debtdebt /det/ noun 
1[countable] a sum of money that a person or organization owes个人或组织所欠的款项suma de dinero que una persona u organización debequantia em dinheiro que uma pessoa ou organização deve個人または組織が負う借金の額개인이나 조직이 진 빚의 액수debt of
She had debts of over £100,000.她的债务超过10万英镑。Ella tenía deudas de más de £100,000.Ela tinha dívidas de mais de £100.000.彼女の借金は10万ポンドを超えていた。그녀의 빚은 10만 파운드가 넘었다. He had enough money to pay off his outstanding debts.他有足够的钱偿清所有未还债务。Tenía suficiente dinero para saldar sus deudas pendientes.Ele tinha dinheiro suficiente para quitar suas dívidas pendentes.彼は残っている借金をすべて返済できるだけのお金を持っていた。그는 미지급 부채를 모두 갚을 만한 돈이 있었다. students who run up huge debts欠下巨额债务的学生estudiantes que acumulan enormes deudasestudantes que acumulam dívidas enormes多額の借金を抱え込む学生막대한 빚을 쌓아가는 학생들2[uncountable] when you owe money to someone欠他人款项的状态cuando se le debe dinero a alguienquando se deve dinheiro a alguém誰かにお金を借りている状態누군가에게 돈을 빚진 상태 OPP creditin debt (to somebody) Nearly half the students said they were in debt.近半数学生表示自己负债。Casi la mitad de los estudiantes dijeron que estaban endeudados.Quase metade dos estudantes disse que estava endividada.学生のほぼ半数が借金を抱えていると答えた。학생의 거의 절반이 빚이 있다고 했다. The band will be in debt to the record company for years.这支乐队将在数年内持续欠着唱片公司的钱。La banda le deberá dinero a la discográfica durante años.A banda ficará devendo dinheiro à gravadora por anos.そのバンドは何年もの間、レコード会社に借金を抱え続けることになる。그 밴드는 수년간 음반사에 빚을 지게 될 것이다.£200/$1,000 etc in debt A rash business decision left him $600 in debt.一个鲁莽的商业决策让他背负了600美元的债务。Una decisión empresarial precipitada lo dejó con $600 de deuda.Uma decisão comercial imprudente o deixou com $600 de dívida.無謀なビジネス上の判断で、彼は600ドルの借金を抱えることになった。무모한 사업 결정으로 그는 600달러의 빚을 지게 되었다.get/run/fall etc into debt The club sank deeper into debt.该俱乐部陷入了更深的债务泥潭。El club cayó cada vez más en deuda.O clube afundou cada vez mais em dívidas.そのクラブはますます借金の深みにはまっていった。그 클럽은 점점 더 깊은 빚더미에 빠져들었다.be heavily/deeply in debt (=owe a lot of money)（=欠了很多钱）(=deber mucho dinero)(=dever muito dinheiro)（=多額のお金を借りている）(=많은 빚을 지다)3[countable usually singular] the degree to which you have learned from or been influenced by someone or something else从他人或其他事物汲取或受其影响的程度el grado en que has aprendido de alguien o algo, o has sido influenciado por elloo grau em que você aprendeu com alguém ou algo, ou foi influenciado por isso他者や他のものから学んだ、または影響を受けた度合い다른 사람이나 사물로부터 배우거나 영향을 받은 정도debt to Braque acknowledged his debt to Impressionist painting.布拉克承认自己深受印象派绘画的影响。Braque reconoció su deuda con la pintura impresionista.Braque reconheceu sua dívida para com a pintura impressionista.ブラックは印象派絵画に多くを負っていることを認めた。브라크는 인상파 회화에 많은 빚을 지고 있음을 인정했다.4debt of gratitude/thanks the fact of being grateful to someone who has helped you对曾帮助过自己的人心存感激el hecho de estar agradecido con alguien que te ha ayudadoo fato de ser grato a alguém que o ajudou助けてくれた人への感謝の気持ち자신을 도와준 사람에게 감사함을 느끼는 것: I owe a debt of gratitude to my tutors.我对我的导师们深怀感恩之情。Les debo una deuda de gratitud a mis tutores.Devo uma dívida de gratidão aos meus tutores.私は指導教員たちに深い感謝の念を抱いている。나는 지도 교수들에게 깊은 감사의 빚을 지고 있다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사have debts· Fortunately, I have no debts.· 幸运的是，我没有任何债务。· Afortunadamente, no tengo deudas.· Felizmente, não tenho dívidas.