criticcritic /ˈkrɪtɪk/ noun [countable] 
1someone whose job is to make judgments about the good and bad qualities of art, music, films etc以评判艺术、音乐、电影等优劣为职业的人persona cuyo trabajo es emitir juicios sobre las cualidades positivas y negativas del arte, la música, las películas, etc.pessoa cujo trabalho é avaliar as qualidades boas e ruins de arte, música, filmes etc.芸術・音楽・映画などの優劣を評価することを職業とする人예술, 음악, 영화 등의 장단점을 평가하는 것을 직업으로 하는 사람 SYN reviewermusic/art/film/theatre/literary critic
a review by the theatre critic of the ‘Sunday Times’《星期日泰晤士报》戏剧评论家撰写的评论una reseña del crítico de teatro del Sunday Timesuma crítica do crítico de teatro do Sunday Times「サンデー・タイムズ」の演劇評論家による批評《선데이 타임스》 연극 평론가가 쓴 리뷰2someone who criticizes a person, organization, or idea批评某人、某组织或某观点的人persona que critica a una persona, organización o ideapessoa que critica uma pessoa, organização ou ideia人・組織・考えを批判する人사람, 조직 또는 생각을 비판하는 사람critic of Critics of the scheme have said that it will not solve the problem of teenage crime.该方案的批评者表示，它无法解决青少年犯罪问题。Los críticos del plan han dicho que no resolverá el problema de la delincuencia juvenil.Os críticos do plano afirmaram que ele não resolverá o problema da criminalidade juvenil.その計画への批判者たちは、青少年犯罪の問題は解決されないと述べている。그 계획의 비판자들은 청소년 범죄 문제를 해결하지 못할 것이라고 말했다.fierce/outspoken critic an outspoken critic of the government直言批评政府的人un franco crítico del gobiernoum franco crítico do governo政府を公然と批判する人정부에 대한 거침없는 비판자3armchair critic someone who criticizes other people but who does not have any proper experience of the activity the other people are doing批评他人却对其所从事的活动毫无实际经验的人persona que critica a otros pero que no tiene ninguna experiencia real en la actividad que esas otras personas realizanpessoa que critica os outros mas não tem nenhuma experiência adequada na atividade que essas pessoas estão realizando他人を批判するが、その人たちが行っている活動について適切な経験を持たない人다른 사람들을 비판하지만 그들이 하는 활동에 대한 적절한 경험이 없는 사람COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어types of critic评论家的类型tipos de críticotipos de crítico批評家の種類평론가의 유형a film/art/music etc critic· He became the chief music critic for the Herald Tribune.· 他成为《先驱论坛报》的首席音乐评论家。· Se convirtió en el principal crítico musical del Herald Tribune.· Ele se tornou o principal crítico musical do Herald Tribune.· 彼はヘラルド・トリビューンの主任音楽評論家になった。· 그는 헤럴드 트리뷴의 수석 음악 평론가가 되었다.a literary critic (=of books and other literature)a theatre critic British English, a theater critic American English (=of plays)a restaurant critic (=of the food, service etc in restaurants)· Being a restaurant critic sounds like a glamorous lifestyle.· 做餐厅评论家听起来是一种光鲜亮丽的生活方式。· Ser crítico gastronómico suena como un estilo de vida glamuroso.· Ser crítico de restaurantes parece um estilo de vida glamoroso.· レストラン評論家というのは華やかな生活スタイルに聞こえる。· 레스토랑 평론가가 된다는 것은 화려한 생활 방식처럼 들린다.a social critic (=of human society and its organizations)· Social critics have argued that television viewing decreases people's other social activities.· 社会评论家认为，看电视会减少人们的其他社交活动。· Los críticos sociales han argumentado que ver televisión reduce las demás actividades sociales de las personas.· Críticos sociais argumentaram que assistir televisão reduz as outras atividades sociais das pessoas.