deeplydeeply /ˈdiːpli/ adverb 
1used to emphasize that a belief, feeling, opinion etc is very strong, important, or sincere用于强调信念、感情、观点等非常强烈、重要或真诚se usa para enfatizar que una creencia, sentimiento, opinión, etc. es muy fuerte, importante o sincerousado para enfatizar que uma crença, sentimento, opinião etc. é muito forte, importante ou sincero信念・感情・意見などが非常に強く、重要で、または誠実であることを強調するのに用いる믿음, 감정, 의견 등이 매우 강하거나 중요하거나 진심임을 강조할 때 쓰임: 
Her lies hurt my father deeply.她的谎言深深伤害了我的父亲。Sus mentiras hirieron profundamente a mi padre.As mentiras dela magoaram profundamente meu pai.彼女の嘘は私の父を深く傷つけた。그녀의 거짓말은 내 아버지에게 깊은 상처를 주었다. She is deeply upset.她深感痛苦。Ella está profundamente angustiada.Ela está profundamente perturbada.彼女はひどく動揺している。그녀는 몹시 속상해하고 있다. He loves her deeply.他深深地爱着她。Él la ama profundamente.Ele a ama profundamente.彼は彼女を深く愛している。그는 그녀를 깊이 사랑한다. Teachers are deeply divided on this issue.教师们在这个问题上存在严重分歧。Los maestros están profundamente divididos sobre este tema.Os professores estão profundamente divididos sobre essa questão.教師たちはこの問題について深く意見が分かれている。교사들은 이 문제에 대해 깊이 의견이 나뉘어 있다. deeply held religious beliefs根深蒂固的宗教信仰creencias religiosas profundamente arraigadascrenças religiosas profundamente arraigadas深く根付いた宗教的信念깊이 간직된 종교적 신념2in a serious, careful way以认真、仔细的方式de manera seria y cuidadosade maneira séria e cuidadosa真剣に、注意深く진지하고 신중한 방식으로: Most doctors think deeply about what their patients want.大多数医生会深入思考患者的需求。La mayoría de los médicos reflexiona profundamente sobre lo que quieren sus pacientes.A maioria dos médicos pensa profundamente sobre o que seus pacientes querem.たいていの医師は患者が何を望んでいるかについて深く考える。대부분의 의사들은 환자가 원하는 것에 대해 깊이 생각한다.3a long way into something深入某物内部muy adentro de algomuito fundo em algo何かの奥深くまで무언가의 깊숙한 곳까지deeply into John kept sinking more deeply into the mud.约翰不断越陷越深地沉入泥中。John seguía hundiéndose cada vez más profundamente en el barro.John continuava afundando cada vez mais fundo na lama.ジョンはどんどん泥の中に深くはまり込んでいった。존은 계속해서 진흙 속으로 점점 더 깊이 빠져들었다.4breathe deeply to take a large breath of air into your lungs大口吸气，使空气深入肺部tomar una gran bocanada de aire en los pulmonestomar uma grande respirada, enchendo os pulmões de ar肺に大量の空気を吸い込む폐 속으로 많은 양의 공기를 들이마시다5sleep deeply to be in a deep sleep, from which it is hard to wake up陷入深度睡眠，难以被唤醒estar en un sueño profundo del que es difícil despertarestar em um sono profundo do qual é difícil acordar目覚めにくい深い眠りの状態にある깨어나기 어려운 깊은 잠에 빠져 있다
1used to emphasize that a belief, feeling, opinion etc is very strong, important, or sincere用于强调信念、感情、观点等非常强烈、重要或真诚se usa para enfatizar que una creencia, sentimiento, opinión, etc. es muy fuerte, importante o sincerousado para enfatizar que uma crença, sentimento, opinião etc. é muito forte, importante ou sincero信念・感情・意見などが非常に強く、重要で、または誠実であることを強調するのに用いる믿음, 감정, 의견 등이 매우 강하거나 중요하거나 진심임을 강조할 때 쓰임: Her lies hurt my father deeply.她的谎言深深伤害了我的父亲。Sus mentiras hirieron profundamente a mi padre.As mentiras dela magoaram profundamente meu pai.彼女の嘘は私の父を深く傷つけた。그녀의 거짓말은 내 아버지에게 깊은 상처를 주었다. She is deeply upset.她深感痛苦。Ella está profundamente angustiada.Ela está profundamente perturbada.彼女はひどく動揺している。그녀는 몹시 속상해하고 있다. He loves her deeply.他深深地爱着她。Él la ama profundamente.Ele a ama profundamente.彼は彼女を深く愛している。그는 그녀를 깊이 사랑한다. Teachers are deeply divided on this issue.教师们在这个问题上存在严重分歧。Los maestros están profundamente divididos sobre este tema.Os professores estão profundamente divididos sobre essa questão.教師たちはこの問題について深く意見が分かれている。교사들은 이 문제에 대해 깊이 의견이 나뉘어 있다. deeply held religious beliefs根深蒂固的宗教信仰creencias religiosas profundamente arraigadascrenças religiosas profundamente arraigadas深く根付いた宗教的信念깊이 간직된 종교적 신념2in a serious, careful way以认真、仔细的方式de manera seria y cuidadosade maneira séria e cuidadosa真剣に、注意深く진지하고 신중한 방식으로: Most doctors think deeply about what their patients want.大多数医生会深入思考患者的需求。La mayoría de los médicos reflexiona profundamente sobre lo que quieren sus pacientes.A maioria dos médicos pensa profundamente sobre o que seus pacientes querem.たいていの医師は患者が何を望んでいるかについて深く考える。대부분의 의사들은 환자가 원하는 것에 대해 깊이 생각한다.3a long way into something深入某物内部muy adentro de algomuito fundo em algo何かの奥深くまで무언가의 깊숙한 곳까지deeply into John kept sinking more deeply into the mud.约翰不断越陷越深地沉入泥中。John seguía hundiéndose cada vez más profundamente en el barro.John continuava afundando cada vez mais fundo na lama.ジョンはどんどん泥の中に深くはまり込んでいった。존은 계속해서 진흙 속으로 점점 더 깊이 빠져들었다.4breathe deeply to take a large breath of air into your lungs大口吸气，使空气深入肺部tomar una gran bocanada de aire en los pulmonestomar uma grande respirada, enchendo os pulmões de ar肺に大量の空気を吸い込む폐 속으로 많은 양의 공기를 들이마시다5sleep deeply to be in a deep sleep, from which it is hard to wake up陷入深度睡眠，难以被唤醒estar en un sueño profundo del que es difícil despertarestar em um sono profundo do qual é difícil acordar目覚めにくい深い眠りの状態にある깨어나기 어려운 깊은 잠에 빠져 있다