· 幸いなことに、私には借金がない。· 다행히도 나는 빚이 없다.run up debts (also amass debts formal正式formalformalフォーマル격식체) (=borrow more and more money)· At that time he was drinking a lot and running up debts.· 那时他大量饮酒，不断欠下债务。· En aquel entonces bebía mucho y acumulaba deudas.· Naquela época, ele bebia muito e ia acumulando dívidas.· 当時、彼はひどく酒を飲み、借金を重ねていた。· 당시 그는 술을 많이 마시며 빚을 쌓아가고 있었다.pay off a debt (=pay the money back)· The first thing I'm going to do is pay off my debts.· 我要做的第一件事就是还清债务。· Lo primero que voy a hacer es pagar mis deudas.· A primeira coisa que vou fazer é quitar minhas dívidas.· まず最初にすることは借金を全部返済することだ。· 내가 가장 먼저 할 일은 빚을 갚는 것이다.repay/settle a debt formal正式formalformalフォーマル격식체 (=pay the money back)· He was hoping he would soon have enough money to settle his debts.· 他希望自己很快就能攒够钱来清偿债务。· Esperaba tener pronto suficiente dinero para saldar sus deudas.· Ele esperava ter em breve dinheiro suficiente para quitar suas dívidas.· 彼はまもなく借金を完済できるお金が手に入ることを期待していた。· 그는 빚을 청산할 만한 돈이 곧 생기길 바라고 있었다.clear your debts (=repay all of them)· It took him three years to clear his bank debts.· 他花了三年时间才还清银行债务。· Le llevó tres años liquidar sus deudas bancarias.· Ele levou três anos para quitar suas dívidas bancárias.· 銀行への借金を完済するのに3年かかった。· 그는 은행 부채를 모두 갚는 데 3년이 걸렸다.service a debt (=pay the interest on a debt, but not pay it back)· By then, she was borrowing more money just to service her debts.· 到那时，她只得借更多的钱来应付债务的偿还。· Para entonces, pedía prestado más dinero solo para pagar los intereses de sus deudas.· A essa altura, ela estava pedindo mais dinheiro emprestado apenas para pagar os juros de suas dívidas.· そのころには、借金の返済に充てるためだけにさらに借金をしていた。· 그때쯤 그녀는 부채를 갚기 위해서만 더 많은 돈을 빌리고 있었다.write off/cancel a debt (=say officially that it does not have to be paid)· The bank finally agreed to write off the debt.· 银行最终同意注销这笔债务。· El banco finalmente acordó cancelar la deuda.· O banco finalmente concordou em baixar a dívida.· 銀行はついにその借金を帳消しにすることに同意した。· 은행은 결국 그 부채를 탕감하기로 합의했다.be burdened with/saddled with debts (=have big debts)· Many poor countries are saddled with huge debts.· 许多贫穷国家背负着巨额债务。· Muchos países pobres están cargados con enormes deudas.· Muitos países pobres estão sobrecarregados com dívidas enormes.· 多くの貧しい国々が巨額の債務を抱えている。· 많은 가난한 나라들이 막대한 부채를 짊어지고 있다.reduce a debt· The programme aims to reduce the debt of the world's poorest countries.· 该计划旨在减轻世界最贫困国家的债务负担。· El programa tiene como objetivo reducir la deuda de los países más pobres del mundo.· O programa tem como objetivo reduzir a dívida dos países mais pobres do mundo.· このプログラムは世界で最も貧しい国々の債務を減らすことを目的としている。· 이 프로그램은 세계에서 가장 가난한 나라들의 부채를 줄이는 것을 목표로 한다.ADJECTIVES/NOUN + debt形容词／名词 + debtADJETIVOS/SUSTANTIVO + debtADJETIVOS/SUBSTANTIVO + debt形容詞／名詞 + debt형용사/명사 + debtbig/large· The debts got bigger and bigger.· 债务越来越大。· Las deudas se hacían cada vez mayores.· As dívidas foram ficando cada vez maiores.· 借金はどんどん膨らんでいった。· 빚은 점점 더 커졌다.huge (=very big)· Young people often leave university with huge debts.· 年轻人大学毕业时往往背负着巨额债务。· Los jóvenes a menudo se gradúan de la universidad con enormes deudas.· Os jovens muitas vezes saem da universidade com dívidas enormes.· 若者は大学を卒業する際に多額の借金を抱えていることが多い。· 젊은이들은 종종 막대한 빚을 진 채 대학을 졸업한다.unpaid/outstanding (=not yet paid)· The average outstanding debt on credit cards in Britain is now over £3,000.