engineerengineer1 /ˌendʒəˈnɪə $ -ˈnɪr/ noun [countable]
1someone whose job is to design or build roads, bridges, machines etc从事道路、桥梁、机械等设计或建造工作的人persona cuyo trabajo es diseñar o construir carreteras, puentes, máquinas, etc.pessoa cujo trabalho é projetar ou construir estradas, pontes, máquinas etc.道路・橋・機械などを設計または建設することを職とする人도로, 교량, 기계 등을 설계하거나 건설하는 것을 직업으로 하는 사람mechanical/electrical/software etc engineer
He trained as a civil engineer (=one who designs and builds roads, bridges etc).他接受过土木工程师(即设计和建造道路、桥梁等的人)的培训。Se formó como ingeniero civil (=el que diseña y construye carreteras, puentes, etc.).Ele se formou como engenheiro civil (=aquele que projeta e constrói estradas, pontes etc.).彼は土木技師(道路・橋などを設計・建設する人)として訓練を受けた。그는 토목 기사(=도로, 교량 등을 설계하고 건설하는 사람)로 훈련을 받았다.2someone whose job is to take care of the engines on a ship or aircraft负责船舶或飞机引擎维护的人persona cuyo trabajo es ocuparse de los motores de un barco o aviónpessoa cujo trabalho é cuidar dos motores de um navio ou avião船舶や航空機のエンジンの管理・整備を職とする人선박이나 항공기의 엔진을 관리하는 것을 직업으로 하는 사람3British English someone whose job is to repair electrical equipment or machines负责修理电气设备或机器的人persona cuyo trabajo es reparar equipos eléctricos o máquinaspessoa cujo trabalho é reparar equipamentos elétricos ou máquinas電気機器や機械の修理を職とする人전기 장비나 기계를 수리하는 것을 직업으로 하는 사람service/maintenance engineer4American English someone whose job is driving a train以驾驶火车为职业的人;火车司机persona cuyo trabajo es conducir un trenpessoa cujo trabalho é conduzir um trem列車の運転を職とする人기차를 운전하는 것을 직업으로 하는 사람
1someone whose job is to design or build roads, bridges, machines etc从事道路、桥梁、机械等设计或建造工作的人persona cuyo trabajo es diseñar o construir carreteras, puentes, máquinas, etc.pessoa cujo trabalho é projetar ou construir estradas, pontes, máquinas etc.道路・橋・機械などを設計または建設することを職とする人도로, 교량, 기계 등을 설계하거나 건설하는 것을 직업으로 하는 사람mechanical/electrical/software etc engineer
He trained as a civil engineer (=one who designs and builds roads, bridges etc).他接受过土木工程师(即设计和建造道路、桥梁等的人)的培训。Se formó como ingeniero civil (=el que diseña y construye carreteras, puentes, etc.).Ele se formou como engenheiro civil (=aquele que projeta e constrói estradas, pontes etc.).彼は土木技師(道路・橋などを設計・建設する人)として訓練を受けた。그는 토목 기사(=도로, 교량 등을 설계하고 건설하는 사람)로 훈련을 받았다.2someone whose job is to take care of the engines on a ship or aircraft负责船舶或飞机引擎维护的人persona cuyo trabajo es ocuparse de los motores de un barco o aviónpessoa cujo trabalho é cuidar dos motores de um navio ou avião船舶や航空機のエンジンの管理・整備を職とする人선박이나 항공기의 엔진을 관리하는 것을 직업으로 하는 사람3British English someone whose job is to repair electrical equipment or machines负责修理电气设备或机器的人persona cuyo trabajo es reparar equipos eléctricos o máquinaspessoa cujo trabalho é reparar equipamentos elétricos ou máquinas電気機器や機械の修理を職とする人전기 장비나 기계를 수리하는 것을 직업으로 하는 사람service/maintenance engineer4American English someone whose job is driving a train以驾驶火车为职业的人;火车司机persona cuyo trabajo es conducir un trenpessoa cujo trabalho é conduzir um trem列車の運転を職とする人기차를 운전하는 것을 직업으로 하는 사람engineerengineer2 verb [transitive]
1to make something happen by skilful secret planning通过巧妙的秘密谋划使某事发生hacer que algo suceda mediante una planificación hábil y secretafazer algo acontecer por meio de um planejamento hábil e secreto巧みな秘密の計略によって何かを実現させる교묘한 비밀 계획을 통해 어떤 일이 일어나게 하다:
powerful enemies who engineered his downfall密谋策划了他垮台的强大敌人poderosos enemigos que maquinaron su caídainimigos poderosos que maquinaram sua queda巧みに彼の失脚を画策した強力な敵たち교묘하게 그의 몰락을 꾸민 강력한 적들
