creditcredit1 /ˈkredɪt/ AWL noun
1delayed payment [uncountable] an arrangement with a shop, bank etc that allows you to buy something and pay for it later与商店、银行等达成的安排,允许购买商品并在日后付款。Acuerdo con una tienda, banco u otro establecimiento que permite comprar algo y pagarlo más adelante.Acordo com uma loja, banco etc. que permite comprar algo e pagar mais tarde.商店や銀行などとの取り決めで、商品を購入して後払いができるもの。상점, 은행 등과의 약정으로, 물건을 구매하고 나중에 대금을 지불할 수 있는 제도.on credit
Most new cars are bought on credit.大多数新车都是以赊购方式购买的。La mayoría de los autos nuevos se compran a crédito.A maioria dos carros novos é comprada a crédito.新車のほとんどはクレジット(後払い)で購入される。대부분의 새 차는 신용 구매로 산다.
The store agreed to let him have credit.商店同意给他提供赊账。La tienda accedió a concederle crédito.A loja concordou em conceder crédito a ele.店は彼への後払いを認めることにした。상점은 그에게 외상을 허용하기로 했다.
What’s the credit limit on your Visa card?你的 Visa 卡信用额度是多少?¿Cuál es el límite de crédito de tu tarjeta Visa?Qual é o limite de crédito do seu cartão Visa?あなたの Visa カードの利用限度額はいくらですか?당신의 Visa 카드 신용 한도는 얼마인가요?2praise [uncountable] approval or praise that you give to someone for something they have done对某人所做之事给予的认可或称赞。Reconocimiento o elogio que se da a alguien por algo que ha hecho.Aprovação ou elogio dado a alguém por algo que fez.誰かの行いに対して与える評価や称賛。누군가가 한 일에 대해 주어지는 인정이나 칭찬.credit for
Credit for this win goes to everybody in the team.这场胜利的功劳属于团队中的每一位成员。El mérito de esta victoria es de todos en el equipo.O mérito por esta vitória é de todos no time.この勝利の功績はチーム全員のものだ。이번 승리의 공은 팀 모든 구성원에게 돌아간다.
They never give Gene any credit for all the extra work he does.他们从不因 Gene 所做的所有额外工作而给予他任何认可。Nunca le dan a Gene ningún reconocimiento por todo el trabajo extra que hace.Eles nunca dão nenhum reconhecimento a Gene por todo o trabalho extra que ele faz.彼らは Gene が行うすべての追加の仕事に対して、まったく評価を与えない。그들은 Gene이 하는 모든 추가 업무에 대해 전혀 인정해 주지 않는다.take/claim/deserve etc (the) credit
She deserves credit for trying her best.她全力以赴,理应受到称赞。Ella merece reconocimiento por esforzarse al máximo.Ela merece reconhecimento por dar o seu melhor.彼女は全力を尽くしたことで称賛に値する。그녀는 최선을 다한 것에 대해 인정받을 자격이 있다.to somebody’s credit (=used to say that someone has done something good)(=用于表示某人做了好事)(= se usa para decir que alguien ha hecho algo bueno)(= usado para dizer que alguém fez algo bom)(=誰かが良いことをしたと言うときに使う)(= 누군가가 좋은 일을 했다고 말할 때 씀)
To Jamie’s credit, he remained calm.值得称赞的是,Jamie 保持了冷静。Para crédito de Jamie, se mantuvo tranquilo.Para crédito de Jamie, ele permaneceu calmo.Jamie の名誉として、彼は冷静さを保った。Jamie의 칭찬할 점으로, 그는 침착함을 유지했다.
Credit must go to Fiona for making sure everything ran smoothly.确保一切顺利进行的功劳应归于 Fiona。El mérito debe reconocérsele a Fiona por asegurarse de que todo funcionara sin contratiempos.O crédito deve ir a Fiona por garantir que tudo correu bem.すべてが円滑に進むよう取り計らった Fiona に称賛が贈られるべきだ。모든 일이 원활하게 진행되도록 한 Fiona에게 공을 돌려야 한다.3be a credit to somebody/something (also do somebody/something credit) to behave so well or be so successful that your family, team etc are proud of you表现十分出色或成就卓越,使家人、团队等为你感到自豪。Comportarse tan bien o tener tanto éxito que la familia, el equipo, etc., se sienta orgulloso de uno.Comportar-se tão bem ou ter tanto sucesso que sua família, equipe etc. se orgulhe de você.家族やチームなどが誇りに思うほど立派にふるまったり、成功を収めたりすること。가족, 팀 등이 자랑스러워할 만큼 훌륭하게 행동하거나 크게 성공하는 것.:
She’s a credit to her profession.她是其职业的骄傲。Es un orgullo para su profesión.Ela é um orgulho para sua profissão.彼女はその職業の誇りだ。그녀는 자신의 직업에 자랑스러운 존재다.