· 目前英国信用卡平均未偿债务已超过3,000英镑。· La deuda pendiente promedio en tarjetas de crédito en Gran Bretaña es ahora superior a £3,000.· A dívida pendente média no cartão de crédito no Reino Unido agora ultrapassa £3.000.· 英国のクレジットカードの平均未払い残高は現在3,000ポンドを超えている。· 영국의 신용카드 평균 미결제 부채는 현재 3,000파운드를 넘는다.heavy debts (=big debts)· The company wanted to reduce its heavy debts.· 该公司希望减轻沉重的债务。· La empresa quería reducir sus cuantiosas deudas.· A empresa queria reduzir suas pesadas dívidas.· その会社は多額の借金を減らしたいと考えていた。· 그 회사는 무거운 부채를 줄이고 싶어 했다.a bad debt (=one that is unlikely to be paid back)· Companies lose millions of pounds each year from having to write off bad debts.· 各公司每年因核销坏账而损失数百万英镑。· Las empresas pierden millones de libras cada año por tener que cancelar deudas incobrables.· As empresas perdem milhões de libras por ano por terem de baixar dívidas incobráveis.· 企業は不良債権の償却のために毎年数百万ポンドを失っている。· 기업들은 매년 불량 채권을 상각해야 해서 수백만 파운드를 손실한다.a bank debt (=one that you owe to a bank)· The company closed with bank debts of about £350 million.· 该公司在背负约3.5亿英镑银行债务的情况下关闭。· La empresa cerró con deudas bancarias de aproximadamente £350 millones.· A empresa fechou com dívidas bancárias de cerca de £350 milhões.· その会社は約3億5,000万ポンドの銀行債務を抱えて閉鎖した。· 그 회사는 약 3억 5천만 파운드의 은행 부채를 안고 폐업했다.the national debt (=the total amount that is owed by the government of a country)· Their national debt is the third largest in the world.· 他们的国家债务是世界上第三大的。· Su deuda nacional es la tercera más grande del mundo.· Sua dívida nacional é a terceira maior do mundo.· 彼らの国家債務は世界第3位の規模である。· 그들의 국가 부채는 세계에서 세 번째로 크다.
1[countable] a sum of money that a person or organization owes个人或组织所欠的款项suma de dinero que una persona u organización debequantia em dinheiro que uma pessoa ou organização deve個人または組織が負う借金の額개인이나 조직이 진 빚의 액수debt of She had debts of over £100,000.她的债务超过10万英镑。Ella tenía deudas de más de £100,000.Ela tinha dívidas de mais de £100.000.彼女の借金は10万ポンドを超えていた。그녀의 빚은 10만 파운드가 넘었다. He had enough money to pay off his outstanding debts.他有足够的钱偿清所有未还债务。Tenía suficiente dinero para saldar sus deudas pendientes.Ele tinha dinheiro suficiente para quitar suas dívidas pendentes.彼は残っている借金をすべて返済できるだけのお金を持っていた。그는 미지급 부채를 모두 갚을 만한 돈이 있었다. students who run up huge debts欠下巨额债务的学生estudiantes que acumulan enormes deudasestudantes que acumulam dívidas enormes多額の借金を抱え込む学生막대한 빚을 쌓아가는 학생들2[uncountable] when you owe money to someone欠他人款项的状态cuando se le debe dinero a alguienquando se deve dinheiro a alguém誰かにお金を借りている状態누군가에게 돈을 빚진 상태 OPP creditin debt (to somebody) Nearly half the students said they were in debt.近半数学生表示自己负债。Casi la mitad de los estudiantes dijeron que estaban endeudados.Quase metade dos estudantes disse que estava endividada.学生のほぼ半数が借金を抱えていると答えた。학생의 거의 절반이 빚이 있다고 했다. The band will be in debt to the record company for years.这支乐队将在数年内持续欠着唱片公司的钱。La banda le deberá dinero a la discográfica durante años.A banda ficará devendo dinheiro à gravadora por anos.そのバンドは何年もの間、レコード会社に借金を抱え続けることになる。그 밴드는 수년간 음반사에 빚을 지게 될 것이다.£200/$1,000 etc in debt A rash business decision left him $600 in debt.一个鲁莽的商业决策让他背负了600美元的债务。Una decisión empresarial precipitada lo dejó con $600 de deuda.Uma decisão comercial imprudente o deixou com $600 de dívida.