despitedespite /dɪˈspaɪt/ AWL preposition 
1used to say that something happens or is true even though something else might have prevented it用于表示某事发生或属实，尽管另一件事本可阻止它se usa para expresar que algo ocurre o es verdad aunque algo más podría haberlo impedidousado para dizer que algo acontece ou é verdade mesmo que outra coisa pudesse tê-lo impedido他のことが妨げになりうるにもかかわらず、何かが起こる・事実であることを表すときに使う다른 무언가가 막을 수도 있었음에도 불구하고 어떤 일이 일어나거나 사실임을 나타낼 때 사용함 SYN in spite of: 
Despite all our efforts to save the school, the authorities decided to close it.尽管我们竭尽全力挽救这所学校，当局还是决定将其关闭。A pesar de todos nuestros esfuerzos por salvar la escuela, las autoridades decidieron cerrarla.Apesar de todos os nossos esforços para salvar a escola, as autoridades decidiram fechá-la.学校を救おうとするあらゆる努力にもかかわらず、当局は閉鎖を決定した。학교를 살리려는 우리의 모든 노력에도 불구하고, 당국은 폐교를 결정했다.despite the fact (that) She went to Spain despite the fact that her doctor had told her to rest.尽管医生叮嘱她要好好休息，她还是去了西班牙。Fue a España a pesar de que su médico le había dicho que descansara.Ela foi para a Espanha apesar de o médico ter lhe dito para descansar.医者に安静にするよう言われていたにもかかわらず、彼女はスペインへ行った。의사가 쉬라고 했음에도 불구하고, 그녀는 스페인으로 갔다.2despite yourself if you do something despite yourself, you do it although you did not intend to若 despite yourself 做某事，意指虽然并非出于本意，却还是做了si haces algo despite yourself, lo haces aunque no tenías la intención de hacerlose você faz algo despite yourself, você o faz embora não tivesse a intenção de fazê-lodespite yourself で何かをするとは、そうするつもりはなかったのに、思わずそうしてしまうことを意味するdespite yourself로 어떤 일을 한다는 것은, 그럴 의도가 없었음에도 불구하고 그 일을 하게 되는 것을 의미함: Liz realized that, despite herself, she cared about Edward.利兹意识到，尽管自己并非出于本意，她还是在乎爱德华。Liz se dio cuenta de que, a pesar de sí misma, le importaba Edward.Liz percebeu que, apesar de si mesma, ela se importava com Edward.リズは、自分でも気づかないうちに、エドワードのことを気にかけていると悟った。리즈는 자신도 모르게 에드워드를 신경 쓰고 있다는 것을 깨달았다.GRAMMAR: Patterns with despite语法：despite 的用法句型GRAMÁTICA: Estructuras con despiteGRAMÁTICA: Padrões com despite文法：despite を使った構文문법: despite의 패턴• You say despite doing something: · He won despite being injured.• 应使用 despite doing something 的形式：· 他尽管受伤，仍赢得了比赛。• Se usa despite doing something: · Ganó a pesar de estar lesionado.• Usa-se despite doing something: · Ele venceu apesar de estar machucado.• despite doing something の形を使う：· 彼はけがをしていたにもかかわらず勝った。• despite doing something 형태를 사용한다: · 그는 부상을 입었음에도 불구하고 이겼다.• You say despite the fact that: · He won despite the fact that he was injured. ✗Don’t say: He won despite he was injured.• 应使用 despite the fact that 的形式：· 他尽管受伤，仍赢得了比赛。 ✗不要说：He won despite he was injured。• Se usa despite the fact that: · Ganó a pesar de que estaba lesionado. ✗No digas: He won despite he was injured.• Usa-se despite the fact that: · Ele venceu apesar de que estava machucado. ✗Não diga: He won despite he was injured.• despite the fact that の形を使う：· 彼はけがをしていたにもかかわらず勝った。 ✗「He won despite he was injured.」とは言わない。• despite the fact that 형태를 사용한다: · 그는 부상을 입었음에도 불구하고 이겼다. ✗「He won despite he was injured.」라고 하지 않는다.• Don’t confuse despite and in spite of. ✗Don’t say: despite of• 不要混淆 despite 和 in spite of。 ✗不要说：despite of• No confundas despite e in spite of. ✗No digas: despite of• Não confunda despite e in spite of. ✗Não diga: despite of• despite と in spite of を混同しないこと。 ✗「despite of」とは言わない。• despite와 in spite of를 혼동하지 않는다. ✗「despite of」라고 하지 않는다.