Your children really do you credit.你的孩子们真的为你争光。Tus hijos realmente te hacen honor.Seus filhos realmente lhe fazem honra.あなたのお子さんたちは、本当にあなたの誇りです。당신의 자녀들은 정말 당신의 자랑입니다.4have something to your credit to have achieved something已取得某项成就。Haber logrado algo.Ter alcançado algo.何かを成し遂げていること。무언가를 성취한 상태임.:
She already has two successful novels to her credit.她已有两部成功的小说问世。Ya tiene dos novelas exitosas en su haber.Ela já tem dois romances de sucesso em seu nome.彼女はすでに成功した小説を二作発表している。그녀는 이미 성공한 소설 두 편을 발표한 실적이 있다.5in credit if you are in credit, there is money in your bank account若账户处于正余额状态,则银行账户中有存款。Si tienes saldo positivo, hay dinero en tu cuenta bancaria.Se sua conta está no crédito (saldo positivo), há dinheiro em sua conta bancária.口座が黒字(クレジット残高あり)であれば、銀行口座に残高がある。잔액이 플러스 상태이면 은행 계좌에 돈이 있다는 뜻이다.:
There are no bank charges if you stay in credit.如果账户保持正余额,则无需支付银行手续费。No hay cargos bancarios si mantienes el saldo positivo.Não há tarifas bancárias se você mantiver saldo positivo.口座を黒字に保てば、銀行手数料はかからない。잔액이 플러스 상태를 유지하면 은행 수수료가 없다.6 the credits [plural] a list of all the people involved in making a film or television programme, which is shown at the beginning or end of it电影或电视节目开头或结尾显示的所有参与制作人员的名单。Lista de todas las personas que participaron en la realización de una película o programa de televisión, mostrada al principio o al final.Lista de todas as pessoas envolvidas na produção de um filme ou programa de televisão, exibida no início ou no final.映画やテレビ番組の制作に携わったすべての人の名前を列挙したもので、冒頭または末尾に表示される。영화나 TV 프로그램 제작에 참여한 모든 사람의 명단으로, 시작 또는 끝에 표시된다.7on the credit side used to talk about the good things about someone or something用于谈论某人或某事的优点。Se usa para hablar de los aspectos positivos de alguien o algo.Usado para falar sobre os aspectos positivos de alguém ou algo.誰かや何かの良い点について述べるときに使う。누군가 또는 무언가의 좋은 점에 대해 말할 때 쓴다.:
On the credit side, the book is extremely well researched.从优点来看,这本书研究得极为深入。En el lado positivo, el libro está extraordinariamente bien documentado.No lado positivo, o livro é extremamente bem pesquisado.良い点として、この本は非常に入念に調査されている。긍정적인 면으로는, 이 책이 매우 철저하게 조사되어 있다.8(give) credit where credit is due used to say that someone deserves to be praised for the good things they have done用于表示某人因其善行而值得称赞。Se usa para decir que alguien merece ser elogiado por las cosas buenas que ha hecho.Usado para dizer que alguém merece ser elogiado pelas boas coisas que fez.誰かが行った良いことに対して称賛に値すると言うときに使う。누군가가 한 좋은 일로 인해 칭찬받을 자격이 있다고 말할 때 쓴다.9university [countable] a successfully completed part of a course at a university or college在大学或学院中成功修完的一个课程单元;学分。Parte de un curso en una universidad o institución de educación superior completada con éxito; crédito académico.Parte de um curso em uma universidade ou faculdade concluída com êxito; crédito acadêmico.大学や短大などで課程の一部を修了したことを示す単位。대학에서 과목의 일부를 성공적으로 이수한 학점.:
I don’t have enough credits to graduate.我的学分不够,无法毕业。No tengo suficientes créditos para graduarme.Não tenho créditos suficientes para me formar.卒業するための単位が足りない。졸업하기에 학점이 부족하다.10amount of money [countable] an amount of money that is put into someone’s bank account or added to another amount存入某人银行账户或加到另一笔金额上的款项。Cantidad de dinero que se deposita en la cuenta bancaria de alguien o se suma a otra cantidad.Valor depositado na conta bancária de alguém ou acrescentado a outro valor.誰かの銀行口座に入金されたり、別の金額に加算されたりする金額。누군가의 은행 계좌에 입금되거나 다른 금액에 더해지는 금액. OPP debit:
The company promised to provide credits to customers who had been charged too much.该公司承诺向被多收费的客户退还差额。La empresa prometió proporcionar créditos a los clientes a quienes se les había cobrado de más.A empresa prometeu fornecer créditos aos clientes que foram cobrados a mais.会社は、過剰請求された顧客にクレジット(返金相当額)を提供することを約束した。회사는 과다 청구된 고객에게 크레딧을 제공하겠다고 약속했다.11true/correct [uncountable] the belief that something is true or correct认为某事属实或正确的信念;可信度。La creencia de que algo es verdadero o correcto.A crença de que algo é verdadeiro ou correto.何かが真実または正しいという信念;信憑性。어떤 것이 사실이거나 옳다는 믿음.:
