criterioncriterion /kraɪˈtɪəriən $ -ˈtɪr-/ AWL noun (plural criteria /-riə/) [countable usually plural] 
a standard that you use to judge something or make a decision about something用于判断某事或做出决定的标准estándar que se usa para juzgar algo o tomar una decisión sobre algopadrão que se usa para julgar algo ou tomar uma decisão sobre algo何かを判断したり決定を下したりするための基準무언가를 판단하거나 결정을 내리는 데 사용하는 기준: 
the criteria we use to select candidates我们用于筛选候选人的标准los criterios que usamos para seleccionar candidatosos critérios que usamos para selecionar candidatos候補者を選ぶ際に用いる基準우리가 후보자를 선발하는 데 사용하는 기준criterion for the criteria for measuring how good schools are衡量学校优劣的标准los criterios para medir la calidad de las escuelasos critérios para medir a qualidade das escolas学校の質を評価するための基準학교의 수준을 평가하는 기준 Academic ability is not the sole criterion for admission to the college.学术能力并非入读该大学的唯一标准。La capacidad académica no es el único criterio para la admisión a la universidad.A capacidade acadêmica não é o único critério para admissão na faculdade.学力は大学入学の唯一の基準ではない。학업 능력이 그 대학 입학의 유일한 기준은 아니다. a universal set of criteria for diagnosing patients诊断患者的通用标准体系un conjunto universal de criterios para diagnosticar pacientesum conjunto universal de critérios para diagnosticar pacientes患者を診断するための普遍的な基準一式환자를 진단하기 위한 보편적인 기준 체계meet/satisfy/fulfil criteria To qualify for a grant, students must satisfy certain criteria.要获得助学金资格，学生必须满足特定标准。Para optar a una beca, los estudiantes deben cumplir ciertos criterios.Para se qualificar para uma bolsa, os estudantes devem satisfazer certos critérios.奨学金の資格を得るには、学生は一定の基準を満たさなければならない。보조금 자격을 얻으려면 학생들은 특정 기준을 충족해야 한다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사meet/satisfy/fulfil the criteria· Does your experience meet the criteria for the job?·您的经验是否符合该职位的标准？· ¿Tu experiencia cumple con los criterios para el puesto?· Sua experiência atende aos critérios para o cargo?·あなたの経験はその仕事の基準を満たしていますか？· 당신의 경력이 그 일자리의 기준을 충족합니까?use criteria· What criteria do we use to decide whether one book is better than another?·我们用什么标准来判断一本书是否优于另一本书？· ¿Qué criterios usamos para decidir si un libro es mejor que otro?· Que critérios usamos para decidir se um livro é melhor do que outro?·ある本が他の本より優れているかどうかを決めるのに、どのような基準を使うのか？· 한 책이 다른 책보다 낫다는 것을 결정하기 위해 어떤 기준을 사용하는가?apply criteria (=use them)· There are certain criteria you should apply when buying a computer.·购买电脑时，有一些应当参考的标准。· Hay ciertos criterios que debes aplicar cuando compras una computadora.· Há certos critérios que você deve aplicar ao comprar um computador.·コンピュータを購入する際に適用すべき基準がいくつかある。· 컴퓨터를 살 때 적용해야 할 특정 기준이 있다.be based on criteria· Normal child development is based upon certain criteria.·儿童正常发育以特定标准为依据。· El desarrollo normal del niño se basa en ciertos criterios.· O desenvolvimento normal da criança é baseado em certos critérios.·子どもの正常な発達はある基準に基づいている。· 정상적인 아동 발달은 특정 기준에 근거한다.establish the criteria for something· Management establishes the criteria for each project.·管理层为每个项目制定标准。· La dirección establece los criterios para cada proyecto.· A direção estabelece os critérios para cada projeto.·経営陣はプロジェクトごとに基準を定める。· 경영진이 각 프로젝트의 기준을 수립한다.adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사the main criterion· You need to decide on your main criteria before you buy a house.·购房前，你需要确定自己的主要标准。· Debes decidir cuáles son tus criterios principales antes de comprar una casa.· Você precisa definir seus critérios principais antes de comprar uma casa.·家を買う前に、主な基準を決めておく必要がある。· 집을 사기 전에 주요 기준을 정해야 한다.the sole criterion (=the only one)· Examination results are still seen as the sole criterion of success in education.·考试成绩至今仍被视为衡量教育成功的唯一标准。· Los resultados de los exámenes siguen siendo vistos como el único criterio de éxito en la educación.· Os resultados dos exames ainda são vistos como o único critério de sucesso na educação.·試験の結果は今もなお、教育における成功の唯一の基準とみなされている。· 시험 성적은 여전히 교육에서 성공의 유일한 기준으로 여겨진다.a strict criterion (=very exact)· All the cars must meet strict criteria, and are tested by our mechanics.