equipmentequipment /ɪˈkwɪpmənt/ AWL noun 
1[uncountable] the tools, machines etc that you need to do a particular job or activity从事某项工作或活动所需的工具、机器等las herramientas, máquinas, etc. necesarias para realizar un trabajo o actividad determinadosas ferramentas, máquinas etc. necessárias para realizar um trabalho ou atividade específica特定の仕事や活動に必要な道具、機械など특정 작업이나 활동을 하는 데 필요한 도구, 기계 등: 
a shop selling camping equipment一家销售露营装备的商店una tienda que vende equipo de campinguma loja que vende equipamentos de campingキャンプ用品を販売する店캠핑 장비를 판매하는 가게 some brand new computer equipment一些全新的计算机设备algunos equipos informáticos completamente nuevosalguns equipamentos de informática completamente novos真新しいコンピューター機器완전히 새로운 컴퓨터 장비 a very useful piece of equipment一件非常实用的设备un equipo muy útilum equipamento muito útil非常に役立つ器具매우 유용한 장비 하나Register语体RegistroRegistro語域어체In everyday English, people usually say stuff or, in British English, things rather than equipment:· Have you got your tennis stuff?在日常英语中，人们通常说 stuff，在英式英语中说 things，而非 equipment：· 你带网球用品了吗？En el inglés cotidiano, la gente suele decir stuff o, en el inglés británico, things en lugar de equipment:· ¿Tienes tus cosas de tenis?No inglês do dia a dia, as pessoas costumam dizer stuff ou, no inglês britânico, things em vez de equipment:· Você trouxe seu material de tênis?日常の英語では、equipment の代わりに stuff を、イギリス英語では things を使うことが多い：· テニスの道具は持ってきた？일상 영어에서는 equipment 대신 보통 stuff를, 영국 영어에서는 things를 사용합니다：· 테니스 용품 챙겼어요?GRAMMAR: Countable or uncountable?语法：可数还是不可数？GRAMÁTICA: ¿Contable o incontable?GRAMÁTICA: Contável ou incontável?文法：可算名詞か不可算名詞か？문법: 가산 명사인가, 불가산 명사인가?• Equipment is an uncountable noun and is not used in the plural. You say: · The laboratory has all the latest equipment. ✗Don’t say: The laboratory has all the latest equipments.• Equipment 是不可数名词，不用复数形式。应说：· The laboratory has all the latest equipment. ✗不要说：The laboratory has all the latest equipments.• Equipment es un sustantivo incontable y no se usa en plural. Se dice: · The laboratory has all the latest equipment. ✗No se dice: The laboratory has all the latest equipments.• Equipment é um substantivo incontável e não é usado no plural. Diz-se: · The laboratory has all the latest equipment. ✗Não se diz: The laboratory has all the latest equipments.• equipment は不可算名詞であり、複数形では使われない。正しい言い方：· The laboratory has all the latest equipment. ✗誤り：The laboratory has all the latest equipments.• Equipment는 불가산 명사이므로 복수형으로 쓰지 않습니다. 올바른 표현：· The laboratory has all the latest equipment. ✗잘못된 표현：The laboratory has all the latest equipments.• Equipment is always followed by a singular verb: · All our equipment has been carefully tested.• Equipment 后面始终接单数动词：· All our equipment has been carefully tested.• Equipment siempre va seguido de un verbo en singular: · All our equipment has been carefully tested.• Equipment é sempre seguido de um verbo no singular: · All our equipment has been carefully tested.• equipment の後には常に単数動詞が続く：· All our equipment has been carefully tested.• Equipment 뒤에는 항상 단수 동사가 옵니다：· All our equipment has been carefully tested.• When talking about one machine or tool, you say a piece/an item of equipment: · A good compass is an essential piece of equipment when you are hiking.• 指一台机器或一件工具时，说 a piece/an item of equipment：· A good compass is an essential piece of equipment when you are hiking.• Cuando se habla de una máquina o herramienta en concreto, se dice a piece/an item of equipment: · A good compass is an essential piece of equipment when you are hiking.• Ao falar de uma máquina ou ferramenta específica, usa-se a piece/an item of equipment: · A good compass is an essential piece of equipment when you are hiking.• 1つの機械や道具を指すときは a piece/an item of equipment と言う：· A good compass is an essential piece of equipment when you are hiking.