The witness’s story gained credit with the jury.证人的陈述赢得了陪审团的信任。El relato del testigo ganó credibilidad ante el jurado.O relato da testemunha ganhou credibilidade junto ao júri.証人の話は陪審員の信頼を得た。증인의 진술은 배심원단의 신뢰를 얻었다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사buy/get something on credit· They bought all their furniture on credit.· 他们所有的家具都是赊购的。· Compraron todos sus muebles a crédito.· Eles compraram todos os seus móveis a crédito.· 彼らは家具をすべてクレジット(後払い)で購入した。· 그들은 가구를 모두 신용 구매로 샀다.use credit· The survey showed only 15% of people had never used credit.· 调查显示,仅有 15% 的人从未使用过信贷。· La encuesta mostró que solo el 15 % de las personas nunca había utilizado crédito.· A pesquisa mostrou que apenas 15% das pessoas nunca tinham usado crédito.· 調査によると、クレジット(信用取引)を一度も利用したことがない人はわずか 15% だった。· 설문조사에 따르면 신용 거래를 한 번도 이용한 적 없는 사람은 15%에 불과했다.get/obtain credit (=be allowed to buy something on credit)· The economic situation is making it more difficult for people to get credit.· 经济形势使人们越来越难以获得信贷。· La situación económica está dificultando cada vez más el acceso de la gente al crédito.· A situação econômica está tornando mais difícil para as pessoas obter crédito.· 経済状況により、人々が信用融資を受けることがますます難しくなっている。· 경제 상황으로 인해 사람들이 신용 대출을 받기가 더욱 어려워지고 있다.give/offer credit (=allow customers to buy things on credit)· A business may lose customers if it does not give credit.· 商家若不提供赊账,可能会失去顾客。· Un negocio puede perder clientes si no ofrece crédito.· Uma empresa pode perder clientes se não oferecer crédito.· 信用取引を提供しなければ、ビジネスは顧客を失うことがある。· 신용 거래를 제공하지 않으면 기업은 고객을 잃을 수 있다.refuse somebody credit· You may be refused credit if you have a bad financial record.· 如果财务记录不良,可能会被拒绝提供信贷。· Es posible que te rechacen el crédito si tienes un mal historial financiero.· Você pode ter o crédito recusado se tiver um histórico financeiro ruim.· 財務記録が悪い場合、信用が拒否されることがある。· 재정 기록이 좋지 않으면 신용 거래가 거절될 수 있다.credit + NOUNcredit + 名词credit + SUSTANTIVOcredit + SUBSTANTIVOcredit + 名詞credit + 명사a credit card (=a plastic card that you use to buy things and pay for them later)· Can I pay by credit card?· 我可以用信用卡付款吗?· ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?· Posso pagar com cartão de crédito?· クレジットカードで支払えますか?· 신용카드로 결제할 수 있나요?credit facilities (=the opportunity to buy something on credit)· Credit facilities are available if you are over 18.· 年满 18 岁可享受信贷服务。· Los servicios de crédito están disponibles para mayores de 18 años.· Os serviços de crédito estão disponíveis para maiores de 18 anos.· 18 歳以上であれば、クレジットサービスをご利用いただけます。· 만 18세 이상이면 신용 서비스를 이용할 수 있습니다.a credit agreement (=an arrangement to allow or receive credit)· People sometimes sign credit agreements and then realize they can’t afford the payments.· 人们有时签了信贷协议,随后才意识到自己负担不起还款。· La gente a veces firma acuerdos de crédito y luego se da cuenta de que no puede afrontar los pagos.· As pessoas às vezes assinam contratos de crédito e depois percebem que não conseguem arcar com as parcelas.· クレジット契約に署名した後、支払いができないと気づく人もいる。· 사람들은 때로 신용 계약에 서명한 뒤 상환금을 감당할 수 없다는 것을 깨닫는다.credit terms (=how much you must pay back and when)· The credit terms were a deposit of £1,000 and two later instalments of £900.· 信贷条款为首付 1,000 英镑,之后再分两期各付 900 英镑。· Las condiciones del crédito eran un depósito de £1.000 y dos cuotas posteriores de £900.· As condições de crédito eram um depósito de £1.000 e duas parcelas posteriores de £900.· 信用取引の条件は、頭金 1,000 ポンドとその後の 2 回の分割払い各 900 ポンドだった。· 신용 조건은 보증금 £1,000과 이후 두 번의 분할 납부 각 £900이었다.somebody’s credit rating (=how likely a bank etc thinks someone is to pay their debts)· If you have a poor credit rating, you will have a hard time getting a mortgage.· 信用评级不佳,申请抵押贷款会十分困难。· Si tienes una calificación crediticia baja, te costará mucho obtener una hipoteca.· Se você tiver uma pontuação de crédito baixa, terá dificuldade para conseguir um financiamento imobiliário.· 信用格付けが低いと、住宅ローンを組むのが難しくなる。· 신용 등급이 낮으면 주택담보대출을 받기 어렵다.a credit risk (=a risk that a bank etc may not get back the money it lends)· Banks first have to assess whether a borrower is a credit risk.· 银行首先必须评估借款人是否构成信用风险。· Los bancos primero tienen que evaluar si un prestatario representa un riesgo crediticio.