distancedistance1 /ˈdɪstəns/ noun 
1amount of space [countable, uncountable] the amount of space between two places or things两个地点或事物之间的空间距离cantidad de espacio entre dos lugares o cosasquantidade de espaço entre dois lugares ou coisas二つの場所や物の間の空間の広さ두 장소나 사물 사이의 공간의 양distance from/between
the distance from Chicago to Detroit从芝加哥到底特律的距离la distancia de Chicago a Detroita distância de Chicago a Detroitシカゴからデトロイトまでの距離시카고에서 디트로이트까지의 거리 Measure the distance between the two points.测量两点之间的距离。Mide la distancia entre los dos puntos.Meça a distância entre os dois pontos.二点間の距離を測りなさい。두 점 사이의 거리를 측정하세요. The cottage is some distance (=quite a long distance) from the road.那间小屋距公路有相当一段距离（=相当远）。La cabaña está a cierta distancia (=bastante lejos) de la carretera.A cabana fica a certa distância (=bem longe) da estrada.その小屋は道路からかなりの距離（=かなり遠く）のところにある。그 오두막은 도로에서 상당한 거리(=꽤 먼 거리)에 있다.at a distance of 2 feet/10 metres etc A shark can smell blood at a distance of half a kilometer.鲨鱼能在半公里外嗅到血腥味。Un tiburón puede oler la sangre a una distancia de medio kilómetro.Um tubarão consegue cheirar sangue a uma distância de meio quilômetro.サメは半キロメートル離れたところから血の匂いを嗅ぎ取ることができる。상어는 반 킬로미터 거리에서도 피 냄새를 맡을 수 있다.Register语体RegistroRegistro語域어체In everyday English, when talking about how far something is, people often use an expression such as how far or a long/short way rather than the noun distance: What is the distance from Chicago to Detroit? ➔ How far is it from Chicago to Detroit? | The cottage is some distance from the road. ➔ The cottage is a long way from the road.在日常英语中，谈论某物距离多远时，人们常用 how far 或 a long/short way 等表达，而非名词 distance：What is the distance from Chicago to Detroit? ➔ How far is it from Chicago to Detroit? | The cottage is some distance from the road. ➔ The cottage is a long way from the road.En el inglés cotidiano, cuando se habla de lo lejos que está algo, se suelen usar expresiones como how far o a long/short way en lugar del sustantivo distance: What is the distance from Chicago to Detroit? ➔ How far is it from Chicago to Detroit? | The cottage is some distance from the road. ➔ The cottage is a long way from the road.No inglês cotidiano, ao falar sobre o quão longe algo está, as pessoas costumam usar expressões como how far ou a long/short way em vez do substantivo distance: What is the distance from Chicago to Detroit? ➔ How far is it from Chicago to Detroit? | The cottage is some distance from the road. ➔ The cottage is a long way from the road.日常英語では、何かがどのくらい遠いかを話すとき、名詞 distance の代わりに how far や a long/short way などの表現がよく使われる：What is the distance from Chicago to Detroit? ➔ How far is it from Chicago to Detroit? | The cottage is some distance from the road. ➔ The cottage is a long way from the road.일상 영어에서 무언가가 얼마나 멀리 있는지 말할 때, 사람들은 명사 distance 대신 how far나 a long/short way 같은 표현을 자주 사용한다: What is the distance from Chicago to Detroit? ➔ How far is it from Chicago to Detroit? | The cottage is some distance from the road. ➔ The cottage is a long way from the road.2far away [singular] used to talk about a situation when something is far away from you in space or time用于描述某物在空间或时间上距你很远的情况se usa para hablar de una situación en que algo está lejos de uno en el espacio o en el tiempousado para falar de uma situação em que algo está longe de você no espaço ou no tempo空間的または時間的に何かが遠く離れている状況を表すのに使う공간적 또는 시간적으로 무언가가 멀리 떨어져 있는 상황을 나타낼 때 사용in the distance Church bells rang in the distance (=they were far away).远处传来了教堂的钟声（=它们在很远的地方）。Las campanas de la iglesia sonaron a lo lejos (=estaban muy lejos).Os sinos da igreja tocaram ao longe (=estavam muito longe).