entranceentrance1 /ˈentrəns/ noun 
1[countable] a door, gate etc that you go through to enter a place进入某处时所经过的门、大门等puerta, verja, etc. por la que se entra a un lugarporta, portão etc. pelo qual se entra em um lugar場所に入るために通る扉や門など장소에 들어가기 위해 통과하는 문, 대문 등 OPP exitentrance to/of
the main entrance to the school学校的正门la entrada principal de la escuelaa entrada principal da escola学校の正面玄関학교의 정문front/back/side entrance the station entrance车站入口la entrada de la estacióna entrada da estação駅の入口역 입구entrance hall/foyer/gate etc2[countable usually singular] the act of entering a place or room, especially in a way that people notice进入某地或某房间的行为，尤指以引人注目的方式进入acción de entrar en un lugar o habitación, especialmente de una manera que llama la atenciónato de entrar em um lugar ou sala, especialmente de forma que as pessoas notem場所や部屋に入る行為、特に人目を引くような入り方장소나 방에 들어가는 행위, 특히 사람들의 눈에 띄는 방식으로: Bridget made a dramatic entrance into the room.布里奇特戏剧性地走进了房间。Bridget hizo una entrada dramática en la habitación.Bridget fez uma entrada dramática no quarto.ブリジットは部屋に劇的な登場を果たした。브리짓은 극적으로 방에 들어섰다.3[uncountable] the right or ability to go into a place进入某处的权利或能力el derecho o la capacidad de entrar en un lugaro direito ou a capacidade de entrar em um lugarある場所に入る権利や能力어떤 장소에 들어갈 권리나 능력entrance to Entrance to the museum is free.博物馆免费入场。La entrada al museo es gratuita.A entrada no museu é gratuita.博物館の入場は無料だ。박물관 입장은 무료입니다. Reporters even managed to gain entrance to her hotel.记者们甚至设法进入了她下榻的酒店。Los reporteros incluso lograron entrar en su hotel.Os repórteres conseguiram até entrar no hotel dela.記者たちは彼女のホテルにまで入り込むことに成功した。기자들은 심지어 그녀의 호텔에 들어가는 데 성공했다. How much is the entrance fee (=money you pay to get in somewhere)?入场费（即进入某处须付的费用）是多少？¿Cuánto es la tarifa de entrada (=dinero que se paga para entrar a algún lugar)?Quanto é a taxa de entrada (=dinheiro que se paga para entrar em algum lugar)?入場料（=どこかに入るために支払うお金）はいくらですか？입장료(=어딘가에 들어가기 위해 내는 돈)는 얼마입니까?4[uncountable] permission to become a member of or become involved in a profession, university, society etc进入某职业、大学、社团等的许可或资格permiso para convertirse en miembro o integrarse en una profesión, universidad, sociedad, etc.permissão para se tornar membro ou se envolver em uma profissão, universidade, sociedade etc.職業、大学、団体などに加入したり関わったりするための許可직업, 대학, 협회 등의 구성원이 되거나 참여하기 위한 허가: the initial interview for entrance to the Civil Service进入公务员队伍的初次面试la entrevista inicial para el ingreso a la Administración Públicaa entrevista inicial para o ingresso no Serviço Público公務員採用のための最初の面接공무원직 채용을 위한 첫 번째 면접 entrance examinations入学考试exámenes de ingresoexames de ingresso入学試験입학시험5[countable] when a person, country, organization etc first becomes involved in a particular area of activity某人、某国、某组织等首次涉足某特定活动领域cuando una persona, país, organización, etc. se involucra por primera vez en un área particular de actividadquando uma pessoa, país, organização etc. se envolve pela primeira vez em uma área específica de atividade人、国、組織などが特定の活動分野に初めて関わるようになること사람, 국가, 조직 등이 특정 활동 분야에 처음으로 참여하게 되는 것entrance into The referendum blocked Switzerland’s entrance into the European Economic Area.全民公决阻止了瑞士加入欧洲经济区。El referéndum bloqueó la entrada de Suiza en el Espacio Económico Europeo.O referendo bloqueou a entrada da Suíça na Área Econômica Europeia.国民投票によって、スイスの欧州経済地域への加盟が阻まれた。국민투표로 스위스의 유럽 경제 지역 가입이 저지되었다.6make your/an entrance to come onto the stage in a play（戏剧中）登场上台salir a escena en una obra de teatroentrar no palco em uma peça de teatro（演劇で）舞台に登場する(연극에서) 무대에 등장하다COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + entrance形容词／名词 + entranceADJETIVOS/SUSTANTIVO + entranceADJETIVOS/SUBSTANTIVO + entrance形容詞／名詞 + entrance형용사/명사 + entrancethe main entrance· She found a parking space close to the hospital's main entrance.