·所有汽车都必须符合严格标准，并由我们的技工进行检测。· Todos los coches deben cumplir criterios estrictos y son probados por nuestros mecánicos.· Todos os carros devem atender a critérios rigorosos e são testados pelos nossos mecânicos.·すべての車は厳格な基準を満たさなければならず、当社の整備士によって検査される。· 모든 차량은 엄격한 기준을 충족해야 하며, 우리 정비사들이 검사한다.academic/political/environmental etc criteria· The winning product must satisfy a range of environmental criteria.·获奖产品必须满足一系列环境标准。· El producto ganador debe cumplir una serie de criterios medioambientales.· O produto vencedor deve satisfazer uma série de critérios ambientais.·受賞製品はさまざまな環境基準を満たさなければならない。· 수상 제품은 다양한 환경 기준을 충족해야 한다.an objective criterion (=that is based on fact and not opinion)· The label of 'carer' was defined by the objective criterion of someone who spends more than seven hours looking after someone.·"照护者"这一标签由客观标准界定，即花七小时以上照顾他人的人。· La etiqueta de «cuidador» se definió por el criterio objetivo de ser alguien que dedica más de siete horas al cuidado de otra persona.· O rótulo de "cuidador" foi definido pelo critério objetivo de alguém que passa mais de sete horas cuidando de outra pessoa.·「介護者」というラベルは、誰かの世話に7時間以上費やす人という客観的な基準によって定義された。· '돌봄 제공자'라는 명칭은 누군가를 돌보는 데 7시간 이상을 보내는 사람이라는 객관적인 기준으로 정의되었다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구a set of criteria· Doctors use an established set of criteria for making a diagnosis.·医生使用一套既定标准来做出诊断。· Los médicos utilizan un conjunto establecido de criterios para hacer un diagnóstico.· Os médicos usam um conjunto estabelecido de critérios para fazer um diagnóstico.·医師は診断を下すために確立された基準一式を用いる。· 의사들은 진단을 내리기 위해 확립된 기준 체계를 사용한다.a list of criteria· There’s a list of criteria that you must meet in order to pass your driving test.·要通过驾驶考试，你必须满足一系列标准。· Hay una lista de criterios que debes cumplir para aprobar el examen de conducir.· Há uma lista de critérios que você deve cumprir para passar no exame de direção.·運転免許試験に合格するために満たさなければならない基準の一覧がある。· 운전면허 시험에 합격하기 위해 충족해야 할 기준 목록이 있다.
a standard that you use to judge something or make a decision about something用于判断某事或做出决定的标准estándar que se usa para juzgar algo o tomar una decisión sobre algopadrão que se usa para julgar algo ou tomar uma decisão sobre algo何かを判断したり決定を下したりするための基準무언가를 판단하거나 결정을 내리는 데 사용하는 기준: the criteria we use to select candidates我们用于筛选候选人的标准los criterios que usamos para seleccionar candidatosos critérios que usamos para selecionar candidatos候補者を選ぶ際に用いる基準우리가 후보자를 선발하는 데 사용하는 기준criterion for the criteria for measuring how good schools are衡量学校优劣的标准los criterios para medir la calidad de las escuelasos critérios para medir a qualidade das escolas学校の質を評価するための基準학교의 수준을 평가하는 기준 Academic ability is not the sole criterion for admission to the college.学术能力并非入读该大学的唯一标准。La capacidad académica no es el único criterio para la admisión a la universidad.A capacidade acadêmica não é o único critério para admissão na faculdade.学力は大学入学の唯一の基準ではない。학업 능력이 그 대학 입학의 유일한 기준은 아니다. a universal set of criteria for diagnosing patients诊断患者的通用标准体系un conjunto universal de criterios para diagnosticar pacientesum conjunto universal de critérios para diagnosticar pacientes患者を診断するための普遍的な基準一式환자를 진단하기 위한 보편적인 기준 체계meet/satisfy/fulfil criteria To qualify for a grant, students must satisfy certain criteria.要获得助学金资格，学生必须满足特定标准。Para optar a una beca, los estudiantes deben cumplir ciertos criterios.Para se qualificar para uma bolsa, os estudantes devem satisfazer certos critérios.奨学金の資格を得るには、学生は一定の基準を満たさなければならない。보조금 자격을 얻으려면 학생들은 특정 기준을 충족해야 한다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사meet/satisfy/fulfil the criteria· Does your experience meet the criteria for the job?·您的经验是否符合该职位的标准？· ¿Tu experiencia cumple con los criterios para el puesto?· Sua experiência atende aos critérios para o cargo?·あなたの経験はその仕事の基準を満たしていますか？· 당신의 경력이 그 일자리의 기준을 충족합니까?use criteria· What criteria do we use to decide whether one book is better than another?