遠くで教会の鐘が鳴った（=遠くにあった）。멀리서 교회 종소리가 울렸다(=멀리 있었다).at/from a distance We watched from a distance.我们从远处观看。Observamos desde la distancia.Observamos de longe.私たちは離れたところから見ていた。우리는 멀리서 지켜보았다.3unfriendly feeling [singular] a situation in which two people do not have a close friendly relationship两人之间缺乏亲密友好关系的状态situación en la que dos personas no tienen una relación cercana y amistosasituação em que duas pessoas não têm um relacionamento próximo e amistoso二人の間に親しい関係がない状態두 사람 사이에 친밀하고 우호적인 관계가 없는 상황distance between There was still a distance between me and my father.我与父亲之间仍存在隔阂。Todavía había distancia entre mi padre y yo.Ainda havia um distanciamento entre mim e meu pai.私と父の間にはまだ距離感があった。나와 아버지 사이에는 여전히 거리감이 있었다.4keep your distance a)to stay far enough away from someone or something to be safe与某人或某物保持足够远的距离以确保安全mantenerse lo suficientemente lejos de alguien o algo para estar seguromanter distância suficiente de alguém ou algo para estar seguro安全のために人や物から十分な距離を保つこと안전을 위해 사람이나 사물로부터 충분히 멀리 떨어져 있다: A lighthouse on the cliff warns ships to keep their distance.悬崖上的灯塔警示船只保持距离。Un faro en el acantilado advierte a los barcos que mantengan la distancia.Um farol no penhasco avisa os navios para manterem distância.崖の上の灯台が船に距離を保つよう警告している。절벽 위의 등대가 배들에게 거리를 유지하라고 경고한다. b) (also keep somebody at a distance) to avoid becoming too friendly with someone避免与某人过于亲近evitar llegar a ser demasiado amigo de alguienevitar ficar próximo demais de alguém人と必要以上に親しくなることを避けること누군가와 지나치게 친해지지 않으려 하다: The neighbours tend to keep their distance.邻居们往往保持距离。Los vecinos tienden a mantenerse distantes.Os vizinhos tendem a manter distância.近所の人たちはどちらかというと距離を置く傾向がある。이웃들은 거리를 두는 경향이 있다.5go the (full) distance informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to finish something you have started坚持完成所开始的事情terminar algo que se ha empezadoconcluir algo que foi começado始めたことをやり遂げること시작한 일을 끝까지 마치다: Do you think Greg will go the distance this time?你认为Greg这次会坚持到底吗？¿Crees que Greg lo terminará esta vez?Você acha que Greg vai aguentar até o fim desta vez?Gregは今回やり遂げると思いますか？이번에 Greg이 끝까지 해낼 것 같아요? → long-distance, middle distanceCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a long/great/considerable distance· The sound of guns seemed a long distance away.枪声听起来在很远的地方。El sonido de los disparos parecía provenir de muy lejos.O som dos tiros parecia vir de muito longe.銃声はずっと遠くから聞こえてくるようだった。총소리가 아주 먼 곳에서 들려오는 것 같았다.a short distance· I quickly walked the short distance to the car.我快步走完那段短短的路，来到车旁。Recorrí rápidamente la corta distancia hasta el coche.Percorri rapidamente a curta distância até o carro.私は車まで短い距離を素早く歩いた。나는 차까지 짧은 거리를 빠르게 걸었다.a safe distance (=enough space to be safe)· You should keep a safe distance from the car in front.你应该与前车保持安全距离。Debes mantener una distancia de seguridad del coche de adelante.Você deve manter uma distância segura do carro da frente.前の車との安全距離を保つべきだ。앞차와 안전거리를 유지해야 합니다.some distance (=quite a long distance)· He heard a scream some distance away.他听到远处传来一声尖叫。Escuchó un grito a cierta distancia.Ele ouviu um grito a certa distância.彼はかなり離れたところで悲鳴を聞いた。그는 조금 떨어진 곳에서 비명 소리를 들었다.vast distances· The aircraft is able to carry huge loads over vast distances.这架飞机能够跨越极远的距离运载巨大的货物。La aeronave es capaz de transportar grandes cargas a lo largo de vastas distancias.A aeronave é capaz de transportar cargas enormes por vastas distâncias.その航空機は広大な距離にわたって巨大な積み荷を運ぶことができる。그 항공기는 광대한 거리에 걸쳐 엄청난 화물을 운반할 수 있다.the stopping/braking distance (=how far you travel in a car after pressing the brakes)· What’s the stopping distance at 30 miles an hour?时速30英里时的制动距离是多少？