PolyDict.cc
    energyenergy /ˈenədʒi $ -ər-/ AWL noun (plural energies) 1[uncountable] power that is used to provide heat, operate machines etc用于供热、驱动机器等的能量energía que se usa para proporcionar calor, hacer funcionar máquinas, etc.força utilizada para fornecer calor, operar máquinas etc.熱を供給したり機械を動かしたりするために使われる力열을 공급하거나 기계를 작동하는 데 사용되는 힘:  The water is heated using energy from the sun.水是利用太阳能加热的。El agua se calienta usando energía del sol.A água é aquecida usando energia do sol.水は太陽エネルギーを使って温められる。물은 태양에서 얻은 에너지를 이용해 가열된다. The problem with nuclear energy is dealing with the waste.核能的问题在于如何处理废料。El problema de la energía nuclear es el tratamiento de los residuos.O problema da energia nuclear é lidar com o lixo radioativo.原子力エネルギーの問題は廃棄物の処理だ。핵에너지의 문제는 폐기물 처리에 있다.2[uncountable] the physical and mental strength that makes you able to do things使人能够行动的体力和精力la fuerza física y mental que te permite hacer las cosasa força física e mental que permite que você faça as coisas物事をこなすための体力と精神力무언가를 할 수 있게 해주는 신체적·정신적 힘:  Where do those kids get their energy from?那些孩子的精力从哪里来的?¿De dónde sacan tanta energía esos niños?De onde essas crianças tiram tanta energia?あの子たちのエネルギーはどこから来るんだろう?저 아이들은 어디서 저런 에너지가 나오는 걸까? Are you suffering from a lack of energy?你是否正为精力不足所困扰?¿Sufres de falta de energía?Você está sofrendo de falta de energia?エネルギー不足に悩んでいますか?에너지 부족으로 힘드십니까? The city is full of creative energy.这座城市充满了创造活力。La ciudad está llena de energía creativa.A cidade está cheia de energia criativa.この街は創造的なエネルギーに満ちている。이 도시는 창의적인 에너지로 가득하다. I really put a lot of energy into what I do.我真的在自己做的事情上投入了很多精力。Realmente le pongo mucha energía a lo que hago.Eu realmente coloco muita energia no que faço.私は自分のやることに本当に多くのエネルギーを注いでいる。나는 내가 하는 일에 정말 많은 에너지를 쏟는다. He wants to conserve his energy for next week's game (=use as little energy as possible now, so that you have more energy to use later).他想为下周的比赛保存体力(=现在尽量少消耗精力,以便之后有更多精力可用)。Quiere conservar energías para el partido de la próxima semana (=usar la menor energía posible ahora, para tener más energía disponible después).Ele quer poupar energia para o jogo da próxima semana (=usar o mínimo de energia possível agora, para ter mais energia para usar depois).彼は来週の試合に備えてエネルギーを温存したい(=今はできるだけエネルギーを使わないで、後でより多く使えるようにすること)。그는 다음 주 경기를 위해 체력을 아끼고 싶어 한다(=나중에 더 많은 에너지를 쓸 수 있도록 지금은 최대한 에너지를 적게 사용하는 것).3[uncountable] a special power that some people believe exists in their bodies and in some buildings某些人相信存在于身体和某些建筑中的特殊力量un poder especial que algunas personas creen que existe en su cuerpo y en ciertos edificiosuma força especial que algumas pessoas acreditam existir em seus corpos e em certos edifícios自分の体内や特定の建物に存在すると信じている人もいる特別な力일부 사람들이 자신의 몸과 특정 건물에 존재한다고 믿는 특별한 힘:  There was a lot of energy in the room this morning – did you feel it?今天早上这个房间里气场很强——你感觉到了吗?Esta mañana había mucha energía en la sala, ¿lo sentiste?Esta manhã havia muita energia no ambiente — você sentiu?今朝この部屋にはすごいエネルギーがあった——感じなかった?오늘 아침 이 방에는 강한 기운이 있었어——느꼈어?4[uncountable] technical术语técnicotécnico専門語전문어 in physics, the ability that something has to work or move(物理学)物体做功或运动的能力en física, la capacidad de un cuerpo para realizar trabajo o moverseem física, a capacidade que algo tem de realizar trabalho ou se mover物理学において、物体が仕事をしたり動いたりする能力물리학에서, 어떤 물체가 일을 하거나 움직일 수 있는 능력:  kinetic energy动能energía cinéticaenergia cinética運動エネルギー운동 에너지5somebody’s energies the effort and interest that you use to do things做事所投入的努力和热情el esfuerzo e interés que pones en hacer las cosaso esforço e o interesse que você dedica ao que faz物事に注ぐ努力と関心무언가를 할 때 쏟는 노력과 관심apply/devote/channel your energies into/to something She’s devoting all her energies to the wedding plans.