drumdrum1 /drʌm/ noun [countable] 
1a musical instrument made of skin stretched over a circular frame, played by hitting it with your hand or a stick一种打击乐器，皮革绷于圆形框架上，用手或鼓槌击打演奏instrumento musical hecho de piel estirada sobre un marco circular, que se toca golpeándolo con la mano o una baquetainstrumento musical feito de couro esticado sobre uma armação circular, tocado golpeando-se com a mão ou uma baqueta円形のフレームに皮を張った打楽器で、手やスティックで叩いて演奏する원형 틀에 가죽을 팽팽하게 씌운 타악기로, 손이나 채로 쳐서 연주함: 
a big bass drum一面大低音鼓un gran bomboum grande bumbo大きなバスドラム커다란 베이스 드럼 1,000 people marched, beating drums and carrying flags.1000人列队游行，击鼓扬旗。1.000 personas desfilaron tocando tambores y portando banderas.1.000 pessoas marcharam tocando tambores e carregando bandeiras.1,000人が太鼓を打ち鳴らしながら旗を掲げて行進した。1,000명이 북을 치고 깃발을 들며 행진했다.on drums Trumpeter Red Rodney was playing with Kenny Clarke on drums (=playing the drums).小号手雷德·罗德尼与担任鼓手的肯尼·克拉克（=演奏鼓）同台演奏。El trompetista Red Rodney tocaba junto a Kenny Clarke a la batería (=tocando la batería).O trompetista Red Rodney tocava com Kenny Clarke na bateria (=tocando a bateria).トランペット奏者のレッド・ロドニーが、ドラムスのケニー・クラーク（=ドラムを演奏）と共演していた。트럼펫 연주자 레드 로드니가 드럼을 담당한 케니 클라크(=드럼을 연주하는)와 함께 연주했다. Jones played the drums in an all-girl band.琼斯在一支全女子乐队中担任鼓手。Jones tocaba la batería en una banda formada solo por chicas.Jones tocava bateria em uma banda inteiramente feminina.ジョーンズは女性だけのバンドでドラムを担当していた。존스는 여성으로만 구성된 밴드에서 드럼을 연주했다.2a large round container for storing liquids such as oil, chemicals etc用于储存石油、化学品等液体的大型圆形容器recipiente grande y redondo para almacenar líquidos como aceite, productos químicos, etc.recipiente grande e redondo para armazenar líquidos como óleo, produtos químicos etc.石油や化学物質などの液体を保存する大型の円形容器기름, 화학 물질 등의 액체를 저장하는 크고 둥근 용기: a 5-gallon oil drum一个5加仑的油桶un bidón de aceite de 5 galonesum tambor de óleo de 5 galões5ガロンのオイルドラム缶5갤런짜리 오일 드럼통3something that looks like a drum, especially part of a machine外形似鼓的物体，尤指机器部件algo que tiene forma de tambor, especialmente una pieza de una máquinaalgo que se parece com um tambor, especialmente uma peça de máquina太鼓に似た形のもの、特に機械の部品드럼처럼 생긴 것, 특히 기계의 부품: a brake drum制动鼓un tambor de frenoum tambor de freioブレーキドラム브레이크 드럼4bang/beat the drum for somebody/something to speak eagerly in support of someone or something热情地为某人或某事摇旗呐喊hablar con entusiasmo en apoyo de alguien o algofalar com entusiasmo em apoio a alguém ou algo人や物事を熱心に支持して声高に訴える누군가 또는 무언가를 열정적으로 지지하며 목소리를 높이다: The company is banging the drum for their new software.该公司正在大力宣传其新软件。La empresa está haciendo campaña a favor de su nuevo software.A empresa está fazendo campanha a favor do seu novo software.その会社は新しいソフトウェアを盛んに売り込んでいる。그 회사는 자사의 새 소프트웨어를 열정적으로 홍보하고 있다.5the drum of something a sound like the sound a drum makes类似鼓声的声音un sonido parecido al de un tamborum som parecido com o de um tamborドラムが奏でるような音드럼 소리와 비슷한 소리: the drum of the rain on the window雨水敲打窗户的鼓点声el tamborileo de la lluvia en la ventanao tamborilar da chuva na janela雨が窓を打つ太鼓のような音창문을 두드리는 빗소리 → eardrum