Perhaps she could engineer a meeting between them?也许她能设法安排他们之间的一次会面?¿Quizás ella podría urdir un encuentro entre ellos?Talvez ela pudesse articular um encontro entre eles?彼女なら二人の会合をうまく仕組めるだろうか。어쩌면 그녀가 두 사람의 만남을 교묘히 주선할 수 있지 않을까?2to change the genetic structure of a plant, animal etc改变植物、动物等的遗传结构alterar la estructura genética de una planta, un animal, etc.alterar a estrutura genética de uma planta, animal etc.植物・動物などの遺伝的構造を変える식물, 동물 등의 유전자 구조를 변형하다 SYN genetically modify:
the dangers of engineering native plants对本土植物进行基因改造的危险los peligros de modificar genéticamente las plantas autóctonasos perigos de manipular geneticamente plantas nativas在来植物を遺伝子操作することの危険性토착 식물을 유전자 조작하는 것의 위험성
genetically engineered crops转基因作物cultivos modificados genéticamenteculturas geneticamente modificadas遺伝子操作された作物유전자 조작 작물3technical术语técnicotécnico専門語전문어 to design and plan the building of roads, bridges, machines, etc设计和规划道路、桥梁、机器等的建造diseñar y planificar la construcción de carreteras, puentes, máquinas, etc.projetar e planejar a construção de estradas, pontes, máquinas etc.道路・橋・機械などの建設を設計・計画する도로, 교량, 기계 등의 건설을 설계하고 계획하다:
The car is engineered to drive smoothly at high speeds.这辆车经过精心设计,能在高速行驶时保持平稳。El auto está diseñado para circular con suavidad a alta velocidad.O carro é projetado para rodar com suavidade em altas velocidades.この車は高速走行時でも滑らかに走るよう設計されている。이 차는 고속에서도 부드럽게 주행하도록 설계되었다.GRAMMAR Engineer is often passive in this meaning.
1to make something happen by skilful secret planning通过巧妙的秘密谋划使某事发生hacer que algo suceda mediante una planificación hábil y secretafazer algo acontecer por meio de um planejamento hábil e secreto巧みな秘密の計略によって何かを実現させる교묘한 비밀 계획을 통해 어떤 일이 일어나게 하다:
powerful enemies who engineered his downfall密谋策划了他垮台的强大敌人poderosos enemigos que maquinaron su caídainimigos poderosos que maquinaram sua queda巧みに彼の失脚を画策した強力な敵たち교묘하게 그의 몰락을 꾸민 강력한 적들
Perhaps she could engineer a meeting between them?也许她能设法安排他们之间的一次会面?¿Quizás ella podría urdir un encuentro entre ellos?Talvez ela pudesse articular um encontro entre eles?彼女なら二人の会合をうまく仕組めるだろうか。어쩌면 그녀가 두 사람의 만남을 교묘히 주선할 수 있지 않을까?2to change the genetic structure of a plant, animal etc改变植物、动物等的遗传结构alterar la estructura genética de una planta, un animal, etc.alterar a estrutura genética de uma planta, animal etc.植物・動物などの遺伝的構造を変える식물, 동물 등의 유전자 구조를 변형하다 SYN genetically modify:
the dangers of engineering native plants对本土植物进行基因改造的危险los peligros de modificar genéticamente las plantas autóctonasos perigos de manipular geneticamente plantas nativas在来植物を遺伝子操作することの危険性토착 식물을 유전자 조작하는 것의 위험성
genetically engineered crops转基因作物cultivos modificados genéticamenteculturas geneticamente modificadas遺伝子操作された作物유전자 조작 작물3technical术语técnicotécnico専門語전문어 to design and plan the building of roads, bridges, machines, etc设计和规划道路、桥梁、机器等的建造diseñar y planificar la construcción de carreteras, puentes, máquinas, etc.projetar e planejar a construção de estradas, pontes, máquinas etc.道路・橋・機械などの建設を設計・計画する도로, 교량, 기계 등의 건설을 설계하고 계획하다:
The car is engineered to drive smoothly at high speeds.这辆车经过精心设计,能在高速行驶时保持平稳。El auto está diseñado para circular con suavidad a alta velocidad.O carro é projetado para rodar com suavidade em altas velocidades.この車は高速走行時でも滑らかに走るよう設計されている。이 차는 고속에서도 부드럽게 주행하도록 설계되었다.GRAMMAR Engineer is often passive in this meaning.