·我们用什么标准来判断一本书是否优于另一本书？· ¿Qué criterios usamos para decidir si un libro es mejor que otro?· Que critérios usamos para decidir se um livro é melhor do que outro?·ある本が他の本より優れているかどうかを決めるのに、どのような基準を使うのか？· 한 책이 다른 책보다 낫다는 것을 결정하기 위해 어떤 기준을 사용하는가?apply criteria (=use them)· There are certain criteria you should apply when buying a computer.·购买电脑时，有一些应当参考的标准。· Hay ciertos criterios que debes aplicar cuando compras una computadora.· Há certos critérios que você deve aplicar ao comprar um computador.·コンピュータを購入する際に適用すべき基準がいくつかある。· 컴퓨터를 살 때 적용해야 할 특정 기준이 있다.be based on criteria· Normal child development is based upon certain criteria.·儿童正常发育以特定标准为依据。· El desarrollo normal del niño se basa en ciertos criterios.· O desenvolvimento normal da criança é baseado em certos critérios.·子どもの正常な発達はある基準に基づいている。· 정상적인 아동 발달은 특정 기준에 근거한다.establish the criteria for something· Management establishes the criteria for each project.·管理层为每个项目制定标准。· La dirección establece los criterios para cada proyecto.· A direção estabelece os critérios para cada projeto.·経営陣はプロジェクトごとに基準を定める。· 경영진이 각 프로젝트의 기준을 수립한다.adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사the main criterion· You need to decide on your main criteria before you buy a house.·购房前，你需要确定自己的主要标准。· Debes decidir cuáles son tus criterios principales antes de comprar una casa.· Você precisa definir seus critérios principais antes de comprar uma casa.·家を買う前に、主な基準を決めておく必要がある。· 집을 사기 전에 주요 기준을 정해야 한다.the sole criterion (=the only one)· Examination results are still seen as the sole criterion of success in education.·考试成绩至今仍被视为衡量教育成功的唯一标准。· Los resultados de los exámenes siguen siendo vistos como el único criterio de éxito en la educación.· Os resultados dos exames ainda são vistos como o único critério de sucesso na educação.·試験の結果は今もなお、教育における成功の唯一の基準とみなされている。· 시험 성적은 여전히 교육에서 성공의 유일한 기준으로 여겨진다.a strict criterion (=very exact)· All the cars must meet strict criteria, and are tested by our mechanics.·所有汽车都必须符合严格标准，并由我们的技工进行检测。· Todos los coches deben cumplir criterios estrictos y son probados por nuestros mecánicos.· Todos os carros devem atender a critérios rigorosos e são testados pelos nossos mecânicos.·すべての車は厳格な基準を満たさなければならず、当社の整備士によって検査される。· 모든 차량은 엄격한 기준을 충족해야 하며, 우리 정비사들이 검사한다.academic/political/environmental etc criteria· The winning product must satisfy a range of environmental criteria.·获奖产品必须满足一系列环境标准。· El producto ganador debe cumplir una serie de criterios medioambientales.· O produto vencedor deve satisfazer uma série de critérios ambientais.·受賞製品はさまざまな環境基準を満たさなければならない。· 수상 제품은 다양한 환경 기준을 충족해야 한다.an objective criterion (=that is based on fact and not opinion)· The label of 'carer' was defined by the objective criterion of someone who spends more than seven hours looking after someone.·"照护者"这一标签由客观标准界定，即花七小时以上照顾他人的人。· La etiqueta de «cuidador» se definió por el criterio objetivo de ser alguien que dedica más de siete horas al cuidado de otra persona.· O rótulo de "cuidador" foi definido pelo critério objetivo de alguém que passa mais de sete horas cuidando de outra pessoa.·「介護者」というラベルは、誰かの世話に7時間以上費やす人という客観的な基準によって定義された。· '돌봄 제공자'라는 명칭은 누군가를 돌보는 데 7시간 이상을 보내는 사람이라는 객관적인 기준으로 정의되었다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구a set of criteria· Doctors use an established set of criteria for making a diagnosis.·医生使用一套既定标准来做出诊断。· Los médicos utilizan un conjunto establecido de criterios para hacer un diagnóstico.· Os médicos usam um conjunto estabelecido de critérios para fazer um diagnóstico.·医師は診断を下すために確立された基準一式を用いる。· 의사들은 진단을 내리기 위해 확립된 기준 체계를 사용한다.a list of criteria· There’s a list of criteria that you must meet in order to pass your driving test.·要通过驾驶考试，你必须满足一系列标准。· Hay una lista de criterios que debes cumplir para aprobar el examen de conducir.· Há uma lista de critérios que você deve cumprir para passar no exame de direção.·運転免許試験に合格するために満たさなければならない基準の一覧がある。· 운전면허 시험에 합격하기 위해 충족해야 할 기준 목록이 있다.