1a musical instrument made of skin stretched over a circular frame, played by hitting it with your hand or a stick一种打击乐器，皮革绷于圆形框架上，用手或鼓槌击打演奏instrumento musical hecho de piel estirada sobre un marco circular, que se toca golpeándolo con la mano o una baquetainstrumento musical feito de couro esticado sobre uma armação circular, tocado golpeando-se com a mão ou uma baqueta円形のフレームに皮を張った打楽器で、手やスティックで叩いて演奏する원형 틀에 가죽을 팽팽하게 씌운 타악기로, 손이나 채로 쳐서 연주함: a big bass drum一面大低音鼓un gran bomboum grande bumbo大きなバスドラム커다란 베이스 드럼 1,000 people marched, beating drums and carrying flags.1000人列队游行，击鼓扬旗。1.000 personas desfilaron tocando tambores y portando banderas.1.000 pessoas marcharam tocando tambores e carregando bandeiras.1,000人が太鼓を打ち鳴らしながら旗を掲げて行進した。1,000명이 북을 치고 깃발을 들며 행진했다.on drums Trumpeter Red Rodney was playing with Kenny Clarke on drums (=playing the drums).小号手雷德·罗德尼与担任鼓手的肯尼·克拉克（=演奏鼓）同台演奏。El trompetista Red Rodney tocaba junto a Kenny Clarke a la batería (=tocando la batería).O trompetista Red Rodney tocava com Kenny Clarke na bateria (=tocando a bateria).トランペット奏者のレッド・ロドニーが、ドラムスのケニー・クラーク（=ドラムを演奏）と共演していた。트럼펫 연주자 레드 로드니가 드럼을 담당한 케니 클라크(=드럼을 연주하는)와 함께 연주했다. Jones played the drums in an all-girl band.琼斯在一支全女子乐队中担任鼓手。Jones tocaba la batería en una banda formada solo por chicas.Jones tocava bateria em uma banda inteiramente feminina.ジョーンズは女性だけのバンドでドラムを担当していた。존스는 여성으로만 구성된 밴드에서 드럼을 연주했다.2a large round container for storing liquids such as oil, chemicals etc用于储存石油、化学品等液体的大型圆形容器recipiente grande y redondo para almacenar líquidos como aceite, productos químicos, etc.recipiente grande e redondo para armazenar líquidos como óleo, produtos químicos etc.石油や化学物質などの液体を保存する大型の円形容器기름, 화학 물질 등의 액체를 저장하는 크고 둥근 용기: a 5-gallon oil drum一个5加仑的油桶un bidón de aceite de 5 galonesum tambor de óleo de 5 galões5ガロンのオイルドラム缶5갤런짜리 오일 드럼통3something that looks like a drum, especially part of a machine外形似鼓的物体，尤指机器部件algo que tiene forma de tambor, especialmente una pieza de una máquinaalgo que se parece com um tambor, especialmente uma peça de máquina太鼓に似た形のもの、特に機械の部品드럼처럼 생긴 것, 특히 기계의 부품: a brake drum制动鼓un tambor de frenoum tambor de freioブレーキドラム브레이크 드럼4bang/beat the drum for somebody/something to speak eagerly in support of someone or something热情地为某人或某事摇旗呐喊hablar con entusiasmo en apoyo de alguien o algofalar com entusiasmo em apoio a alguém ou algo人や物事を熱心に支持して声高に訴える누군가 또는 무언가를 열정적으로 지지하며 목소리를 높이다: The company is banging the drum for their new software.该公司正在大力宣传其新软件。La empresa está haciendo campaña a favor de su nuevo software.A empresa está fazendo campanha a favor do seu novo software.その会社は新しいソフトウェアを盛んに売り込んでいる。그 회사는 자사의 새 소프트웨어를 열정적으로 홍보하고 있다.5the drum of something a sound like the sound a drum makes类似鼓声的声音un sonido parecido al de un tamborum som parecido com o de um tamborドラムが奏でるような音드럼 소리와 비슷한 소리: the drum of the rain on the window雨水敲打窗户的鼓点声el tamborileo de la lluvia en la ventanao tamborilar da chuva na janela雨が窓を打つ太鼓のような音창문을 두드리는 빗소리 → eardrumdrumdrum2 verb (past tense and past participle drummed, present participle drumming) 1[intransitive] to play a drum演奏鼓tocar el tambortocar tamborドラムを演奏する드럼을 연주하다2[intransitive, transitive] to make a sound similar to a drum by hitting a surface again and again反复敲击某一表面，发出类似鼓声的声音producir un sonido parecido al de un tambor golpeando una superficie repetidamenteproduzir um som semelhante ao de um tambor batendo repetidamente em uma superfície表面を繰り返し叩いてドラムに似た音を出す표면을 반복해서 두드려 드럼과 비슷한 소리를 내다: I could hear the rain drumming against the windows.