· 她在医院正门附近找到了一个停车位。· Encontró un lugar de estacionamiento cerca de la entrada principal del hospital.· Ela encontrou uma vaga de estacionamento perto da entrada principal do hospital.· 彼女は病院の正面玄関近くに駐車スペースを見つけた。· 그녀는 병원 정문 근처에 주차 공간을 찾았다.the front/back/rear/side entrance· There is a long drive with steps leading to the front entrance.· 有一条长长的车道，尽头有台阶通向正门。· Hay un largo camino de acceso con escalones que llevan a la entrada principal.· Há um longo caminho de acesso com degraus que levam à entrada frontal.· 正面玄関へと続く階段のある長い私道がある。· 정문으로 이어지는 계단이 있는 긴 진입로가 있다.a narrow entrance· I could see part of the yard through the narrow entrance.· 我能透过狭窄的入口看到院子的一部分。· Podía ver parte del patio a través de la estrecha entrada.· Eu conseguia ver parte do quintal pela entrada estreita.· 狭い入口越しに庭の一部が見えた。· 좁은 입구를 통해 마당의 일부가 보였다.a wide entrance· There was a wide entrance at the front of the building.· 建筑物正面有一个宽阔的入口。· Había una entrada amplia en la parte delantera del edificio.· Havia uma entrada ampla na frente do edifício.· 建物の正面に広い入口があった。· 건물 앞쪽에 넓은 입구가 있었다.the hotel/hospital/museum etc entrance· Our taxi pulled up outside the hotel entrance.· 我们的出租车停在酒店入口处。· Nuestro taxi se detuvo frente a la entrada del hotel.· Nosso táxi parou em frente à entrada do hotel.· 私たちのタクシーはホテルの入口の前に止まった。· 우리 택시가 호텔 입구 앞에 섰다.the harbour entrance British English, the harbor entrance American English· We watched as the ferry approached the harbour entrance.· 我们注视着渡轮驶近港口入口。· Observamos cómo el ferry se acercaba a la entrada del puerto.· Observamos o ferry se aproximar da entrada do porto.· フェリーが港の入口に近づいていくのを私たちは見守った。· 우리는 페리가 항구 입구에 가까워지는 것을 지켜보았다.the tunnel entrance· At high tide, the tunnel entrance is totally submerged.· 涨潮时，隧道入口完全被淹没。· En la marea alta, la entrada del túnel queda totalmente sumergida.· Na maré alta, a entrada do túnel fica totalmente submersa.· 満潮時、トンネルの入口は完全に水没する。· 만조 때 터널 입구는 완전히 물에 잠긴다.verbs动词verbosverbos動詞동사come/go/pass etc through an entrance· People passed in single file through the narrow entrance.· 人们单行通过狭窄的入口。· La gente pasó en fila india por la entrada estrecha.· As pessoas passaram em fila indiana pela entrada estreita.· 人々は一列になって狭い入口を通り抜けた。· 사람들은 좁은 입구를 한 줄로 통과했다.use an entrance· It's quicker to use the side entrance.· 走侧门更快。· Es más rápido usar la entrada lateral.· É mais rápido usar a entrada lateral.· 横の入口を使った方が早い。· 옆문을 이용하는 것이 더 빠르다.block an entrance· A large stone blocked the entrance to the tomb.· 一块大石头堵住了墓穴的入口。· Una gran piedra bloqueaba la entrada a la tumba.· Uma pedra grande bloqueava a entrada da tumba.· 大きな石が墓の入口を塞いでいた。· 큰 돌이 무덤 입구를 막고 있었다.entrance + NOUNentrance + 名词entrance + SUSTANTIVOentrance + SUBSTANTIVOentrance + 名詞entrance + 명사an entrance hall (=a room at the entrance to a building)· He walked through the front door into the entrance hall.· 他从正门走进了门廊。· Entró por la puerta principal hacia el vestíbulo de entrada.· Ele entrou pela porta da frente até o hall de entrada.· 彼は玄関ドアを通って玄関ホールへと歩いて行った。· 그는 정문을 통해 현관 홀로 걸어 들어갔다.an entrance lobby/foyer (=an area at the entrance to a large building)· There was no sign of her in the entrance foyer.· 入口大厅里没有她的踪影。· No había ningún rastro de ella en el vestíbulo de entrada.· Não havia nenhum sinal dela no saguão de entrada.· 入口のホワイエに彼女の姿はなかった。· 입구 로비에는 그녀의 모습이 보이지 않았다.an entrance gate/door· Soldiers were guarding the entrance gate.· 士兵们守卫着入口大门。· Unos soldados custodiaban la puerta de entrada.· Soldados estavam guardando o portão de entrada.· 兵士たちが入口の門を警備していた。· 군인들이 입구 문을 지키고 있었다.