她正把全部精力投入婚礼策划中。Está dedicando todas sus energías a los planes de la boda.Ela está dedicando todas as suas energias ao planejamento do casamento.彼女は結婚式の計画にすべてのエネルギーを注いでいる。그녀는 결혼식 준비에 모든 에너지를 쏟고 있다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 1— 释义 1— Significado 1— Significado 1— 語義 1— 뜻풀이 1verbs动词verbosverbos動詞동사generate/produce energy· a power plant that generates energy from household waste· 一座利用生活垃圾发电的电厂· una planta eléctrica que genera energía a partir de residuos domésticos· uma usina que gera energia a partir do lixo doméstico· 家庭ごみからエネルギーを生み出す発電所· 가정 쓰레기에서 에너지를 생산하는 발전소supply/provide energy· The wind farm will provide enough energy for 100,000 homes.· 该风电场将为10万户家庭提供足够的能源。· El parque eólico proporcionará suficiente energía para 100,000 hogares.· O parque eólico fornecerá energia suficiente para 100.000 residências.· その風力発電所は10万世帯に十分なエネルギーを供給する予定だ。· 그 풍력 발전 단지는 10만 가구에 충분한 에너지를 공급할 것이다.store energy· Batteries store the energy from the solar panels.· 电池储存来自太阳能电池板的能量。· Las baterías almacenan la energía de los paneles solares.· As baterias armazenam a energia dos painéis solares.· バッテリーは太陽光パネルからのエネルギーを蓄える。· 배터리는 태양광 패널의 에너지를 저장한다.use energy· Washing machines use a lot of energy.· 洗衣机耗能很大。· Las lavadoras consumen mucha energía.· Máquinas de lavar consomem muita energia.· 洗濯機はエネルギーを大量に消費する。· 세탁기는 에너지를 많이 사용한다.conserve energy (=not waste any energy)· An efficient boiler will conserve energy and save you money.· 高效锅炉能节约能源,为您省钱。· Una caldera eficiente ahorrará energía y le ahorrará dinero.· Uma caldeira eficiente vai economizar energia e poupar dinheiro.· 効率的なボイラーはエネルギーを節約し、費用の削減にもつながる。· 효율적인 보일러는 에너지를 절약하고 비용도 줄여 준다.ADJECTIVES/NOUN + energy形容词/名词 + energyADJETIVOS/SUSTANTIVO + energyADJETIVOS/SUBSTANTIVO + energy形容詞/名詞 + energy형용사/명사 + energysolar energy· The water pump is powered by solar energy.· 水泵由太阳能驱动。· La bomba de agua funciona con energía solar.· A bomba d'água é movida por energia solar.· ウォーターポンプは太陽エネルギーで動く。· 수펌프는 태양 에너지로 작동된다.nuclear/atomic energy· a report on the cost of nuclear energy· 一份关于核能成本的报告· un informe sobre el costo de la energía nuclear· um relatório sobre o custo da energia nuclear· 原子力エネルギーのコストに関する報告書· 핵에너지 비용에 관한 보고서wind/wave energy· The windmill uses wind energy to crush grain and pump water.· 风车利用风能碾磨谷物并抽水。· El molino de viento usa energía eólica para moler grano y bombear agua.· O moinho usa energia eólica para moer grãos e bombear água.· 風車は風力エネルギーを使って穀物を挽き、水を汲み上げる。· 풍차는 풍력 에너지를 이용해 곡물을 빻고 물을 끌어올린다.renewable energy (=energy such as solar or wind energy that can be replaced naturally)· Switching to sources of renewable energy will reduce carbon emissions.· 转向可再生能源将减少碳排放。· Cambiar a fuentes de energía renovable reducirá las emisiones de carbono.· Mudar para fontes de energia renovável reduzirá as emissões de carbono.· 再生可能エネルギー源への転換は炭素排出量を削減する。· 재생 가능 에너지원으로 전환하면 탄소 배출량이 줄어들 것이다.alternative energy (=energy from sources other than oil, coal, or nuclear energy)· It is the first form of public transport to be powered by alternative energy.