· Os bancos primeiro precisam avaliar se um tomador de empréstimo representa um risco de crédito.· 銀行はまず、借り手が信用リスクかどうかを評価しなければならない。· 은행은 먼저 차입자가 신용 위험인지 평가해야 한다.a credit limit (=the most someone can spend using credit)· I have a Visa card with a £1,000 credit limit.· 我有一张信用额度为 1,000 英镑的 Visa 卡。· Tengo una tarjeta Visa con un límite de crédito de £1.000.· Tenho um cartão Visa com limite de crédito de £1.000.· 私は利用限度額 1,000 ポンドの Visa カードを持っている。· 나는 신용 한도가 £1,000인 Visa 카드를 가지고 있다.a credit crunch/squeeze (=a situation in which people are not allowed as much credit as before)· Due to a credit squeeze, interest rates rose.· 由于信贷紧缩,利率上升了。· Debido a una restricción crediticia, los tipos de interés subieron.· Devido a uma restrição de crédito, as taxas de juros subiram.· 信用収縮のため、金利が上昇した。· 신용 긴축으로 인해 금리가 상승했다.ADJECTIVES/NOUN + credit形容词/名词 + creditADJETIVOS/SUSTANTIVO + creditADJETIVOS/SUBSTANTIVO + credit形容詞/名詞 + credit형용사/명사 + creditconsumer credit (=the amount of credit used by consumers)· Consumer credit has risen substantially during this period.· 在此期间,消费信贷大幅增加。· El crédito al consumo ha aumentado considerablemente durante este período.· O crédito ao consumidor aumentou substancialmente neste período.· この期間中、消費者信用は大幅に増加した。· 이 기간 동안 소비자 신용이 상당히 증가했다.interest-free credit (=with no interest added to it)· We offer interest-free credit for up to 50 weeks.· 我们提供最长 50 周的免息信贷。· Ofrecemos crédito sin intereses por hasta 50 semanas.· Oferecemos crédito sem juros por até 50 semanas.· 最長 50 週間の無利息クレジットをご利用いただけます。· 최대 50주 무이자 신용 거래를 제공합니다.
1delayed payment [uncountable] an arrangement with a shop, bank etc that allows you to buy something and pay for it later与商店、银行等达成的安排,允许购买商品并在日后付款。Acuerdo con una tienda, banco u otro establecimiento que permite comprar algo y pagarlo más adelante.Acordo com uma loja, banco etc. que permite comprar algo e pagar mais tarde.商店や銀行などとの取り決めで、商品を購入して後払いができるもの。상점, 은행 등과의 약정으로, 물건을 구매하고 나중에 대금을 지불할 수 있는 제도.on credit
Most new cars are bought on credit.大多数新车都是以赊购方式购买的。La mayoría de los autos nuevos se compran a crédito.A maioria dos carros novos é comprada a crédito.新車のほとんどはクレジット(後払い)で購入される。대부분의 새 차는 신용 구매로 산다.
The store agreed to let him have credit.商店同意给他提供赊账。La tienda accedió a concederle crédito.A loja concordou em conceder crédito a ele.店は彼への後払いを認めることにした。상점은 그에게 외상을 허용하기로 했다.
What’s the credit limit on your Visa card?你的 Visa 卡信用额度是多少?¿Cuál es el límite de crédito de tu tarjeta Visa?Qual é o limite de crédito do seu cartão Visa?あなたの Visa カードの利用限度額はいくらですか?당신의 Visa 카드 신용 한도는 얼마인가요?2praise [uncountable] approval or praise that you give to someone for something they have done对某人所做之事给予的认可或称赞。Reconocimiento o elogio que se da a alguien por algo que ha hecho.Aprovação ou elogio dado a alguém por algo que fez.誰かの行いに対して与える評価や称賛。누군가가 한 일에 대해 주어지는 인정이나 칭찬.credit for
Credit for this win goes to everybody in the team.这场胜利的功劳属于团队中的每一位成员。El mérito de esta victoria es de todos en el equipo.O mérito por esta vitória é de todos no time.この勝利の功績はチーム全員のものだ。이번 승리의 공은 팀 모든 구성원에게 돌아간다.
They never give Gene any credit for all the extra work he does.他们从不因 Gene 所做的所有额外工作而给予他任何认可。Nunca le dan a Gene ningún reconocimiento por todo el trabajo extra que hace.Eles nunca dão nenhum reconhecimento a Gene por todo o trabalho extra que ele faz.彼らは Gene が行うすべての追加の仕事に対して、まったく評価を与えない。그들은 Gene이 하는 모든 추가 업무에 대해 전혀 인정해 주지 않는다.take/claim/deserve etc (the) credit
She deserves credit for trying her best.她全力以赴,理应受到称赞。Ella merece reconocimiento por esforzarse al máximo.Ela merece reconhecimento por dar o seu melhor.彼女は全力を尽くしたことで称賛に値する。그녀는 최선을 다한 것에 대해 인정받을 자격이 있다.to somebody’s credit (=used to say that someone has done something good)(=用于表示某人做了好事)(= se usa para decir que alguien ha hecho algo bueno)(= usado para dizer que alguém fez algo bom)(=誰かが良いことをしたと言うときに使う)(= 누군가가 좋은 일을 했다고 말할 때 씀)
To Jamie’s credit, he remained calm.值得称赞的是,Jamie 保持了冷静。Para crédito de Jamie, se mantuvo tranquilo.Para crédito de Jamie, ele permaneceu calmo.Jamie の名誉として、彼は冷静さを保った。Jamie의 칭찬할 점으로, 그는 침착함을 유지했다.
