elderelder1 /ˈeldə $ -ər/ adjective especially British English
the elder of two people, especially brothers and sisters, is the one who was born first(两人中,尤指兄弟姐妹中)年长的那个,即先出生的一方el mayor de dos personas, especialmente hermanos o hermanas, es el que nació primeroo mais velho de duas pessoas, especialmente irmãos e irmãs, é o que nasceu primeiro二人のうち、特に兄弟姉妹のうち年上のほう;先に生まれた人を指す두 사람 중, 특히 형제자매 중에서 먼저 태어난 쪽, 즉 나이가 더 많은 사람 OPP youngerelder brother/son/sister/daughter etc
His elder son Liam became a lawyer.他的长子利亚姆成了一名律师。Su hijo mayor, Liam, se convirtió en abogado.Seu filho mais velho, Liam, tornou-se advogado.彼の長男Liamは弁護士になった。그의 큰아들 Liam은 변호사가 되었다.
Sarah is the elder of the two.Sarah 是两人中年长的那个。Sarah es la mayor de las dos.Sarah é a mais velha das duas.Sarahは二人のうち年上のほうだ。Sarah가 둘 중 나이가 더 많다. ► Don’t say ‘elder than someone’. Say older than someone: She was two years older than me.
the elder of two people, especially brothers and sisters, is the one who was born first(两人中,尤指兄弟姐妹中)年长的那个,即先出生的一方el mayor de dos personas, especialmente hermanos o hermanas, es el que nació primeroo mais velho de duas pessoas, especialmente irmãos e irmãs, é o que nasceu primeiro二人のうち、特に兄弟姉妹のうち年上のほう;先に生まれた人を指す두 사람 중, 특히 형제자매 중에서 먼저 태어난 쪽, 즉 나이가 더 많은 사람 OPP youngerelder brother/son/sister/daughter etc
His elder son Liam became a lawyer.他的长子利亚姆成了一名律师。Su hijo mayor, Liam, se convirtió en abogado.Seu filho mais velho, Liam, tornou-se advogado.彼の長男Liamは弁護士になった。그의 큰아들 Liam은 변호사가 되었다.
Sarah is the elder of the two.Sarah 是两人中年长的那个。Sarah es la mayor de las dos.Sarah é a mais velha das duas.Sarahは二人のうち年上のほうだ。Sarah가 둘 중 나이가 더 많다. ► Don’t say ‘elder than someone’. Say older than someone: She was two years older than me.elderelder2 noun [countable]
1be somebody’s elder formal正式formalformalフォーマル격식체 to be older than someone else比某人年长ser mayor que otra personaser mais velho do que outra pessoa他の人より年上であること다른 사람보다 나이가 많음be two/ten etc years somebody’s elder
Janet’s sister was eight years her elder.Janet 的姐姐比她年长八岁。La hermana de Janet era ocho años mayor que ella.A irmã de Janet era oito anos mais velha do que ela.Janetの姉は彼女より8歳年上だった。Janet의 언니는 그녀보다 여덟 살 위였다.2somebody’s elders (and betters) people who are older than you and who you should respect比你年长且应受到尊敬的人;长辈,前辈personas mayores que tú a quienes debes respetarpessoas mais velhas que você e que merecem respeito自分より年上で、敬うべき人々;目上の人자신보다 나이가 많고 존경해야 할 사람들; 어른, 연장자3a member of a tribe or other social group who is important and respected because they are old部落或其他社会群体中因年长而受到重视和尊敬的成员;长老miembro de una tribu u otro grupo social que es importante y respetado por su edad avanzadamembro de uma tribo ou outro grupo social que é importante e respeitado por ser mais velho部族やその他の社会集団において、年長であるがゆえに重んじられ尊敬される人物;長老나이가 많아 중요하게 여겨지고 존경받는 부족 또는 사회 집단의 구성원; 장로, 어른:
a meeting of the village elders村中长老的集会una reunión de los ancianos del pueblouma reunião dos anciãos da aldeia村の長老たちの会合마을 어른들의 회의4someone who has an official position of responsibility in some Christian churches某些基督教教会中担任正式职务的人;长老persona que ocupa un cargo oficial de responsabilidad en algunas iglesias cristianaspessoa que ocupa um cargo oficial de responsabilidade em algumas igrejas cristãs一部のキリスト教会において公式な責任ある地位を持つ人;長老일부 기독교 교회에서 공식적인 책임 직위를 맡은 사람; 장로5elder abuse the crime of harming an old person伤害老年人的犯罪行为;虐待老人罪el delito de causar daño a una persona mayoro crime de causar dano a uma pessoa idosa高齢者を傷つける犯罪;高齢者虐待노인에게 해를 가하는 범죄; 노인 학대6a small wild tree that has white flowers and black berries一种开白色花、结黑色浆果的小型野生树木;接骨木árbol silvestre pequeño con flores blancas y bayas negrasuma pequena árvore silvestre com flores brancas e bagas pretas白い花と黒い実をつける小さな野生の木;セイヨウニワトコ흰 꽃과 검은 열매가 열리는 작은 야생 나무; 딱총나무
1be somebody’s elder formal正式formalformalフォーマル격식체 to be older than someone else比某人年长ser mayor que otra personaser mais velho do que outra pessoa他の人より年上であること다른 사람보다 나이가 많음be two/ten etc years somebody’s elder
Janet’s sister was eight years her elder.Janet 的姐姐比她年长八岁。La hermana de Janet era ocho años mayor que ella.A irmã de Janet era oito anos mais velha do que ela.Janetの姉は彼女より8歳年上だった。Janet의 언니는 그녀보다 여덟 살 위였다.2somebody’s elders (and betters) people who are older than you and who you should respect比你年长且应受到尊敬的人;长辈,前辈personas mayores que tú a quienes debes respetarpessoas mais velhas que você e que merecem respeito自分より年上で、敬うべき人々;目上の人자신보다 나이가 많고 존경해야 할 사람들; 어른, 연장자3a member of a tribe or other social group who is important and respected because they are old部落或其他社会群体中因年长而受到重视和尊敬的成员;长老miembro de una tribu u otro grupo social que es importante y respetado por su edad avanzadamembro de uma tribo ou outro grupo social que é importante e respeitado por ser mais velho部族やその他の社会集団において、年長であるがゆえに重んじられ尊敬される人物;長老나이가 많아 중요하게 여겨지고 존경받는 부족 또는 사회 집단의 구성원; 장로, 어른:
a meeting of the village elders村中长老的集会una reunión de los ancianos del pueblouma reunião dos anciãos da aldeia村の長老たちの会合마을 어른들의 회의4someone who has an official position of responsibility in some Christian churches某些基督教教会中担任正式职务的人;长老persona que ocupa un cargo oficial de responsabilidad en algunas iglesias cristianaspessoa que ocupa um cargo oficial de responsabilidade em algumas igrejas cristãs一部のキリスト教会において公式な責任ある地位を持つ人;長老일부 기독교 교회에서 공식적인 책임 직위를 맡은 사람; 장로5elder abuse the crime of harming an old person伤害老年人的犯罪行为;虐待老人罪el delito de causar daño a una persona mayoro crime de causar dano a uma pessoa idosa高齢者を傷つける犯罪;高齢者虐待노인에게 해를 가하는 범죄; 노인 학대6a small wild tree that has white flowers and black berries一种开白色花、结黑色浆果的小型野生树木;接骨木árbol silvestre pequeño con flores blancas y bayas negrasuma pequena árvore silvestre com flores brancas e bagas pretas白い花と黒い実をつける小さな野生の木;セイヨウニワトコ흰 꽃과 검은 열매가 열리는 작은 야생 나무; 딱총나무