我能听到雨水敲打窗户的声音。Podía oír la lluvia tamborileando contra las ventanas.Eu conseguia ouvir a chuva tamborilando nas janelas.雨が窓を叩く音が聞こえた。빗소리가 창문을 두드리는 것이 들렸다. Lisa drummed her fingers impatiently on the table.丽莎不耐烦地用手指在桌上敲击。Lisa tamborileó los dedos con impaciencia sobre la mesa.Lisa tamborilou os dedos impaciente sobre a mesa.リサはいらいらしながら指でテーブルをトントンと叩いた。리사는 초조하게 테이블 위에 손가락을 두드렸다.3drum something home to use repeated arguments or messages in order to make sure that people understand something通过反复论述或传递信息，确保人们充分理解某事utilizar argumentos o mensajes repetidos para asegurarse de que la gente entienda algousar argumentos ou mensagens repetidos para garantir que as pessoas entendam algo繰り返し主張やメッセージを伝えることで、人々に確実に理解させる사람들이 무언가를 확실히 이해하도록 반복된 주장이나 메시지를 사용하다: An information booklet will be available and press advertisements will drum home the message.将有一本信息手册可供查阅，报刊广告也将反复强化这一信息。Habrá un folleto informativo disponible y los anuncios en prensa reforzarán el mensaje.Um folheto informativo estará disponível e os anúncios na imprensa reforçarão repetidamente a mensagem.情報冊子が用意され、新聞広告がそのメッセージを繰り返し訴える予定だ。정보 책자가 배포될 예정이며 신문 광고가 그 메시지를 반복적으로 강조할 것이다.drum something into somebody phrasal verb to keep telling someone something until they cannot forget it反复告诉某人某事，直至其铭记不忘seguir diciéndole algo a alguien hasta que no pueda olvidarlocontinuar dizendo algo a alguém até que ele não consiga esquecer忘れられなくなるまで繰り返し言い聞かせる잊지 못할 때까지 계속 누군가에게 반복해서 말하다: ‘Don’t talk to strangers’ is a message drummed into children."不要和陌生人说话"是反复灌输给孩子们的信条。«No hables con extraños» es un mensaje que se les inculca repetidamente a los niños."Não fale com estranhos" é uma mensagem que se martela na cabeça das crianças.「知らない人に話しかけてはいけない」というメッセージは、子どもたちに繰り返し言い聞かせられる。"낯선 사람에게 말을 걸지 말라"는 말은 아이들에게 반복해서 주입되는 메시지다.drum somebody out of something phrasal verb to force someone to leave an organization, place, or job强制某人离开某组织、场所或职位obligar a alguien a abandonar una organización, un lugar o un trabajoforçar alguém a sair de uma organização, lugar ou emprego組織・場所・職から強制的に退かせる누군가를 조직, 장소 또는 직장에서 강제로 내보내다: He was drummed out of the army.他被强制逐出军队。Fue expulsado del ejército.Ele foi expulso do exército.彼は軍から追放された。그는 군대에서 쫓겨났다.drum something ↔ up phrasal verb to get support, interest, attention etc from people by making an effort通过努力争取人们的支持、兴趣、关注等conseguir apoyo, interés, atención, etc. de la gente mediante un esfuerzoconseguir apoio, interesse, atenção etc. das pessoas por meio de esforço努力して人々の支持・関心・注目などを集める노력을 기울여 사람들의 지지, 관심, 주목 등을 얻다: He travelled throughout Latin America drumming up support for the confederation.他走遍拉丁美洲，积极争取对该联盟的支持。Viajó por toda América Latina recabando apoyo para la confederación.Ele viajou por toda a América Latina angariando apoio para a confederação.彼はラテンアメリカ全土を旅して、連合への支持を集めた。그는 라틴 아메리카 전역을 여행하며 연합에 대한 지지를 모았다. The organization is using the event to drum up business (=get more work and sales).该组织正在利用这次活动招揽生意（=获取更多业务和销售额）。La organización está usando el evento para conseguir más negocio (=obtener más trabajo y ventas).A organização está usando o evento para conseguir mais negócios (=obter mais trabalho e vendas).その組織はこのイベントを利用してビジネスを拡大しようとしている（=仕事や売上を増やす）。그 조직은 이 행사를 이용해 사업을 늘리려 하고 있다（=더 많은 업무와 매출을 올리다）.