Credit must go to Fiona for making sure everything ran smoothly.确保一切顺利进行的功劳应归于 Fiona。El mérito debe reconocérsele a Fiona por asegurarse de que todo funcionara sin contratiempos.O crédito deve ir a Fiona por garantir que tudo correu bem.すべてが円滑に進むよう取り計らった Fiona に称賛が贈られるべきだ。모든 일이 원활하게 진행되도록 한 Fiona에게 공을 돌려야 한다.3be a credit to somebody/something (also do somebody/something credit) to behave so well or be so successful that your family, team etc are proud of you表现十分出色或成就卓越,使家人、团队等为你感到自豪。Comportarse tan bien o tener tanto éxito que la familia, el equipo, etc., se sienta orgulloso de uno.Comportar-se tão bem ou ter tanto sucesso que sua família, equipe etc. se orgulhe de você.家族やチームなどが誇りに思うほど立派にふるまったり、成功を収めたりすること。가족, 팀 등이 자랑스러워할 만큼 훌륭하게 행동하거나 크게 성공하는 것.:
She’s a credit to her profession.她是其职业的骄傲。Es un orgullo para su profesión.Ela é um orgulho para sua profissão.彼女はその職業の誇りだ。그녀는 자신의 직업에 자랑스러운 존재다.
Your children really do you credit.你的孩子们真的为你争光。Tus hijos realmente te hacen honor.Seus filhos realmente lhe fazem honra.あなたのお子さんたちは、本当にあなたの誇りです。당신의 자녀들은 정말 당신의 자랑입니다.4have something to your credit to have achieved something已取得某项成就。Haber logrado algo.Ter alcançado algo.何かを成し遂げていること。무언가를 성취한 상태임.:
She already has two successful novels to her credit.她已有两部成功的小说问世。Ya tiene dos novelas exitosas en su haber.Ela já tem dois romances de sucesso em seu nome.彼女はすでに成功した小説を二作発表している。그녀는 이미 성공한 소설 두 편을 발표한 실적이 있다.5in credit if you are in credit, there is money in your bank account若账户处于正余额状态,则银行账户中有存款。Si tienes saldo positivo, hay dinero en tu cuenta bancaria.Se sua conta está no crédito (saldo positivo), há dinheiro em sua conta bancária.口座が黒字(クレジット残高あり)であれば、銀行口座に残高がある。잔액이 플러스 상태이면 은행 계좌에 돈이 있다는 뜻이다.:
There are no bank charges if you stay in credit.如果账户保持正余额,则无需支付银行手续费。No hay cargos bancarios si mantienes el saldo positivo.Não há tarifas bancárias se você mantiver saldo positivo.口座を黒字に保てば、銀行手数料はかからない。잔액이 플러스 상태를 유지하면 은행 수수료가 없다.6 the credits [plural] a list of all the people involved in making a film or television programme, which is shown at the beginning or end of it电影或电视节目开头或结尾显示的所有参与制作人员的名单。Lista de todas las personas que participaron en la realización de una película o programa de televisión, mostrada al principio o al final.Lista de todas as pessoas envolvidas na produção de um filme ou programa de televisão, exibida no início ou no final.映画やテレビ番組の制作に携わったすべての人の名前を列挙したもので、冒頭または末尾に表示される。영화나 TV 프로그램 제작에 참여한 모든 사람의 명단으로, 시작 또는 끝에 표시된다.7on the credit side used to talk about the good things about someone or something用于谈论某人或某事的优点。Se usa para hablar de los aspectos positivos de alguien o algo.Usado para falar sobre os aspectos positivos de alguém ou algo.誰かや何かの良い点について述べるときに使う。누군가 또는 무언가의 좋은 점에 대해 말할 때 쓴다.:
On the credit side, the book is extremely well researched.从优点来看,这本书研究得极为深入。En el lado positivo, el libro está extraordinariamente bien documentado.No lado positivo, o livro é extremamente bem pesquisado.良い点として、この本は非常に入念に調査されている。긍정적인 면으로는, 이 책이 매우 철저하게 조사되어 있다.8(give) credit where credit is due used to say that someone deserves to be praised for the good things they have done用于表示某人因其善行而值得称赞。Se usa para decir que alguien merece ser elogiado por las cosas buenas que ha hecho.Usado para dizer que alguém merece ser elogiado pelas boas coisas que fez.誰かが行った良いことに対して称賛に値すると言うときに使う。누군가가 한 좋은 일로 인해 칭찬받을 자격이 있다고 말할 때 쓴다.9university [countable] a successfully completed part of a course at a university or college在大学或学院中成功修完的一个课程单元;学分。Parte de un curso en una universidad o institución de educación superior completada con éxito; crédito académico.Parte de um curso em uma universidade ou faculdade concluída com êxito; crédito acadêmico.大学や短大などで課程の一部を修了したことを示す単位。대학에서 과목의 일부를 성공적으로 이수한 학점.:
I don’t have enough credits to graduate.我的学分不够,无法毕业。No tengo suficientes créditos para graduarme.Não tenho créditos suficientes para me formar.卒業するための単位が足りない。졸업하기에 학점이 부족하다.10amount of money [countable] an amount of money that is put into someone’s bank account or added to another amount存入某人银行账户或加到另一笔金额上的款项。Cantidad de dinero que se deposita en la cuenta bancaria de alguien o se suma a otra cantidad.Valor depositado na conta bancária de alguém ou acrescentado a outro valor.誰かの銀行口座に入金されたり、別の金額に加算されたりする金額。누군가의 은행 계좌에 입금되거나 다른 금액에 더해지는 금액. OPP debit:
The company promised to provide credits to customers who had been charged too much.该公司承诺向被多收费的客户退还差额。La empresa prometió proporcionar créditos a los clientes a quienes se les había cobrado de más.A empresa prometeu fornecer créditos aos clientes que foram cobrados a mais.会社は、過剰請求された顧客にクレジット(返金相当額)を提供することを約束した。회사는 과다 청구된 고객에게 크레딧을 제공하겠다고 약속했다.11true/correct [uncountable] the belief that something is true or correct认为某事属实或正确的信念;可信度。La creencia de que algo es verdadero o correcto.A crença de que algo é verdadeiro ou correto.何かが真実または正しいという信念;信憑性。어떤 것이 사실이거나 옳다는 믿음.:
The witness’s story gained credit with the jury.证人的陈述赢得了陪审团的信任。El relato del testigo ganó credibilidad ante el jurado.O relato da testemunha ganhou credibilidade junto ao júri.証人の話は陪審員の信頼を得た。증인의 진술은 배심원단의 신뢰를 얻었다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사buy/get something on credit· They bought all their furniture on credit.· 他们所有的家具都是赊购的。· Compraron todos sus muebles a crédito.· Eles compraram todos os seus móveis a crédito.· 彼らは家具をすべてクレジット(後払い)で購入した。· 그들은 가구를 모두 신용 구매로 샀다.use credit· The survey showed only 15% of people had never used credit.· 调查显示,仅有 15% 的人从未使用过信贷。· La encuesta mostró que solo el 15 % de las personas nunca había utilizado crédito.· A pesquisa mostrou que apenas 15% das pessoas nunca tinham usado crédito.· 調査によると、クレジット(信用取引)を一度も利用したことがない人はわずか 15% だった。· 설문조사에 따르면 신용 거래를 한 번도 이용한 적 없는 사람은 15%에 불과했다.get/obtain credit (=be allowed to buy something on credit)· The economic situation is making it more difficult for people to get credit.· 经济形势使人们越来越难以获得信贷。· La situación económica está dificultando cada vez más el acceso de la gente al crédito.· A situação econômica está tornando mais difícil para as pessoas obter crédito.· 経済状況により、人々が信用融資を受けることがますます難しくなっている。· 경제 상황으로 인해 사람들이 신용 대출을 받기가 더욱 어려워지고 있다.give/offer credit (=allow customers to buy things on credit)· A business may lose customers if it does not give credit.· 商家若不提供赊账,可能会失去顾客。· Un negocio puede perder clientes si no ofrece crédito.· Uma empresa pode perder clientes se não oferecer crédito.· 信用取引を提供しなければ、ビジネスは顧客を失うことがある。· 신용 거래를 제공하지 않으면 기업은 고객을 잃을 수 있다.refuse somebody credit· You may be refused credit if you have a bad financial record.· 如果财务记录不良,可能会被拒绝提供信贷。· Es posible que te rechacen el crédito si tienes un mal historial financiero.· Você pode ter o crédito recusado se tiver um histórico financeiro ruim.· 財務記録が悪い場合、信用が拒否されることがある。· 재정 기록이 좋지 않으면 신용 거래가 거절될 수 있다.credit + NOUNcredit + 名词credit + SUSTANTIVOcredit + SUBSTANTIVOcredit + 名詞credit + 명사a credit card (=a plastic card that you use to buy things and pay for them later)· Can I pay by credit card?· 我可以用信用卡付款吗?· ¿Puedo pagar con tarjeta de crédito?· Posso pagar com cartão de crédito?· クレジットカードで支払えますか?· 신용카드로 결제할 수 있나요?credit facilities (=the opportunity to buy something on credit)· Credit facilities are available if you are over 18.· 年满 18 岁可享受信贷服务。· Los servicios de crédito están disponibles para mayores de 18 años.· Os serviços de crédito estão disponíveis para maiores de 18 anos.· 18 歳以上であれば、クレジットサービスをご利用いただけます。· 만 18세 이상이면 신용 서비스를 이용할 수 있습니다.a credit agreement (=an arrangement to allow or receive credit)· People sometimes sign credit agreements and then realize they can’t afford the payments.· 人们有时签了信贷协议,随后才意识到自己负担不起还款。· La gente a veces firma acuerdos de crédito y luego se da cuenta de que no puede afrontar los pagos.· As pessoas às vezes assinam contratos de crédito e depois percebem que não conseguem arcar com as parcelas.· クレジット契約に署名した後、支払いができないと気づく人もいる。