1[countable] a door, gate etc that you go through to enter a place进入某处时所经过的门、大门等puerta, verja, etc. por la que se entra a un lugarporta, portão etc. pelo qual se entra em um lugar場所に入るために通る扉や門など장소에 들어가기 위해 통과하는 문, 대문 등 OPP exitentrance to/of the main entrance to the school学校的正门la entrada principal de la escuelaa entrada principal da escola学校の正面玄関학교의 정문front/back/side entrance the station entrance车站入口la entrada de la estacióna entrada da estação駅の入口역 입구entrance hall/foyer/gate etc2[countable usually singular] the act of entering a place or room, especially in a way that people notice进入某地或某房间的行为，尤指以引人注目的方式进入acción de entrar en un lugar o habitación, especialmente de una manera que llama la atenciónato de entrar em um lugar ou sala, especialmente de forma que as pessoas notem場所や部屋に入る行為、特に人目を引くような入り方장소나 방에 들어가는 행위, 특히 사람들의 눈에 띄는 방식으로: Bridget made a dramatic entrance into the room.布里奇特戏剧性地走进了房间。Bridget hizo una entrada dramática en la habitación.Bridget fez uma entrada dramática no quarto.ブリジットは部屋に劇的な登場を果たした。브리짓은 극적으로 방에 들어섰다.3[uncountable] the right or ability to go into a place进入某处的权利或能力el derecho o la capacidad de entrar en un lugaro direito ou a capacidade de entrar em um lugarある場所に入る権利や能力어떤 장소에 들어갈 권리나 능력entrance to Entrance to the museum is free.博物馆免费入场。La entrada al museo es gratuita.A entrada no museu é gratuita.博物館の入場は無料だ。박물관 입장은 무료입니다. Reporters even managed to gain entrance to her hotel.记者们甚至设法进入了她下榻的酒店。Los reporteros incluso lograron entrar en su hotel.Os repórteres conseguiram até entrar no hotel dela.記者たちは彼女のホテルにまで入り込むことに成功した。기자들은 심지어 그녀의 호텔에 들어가는 데 성공했다. How much is the entrance fee (=money you pay to get in somewhere)?入场费（即进入某处须付的费用）是多少？¿Cuánto es la tarifa de entrada (=dinero que se paga para entrar a algún lugar)?Quanto é a taxa de entrada (=dinheiro que se paga para entrar em algum lugar)?入場料（=どこかに入るために支払うお金）はいくらですか？입장료(=어딘가에 들어가기 위해 내는 돈)는 얼마입니까?4[uncountable] permission to become a member of or become involved in a profession, university, society etc进入某职业、大学、社团等的许可或资格permiso para convertirse en miembro o integrarse en una profesión, universidad, sociedad, etc.permissão para se tornar membro ou se envolver em uma profissão, universidade, sociedade etc.職業、大学、団体などに加入したり関わったりするための許可직업, 대학, 협회 등의 구성원이 되거나 참여하기 위한 허가: the initial interview for entrance to the Civil Service进入公务员队伍的初次面试la entrevista inicial para el ingreso a la Administración Públicaa entrevista inicial para o ingresso no Serviço Público公務員採用のための最初の面接공무원직 채용을 위한 첫 번째 면접 entrance examinations入学考试exámenes de ingresoexames de ingresso入学試験입학시험5[countable] when a person, country, organization etc first becomes involved in a particular area of activity某人、某国、某组织等首次涉足某特定活动领域cuando una persona, país, organización, etc. se involucra por primera vez en un área particular de actividadquando uma pessoa, país, organização etc. se envolve pela primeira vez em uma área específica de atividade人、国、組織などが特定の活動分野に初めて関わるようになること사람, 국가, 조직 등이 특정 활동 분야에 처음으로 참여하게 되는 것entrance into The referendum blocked Switzerland’s entrance into the European Economic Area.