無謀なビジネス上の判断で、彼は600ドルの借金を抱えることになった。무모한 사업 결정으로 그는 600달러의 빚을 지게 되었다.get/run/fall etc into debt The club sank deeper into debt.该俱乐部陷入了更深的债务泥潭。El club cayó cada vez más en deuda.O clube afundou cada vez mais em dívidas.そのクラブはますます借金の深みにはまっていった。그 클럽은 점점 더 깊은 빚더미에 빠져들었다.be heavily/deeply in debt (=owe a lot of money)（=欠了很多钱）(=deber mucho dinero)(=dever muito dinheiro)（=多額のお金を借りている）(=많은 빚을 지다)3[countable usually singular] the degree to which you have learned from or been influenced by someone or something else从他人或其他事物汲取或受其影响的程度el grado en que has aprendido de alguien o algo, o has sido influenciado por elloo grau em que você aprendeu com alguém ou algo, ou foi influenciado por isso他者や他のものから学んだ、または影響を受けた度合い다른 사람이나 사물로부터 배우거나 영향을 받은 정도debt to Braque acknowledged his debt to Impressionist painting.布拉克承认自己深受印象派绘画的影响。Braque reconoció su deuda con la pintura impresionista.Braque reconheceu sua dívida para com a pintura impressionista.ブラックは印象派絵画に多くを負っていることを認めた。브라크는 인상파 회화에 많은 빚을 지고 있음을 인정했다.4debt of gratitude/thanks the fact of being grateful to someone who has helped you对曾帮助过自己的人心存感激el hecho de estar agradecido con alguien que te ha ayudadoo fato de ser grato a alguém que o ajudou助けてくれた人への感謝の気持ち자신을 도와준 사람에게 감사함을 느끼는 것: I owe a debt of gratitude to my tutors.我对我的导师们深怀感恩之情。Les debo una deuda de gratitud a mis tutores.Devo uma dívida de gratidão aos meus tutores.私は指導教員たちに深い感謝の念を抱いている。나는 지도 교수들에게 깊은 감사의 빚을 지고 있다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사have debts· Fortunately, I have no debts.· 幸运的是，我没有任何债务。· Afortunadamente, no tengo deudas.· Felizmente, não tenho dívidas.· 幸いなことに、私には借金がない。· 다행히도 나는 빚이 없다.run up debts (also amass debts formal正式formalformalフォーマル격식체) (=borrow more and more money)· At that time he was drinking a lot and running up debts.· 那时他大量饮酒，不断欠下债务。· En aquel entonces bebía mucho y acumulaba deudas.· Naquela época, ele bebia muito e ia acumulando dívidas.· 当時、彼はひどく酒を飲み、借金を重ねていた。· 당시 그는 술을 많이 마시며 빚을 쌓아가고 있었다.pay off a debt (=pay the money back)· The first thing I'm going to do is pay off my debts.· 我要做的第一件事就是还清债务。· Lo primero que voy a hacer es pagar mis deudas.· A primeira coisa que vou fazer é quitar minhas dívidas.· まず最初にすることは借金を全部返済することだ。· 내가 가장 먼저 할 일은 빚을 갚는 것이다.repay/settle a debt formal正式formalformalフォーマル격식체 (=pay the money back)· He was hoping he would soon have enough money to settle his debts.· 他希望自己很快就能攒够钱来清偿债务。· Esperaba tener pronto suficiente dinero para saldar sus deudas.· Ele esperava ter em breve dinheiro suficiente para quitar suas dívidas.· 彼はまもなく借金を完済できるお金が手に入ることを期待していた。· 그는 빚을 청산할 만한 돈이 곧 생기길 바라고 있었다.clear your debts (=repay all of them)· It took him three years to clear his bank debts.· 他花了三年时间才还清银行债务。· Le llevó tres años liquidar sus deudas bancarias.· Ele levou três anos para quitar suas dívidas bancárias.· 銀行への借金を完済するのに3年かかった。· 그는 은행 부채를 모두 갚는 데 3년이 걸렸다.service a debt (=pay the interest on a debt, but not pay it back)· By then, she was borrowing more money just to service her debts.· 到那时，她只得借更多的钱来应付债务的偿还。· Para entonces, pedía prestado más dinero solo para pagar los intereses de sus deudas.· A essa altura, ela estava pedindo mais dinheiro emprestado apenas para pagar os juros de suas dívidas.· そのころには、借金の返済に充てるためだけにさらに借金をしていた。