depthdepth /depθ/ noun 
1[countable usually singular, uncountable] a)the distance from the top surface of something such as a river or hole to the bottom of it（河流或洞穴等某物）从顶面到底部的距离；深度distancia desde la superficie superior de algo, como un río o un agujero, hasta su fondodistância da superfície superior de algo, como um rio ou um buraco, até o fundo川や穴などの上面から底までの距離강이나 구멍 등의 윗면에서 바닥까지의 거리: 
a sea with an average depth of 35 metres平均深度为35米的海域un mar con una profundidad media de 35 metrosum mar com profundidade média de 35 metros平均深度35メートルの海평균 수심이 35미터인 바다to/at a depth of something The cave descends to a depth of 340 feet.该洞穴深达340英尺。La cueva desciende hasta una profundidad de 340 pies.A caverna desce a uma profundidade de 340 pés.その洞窟は深さ340フィートまで続いている。그 동굴은 깊이 340피트까지 내려간다. Plant the beans at a depth of about six inches.将豆子种在约六英寸的深处。Plante los frijoles a una profundidad de unas seis pulgadas.Plante o feijão a uma profundidade de cerca de seis polegadas.豆を深さ約6インチのところに植えてください。콩을 약 6인치 깊이에 심으세요.a metre/foot etc in depth (=deep)（即"深"）(=profundo)(=fundo)（＝深い）(＝깊은) a channel of two feet in depth深两英尺的水渠un canal de dos pies de profundidadum canal com dois pés de profundidade深さ2フィートの水路깊이가 2피트인 수로 b)the distance from the front to the back of an object物体从前面到后面的距离；进深la distancia desde la parte delantera hasta la parte trasera de un objetoa distância da parte frontal à parte traseira de um objeto物体の前面から背面までの距離물체의 앞면에서 뒷면까지의 거리: The depth of the shelves is about 35 cm.架子的进深约为35厘米。La profundidad de los estantes es de unos 35 cm.A profundidade das prateleiras é de cerca de 35 cm.棚の奥行きは約35センチメートルです。선반의 깊이는 약 35cm입니다.2[uncountable] how strong an emotion is or how serious a situation is情感的强烈程度或情况的严重程度la intensidad de una emoción o la gravedad de una situacióna intensidade de uma emoção ou a gravidade de uma situação感情の強さや状況の深刻さ감정의 강도나 상황의 심각성depth of the depth of public feeling on this issue公众对这一问题的深切感受la profundidad del sentimiento popular sobre este asuntoa profundidade do sentimento público sobre essa questãoこの問題に対する国民感情の深さ이 문제에 대한 대중 감정의 깊이 People need to realize the depth of the problem.人们需要认识到问题的严重程度。La gente necesita darse cuenta de la gravedad del problema.As pessoas precisam perceber a gravidade do problema.人々は問題の深刻さを認識する必要がある。사람들은 문제의 심각성을 인식해야 한다.3[uncountable] a) (also depths) the quality of having a lot of knowledge, understanding, or experience拥有丰富知识、理解力或经验的品质；深度la cualidad de poseer un amplio conocimiento, comprensión o experienciaa qualidade de ter muito conhecimento, compreensão ou experiência豊富な知識・理解力・経験を持つ資質풍부한 지식, 이해력 또는 경험을 갖춘 자질depth of knowledge/understanding/experience I was impressed by the depth of her knowledge.她深厚的知识令我印象深刻。Me impresionó la profundidad de su conocimiento.Fiquei impressionado com a profundidade do conhecimento dela.彼女の知識の深さに感銘を受けた。나는 그녀의 지식의 깊이에 감명받았다. a man of great depth and insight一个极具深度与洞察力的人un hombre de gran profundidad y perspicaciaum homem de grande profundidade e perspicácia深みと洞察力を兼ね備えた人物깊이와 통찰력이 뛰어난 사람 She’s quiet, but perhaps she has hidden depths.她很安静，但也许有不为人知的深度。Es callada, pero quizás tenga facetas ocultas.Ela é quieta, mas talvez tenha profundezas ocultas.彼女は物静かだが、もしかしたら隠れた深みがあるのかもしれない。