1used to say that something happens or is true even though something else might have prevented it用于表示某事发生或属实，尽管另一件事本可阻止它se usa para expresar que algo ocurre o es verdad aunque algo más podría haberlo impedidousado para dizer que algo acontece ou é verdade mesmo que outra coisa pudesse tê-lo impedido他のことが妨げになりうるにもかかわらず、何かが起こる・事実であることを表すときに使う다른 무언가가 막을 수도 있었음에도 불구하고 어떤 일이 일어나거나 사실임을 나타낼 때 사용함 SYN in spite of: Despite all our efforts to save the school, the authorities decided to close it.尽管我们竭尽全力挽救这所学校，当局还是决定将其关闭。A pesar de todos nuestros esfuerzos por salvar la escuela, las autoridades decidieron cerrarla.Apesar de todos os nossos esforços para salvar a escola, as autoridades decidiram fechá-la.学校を救おうとするあらゆる努力にもかかわらず、当局は閉鎖を決定した。학교를 살리려는 우리의 모든 노력에도 불구하고, 당국은 폐교를 결정했다.despite the fact (that) She went to Spain despite the fact that her doctor had told her to rest.尽管医生叮嘱她要好好休息，她还是去了西班牙。Fue a España a pesar de que su médico le había dicho que descansara.Ela foi para a Espanha apesar de o médico ter lhe dito para descansar.医者に安静にするよう言われていたにもかかわらず、彼女はスペインへ行った。의사가 쉬라고 했음에도 불구하고, 그녀는 스페인으로 갔다.2despite yourself if you do something despite yourself, you do it although you did not intend to若 despite yourself 做某事，意指虽然并非出于本意，却还是做了si haces algo despite yourself, lo haces aunque no tenías la intención de hacerlose você faz algo despite yourself, você o faz embora não tivesse a intenção de fazê-lodespite yourself で何かをするとは、そうするつもりはなかったのに、思わずそうしてしまうことを意味するdespite yourself로 어떤 일을 한다는 것은, 그럴 의도가 없었음에도 불구하고 그 일을 하게 되는 것을 의미함: Liz realized that, despite herself, she cared about Edward.利兹意识到，尽管自己并非出于本意，她还是在乎爱德华。Liz se dio cuenta de que, a pesar de sí misma, le importaba Edward.Liz percebeu que, apesar de si mesma, ela se importava com Edward.リズは、自分でも気づかないうちに、エドワードのことを気にかけていると悟った。리즈는 자신도 모르게 에드워드를 신경 쓰고 있다는 것을 깨달았다.GRAMMAR: Patterns with despite语法：despite 的用法句型GRAMÁTICA: Estructuras con despiteGRAMÁTICA: Padrões com despite文法：despite を使った構文문법: despite의 패턴• You say despite doing something: · He won despite being injured.• 应使用 despite doing something 的形式：· 他尽管受伤，仍赢得了比赛。• Se usa despite doing something: · Ganó a pesar de estar lesionado.• Usa-se despite doing something: · Ele venceu apesar de estar machucado.• despite doing something の形を使う：· 彼はけがをしていたにもかかわらず勝った。• despite doing something 형태를 사용한다: · 그는 부상을 입었음에도 불구하고 이겼다.• You say despite the fact that: · He won despite the fact that he was injured. ✗Don’t say: He won despite he was injured.• 应使用 despite the fact that 的形式：· 他尽管受伤，仍赢得了比赛。 ✗不要说：He won despite he was injured。• Se usa despite the fact that: · Ganó a pesar de que estaba lesionado. ✗No digas: He won despite he was injured.• Usa-se despite the fact that: · Ele venceu apesar de que estava machucado. ✗Não diga: He won despite he was injured.• despite the fact that の形を使う：· 彼はけがをしていたにもかかわらず勝った。 ✗「He won despite he was injured.」とは言わない。• despite the fact that 형태를 사용한다: · 그는 부상을 입었음에도 불구하고 이겼다. ✗「He won despite he was injured.」라고 하지 않는다.• Don’t confuse despite and in spite of. ✗Don’t say: despite of• 不要混淆 despite 和 in spite of。 ✗不要说：despite of• No confundas despite e in spite of. ✗No digas: despite of• Não confunda despite e in spite of. ✗Não diga: despite of• despite と in spite of を混同しないこと。 ✗「despite of」とは言わない。• despite와 in spite of를 혼동하지 않는다. ✗「despite of」라고 하지 않는다.