próprio集団から最も優れた人や物を選び出す。特に自分の利益のために利用することを目的とした場合に言う집단에서 가장 뛰어난 사람이나 것을 골라내다, 특히 자신의 이익을 위해 이용하려는 목적으로:  The best students are creamed off by the large companies.最优秀的学生被大公司争相揽走。Las grandes empresas se quedan con los mejores estudiantes.Os melhores alunos são selecionados pelas grandes empresas.最も優秀な学生たちは大企業に引き抜かれる。가장 우수한 학생들은 대기업에 의해 선발되어 간다.