1[intransitive] to play a drum演奏鼓tocar el tambortocar tamborドラムを演奏する드럼을 연주하다2[intransitive, transitive] to make a sound similar to a drum by hitting a surface again and again反复敲击某一表面，发出类似鼓声的声音producir un sonido parecido al de un tambor golpeando una superficie repetidamenteproduzir um som semelhante ao de um tambor batendo repetidamente em uma superfície表面を繰り返し叩いてドラムに似た音を出す표면을 반복해서 두드려 드럼과 비슷한 소리를 내다: I could hear the rain drumming against the windows.我能听到雨水敲打窗户的声音。Podía oír la lluvia tamborileando contra las ventanas.Eu conseguia ouvir a chuva tamborilando nas janelas.雨が窓を叩く音が聞こえた。빗소리가 창문을 두드리는 것이 들렸다. Lisa drummed her fingers impatiently on the table.丽莎不耐烦地用手指在桌上敲击。Lisa tamborileó los dedos con impaciencia sobre la mesa.Lisa tamborilou os dedos impaciente sobre a mesa.リサはいらいらしながら指でテーブルをトントンと叩いた。리사는 초조하게 테이블 위에 손가락을 두드렸다.3drum something home to use repeated arguments or messages in order to make sure that people understand something通过反复论述或传递信息，确保人们充分理解某事utilizar argumentos o mensajes repetidos para asegurarse de que la gente entienda algousar argumentos ou mensagens repetidos para garantir que as pessoas entendam algo繰り返し主張やメッセージを伝えることで、人々に確実に理解させる사람들이 무언가를 확실히 이해하도록 반복된 주장이나 메시지를 사용하다: An information booklet will be available and press advertisements will drum home the message.将有一本信息手册可供查阅，报刊广告也将反复强化这一信息。Habrá un folleto informativo disponible y los anuncios en prensa reforzarán el mensaje.Um folheto informativo estará disponível e os anúncios na imprensa reforçarão repetidamente a mensagem.情報冊子が用意され、新聞広告がそのメッセージを繰り返し訴える予定だ。정보 책자가 배포될 예정이며 신문 광고가 그 메시지를 반복적으로 강조할 것이다.drum something into somebody phrasal verb to keep telling someone something until they cannot forget it反复告诉某人某事，直至其铭记不忘seguir diciéndole algo a alguien hasta que no pueda olvidarlocontinuar dizendo algo a alguém até que ele não consiga esquecer忘れられなくなるまで繰り返し言い聞かせる잊지 못할 때까지 계속 누군가에게 반복해서 말하다: ‘Don’t talk to strangers’ is a message drummed into children."不要和陌生人说话"是反复灌输给孩子们的信条。«No hables con extraños» es un mensaje que se les inculca repetidamente a los niños."Não fale com estranhos" é uma mensagem que se martela na cabeça das crianças.「知らない人に話しかけてはいけない」というメッセージは、子どもたちに繰り返し言い聞かせられる。"낯선 사람에게 말을 걸지 말라"는 말은 아이들에게 반복해서 주입되는 메시지다.drum somebody out of something phrasal verb to force someone to leave an organization, place, or job强制某人离开某组织、场所或职位obligar a alguien a abandonar una organización, un lugar o un trabajoforçar alguém a sair de uma organização, lugar ou emprego組織・場所・職から強制的に退かせる누군가를 조직, 장소 또는 직장에서 강제로 내보내다: He was drummed out of the army.他被强制逐出军队。Fue expulsado del ejército.Ele foi expulso do exército.彼は軍から追放された。그는 군대에서 쫓겨났다.drum something ↔ up phrasal verb to get support, interest, attention etc from people by making an effort通过努力争取人们的支持、兴趣、关注等conseguir apoyo, interés, atención, etc. de la gente mediante un esfuerzoconseguir apoio, interesse, atenção etc. das pessoas por meio de esforço努力して人々の支持・関心・注目などを集める노력을 기울여 사람들의 지지, 관심, 주목 등을 얻다: He travelled throughout Latin America drumming up support for the confederation.他走遍拉丁美洲，积极争取对该联盟的支持。Viajó por toda América Latina recabando apoyo para la confederación.Ele viajou por toda a América Latina angariando apoio para a confederação.彼はラテンアメリカ全土を旅して、連合への支持を集めた。그는 라틴 아메리카 전역을 여행하며 연합에 대한 지지를 모았다. The organization is using the event to drum up business (=get more work and sales).该组织正在利用这次活动招揽生意（=获取更多业务和销售额）。La organización está usando el evento para conseguir más negocio (=obtener más trabajo y ventas).A organização está usando o evento para conseguir mais negócios (=obter mais trabalho e vendas).その組織はこのイベントを利用してビジネスを拡大しようとしている（=仕事や売上を増やす）。그 조직은 이 행사를 이용해 사업을 늘리려 하고 있다（=더 많은 업무와 매출을 올리다）.