· 사람들은 때로 신용 계약에 서명한 뒤 상환금을 감당할 수 없다는 것을 깨닫는다.credit terms (=how much you must pay back and when)· The credit terms were a deposit of £1,000 and two later instalments of £900.· 信贷条款为首付 1,000 英镑,之后再分两期各付 900 英镑。· Las condiciones del crédito eran un depósito de £1.000 y dos cuotas posteriores de £900.· As condições de crédito eram um depósito de £1.000 e duas parcelas posteriores de £900.· 信用取引の条件は、頭金 1,000 ポンドとその後の 2 回の分割払い各 900 ポンドだった。· 신용 조건은 보증금 £1,000과 이후 두 번의 분할 납부 각 £900이었다.somebody’s credit rating (=how likely a bank etc thinks someone is to pay their debts)· If you have a poor credit rating, you will have a hard time getting a mortgage.· 信用评级不佳,申请抵押贷款会十分困难。· Si tienes una calificación crediticia baja, te costará mucho obtener una hipoteca.· Se você tiver uma pontuação de crédito baixa, terá dificuldade para conseguir um financiamento imobiliário.· 信用格付けが低いと、住宅ローンを組むのが難しくなる。· 신용 등급이 낮으면 주택담보대출을 받기 어렵다.a credit risk (=a risk that a bank etc may not get back the money it lends)· Banks first have to assess whether a borrower is a credit risk.· 银行首先必须评估借款人是否构成信用风险。· Los bancos primero tienen que evaluar si un prestatario representa un riesgo crediticio.· Os bancos primeiro precisam avaliar se um tomador de empréstimo representa um risco de crédito.· 銀行はまず、借り手が信用リスクかどうかを評価しなければならない。· 은행은 먼저 차입자가 신용 위험인지 평가해야 한다.a credit limit (=the most someone can spend using credit)· I have a Visa card with a £1,000 credit limit.· 我有一张信用额度为 1,000 英镑的 Visa 卡。· Tengo una tarjeta Visa con un límite de crédito de £1.000.· Tenho um cartão Visa com limite de crédito de £1.000.· 私は利用限度額 1,000 ポンドの Visa カードを持っている。· 나는 신용 한도가 £1,000인 Visa 카드를 가지고 있다.a credit crunch/squeeze (=a situation in which people are not allowed as much credit as before)· Due to a credit squeeze, interest rates rose.· 由于信贷紧缩,利率上升了。· Debido a una restricción crediticia, los tipos de interés subieron.· Devido a uma restrição de crédito, as taxas de juros subiram.· 信用収縮のため、金利が上昇した。· 신용 긴축으로 인해 금리가 상승했다.ADJECTIVES/NOUN + credit形容词/名词 + creditADJETIVOS/SUSTANTIVO + creditADJETIVOS/SUBSTANTIVO + credit形容詞/名詞 + credit형용사/명사 + creditconsumer credit (=the amount of credit used by consumers)· Consumer credit has risen substantially during this period.· 在此期间,消费信贷大幅增加。· El crédito al consumo ha aumentado considerablemente durante este período.· O crédito ao consumidor aumentou substancialmente neste período.· この期間中、消費者信用は大幅に増加した。· 이 기간 동안 소비자 신용이 상당히 증가했다.interest-free credit (=with no interest added to it)· We offer interest-free credit for up to 50 weeks.· 我们提供最长 50 周的免息信贷。· Ofrecemos crédito sin intereses por hasta 50 semanas.· Oferecemos crédito sem juros por até 50 semanas.· 最長 50 週間の無利息クレジットをご利用いただけます。· 최대 50주 무이자 신용 거래를 제공합니다.creditcredit2 AWL verb [transitive]
1to add money to a bank account将款项存入银行账户。Ingresar dinero en una cuenta bancaria.Depositar dinheiro em uma conta bancária.銀行口座に入金する。은행 계좌에 금액을 입금하다. OPP debitcredit to
The cheque has been credited to your account.该支票已存入你的账户。El cheque ha sido acreditado en su cuenta.O cheque foi creditado na sua conta.小切手はあなたの口座に入金されました。수표가 귀하의 계좌에 입금되었습니다.credit with
For some reason my account’s been credited with an extra $76.不知何故,我的账户被额外存入了 76 美元。Por alguna razón, han acreditado $76 adicionales en mi cuenta.Por algum motivo, minha conta recebeu um crédito extra de $76.何らかの理由で、私の口座に余分な 76 ドルが入金されていた。어떤 이유에서인지 내 계좌에 $76이 추가로 입금되어 있었다.2credit somebody with (doing) something to believe or admit that someone has a quality, or has done something good认为或承认某人具有某种品质,或做了某件好事。Creer o admitir que alguien tiene una cualidad o ha hecho algo bueno.Acreditar ou admitir que alguém possui uma qualidade ou fez algo bom.誰かがある資質を持つ、またはよいことをしたと信じたり認めたりする。누군가가 어떤 자질을 가지고 있거나 좋은 일을 했다고 믿거나 인정하다.:
Do credit me with a little intelligence!好歹认为我有点智商吧!¡Concédeme al menos un poco de inteligencia!Pelo menos me atribua um pouco de inteligência!せめて少しは私に知性があると思ってください!적어도 나한테 약간의 지능은 있다고 인정해 줘요!