• 기계나 도구 하나를 가리킬 때는 a piece/an item of equipment라고 합니다：· A good compass is an essential piece of equipment when you are hiking.2[singular] the process of equipping someone or something为某人或某物配备装备的过程el proceso de equipar a alguien o algoo processo de equipar alguém ou algo人や物を装備するプロセス누군가 또는 무언가에 장비를 갖춰 주는 과정equipment of A lot of money was spent on the equipment of the new hospital.为新医院配备设备花费了大量资金。Se gastó mucho dinero en el equipamiento del nuevo hospital.Muito dinheiro foi gasto no equipamento do novo hospital.新しい病院の設備整備に多額の資金が費やされた。새 병원을 갖추는 데 많은 돈이 사용되었다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구a piece of equipment· When you buy an expensive piece of equipment, you need to insure it.· 购买贵重设备时，需要为其投保。· Cuando compras un equipo caro, necesitas asegurarlo.· Quando você compra um equipamento caro, precisa fazer um seguro para ele.· 高価な機器を購入したときは、保険に加入する必要がある。· 비싼 장비를 구입할 때는 보험에 가입해야 합니다.ADJECTIVES/NOUN + equipment形容词/名词 + equipmentADJETIVOS/SUSTANTIVOS + equipmentADJETIVOS/SUBSTANTIVOS + equipment形容詞・名詞 + equipment형용사/명사 + equipmentnew/modern/up-to-date· The factory has some of the most up-to-date equipment available.· 这家工厂拥有市面上最先进的部分设备。· La fábrica tiene algunos de los equipos más modernos que existen.· A fábrica tem alguns dos equipamentos mais modernos disponíveis.· その工場には、入手可能な中で最新式の機器が揃っている。· 그 공장에는 현재 구할 수 있는 가장 최신식 장비들이 갖춰져 있다.military equipment· The sale of military equipment to the regime is banned.· 向该政权出售军事装备是被禁止的。· La venta de equipo militar al régimen está prohibida.· A venda de equipamentos militares ao regime é proibida.· その政権への軍事装備の売却は禁止されている。· 그 정권에 군사 장비를 판매하는 것은 금지되어 있다.medical equipment· life-saving medical equipment· 救生医疗设备· equipo médico para salvar vidas· equipamentos médicos para salvar vidas· 人命を救う医療機器· 생명을 구하는 의료 장비electrical/electronic equipment· The store sells a wide range of electrical equipment.· 该商店销售各种各样的电气设备。· La tienda vende una amplia gama de equipos eléctricos.· A loja vende uma grande variedade de equipamentos elétricos.· その店では幅広い電気機器を扱っている。· 그 가게는 다양한 전기 장비를 판매한다.computer/video/stereo etc equipment· Ageing computer equipment should be replaced, not upgraded.· 老化的计算机设备应当更换，而非升级。· El equipo informático anticuado debería reemplazarse, no actualizarse.· Equipamentos de informática envelhecidos devem ser substituídos, não atualizados.· 老朽化したコンピューター機器はアップグレードではなく交換すべきだ。· 노후화된 컴퓨터 장비는 업그레이드가 아니라 교체해야 한다.essential/necessary/vital equipment· A compass is essential equipment when hiking.· 指南针是徒步时的必备装备。· Una brújula es equipo esencial cuando se hace senderismo.· Uma bússola é um equipamento essencial ao fazer trilha.· ハイキングの際、コンパスは欠かせない装備だ。· 하이킹할 때 나침반은 필수 장비다.standard equipment (=the equipment that is in a car, which does not cost extra to have)· Standard equipment on this model includes airbags, climate control and cruise control.· 该车型的标准配置包括安全气囊、空调和巡航控制系统。· El equipamiento de serie de este modelo incluye airbags, climatizador y control de crucero.· O equipamento padrão deste modelo inclui airbags, controle de temperatura e piloto automático.· このモデルの標準装備にはエアバッグ、クライメートコントロール、クルーズコントロールが含まれる。· 이 모델의 기본 장비에는 에어백, 에어컨, 크루즈 컨트롤이 포함됩니다.special equipment· You don’t need any special equipment, just a pair of running shoes.· 不需要任何特殊装备，只要一双跑鞋就够了。· No necesitas ningún equipo especial, solo un par de zapatillas para correr.· Você não precisa de nenhum equipamento especial, apenas um par de tênis de corrida.· 特別な器具は何も必要ない。ランニングシューズが一足あれば十分だ。· 특별한 장비는 필요 없고, 러닝화 한 켤레면 충분합니다.office equipment· office equipment, such as photocopiers and printers· 办公设备，如复印机和打印机· equipo de oficina, como fotocopiadoras e impresoras· equipamentos de escritório, como copiadoras e impressoras· コピー機やプリンターなどのオフィス機器· 복사기와 프린터 같은 사무용 장비heavy equipment· The truck has to be able to carry tanks and other heavy equipment.· 这辆卡车必须能够运载坦克和其他重型装备。· El camión debe ser capaz de transportar tanques y otro equipo pesado.· O caminhão precisa ser capaz de carregar tanques e outros equipamentos pesados.· そのトラックは戦車やその他の重機を運べなければならない。· 그 트럭은 탱크와 기타 중장비를 운반할 수 있어야 한다.safety/protective equipment· Employers must provide safety equipment, and make sure it is used.