eloquenteloquent /ˈeləkwənt/ adjective
1able to express your ideas and opinions well, especially in a way that influences people能够清晰有力地表达思想和观点,尤指以影响他人的方式capaz de expresar bien las ideas y opiniones, especialmente de un modo que influye en los demáscapaz de expressar ideias e opiniões com eficácia, especialmente de um modo que influencia as pessoas自分の考えや意見をうまく表現できる、特に人に影響を与えるような形で자신의 생각과 의견을 잘 표현할 수 있는, 특히 다른 사람에게 영향을 미치는 방식으로:
an eloquent appeal for support一次言辞恳切、颇具感召力的支持呼吁un elocuente llamamiento en busca de apoyoum apelo eloquente por apoio支援を求める雄弁な訴え지지를 구하는 설득력 있는 호소2showing a feeling or meaning without using words不用言语而能传达感情或含义的que expresa un sentimiento o significado sin necesidad de palabrasque expressa um sentimento ou significado sem usar palavras言葉を使わずに感情や意味を表している말을 사용하지 않고 감정이나 의미를 나타내는:
The photographs are an eloquent reminder of the horrors of war.这些照片无声地提醒着人们战争的恐怖。Las fotografías son un elocuente recordatorio de los horrores de la guerra.As fotografias são um eloquente lembrete dos horrores da guerra.その写真は、戦争の惨禍を雄弁に物語っている。그 사진들은 전쟁의 참상을 웅변적으로 상기시켜 준다.—eloquently adverb—eloquence noun [uncountable]
1able to express your ideas and opinions well, especially in a way that influences people能够清晰有力地表达思想和观点,尤指以影响他人的方式capaz de expresar bien las ideas y opiniones, especialmente de un modo que influye en los demáscapaz de expressar ideias e opiniões com eficácia, especialmente de um modo que influencia as pessoas自分の考えや意見をうまく表現できる、特に人に影響を与えるような形で자신의 생각과 의견을 잘 표현할 수 있는, 특히 다른 사람에게 영향을 미치는 방식으로:
an eloquent appeal for support一次言辞恳切、颇具感召力的支持呼吁un elocuente llamamiento en busca de apoyoum apelo eloquente por apoio支援を求める雄弁な訴え지지를 구하는 설득력 있는 호소2showing a feeling or meaning without using words不用言语而能传达感情或含义的que expresa un sentimiento o significado sin necesidad de palabrasque expressa um sentimento ou significado sem usar palavras言葉を使わずに感情や意味を表している말을 사용하지 않고 감정이나 의미를 나타내는:
The photographs are an eloquent reminder of the horrors of war.这些照片无声地提醒着人们战争的恐怖。Las fotografías son un elocuente recordatorio de los horrores de la guerra.As fotografias são um eloquente lembrete dos horrores da guerra.その写真は、戦争の惨禍を雄弁に物語っている。그 사진들은 전쟁의 참상을 웅변적으로 상기시켜 준다.—eloquently adverb—eloquence noun [uncountable]