¿Cuál es la distancia de frenado a 30 millas por hora?Qual é a distância de frenagem a 30 milhas por hora?時速30マイルでの制動距離はどのくらいですか？시속 30마일에서 정지 거리는 얼마나 됩니까?verbs动词verbosverbos動詞동사travel a great/long etc distance· In some countries children must travel great distances to school each day.在一些国家，孩子们每天必须跋涉很长的路程去上学。En algunos países, los niños deben recorrer grandes distancias para ir a la escuela cada día.Em alguns países, as crianças precisam percorrer grandes distâncias até a escola todos os dias.一部の国では、子供たちは毎日長い距離を移動して学校に通わなければならない。일부 국가에서는 아이들이 매일 학교까지 먼 거리를 이동해야 한다.measure the distance between things· Now we are able to measure the distances between the planets.现在我们能够测量行星之间的距离了。Ahora somos capaces de medir las distancias entre los planetas.Agora somos capazes de medir as distâncias entre os planetas.今では惑星間の距離を測定することができる。이제 우리는 행성들 사이의 거리를 측정할 수 있다.judge distances (=judge how much space there is between things)· Animals that hunt can judge distances very well.捕食性动物能很好地判断距离。Los animales que cazan pueden calcular las distancias muy bien.Os animais que caçam conseguem calcular distâncias muito bem.狩りをする動物は距離をとてもうまく判断できる。사냥하는 동물들은 거리를 매우 잘 가늠할 수 있다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구within (easy) walking distance (=near enough to walk to easily)· There are lots of restaurants within walking distance.步行范围内有很多餐厅。Hay muchos restaurantes a poca distancia a pie.Há muitos restaurantes a uma curta caminhada daqui.徒歩圏内にたくさんのレストランがある。걸어서 갈 수 있는 거리에 식당이 많이 있다.within travelling/commuting/driving distance of something (=near enough to make travel to or from a place possible)· The job was not within travelling distance of my home.那份工作不在我家可通勤的范围之内。El trabajo no estaba a una distancia accesible desde mi casa.O emprego não ficava a uma distância viável de casa para deslocamento diário.その仕事は自宅から通える距離にはなかった。그 직장은 내 집에서 통근할 수 있는 거리에 있지 않았다.within striking distance of something (=not far from something, especially something you are going to attack)· Their troops had advanced to within striking distance of the town.他们的部队已推进至可对该镇发起攻击的距离内。Sus tropas habían avanzado hasta quedar al alcance de ataque de la ciudad.Suas tropas tinham avançado até ficar a uma distância de ataque da cidade.彼らの部隊は町への攻撃圏内にまで前進していた。그들의 부대는 그 마을을 공격할 수 있는 사정거리 안까지 진격해 있었다.within spitting distance informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 (=very near something)· The ball passed within spitting distance of the goal.球从距球门极近的地方飞过。El balón pasó a un paso de la portería.A bola passou a pouquíssima distância do gol.ボールはゴールのすぐそばをかすめた。공이 골대 바로 코앞을 지나갔다.put some distance between yourself and somebody/something (=go quite a long way from them)· He wanted to put some distance between himself and his pursuers.他想拉开自己与追赶者之间的距离。Quería poner distancia entre él y sus perseguidores.Ele queria colocar distância entre si mesmo e seus perseguidores.彼は自分と追手との間に距離を置こうとした。그는 자신과 추격자들 사이에 거리를 두고 싶었다.
1amount of space [countable, uncountable] the amount of space between two places or things两个地点或事物之间的空间距离cantidad de espacio entre dos lugares o cosasquantidade de espaço entre dois lugares ou coisas二つの場所や物の間の空間の広さ두 장소나 사물 사이의 공간의 양distance from/between the distance from Chicago to Detroit从芝加哥到底特律的距离la distancia de Chicago a Detroita distância de Chicago a Detroitシカゴからデトロイトまでの距離시카고에서 디트로이트까지의 거리 Measure the distance between the two points.测量两点之间的距离。Mide la distancia entre los dos puntos.Meça a distância entre os dois pontos.二点間の距離を測りなさい。두 점 사이의 거리를 측정하세요. The cottage is some distance (=quite a long distance) from the road.那间小屋距公路有相当一段距离（=相当远）。