· 这是首种以替代能源驱动的公共交通工具。· Es el primer medio de transporte público impulsado por energía alternativa.· É o primeiro meio de transporte público movido por energia alternativa.· これは代替エネルギーで動く初の公共交通機関だ。· 이것은 대체 에너지로 운행되는 최초의 대중교통 수단이다.clean energy (=which does not cause pollution)· Iceland possesses sufficient quantities of clean energy sources that it does not need to rely on fossil fuels.· 冰岛拥有充足的清洁能源,无需依赖化石燃料。· Islandia posee suficientes fuentes de energía limpia como para no tener que depender de los combustibles fósiles.· A Islândia possui fontes de energia limpa em quantidade suficiente para não precisar depender de combustíveis fósseis.· アイスランドは十分な量のクリーンエネルギー源を保有しているため、化石燃料に頼る必要がない。· 아이슬란드는 충분한 양의 청정 에너지원을 보유하고 있어 화석 연료에 의존할 필요가 없다.energy + NOUNenergy + 名词energy + SUSTANTIVOenergy + SUBSTANTIVOenergy + 名詞energy + 명사energy use· 30% of all our energy use is in the home.· 我们30%的能源使用发生在家中。· El 30 % de todo nuestro consumo de energía se produce en el hogar.· 30% de todo o nosso uso de energia ocorre em casa.· 私たちのエネルギー使用量の30%は家庭内で消費されている。· 우리 전체 에너지 사용량의 30%는 가정에서 이루어진다.energy efficiency· This guide provides advice on ways of improving energy efficiency.· 本指南就提高能源效率的方法提供建议。· Esta guía ofrece consejos sobre formas de mejorar la eficiencia energética.· Este guia oferece dicas sobre como melhorar a eficiência energética.· このガイドはエネルギー効率を改善する方法についてのアドバイスを提供する。· 이 안내서는 에너지 효율을 개선하는 방법에 대한 조언을 제공한다.energy consumption· We all need to reduce our energy consumption.· 我们都需要降低能源消耗。· Todos necesitamos reducir nuestro consumo de energía.· Todos nós precisamos reduzir nosso consumo de energia.· 私たちは皆、エネルギー消費量を減らす必要がある。· 우리 모두 에너지 소비를 줄여야 한다.energy needs/requirements· 65% of the country’s energy needs are met by imported oil.· 该国65%的能源需求由进口石油满足。· El 65 % de las necesidades energéticas del país son cubiertas por petróleo importado.· 65% das necessidades energéticas do país são supridas por petróleo importado.· 国のエネルギー需要の65%は輸入石油で賄われている。· 국가 에너지 수요의 65%는 수입 석유로 충당된다.energy production· hydroelectricity and other methods of energy production· 水力发电及其他能源生产方式· la hidroelectricidad y otros métodos de producción de energía· hidroeletricidade e outros métodos de produção de energia· 水力発電やその他のエネルギー生産方法· 수력 발전 및 기타 에너지 생산 방법energy resources· The world’s energy resources are being used up at an alarming rate.· 世界能源资源正以令人警觉的速度被耗尽。· Los recursos energéticos del mundo se están agotando a un ritmo alarmante.· Os recursos energéticos do mundo estão sendo esgotados em um ritmo alarmante.· 世界のエネルギー資源が驚くほどの速度で使い果たされている。· 세계의 에너지 자원이 놀라운 속도로 소진되고 있다.an energy shortage· California experienced energy shortages that in turn led to power outages.· 加利福尼亚州经历了能源短缺,进而导致停电。· California experimentó escasez de energía que a su vez provocó cortes de electricidad.· A Califórnia enfrentou escassez de energia que, por sua vez, levou a apagões.· カリフォルニアはエネルギー不足を経験し、それが停電につながった。· 캘리포니아는 에너지 부족을 겪었고, 이로 인해 정전이 발생했다.an energy crisis· Europe could soon face an energy crisis.· 欧洲可能很快面临能源危机。· Europa podría enfrentarse pronto a una crisis energética.· A Europa pode enfrentar em breve uma crise energética.· ヨーロッパはまもなくエネルギー危機に直面するかもしれない。· 유럽은 곧 에너지 위기에 직면할 수 있다.energy supplies· We must secure the country’s future energy supplies.· 我们必须确保国家未来的能源供应。· Debemos asegurar el suministro energético futuro del país.· Devemos garantir o fornecimento futuro de energia do país.