그녀는 조용하지만, 아마도 숨겨진 깊이가 있을지도 모른다. b)when a lot of details about a subject are provided or considered对某一主题提供或考虑大量细节时；详尽度，深度cuando se ofrecen o consideran muchos detalles sobre un temaquando muitos detalhes sobre um assunto são fornecidos ou consideradosあるテーマについて多くの詳細が提供または検討されるさま어떤 주제에 대해 많은 세부 내용이 제공되거나 고려될 때: Network news coverage often lacks depth.电视网的新闻报道往往缺乏深度。La cobertura informativa de las cadenas de televisión a menudo carece de profundidad.A cobertura jornalística das redes de TV frequentemente carece de profundidade.テレビネットワークのニュース報道はしばしば深みを欠く。방송 뉴스 보도는 흔히 깊이가 부족하다. The subject was discussed in great depth.这一主题被深入地讨论。El tema fue debatido en profundidad.O assunto foi discutido com grande profundidade.そのテーマは非常に深く議論された。그 주제는 매우 깊이 있게 논의되었다.4be out of your depth a)to be involved in a situation or activity that is too difficult for you to understand or deal with处于超出自己理解或应对能力的情境或活动中estar en una situación o actividad demasiado difícil de entender o manejarestar envolvido em uma situação ou atividade difícil demais para entender ou lidar自分が理解・対処するには難しすぎる状況や活動に関わっている이해하거나 감당하기에 너무 어려운 상황이나 활동에 처해 있다: I felt completely out of my depth at the meeting.在那次会议上，我完全感到力不从心。Me sentí completamente desbordado en la reunión.Na reunião, me senti completamente perdido.その会議では、まったく自分の手に負えないと感じた。회의에서 나는 완전히 역부족임을 느꼈다. b) British English to be in water that is too deep for you to stand in身处水中，水深超过自己能站立的程度estar en agua demasiado profunda como para hacer pieestar em água profunda demais para ficar de pé立つには深すぎる水の中にいる발이 닿지 않을 만큼 깊은 물속에 있다5 the depths of something when a bad feeling or situation is at its worst level当不好的感情或处境处于最糟糕的程度时cuando un sentimiento negativo o una situación está en su punto más gravequando um sentimento ruim ou uma situação está no seu pior nível悪い感情や状況が最悪の状態にあるとき나쁜 감정이나 상황이 최악의 상태에 있을 때: She was in the depths of despair.她陷入了绝望的深渊。Estaba sumida en lo más profundo de la desesperación.Ela estava no fundo do desespero.彼女は絶望のどん底にいた。그녀는 절망의 나락에 빠져 있었다. The country was recovering from the depths of recession.这个国家正从严重经济衰退的低谷中复苏。El país se estaba recuperando de lo más profundo de la recesión.O país estava se recuperando das profundezas da recessão.その国は深刻な不況の底から立ち直りつつあった。그 나라는 극심한 경기 침체의 나락에서 회복하고 있었다.6the depths of the ocean/countryside/forest etc the part that is furthest away from people, and most difficult to reach距离人们最远、最难到达的地方la parte más alejada de la gente y de más difícil accesoa parte mais distante das pessoas e mais difícil de alcançar人々から最も遠く、到達が最も困難な場所사람들로부터 가장 멀리 떨어져 있고 접근하기 가장 어려운 곳: Astronomers may one day travel to the depths of space.天文学家也许有朝一日能深入宇宙深处。Los astrónomos quizás algún día viajen a las profundidades del espacio.Os astrônomos talvez um dia viajem às profundezas do espaço.天文学者たちはいつか宇宙の深淵へと旅立つかもしれない。천문학자들은 언젠가 우주의 깊은 곳으로 여행할지도 모른다.7the depths of winter the middle of winter, especially when it is very cold隆冬，尤指严寒时节pleno invierno, especialmente cuando hace mucho fríoo auge do inverno, especialmente quando está muito frio真冬、特に非常に寒い時期한겨울, 특히 매우 추울 때8 the depths literary文学literarioliterário文語문어체 the deepest parts of the sea海洋最深处las partes más profundas del maras partes mais profundas do mar海の最も深い部分바다의 가장 깊은 곳