La cabaña está a cierta distancia (=bastante lejos) de la carretera.A cabana fica a certa distância (=bem longe) da estrada.その小屋は道路からかなりの距離（=かなり遠く）のところにある。그 오두막은 도로에서 상당한 거리(=꽤 먼 거리)에 있다.at a distance of 2 feet/10 metres etc A shark can smell blood at a distance of half a kilometer.鲨鱼能在半公里外嗅到血腥味。Un tiburón puede oler la sangre a una distancia de medio kilómetro.Um tubarão consegue cheirar sangue a uma distância de meio quilômetro.サメは半キロメートル離れたところから血の匂いを嗅ぎ取ることができる。상어는 반 킬로미터 거리에서도 피 냄새를 맡을 수 있다.Register语体RegistroRegistro語域어체In everyday English, when talking about how far something is, people often use an expression such as how far or a long/short way rather than the noun distance: What is the distance from Chicago to Detroit? ➔ How far is it from Chicago to Detroit? | The cottage is some distance from the road. ➔ The cottage is a long way from the road.在日常英语中，谈论某物距离多远时，人们常用 how far 或 a long/short way 等表达，而非名词 distance：What is the distance from Chicago to Detroit? ➔ How far is it from Chicago to Detroit? | The cottage is some distance from the road. ➔ The cottage is a long way from the road.En el inglés cotidiano, cuando se habla de lo lejos que está algo, se suelen usar expresiones como how far o a long/short way en lugar del sustantivo distance: What is the distance from Chicago to Detroit? ➔ How far is it from Chicago to Detroit? | The cottage is some distance from the road. ➔ The cottage is a long way from the road.No inglês cotidiano, ao falar sobre o quão longe algo está, as pessoas costumam usar expressões como how far ou a long/short way em vez do substantivo distance: What is the distance from Chicago to Detroit? ➔ How far is it from Chicago to Detroit? | The cottage is some distance from the road. ➔ The cottage is a long way from the road.日常英語では、何かがどのくらい遠いかを話すとき、名詞 distance の代わりに how far や a long/short way などの表現がよく使われる：What is the distance from Chicago to Detroit? ➔ How far is it from Chicago to Detroit? | The cottage is some distance from the road. ➔ The cottage is a long way from the road.일상 영어에서 무언가가 얼마나 멀리 있는지 말할 때, 사람들은 명사 distance 대신 how far나 a long/short way 같은 표현을 자주 사용한다: What is the distance from Chicago to Detroit? ➔ How far is it from Chicago to Detroit? | The cottage is some distance from the road. ➔ The cottage is a long way from the road.2far away [singular] used to talk about a situation when something is far away from you in space or time用于描述某物在空间或时间上距你很远的情况se usa para hablar de una situación en que algo está lejos de uno en el espacio o en el tiempousado para falar de uma situação em que algo está longe de você no espaço ou no tempo空間的または時間的に何かが遠く離れている状況を表すのに使う공간적 또는 시간적으로 무언가가 멀리 떨어져 있는 상황을 나타낼 때 사용in the distance Church bells rang in the distance (=they were far away).远处传来了教堂的钟声（=它们在很远的地方）。Las campanas de la iglesia sonaron a lo lejos (=estaban muy lejos).Os sinos da igreja tocaram ao longe (=estavam muito longe).遠くで教会の鐘が鳴った（=遠くにあった）。멀리서 교회 종소리가 울렸다(=멀리 있었다).at/from a distance We watched from a distance.我们从远处观看。Observamos desde la distancia.Observamos de longe.私たちは離れたところから見ていた。우리는 멀리서 지켜보았다.3unfriendly feeling [singular] a situation in which two people do not have a close friendly relationship两人之间缺乏亲密友好关系的状态situación en la que dos personas no tienen una relación cercana y amistosasituação em que duas pessoas não têm um relacionamento próximo e amistoso二人の間に親しい関係がない状態두 사람 사이에 친밀하고 우호적인 관계가 없는 상황distance between There was still a distance between me and my father.我与父亲之间仍存在隔阂。Todavía había distancia entre mi padre y yo.Ainda havia um distanciamento entre mim e meu pai.私と父の間にはまだ距離感があった。