· 国の将来のエネルギー供給を確保しなければならない。· 우리는 국가의 미래 에너지 공급을 확보해야 한다.an energy company· a state-owned energy company· 国有能源公司· una empresa energética estatal· uma empresa de energia estatal· 国有エネルギー会社· 국영 에너지 회사the energy industry· regulation of the energy industry· 对能源行业的监管· la regulación del sector energético· regulamentação do setor de energia· エネルギー産業の規制· 에너지 산업 규제an energy bill· We are looking at ways of cutting our energy bill.· 我们正在研究削减能源账单的方法。· Estamos buscando maneras de reducir nuestra factura de energía.· Estamos buscando maneiras de reduzir nossa conta de energia.· 光熱費を削減する方法を検討している。· 우리는 에너지 요금을 줄이는 방법을 모색하고 있다.energy prices· Energy prices are likely to rise significantly in the near future.· 能源价格在不久的将来可能大幅上涨。· Es probable que los precios de la energía suban significativamente en un futuro próximo.· Os preços de energia devem subir significativamente em um futuro próximo.· エネルギー価格は近い将来、大幅に上昇する可能性が高い。· 에너지 가격은 가까운 미래에 크게 오를 가능성이 높다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズa source/form of energy· Coal is more expensive than other sources of energy.· 煤炭比其他能源更昂贵。· El carbón es más caro que otras fuentes de energía.· O carvão é mais caro do que outras fontes de energia.· 石炭は他のエネルギー源より高価だ。· 석탄은 다른 에너지원보다 더 비싸다.the demand for energy· The demand for energy in developing countries will continue to grow.· 发展中国家对能源的需求将持续增长。· La demanda de energía en los países en desarrollo seguirá creciendo.· A demanda por energia nos países em desenvolvimento continuará a crescer.· 発展途上国のエネルギー需要は増加し続けるだろう。· 개발도상국의 에너지 수요는 계속 증가할 것이다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2— 释义 2— Significado 2— Significado 2— 語義 2— 뜻풀이 2verbs动词verbosverbos動詞동사have energy· He always has plenty of energy!· 他精力总是十分充沛!· ¡Siempre tiene mucha energía!· Ele sempre tem muita energia!· 彼はいつも元気いっぱいだ!· 그는 항상 에너지가 넘친다!put some energy into something· Try to put more energy into your game.· 试着在比赛中投入更多精力。· Intenta poner más energía en tu juego.· Tente colocar mais energia no seu jogo.· 試合にもっとエネルギーを注いでみて。· 경기에 더 많은 에너지를 쏟아 보세요.channel your energy into something (also devote your energy to something) (=use most of your energy doing something)· She should channel more of her energy into her studies.· 她应该把更多精力引导到学业上。· Debería canalizar más energía hacia sus estudios.· Ela deveria direcionar mais energia para os seus estudos.· 彼女はもっと多くのエネルギーを学業に向けるべきだ。· 그녀는 더 많은 에너지를 공부에 쏟아야 한다.conserve energy (=use as little energy as possible)· The lions spend much of the day sleeping, conserving energy for the hunt.· 狮子大部分时间都在睡觉,为狩猎储存体力。· Los leones pasan gran parte del día durmiendo, conservando energía para la caza.· Os leões passam boa parte do dia dormindo, preservando energia para a caçada.· ライオンは一日の大半を眠って過ごし、狩りのためにエネルギーを温存する。· 사자들은 하루의 많은 시간을 잠을 자며 보내는데, 사냥을 위한 에너지를 아끼기 위해서다.run out of energy (=have no more energy)· The players seemed to be running out of energy.· 球员们似乎体力快要耗尽了。· Los jugadores parecían estar quedándose sin energía.· Os jogadores pareciam estar ficando sem energia.· 選手たちはエネルギーが切れかけているようだった。· 선수들은 에너지가 바닥나고 있는 것처럼 보였다.lack energy (=have no energy)· She lacked the energy to continue.· 她缺乏继续下去的精力。· Le faltaba energía para continuar.· Ela não tinha energia para continuar.· 彼女には続けるためのエネルギーが足りなかった。· 그녀는 계속할 에너지가 부족했다.something takes/requires energy· Climbing with a full backpack takes a lot of energy.