全民公决阻止了瑞士加入欧洲经济区。El referéndum bloqueó la entrada de Suiza en el Espacio Económico Europeo.O referendo bloqueou a entrada da Suíça na Área Econômica Europeia.国民投票によって、スイスの欧州経済地域への加盟が阻まれた。국민투표로 스위스의 유럽 경제 지역 가입이 저지되었다.6make your/an entrance to come onto the stage in a play（戏剧中）登场上台salir a escena en una obra de teatroentrar no palco em uma peça de teatro（演劇で）舞台に登場する(연극에서) 무대에 등장하다COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + entrance形容词／名词 + entranceADJETIVOS/SUSTANTIVO + entranceADJETIVOS/SUBSTANTIVO + entrance形容詞／名詞 + entrance형용사/명사 + entrancethe main entrance· She found a parking space close to the hospital's main entrance.· 她在医院正门附近找到了一个停车位。· Encontró un lugar de estacionamiento cerca de la entrada principal del hospital.· Ela encontrou uma vaga de estacionamento perto da entrada principal do hospital.· 彼女は病院の正面玄関近くに駐車スペースを見つけた。· 그녀는 병원 정문 근처에 주차 공간을 찾았다.the front/back/rear/side entrance· There is a long drive with steps leading to the front entrance.· 有一条长长的车道，尽头有台阶通向正门。· Hay un largo camino de acceso con escalones que llevan a la entrada principal.· Há um longo caminho de acesso com degraus que levam à entrada frontal.· 正面玄関へと続く階段のある長い私道がある。· 정문으로 이어지는 계단이 있는 긴 진입로가 있다.a narrow entrance· I could see part of the yard through the narrow entrance.· 我能透过狭窄的入口看到院子的一部分。· Podía ver parte del patio a través de la estrecha entrada.· Eu conseguia ver parte do quintal pela entrada estreita.· 狭い入口越しに庭の一部が見えた。· 좁은 입구를 통해 마당의 일부가 보였다.a wide entrance· There was a wide entrance at the front of the building.· 建筑物正面有一个宽阔的入口。· Había una entrada amplia en la parte delantera del edificio.· Havia uma entrada ampla na frente do edifício.· 建物の正面に広い入口があった。· 건물 앞쪽에 넓은 입구가 있었다.the hotel/hospital/museum etc entrance· Our taxi pulled up outside the hotel entrance.· 我们的出租车停在酒店入口处。· Nuestro taxi se detuvo frente a la entrada del hotel.· Nosso táxi parou em frente à entrada do hotel.· 私たちのタクシーはホテルの入口の前に止まった。· 우리 택시가 호텔 입구 앞에 섰다.the harbour entrance British English, the harbor entrance American English· We watched as the ferry approached the harbour entrance.· 我们注视着渡轮驶近港口入口。· Observamos cómo el ferry se acercaba a la entrada del puerto.· Observamos o ferry se aproximar da entrada do porto.· フェリーが港の入口に近づいていくのを私たちは見守った。· 우리는 페리가 항구 입구에 가까워지는 것을 지켜보았다.the tunnel entrance· At high tide, the tunnel entrance is totally submerged.· 涨潮时，隧道入口完全被淹没。· En la marea alta, la entrada del túnel queda totalmente sumergida.· Na maré alta, a entrada do túnel fica totalmente submersa.· 満潮時、トンネルの入口は完全に水没する。· 만조 때 터널 입구는 완전히 물에 잠긴다.verbs动词verbosverbos動詞동사come/go/pass etc through an entrance· People passed in single file through the narrow entrance.· 人们单行通过狭窄的入口。· La gente pasó en fila india por la entrada estrecha.· As pessoas passaram em fila indiana pela entrada estreita.· 人々は一列になって狭い入口を通り抜けた。· 사람들은 좁은 입구를 한 줄로 통과했다.use an entrance· It's quicker to use the side entrance.· 走侧门更快。· Es más rápido usar la entrada lateral.· É mais rápido usar a entrada lateral.· 横の入口を使った方が早い。· 옆문을 이용하는 것이 더 빠르다.block an entrance· A large stone blocked the entrance to the tomb.