나와 아버지 사이에는 여전히 거리감이 있었다.4keep your distance a)to stay far enough away from someone or something to be safe与某人或某物保持足够远的距离以确保安全mantenerse lo suficientemente lejos de alguien o algo para estar seguromanter distância suficiente de alguém ou algo para estar seguro安全のために人や物から十分な距離を保つこと안전을 위해 사람이나 사물로부터 충분히 멀리 떨어져 있다: A lighthouse on the cliff warns ships to keep their distance.悬崖上的灯塔警示船只保持距离。Un faro en el acantilado advierte a los barcos que mantengan la distancia.Um farol no penhasco avisa os navios para manterem distância.崖の上の灯台が船に距離を保つよう警告している。절벽 위의 등대가 배들에게 거리를 유지하라고 경고한다. b) (also keep somebody at a distance) to avoid becoming too friendly with someone避免与某人过于亲近evitar llegar a ser demasiado amigo de alguienevitar ficar próximo demais de alguém人と必要以上に親しくなることを避けること누군가와 지나치게 친해지지 않으려 하다: The neighbours tend to keep their distance.邻居们往往保持距离。Los vecinos tienden a mantenerse distantes.Os vizinhos tendem a manter distância.近所の人たちはどちらかというと距離を置く傾向がある。이웃들은 거리를 두는 경향이 있다.5go the (full) distance informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to finish something you have started坚持完成所开始的事情terminar algo que se ha empezadoconcluir algo que foi começado始めたことをやり遂げること시작한 일을 끝까지 마치다: Do you think Greg will go the distance this time?你认为Greg这次会坚持到底吗？¿Crees que Greg lo terminará esta vez?Você acha que Greg vai aguentar até o fim desta vez?Gregは今回やり遂げると思いますか？이번에 Greg이 끝까지 해낼 것 같아요? → long-distance, middle distanceCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a long/great/considerable distance· The sound of guns seemed a long distance away.枪声听起来在很远的地方。El sonido de los disparos parecía provenir de muy lejos.O som dos tiros parecia vir de muito longe.銃声はずっと遠くから聞こえてくるようだった。총소리가 아주 먼 곳에서 들려오는 것 같았다.a short distance· I quickly walked the short distance to the car.我快步走完那段短短的路，来到车旁。Recorrí rápidamente la corta distancia hasta el coche.Percorri rapidamente a curta distância até o carro.私は車まで短い距離を素早く歩いた。나는 차까지 짧은 거리를 빠르게 걸었다.a safe distance (=enough space to be safe)· You should keep a safe distance from the car in front.你应该与前车保持安全距离。Debes mantener una distancia de seguridad del coche de adelante.Você deve manter uma distância segura do carro da frente.前の車との安全距離を保つべきだ。앞차와 안전거리를 유지해야 합니다.some distance (=quite a long distance)· He heard a scream some distance away.他听到远处传来一声尖叫。Escuchó un grito a cierta distancia.Ele ouviu um grito a certa distância.彼はかなり離れたところで悲鳴を聞いた。그는 조금 떨어진 곳에서 비명 소리를 들었다.vast distances· The aircraft is able to carry huge loads over vast distances.这架飞机能够跨越极远的距离运载巨大的货物。La aeronave es capaz de transportar grandes cargas a lo largo de vastas distancias.A aeronave é capaz de transportar cargas enormes por vastas distâncias.その航空機は広大な距離にわたって巨大な積み荷を運ぶことができる。그 항공기는 광대한 거리에 걸쳐 엄청난 화물을 운반할 수 있다.the stopping/braking distance (=how far you travel in a car after pressing the brakes)· What’s the stopping distance at 30 miles an hour?时速30英里时的制动距离是多少？¿Cuál es la distancia de frenado a 30 millas por hora?Qual é a distância de frenagem a 30 milhas por hora?時速30マイルでの制動距離はどのくらいですか？시속 30마일에서 정지 거리는 얼마나 됩니까?verbs动词verbosverbos動詞동사travel a great/long etc distance· In some countries children must travel great distances to school each day.在一些国家，孩子们每天必须跋涉很长的路程去上学。En algunos países, los niños deben recorrer grandes distancias para ir a la escuela cada día.Em alguns países, as crianças precisam percorrer grandes distâncias até a escola todos os dias.一部の国では、子供たちは毎日長い距離を移動して学校に通わなければならない。일부 국가에서는 아이들이 매일 학교까지 먼 거리를 이동해야 한다.measure the distance between things· Now we are able to measure the distances between the planets.现在我们能够测量行星之间的距离了。Ahora somos capaces de medir las distancias entre los planetas.Agora somos capazes de medir as distâncias entre os planetas.