· 背着满满一背包爬山需要消耗大量体力。· Escalar con una mochila llena requiere mucha energía.· Escalar com uma mochila cheia exige muita energia.· いっぱいに詰まったバックパックを背負って登山するには多くのエネルギーが必要だ。· 짐이 가득 든 배낭을 메고 등반하는 것은 많은 에너지를 소모한다.your energy flags (=it becomes less and you become tired)· After eight laps of the running track, my energy began to flag.· 跑道跑了八圈之后,我的体力开始下降。· Después de ocho vueltas a la pista, mi energía empezó a decaer.· Depois de oito voltas na pista, minha energia começou a diminuir.· トラックを8周した後、私のエネルギーが衰え始めた。· 트랙을 여덟 바퀴 돈 후 나의 에너지가 떨어지기 시작했다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズbe full of energy/be bursting with energy (=have a lot of energy)· I felt happy and full of energy.· 我感到愉快而精力充沛。· Me sentía feliz y lleno de energía.· Eu me sentia feliz e cheio de energia.· 私は幸せでエネルギーに満ちあふれていた。· 나는 행복하고 에너지가 넘쳤다.· The stage was bursting with energy.· 舞台上充满了活力。· El escenario estaba lleno de energía.· O palco estava transbordando de energia.· ステージはエネルギーに満ちあふれていた。· 무대는 에너지가 넘쳐흘렀다.a lack of energy· Common symptoms include a loss of appetite and a lack of energy.· 常见症状包括食欲不振和精力不足。· Los síntomas comunes incluyen pérdida de apetito y falta de energía.· Os sintomas comuns incluem perda de apetite e falta de energia.· 一般的な症状には食欲不振とエネルギー不足が含まれる。· 일반적인 증상으로는 식욕 저하와 에너지 부족이 있다.a burst of energy (=a short sudden increase in energy)· He tried to summon up one final burst of energy, but his legs wouldn’t respond.· 他试图鼓起最后一股力气,但双腿却无法动弹。· Intentó reunir un último estallido de energía, pero sus piernas no respondieron.· Ele tentou reunir um último impulso de energia, mas suas pernas não responderam.· 彼は最後のエネルギーを振り絞ろうとしたが、足が言うことを聞かなかった。· 그는 마지막 에너지를 끌어모으려 했지만, 다리가 반응하지 않았다.adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사boundless energy (=that seems to have no limit)· The children ran up and down the beach with boundless energy.· 孩子们精力无限地在海滩上来回奔跑。· Los niños corrían por la playa de un lado a otro con una energía inagotable.· As crianças corriam pela praia de um lado para o outro com energia sem fim.· 子どもたちは無尽蔵のエネルギーで浜辺を走り回っていた。· 아이들은 무한한 에너지로 해변을 이리저리 뛰어다녔다.youthful energy (=energy that young people naturally have)· She is very talented and full of youthful energy.· 她才华横溢,充满年轻活力。· Es muy talentosa y está llena de energía juvenil.· Ela é muito talentosa e cheia de energia jovem.· 彼女はとても才能があり、若々しいエネルギーに満ちている。· 그녀는 매우 재능 있고 젊은 에너지가 넘친다.creative energy (=that makes you want to write, draw, paint etc)· We have seen an explosion of creative energy from the band this year.· 今年我们目睹了这支乐队创造力的爆发。· Este año hemos visto una explosión de energía creativa de la banda.· Este ano vimos uma explosão de energia criativa da banda.· 今年、そのバンドからは創造的なエネルギーの爆発が見られた。· 올해 우리는 그 밴드로부터 창의적인 에너지의 폭발을 목격했다.nervous energy (=energy that comes from being nervous or excited)· She seems to thrive on nervous energy.· 她似乎靠紧张焦虑的精力维持旺盛的状态。· Parece que prospera gracias a la energía nerviosa.· Ela parece prosperar com a energia nervosa.· 彼女は緊張感から生まれるエネルギーで活力を得ているようだ。· 그녀는 긴장에서 오는 에너지로 활력을 얻는 것 같다.energy + NOUNenergy + 名词energy + SUSTANTIVOenergy + SUBSTANTIVOenergy + 名詞energy + 명사energy levels (=the amount of energy someone has)· Regular exercise increases your energy levels.· 规律运动能提高你的精力水平。· El ejercicio regular aumenta tus niveles de energía.· O exercício regular aumenta seus níveis de energia.· 定期的な運動はエネルギーレベルを高める。· 규칙적인 운동은 에너지 수준을 높여 준다.