1[countable usually singular, uncountable] a)the distance from the top surface of something such as a river or hole to the bottom of it（河流或洞穴等某物）从顶面到底部的距离；深度distancia desde la superficie superior de algo, como un río o un agujero, hasta su fondodistância da superfície superior de algo, como um rio ou um buraco, até o fundo川や穴などの上面から底までの距離강이나 구멍 등의 윗면에서 바닥까지의 거리: a sea with an average depth of 35 metres平均深度为35米的海域un mar con una profundidad media de 35 metrosum mar com profundidade média de 35 metros平均深度35メートルの海평균 수심이 35미터인 바다to/at a depth of something The cave descends to a depth of 340 feet.该洞穴深达340英尺。La cueva desciende hasta una profundidad de 340 pies.A caverna desce a uma profundidade de 340 pés.その洞窟は深さ340フィートまで続いている。그 동굴은 깊이 340피트까지 내려간다. Plant the beans at a depth of about six inches.将豆子种在约六英寸的深处。Plante los frijoles a una profundidad de unas seis pulgadas.Plante o feijão a uma profundidade de cerca de seis polegadas.豆を深さ約6インチのところに植えてください。콩을 약 6인치 깊이에 심으세요.a metre/foot etc in depth (=deep)（即"深"）(=profundo)(=fundo)（＝深い）(＝깊은) a channel of two feet in depth深两英尺的水渠un canal de dos pies de profundidadum canal com dois pés de profundidade深さ2フィートの水路깊이가 2피트인 수로 b)the distance from the front to the back of an object物体从前面到后面的距离；进深la distancia desde la parte delantera hasta la parte trasera de un objetoa distância da parte frontal à parte traseira de um objeto物体の前面から背面までの距離물체의 앞면에서 뒷면까지의 거리: The depth of the shelves is about 35 cm.架子的进深约为35厘米。La profundidad de los estantes es de unos 35 cm.A profundidade das prateleiras é de cerca de 35 cm.棚の奥行きは約35センチメートルです。선반의 깊이는 약 35cm입니다.2[uncountable] how strong an emotion is or how serious a situation is情感的强烈程度或情况的严重程度la intensidad de una emoción o la gravedad de una situacióna intensidade de uma emoção ou a gravidade de uma situação感情の強さや状況の深刻さ감정의 강도나 상황의 심각성depth of the depth of public feeling on this issue公众对这一问题的深切感受la profundidad del sentimiento popular sobre este asuntoa profundidade do sentimento público sobre essa questãoこの問題に対する国民感情の深さ이 문제에 대한 대중 감정의 깊이 People need to realize the depth of the problem.人们需要认识到问题的严重程度。La gente necesita darse cuenta de la gravedad del problema.As pessoas precisam perceber a gravidade do problema.人々は問題の深刻さを認識する必要がある。사람들은 문제의 심각성을 인식해야 한다.3[uncountable] a) (also depths) the quality of having a lot of knowledge, understanding, or experience拥有丰富知识、理解力或经验的品质；深度la cualidad de poseer un amplio conocimiento, comprensión o experienciaa qualidade de ter muito conhecimento, compreensão ou experiência豊富な知識・理解力・経験を持つ資質풍부한 지식, 이해력 또는 경험을 갖춘 자질depth of knowledge/understanding/experience I was impressed by the depth of her knowledge.她深厚的知识令我印象深刻。Me impresionó la profundidad de su conocimiento.Fiquei impressionado com a profundidade do conhecimento dela.彼女の知識の深さに感銘を受けた。나는 그녀의 지식의 깊이에 감명받았다. a man of great depth and insight一个极具深度与洞察力的人un hombre de gran profundidad y perspicaciaum homem de grande profundidade e perspicácia深みと洞察力を兼ね備えた人物깊이와 통찰력이 뛰어난 사람 She’s quiet, but perhaps she has hidden depths.她很安静，但也许有不为人知的深度。Es callada, pero quizás tenga facetas ocultas.Ela é quieta, mas talvez tenha profundezas ocultas.彼女は物静かだが、もしかしたら隠れた深みがあるのかもしれない。