· 一块大石头堵住了墓穴的入口。· Una gran piedra bloqueaba la entrada a la tumba.· Uma pedra grande bloqueava a entrada da tumba.· 大きな石が墓の入口を塞いでいた。· 큰 돌이 무덤 입구를 막고 있었다.entrance + NOUNentrance + 名词entrance + SUSTANTIVOentrance + SUBSTANTIVOentrance + 名詞entrance + 명사an entrance hall (=a room at the entrance to a building)· He walked through the front door into the entrance hall.· 他从正门走进了门廊。· Entró por la puerta principal hacia el vestíbulo de entrada.· Ele entrou pela porta da frente até o hall de entrada.· 彼は玄関ドアを通って玄関ホールへと歩いて行った。· 그는 정문을 통해 현관 홀로 걸어 들어갔다.an entrance lobby/foyer (=an area at the entrance to a large building)· There was no sign of her in the entrance foyer.· 入口大厅里没有她的踪影。· No había ningún rastro de ella en el vestíbulo de entrada.· Não havia nenhum sinal dela no saguão de entrada.· 入口のホワイエに彼女の姿はなかった。· 입구 로비에는 그녀의 모습이 보이지 않았다.an entrance gate/door· Soldiers were guarding the entrance gate.· 士兵们守卫着入口大门。· Unos soldados custodiaban la puerta de entrada.· Soldados estavam guardando o portão de entrada.· 兵士たちが入口の門を警備していた。· 군인들이 입구 문을 지키고 있었다.entranceentrance2 /ɪnˈtrɑːns $ -ˈtræns/ verb [transitive] literary文学literarioliterário文語문어체 if you are entranced by someone or something, you give them all your attention because they are so beautiful, interesting etc被某人或某物迷住，因其极为美丽、有趣等而全神贯注si estás cautivado por alguien o algo, le prestas toda tu atención porque es muy hermoso, interesante, etc.se você está encantado por alguém ou algo, dedica toda a sua atenção a essa pessoa ou coisa por ela ser muito bela, interessante etc.人や物にすっかり魅了され、その美しさや面白さなどに全注意を奪われている어떤 사람이나 사물에 완전히 매혹되어, 너무 아름답거나 흥미로운 나머지 온 주의를 빼앗기다: I was entranced by the sweetness of her voice.我被她甜美的声音深深迷住了。Quedé cautivado por la dulzura de su voz.Fiquei encantado com a doçura da voz dela.彼女の声の甘さに私は魅了された。나는 그녀의 달콤한 목소리에 완전히 매혹되었다.GRAMMAR Entrance is usually passive.—entranced adjective: She stopped, entranced.她停了下来，如痴如醉。Ella se detuvo, embelesada.Ela parou, encantada.彼女は魅了されて立ち止まった。그녀는 넋을 잃고 멈춰 섰다.—entrancing adjective: entrancing stories迷人的故事historias cautivadorashistórias encantadoras魅惑的な話매혹적인 이야기
if you are entranced by someone or something, you give them all your attention because they are so beautiful, interesting etc被某人或某物迷住，因其极为美丽、有趣等而全神贯注si estás cautivado por alguien o algo, le prestas toda tu atención porque es muy hermoso, interesante, etc.se você está encantado por alguém ou algo, dedica toda a sua atenção a essa pessoa ou coisa por ela ser muito bela, interessante etc.人や物にすっかり魅了され、その美しさや面白さなどに全注意を奪われている어떤 사람이나 사물에 완전히 매혹되어, 너무 아름답거나 흥미로운 나머지 온 주의를 빼앗기다: I was entranced by the sweetness of her voice.我被她甜美的声音深深迷住了。Quedé cautivado por la dulzura de su voz.Fiquei encantado com a doçura da voz dela.彼女の声の甘さに私は魅了された。나는 그녀의 달콤한 목소리에 완전히 매혹되었다.GRAMMAR Entrance is usually passive.—entranced adjective: She stopped, entranced.她停了下来，如痴如醉。Ella se detuvo, embelesada.Ela parou, encantada.彼女は魅了されて立ち止まった。그녀는 넋을 잃고 멈춰 섰다.—entrancing adjective: entrancing stories迷人的故事historias cautivadorashistórias encantadoras魅惑的な話매혹적인 이야기