· 그때쯤 그녀는 부채를 갚기 위해서만 더 많은 돈을 빌리고 있었다.write off/cancel a debt (=say officially that it does not have to be paid)· The bank finally agreed to write off the debt.· 银行最终同意注销这笔债务。· El banco finalmente acordó cancelar la deuda.· O banco finalmente concordou em baixar a dívida.· 銀行はついにその借金を帳消しにすることに同意した。· 은행은 결국 그 부채를 탕감하기로 합의했다.be burdened with/saddled with debts (=have big debts)· Many poor countries are saddled with huge debts.· 许多贫穷国家背负着巨额债务。· Muchos países pobres están cargados con enormes deudas.· Muitos países pobres estão sobrecarregados com dívidas enormes.· 多くの貧しい国々が巨額の債務を抱えている。· 많은 가난한 나라들이 막대한 부채를 짊어지고 있다.reduce a debt· The programme aims to reduce the debt of the world's poorest countries.· 该计划旨在减轻世界最贫困国家的债务负担。· El programa tiene como objetivo reducir la deuda de los países más pobres del mundo.· O programa tem como objetivo reduzir a dívida dos países mais pobres do mundo.· このプログラムは世界で最も貧しい国々の債務を減らすことを目的としている。· 이 프로그램은 세계에서 가장 가난한 나라들의 부채를 줄이는 것을 목표로 한다.ADJECTIVES/NOUN + debt形容词／名词 + debtADJETIVOS/SUSTANTIVO + debtADJETIVOS/SUBSTANTIVO + debt形容詞／名詞 + debt형용사/명사 + debtbig/large· The debts got bigger and bigger.· 债务越来越大。· Las deudas se hacían cada vez mayores.· As dívidas foram ficando cada vez maiores.· 借金はどんどん膨らんでいった。· 빚은 점점 더 커졌다.huge (=very big)· Young people often leave university with huge debts.· 年轻人大学毕业时往往背负着巨额债务。· Los jóvenes a menudo se gradúan de la universidad con enormes deudas.· Os jovens muitas vezes saem da universidade com dívidas enormes.· 若者は大学を卒業する際に多額の借金を抱えていることが多い。· 젊은이들은 종종 막대한 빚을 진 채 대학을 졸업한다.unpaid/outstanding (=not yet paid)· The average outstanding debt on credit cards in Britain is now over £3,000.· 目前英国信用卡平均未偿债务已超过3,000英镑。· La deuda pendiente promedio en tarjetas de crédito en Gran Bretaña es ahora superior a £3,000.· A dívida pendente média no cartão de crédito no Reino Unido agora ultrapassa £3.000.· 英国のクレジットカードの平均未払い残高は現在3,000ポンドを超えている。· 영국의 신용카드 평균 미결제 부채는 현재 3,000파운드를 넘는다.heavy debts (=big debts)· The company wanted to reduce its heavy debts.· 该公司希望减轻沉重的债务。· La empresa quería reducir sus cuantiosas deudas.· A empresa queria reduzir suas pesadas dívidas.· その会社は多額の借金を減らしたいと考えていた。· 그 회사는 무거운 부채를 줄이고 싶어 했다.a bad debt (=one that is unlikely to be paid back)· Companies lose millions of pounds each year from having to write off bad debts.· 各公司每年因核销坏账而损失数百万英镑。· Las empresas pierden millones de libras cada año por tener que cancelar deudas incobrables.· As empresas perdem milhões de libras por ano por terem de baixar dívidas incobráveis.· 企業は不良債権の償却のために毎年数百万ポンドを失っている。· 기업들은 매년 불량 채권을 상각해야 해서 수백만 파운드를 손실한다.a bank debt (=one that you owe to a bank)· The company closed with bank debts of about £350 million.· 该公司在背负约3.5亿英镑银行债务的情况下关闭。· La empresa cerró con deudas bancarias de aproximadamente £350 millones.· A empresa fechou com dívidas bancárias de cerca de £350 milhões.· その会社は約3億5,000万ポンドの銀行債務を抱えて閉鎖した。· 그 회사는 약 3억 5천만 파운드의 은행 부채를 안고 폐업했다.the national debt (=the total amount that is owed by the government of a country)· Their national debt is the third largest in the world.· 他们的国家债务是世界上第三大的。· Su deuda nacional es la tercera más grande del mundo.· Sua dívida nacional é a terceira maior do mundo.· 彼らの国家債務は世界第3位の規模である。· 그들의 국가 부채는 세계에서 세 번째로 크다.