· 社会批評家たちは、テレビ視聴が人々の他の社会的活動を減少させると主張してきた。· 사회 비평가들은 텔레비전 시청이 사람들의 다른 사회 활동을 줄인다고 주장해 왔다.verbs动词verbosverbos動詞동사a critic attacks something· Many critics attacked Seurat’s paintings for their lack of colour.· 许多评论家批评修拉的画作色彩不足。· Muchos críticos atacaron las pinturas de Seurat por su falta de color.· Muitos críticos atacaram as pinturas de Seurat pela falta de cor.· 多くの批評家が、スーラの絵画を色彩の乏しさで批判した。· 많은 비평가들이 쇠라의 그림이 색채가 부족하다고 비판했다.a critic praises something· The play was highly praised by critics and the public.· 这部戏剧受到评论家和公众的高度赞誉。· La obra fue muy elogiada por los críticos y el público.· A peça foi muito elogiada pelos críticos e pelo público.· その劇は評論家と観客の双方から高く評価された。· 그 연극은 평론가와 관객 모두에게 높은 찬사를 받았다.a critic hails something/somebody as something (=describes someone or something as very good)· Critics hailed the film as a brilliant portrayal of American society at that time.· 评论家盛赞这部影片对当时美国社会的精彩刻画。· Los críticos aclamaron la película como un brillante retrato de la sociedad estadounidense de aquella época.· Os críticos aclamaram o filme como um retrato brilhante da sociedade americana daquela época.· 批評家たちは、その映画を当時のアメリカ社会の卓越した描写だと絶賛した。· 비평가들은 그 영화를 당시 미국 사회를 탁월하게 묘사한 작품이라고 극찬했다.a critic pans something (also a critic slates something British English) (=criticizes something strongly)· The television series has been panned by critics.· 这部电视剧遭到评论家的一致差评。· La serie de televisión ha sido destrozada por los críticos.· A série de televisão foi duramente criticada pelos críticos.· そのテレビシリーズは批評家たちにこき下ろされた。· 그 TV 시리즈는 비평가들에게 혹평을 받았다.
1someone whose job is to make judgments about the good and bad qualities of art, music, films etc以评判艺术、音乐、电影等优劣为职业的人persona cuyo trabajo es emitir juicios sobre las cualidades positivas y negativas del arte, la música, las películas, etc.pessoa cujo trabalho é avaliar as qualidades boas e ruins de arte, música, filmes etc.芸術・音楽・映画などの優劣を評価することを職業とする人예술, 음악, 영화 등의 장단점을 평가하는 것을 직업으로 하는 사람 SYN reviewermusic/art/film/theatre/literary critic a review by the theatre critic of the ‘Sunday Times’《星期日泰晤士报》戏剧评论家撰写的评论una reseña del crítico de teatro del Sunday Timesuma crítica do crítico de teatro do Sunday Times「サンデー・タイムズ」の演劇評論家による批評《선데이 타임스》 연극 평론가가 쓴 리뷰2someone who criticizes a person, organization, or idea批评某人、某组织或某观点的人persona que critica a una persona, organización o ideapessoa que critica uma pessoa, organização ou ideia人・組織・考えを批判する人사람, 조직 또는 생각을 비판하는 사람critic of Critics of the scheme have said that it will not solve the problem of teenage crime.该方案的批评者表示，它无法解决青少年犯罪问题。Los críticos del plan han dicho que no resolverá el problema de la delincuencia juvenil.Os críticos do plano afirmaram que ele não resolverá o problema da criminalidade juvenil.その計画への批判者たちは、青少年犯罪の問題は解決されないと述べている。