今では惑星間の距離を測定することができる。이제 우리는 행성들 사이의 거리를 측정할 수 있다.judge distances (=judge how much space there is between things)· Animals that hunt can judge distances very well.捕食性动物能很好地判断距离。Los animales que cazan pueden calcular las distancias muy bien.Os animais que caçam conseguem calcular distâncias muito bem.狩りをする動物は距離をとてもうまく判断できる。사냥하는 동물들은 거리를 매우 잘 가늠할 수 있다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구within (easy) walking distance (=near enough to walk to easily)· There are lots of restaurants within walking distance.步行范围内有很多餐厅。Hay muchos restaurantes a poca distancia a pie.Há muitos restaurantes a uma curta caminhada daqui.徒歩圏内にたくさんのレストランがある。걸어서 갈 수 있는 거리에 식당이 많이 있다.within travelling/commuting/driving distance of something (=near enough to make travel to or from a place possible)· The job was not within travelling distance of my home.那份工作不在我家可通勤的范围之内。El trabajo no estaba a una distancia accesible desde mi casa.O emprego não ficava a uma distância viável de casa para deslocamento diário.その仕事は自宅から通える距離にはなかった。그 직장은 내 집에서 통근할 수 있는 거리에 있지 않았다.within striking distance of something (=not far from something, especially something you are going to attack)· Their troops had advanced to within striking distance of the town.他们的部队已推进至可对该镇发起攻击的距离内。Sus tropas habían avanzado hasta quedar al alcance de ataque de la ciudad.Suas tropas tinham avançado até ficar a uma distância de ataque da cidade.彼らの部隊は町への攻撃圏内にまで前進していた。그들의 부대는 그 마을을 공격할 수 있는 사정거리 안까지 진격해 있었다.within spitting distance informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 (=very near something)· The ball passed within spitting distance of the goal.球从距球门极近的地方飞过。El balón pasó a un paso de la portería.A bola passou a pouquíssima distância do gol.ボールはゴールのすぐそばをかすめた。공이 골대 바로 코앞을 지나갔다.put some distance between yourself and somebody/something (=go quite a long way from them)· He wanted to put some distance between himself and his pursuers.他想拉开自己与追赶者之间的距离。Quería poner distancia entre él y sus perseguidores.Ele queria colocar distância entre si mesmo e seus perseguidores.彼は自分と追手との間に距離を置こうとした。그는 자신과 추격자들 사이에 거리를 두고 싶었다.distancedistance2 verb distance yourself (from something) to say that you are not involved with someone or something, especially to avoid being connected with them表明自己与某人或某事无关，尤指为避免被牵连其中declarar que uno no está involucrado con alguien o algo, especialmente para evitar ser asociado con ellosdeclarar que não está envolvido com alguém ou algo, especialmente para evitar ser associado a eles特に関係を持たれないよう、人や物事に関与していないと表明すること특히 연루되지 않으려고 누군가 또는 무언가와 관련이 없다고 밝히다: The UNO has firmly distanced itself from the anti-government movement.UNO已明确表示与反政府运动划清界限。La UNO se ha desvinculado firmemente del movimiento antigubernamental.A UNO se distanciou firmemente do movimento antigovernamental.UNOは反政府運動とは断固として距離を置いた。UNO는 반정부 운동과 단호하게 선을 그었다.
distance yourself (from something) to say that you are not involved with someone or something, especially to avoid being connected with them表明自己与某人或某事无关，尤指为避免被牵连其中declarar que uno no está involucrado con alguien o algo, especialmente para evitar ser asociado con ellosdeclarar que não está envolvido com alguém ou algo, especialmente para evitar ser associado a eles特に関係を持たれないよう、人や物事に関与していないと表明すること특히 연루되지 않으려고 누군가 또는 무언가와 관련이 없다고 밝히다: The UNO has firmly distanced itself from the anti-government movement.UNO已明确表示与反政府运动划清界限。La UNO se ha desvinculado firmemente del movimiento antigubernamental.A UNO se distanciou firmemente do movimento antigovernamental.UNOは反政府運動とは断固として距離を置いた。UNO는 반정부 운동과 단호하게 선을 그었다.