Evans is credited with inventing the system.Evans 被认为是这一系统的发明者。Se le atribuye a Evans haber inventado el sistema.Evans é creditado como o inventor do sistema.Evans はそのシステムを発明したとされている。Evans는 그 시스템을 발명한 인물로 알려져 있다.3be credited to somebody/something if something is credited to someone or something, they have achieved it or are the reason for it如果某事被归功于某人或某物,则说明他们取得了该成就或是其原因所在。Si algo se atribuye a alguien o algo, es porque lo han logrado o son la razón de ello.Se algo é atribuído a alguém ou a algo, significa que eles o alcançaram ou são a razão disso.何かが誰かや何かの功績とされる場合、彼らがそれを達成したか、その原因であることを意味する。무언가가 누군가 또는 무언가의 공으로 돌려지면, 그들이 그것을 이루었거나 그 이유임을 뜻한다.:
Much of Manchester United’s success can be credited to their manager.曼联的大部分成功可归功于他们的主教练。Gran parte del éxito del Manchester United puede atribuirse a su entrenador.Grande parte do sucesso do Manchester United pode ser atribuída ao seu técnico.マンチェスター・ユナイテッドの成功の多くは、監督の功績と言える。맨체스터 유나이티드 성공의 상당 부분은 감독의 공으로 돌릴 수 있다.4 formal正式formalformalフォーマル격식체 to believe that something is true相信某事属实。Creer que algo es verdad.Acreditar que algo é verdade.何かが真実であると信じる。무언가가 사실이라고 믿다.difficult/hard/impossible etc to credit
We found his statement hard to credit.我们觉得他的陈述难以置信。Encontramos difícil dar crédito a su declaración.Achamos difícil acreditar na declaração dele.私たちは彼の発言を信じがたいと感じた。우리는 그의 진술을 믿기 어렵다고 느꼈다.
1to add money to a bank account将款项存入银行账户。Ingresar dinero en una cuenta bancaria.Depositar dinheiro em uma conta bancária.銀行口座に入金する。은행 계좌에 금액을 입금하다. OPP debitcredit to
The cheque has been credited to your account.该支票已存入你的账户。El cheque ha sido acreditado en su cuenta.O cheque foi creditado na sua conta.小切手はあなたの口座に入金されました。수표가 귀하의 계좌에 입금되었습니다.credit with
For some reason my account’s been credited with an extra $76.不知何故,我的账户被额外存入了 76 美元。Por alguna razón, han acreditado $76 adicionales en mi cuenta.Por algum motivo, minha conta recebeu um crédito extra de $76.何らかの理由で、私の口座に余分な 76 ドルが入金されていた。어떤 이유에서인지 내 계좌에 $76이 추가로 입금되어 있었다.2credit somebody with (doing) something to believe or admit that someone has a quality, or has done something good认为或承认某人具有某种品质,或做了某件好事。Creer o admitir que alguien tiene una cualidad o ha hecho algo bueno.Acreditar ou admitir que alguém possui uma qualidade ou fez algo bom.誰かがある資質を持つ、またはよいことをしたと信じたり認めたりする。누군가가 어떤 자질을 가지고 있거나 좋은 일을 했다고 믿거나 인정하다.:
Do credit me with a little intelligence!好歹认为我有点智商吧!¡Concédeme al menos un poco de inteligencia!Pelo menos me atribua um pouco de inteligência!せめて少しは私に知性があると思ってください!적어도 나한테 약간의 지능은 있다고 인정해 줘요!
Evans is credited with inventing the system.Evans 被认为是这一系统的发明者。Se le atribuye a Evans haber inventado el sistema.Evans é creditado como o inventor do sistema.Evans はそのシステムを発明したとされている。Evans는 그 시스템을 발명한 인물로 알려져 있다.3be credited to somebody/something if something is credited to someone or something, they have achieved it or are the reason for it如果某事被归功于某人或某物,则说明他们取得了该成就或是其原因所在。Si algo se atribuye a alguien o algo, es porque lo han logrado o son la razón de ello.Se algo é atribuído a alguém ou a algo, significa que eles o alcançaram ou são a razão disso.何かが誰かや何かの功績とされる場合、彼らがそれを達成したか、その原因であることを意味する。무언가가 누군가 또는 무언가의 공으로 돌려지면, 그들이 그것을 이루었거나 그 이유임을 뜻한다.:
Much of Manchester United’s success can be credited to their manager.曼联的大部分成功可归功于他们的主教练。Gran parte del éxito del Manchester United puede atribuirse a su entrenador.Grande parte do sucesso do Manchester United pode ser atribuída ao seu técnico.マンチェスター・ユナイテッドの成功の多くは、監督の功績と言える。맨체스터 유나이티드 성공의 상당 부분은 감독의 공으로 돌릴 수 있다.4 formal正式formalformalフォーマル격식체 to believe that something is true相信某事属实。Creer que algo es verdad.Acreditar que algo é verdade.何かが真実であると信じる。무언가가 사실이라고 믿다.difficult/hard/impossible etc to credit
We found his statement hard to credit.我们觉得他的陈述难以置信。Encontramos difícil dar crédito a su declaración.Achamos difícil acreditar na declaração dele.私たちは彼の発言を信じがたいと感じた。우리는 그의 진술을 믿기 어렵다고 느꼈다.