그 계획의 비판자들은 청소년 범죄 문제를 해결하지 못할 것이라고 말했다.fierce/outspoken critic an outspoken critic of the government直言批评政府的人un franco crítico del gobiernoum franco crítico do governo政府を公然と批判する人정부에 대한 거침없는 비판자3armchair critic someone who criticizes other people but who does not have any proper experience of the activity the other people are doing批评他人却对其所从事的活动毫无实际经验的人persona que critica a otros pero que no tiene ninguna experiencia real en la actividad que esas otras personas realizanpessoa que critica os outros mas não tem nenhuma experiência adequada na atividade que essas pessoas estão realizando他人を批判するが、その人たちが行っている活動について適切な経験を持たない人다른 사람들을 비판하지만 그들이 하는 활동에 대한 적절한 경험이 없는 사람COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어types of critic评论家的类型tipos de críticotipos de crítico批評家の種類평론가의 유형a film/art/music etc critic· He became the chief music critic for the Herald Tribune.· 他成为《先驱论坛报》的首席音乐评论家。· Se convirtió en el principal crítico musical del Herald Tribune.· Ele se tornou o principal crítico musical do Herald Tribune.· 彼はヘラルド・トリビューンの主任音楽評論家になった。· 그는 헤럴드 트리뷴의 수석 음악 평론가가 되었다.a literary critic (=of books and other literature)a theatre critic British English, a theater critic American English (=of plays)a restaurant critic (=of the food, service etc in restaurants)· Being a restaurant critic sounds like a glamorous lifestyle.· 做餐厅评论家听起来是一种光鲜亮丽的生活方式。· Ser crítico gastronómico suena como un estilo de vida glamuroso.· Ser crítico de restaurantes parece um estilo de vida glamoroso.· レストラン評論家というのは華やかな生活スタイルに聞こえる。· 레스토랑 평론가가 된다는 것은 화려한 생활 방식처럼 들린다.a social critic (=of human society and its organizations)· Social critics have argued that television viewing decreases people's other social activities.· 社会评论家认为，看电视会减少人们的其他社交活动。· Los críticos sociales han argumentado que ver televisión reduce las demás actividades sociales de las personas.· Críticos sociais argumentaram que assistir televisão reduz as outras atividades sociais das pessoas.· 社会批評家たちは、テレビ視聴が人々の他の社会的活動を減少させると主張してきた。· 사회 비평가들은 텔레비전 시청이 사람들의 다른 사회 활동을 줄인다고 주장해 왔다.verbs动词verbosverbos動詞동사a critic attacks something· Many critics attacked Seurat’s paintings for their lack of colour.· 许多评论家批评修拉的画作色彩不足。· Muchos críticos atacaron las pinturas de Seurat por su falta de color.· Muitos críticos atacaram as pinturas de Seurat pela falta de cor.· 多くの批評家が、スーラの絵画を色彩の乏しさで批判した。· 많은 비평가들이 쇠라의 그림이 색채가 부족하다고 비판했다.a critic praises something· The play was highly praised by critics and the public.· 这部戏剧受到评论家和公众的高度赞誉。· La obra fue muy elogiada por los críticos y el público.· A peça foi muito elogiada pelos críticos e pelo público.· その劇は評論家と観客の双方から高く評価された。· 그 연극은 평론가와 관객 모두에게 높은 찬사를 받았다.a critic hails something/somebody as something (=describes someone or something as very good)· Critics hailed the film as a brilliant portrayal of American society at that time.· 评论家盛赞这部影片对当时美国社会的精彩刻画。· Los críticos aclamaron la película como un brillante retrato de la sociedad estadounidense de aquella época.· Os críticos aclamaram o filme como um retrato brilhante da sociedade americana daquela época.· 批評家たちは、その映画を当時のアメリカ社会の卓越した描写だと絶賛した。· 비평가들은 그 영화를 당시 미국 사회를 탁월하게 묘사한 작품이라고 극찬했다.a critic pans something (also a critic slates something British English) (=criticizes something strongly)· The television series has been panned by critics.· 这部电视剧遭到评论家的一致差评。· La serie de televisión ha sido destrozada por los críticos.· A série de televisão foi duramente criticada pelos críticos.· そのテレビシリーズは批評家たちにこき下ろされた。· 그 TV 시리즈는 비평가들에게 혹평을 받았다.