그녀는 조용하지만, 아마도 숨겨진 깊이가 있을지도 모른다. b)when a lot of details about a subject are provided or considered对某一主题提供或考虑大量细节时；详尽度，深度cuando se ofrecen o consideran muchos detalles sobre un temaquando muitos detalhes sobre um assunto são fornecidos ou consideradosあるテーマについて多くの詳細が提供または検討されるさま어떤 주제에 대해 많은 세부 내용이 제공되거나 고려될 때: Network news coverage often lacks depth.电视网的新闻报道往往缺乏深度。La cobertura informativa de las cadenas de televisión a menudo carece de profundidad.A cobertura jornalística das redes de TV frequentemente carece de profundidade.テレビネットワークのニュース報道はしばしば深みを欠く。방송 뉴스 보도는 흔히 깊이가 부족하다. The subject was discussed in great depth.这一主题被深入地讨论。El tema fue debatido en profundidad.O assunto foi discutido com grande profundidade.そのテーマは非常に深く議論された。그 주제는 매우 깊이 있게 논의되었다.4be out of your depth a)to be involved in a situation or activity that is too difficult for you to understand or deal with处于超出自己理解或应对能力的情境或活动中estar en una situación o actividad demasiado difícil de entender o manejarestar envolvido em uma situação ou atividade difícil demais para entender ou lidar自分が理解・対処するには難しすぎる状況や活動に関わっている이해하거나 감당하기에 너무 어려운 상황이나 활동에 처해 있다: I felt completely out of my depth at the meeting.在那次会议上，我完全感到力不从心。Me sentí completamente desbordado en la reunión.Na reunião, me senti completamente perdido.その会議では、まったく自分の手に負えないと感じた。회의에서 나는 완전히 역부족임을 느꼈다. b) British English to be in water that is too deep for you to stand in身处水中，水深超过自己能站立的程度estar en agua demasiado profunda como para hacer pieestar em água profunda demais para ficar de pé立つには深すぎる水の中にいる발이 닿지 않을 만큼 깊은 물속에 있다5 the depths of something when a bad feeling or situation is at its worst level当不好的感情或处境处于最糟糕的程度时cuando un sentimiento negativo o una situación está en su punto más gravequando um sentimento ruim ou uma situação está no seu pior nível悪い感情や状況が最悪の状態にあるとき나쁜 감정이나 상황이 최악의 상태에 있을 때: She was in the depths of despair.她陷入了绝望的深渊。Estaba sumida en lo más profundo de la desesperación.Ela estava no fundo do desespero.彼女は絶望のどん底にいた。그녀는 절망의 나락에 빠져 있었다. The country was recovering from the depths of recession.这个国家正从严重经济衰退的低谷中复苏。El país se estaba recuperando de lo más profundo de la recesión.O país estava se recuperando das profundezas da recessão.その国は深刻な不況の底から立ち直りつつあった。그 나라는 극심한 경기 침체의 나락에서 회복하고 있었다.6the depths of the ocean/countryside/forest etc the part that is furthest away from people, and most difficult to reach距离人们最远、最难到达的地方la parte más alejada de la gente y de más difícil accesoa parte mais distante das pessoas e mais difícil de alcançar人々から最も遠く、到達が最も困難な場所사람들로부터 가장 멀리 떨어져 있고 접근하기 가장 어려운 곳: Astronomers may one day travel to the depths of space.天文学家也许有朝一日能深入宇宙深处。Los astrónomos quizás algún día viajen a las profundidades del espacio.Os astrônomos talvez um dia viajem às profundezas do espaço.天文学者たちはいつか宇宙の深淵へと旅立つかもしれない。천문학자들은 언젠가 우주의 깊은 곳으로 여행할지도 모른다.7the depths of winter the middle of winter, especially when it is very cold隆冬，尤指严寒时节pleno invierno, especialmente cuando hace mucho fríoo auge do inverno, especialmente quando está muito frio真冬、特に非常に寒い時期한겨울, 특히 매우 추울 때8 the depths literary文学literarioliterário文語문어체 the deepest parts of the sea海洋最深处las partes más profundas del maras partes mais profundas do mar海の最も深い部分바다의 가장 깊은 곳