· 雇主必须提供安全设备，并确保其得到使用。· Los empleadores deben proporcionar equipo de seguridad y asegurarse de que se utilice.· Os empregadores devem fornecer equipamentos de segurança e garantir que sejam utilizados.· 雇用主は安全装備を提供し、それが使用されるよう確認しなければならない。· 고용주는 안전 장비를 제공하고 그것이 사용되도록 확인해야 한다.sporting/camping/skiing etc equipment· Can you help me load the camping equipment into the boot, please?· 你能帮我把露营装备放进后备箱吗？· ¿Me puedes ayudar a meter el equipo de camping en el maletero?· Você pode me ajudar a colocar o equipamento de camping no porta-malas?· キャンプ用品をトランクに積むのを手伝ってもらえますか？· 캠핑 장비를 트렁크에 넣는 것 좀 도와주실 수 있나요?verbs动词verbosverbos動詞동사use equipment· Mr Gomez will now demonstrate how to use the equipment safely.· 戈麦斯先生现在将演示如何安全使用该设备。· El señor Gómez va a demostrar ahora cómo usar el equipo de forma segura.· O Sr. Gomez vai demonstrar agora como usar o equipamento com segurança.· ゴメス氏がただいまから機器の安全な使い方を実演します。· 고메스 씨가 이제 장비를 안전하게 사용하는 방법을 시연할 것입니다.provide/supply equipment· a contract to supply drilling equipment to the mine· 向矿山供应钻探设备的合同· un contrato para suministrar equipo de perforación a la mina· um contrato para fornecer equipamentos de perfuração à mina· 鉱山に掘削機器を供給する契約· 광산에 굴착 장비를 공급하는 계약install equipment· We are installing new computerized equipment in place of the old machines.· 我们正在用新的计算机化设备替换旧机器。· Estamos instalando nuevo equipo informatizado en sustitución de las máquinas antiguas.· Estamos instalando novos equipamentos informatizados no lugar das máquinas antigas.· 古い機械の代わりに新しいコンピュータ化された機器を導入しています。· 우리는 낡은 기계 대신 새로운 전산화 장비를 설치하고 있습니다.need/require equipment· For scuba diving, you’ll need specialized equipment.· 水肺潜水需要专业设备。· Para el buceo autónomo, necesitarás equipo especializado.· Para o mergulho autônomo, você vai precisar de equipamentos especializados.· スキューバダイビングには専門的な装備が必要だ。· 스쿠버 다이빙을 하려면 전문 장비가 필요합니다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어equipment noun [uncountable] the machines, tools, or objects that you use for doing something用于做某事的机器、工具或物品las máquinas, herramientas u objetos que se utilizan para hacer algoas máquinas, ferramentas ou objetos usados para fazer algo何かをするために使う機械、道具、または物品어떤 일을 하는 데 사용하는 기계, 도구 또는 물건: · All the camping equipment is in the garage.· 所有露营装备都在车库里。· Todo el equipo de camping está en el garaje.· Todo o equipamento de camping está na garagem.· キャンプ用品はすべてガレージにある。· 모든 캠핑 장비는 차고에 있다.· You’ll do a better job if you have the right equipment.· 有了合适的设备，你会做得更好。· Harás un mejor trabajo si tienes el equipo adecuado.· Você fará um trabalho melhor se tiver o equipamento certo.· 適切な道具があれば、もっとうまくできる。· 올바른 장비가 있으면 더 잘할 수 있다.· We are raising money for equipment for our playgroup.· 我们正在为游戏小组筹集购买设备的资金。· Estamos recaudando dinero para comprar equipo para nuestro grupo de juego.· Estamos arrecadando dinheiro para comprar equipamentos para nosso grupo de recreação infantil.· プレイグループのための器具を購入する資金を集めています。· 우리는 놀이 모임을 위한 장비를 마련하기 위해 모금 중입니다.gear noun [uncountable] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 equipment and clothes for an activity that you do in your spare time休闲活动所需的装备和服装equipo y ropa para una actividad que se realiza en el tiempo libreequipamentos e roupas para uma atividade de lazer余暇に行う活動のための用具と衣類여가 활동을 위한 장비와 의복: · We loaded all our gear into the boat, and set off to go fishing.· 我们把所有装备装上船，出发去钓鱼了。· Cargamos todo nuestro equipo en el bote y salimos a pescar.· Carregamos todo o nosso equipamento no barco e saímos para pescar.· 道具を全部ボートに積み込んで、釣りに出発した。· 우리는 모든 장비를 배에 싣고 낚시하러 출발했다.· I’ve decided to sell my climbing gear.· 我决定卖掉我的攀岩装备。· He decidido vender mi equipo de escalada.· Decidi vender meu equipamento de escalada.· クライミングギアを売ることにした。· 나는 클라이밍 장비를 팔기로 결정했다.· camping gear· 露营装备· equipo de camping· equipamento de camping· キャンプ用品· 캠핑 장비kit noun [countable] things for a particular purpose or activity, especially ones kept together in their own container用于特定目的或活动的物品，尤指存放在专用容器中的一套物品cosas para un propósito o actividad determinados, especialmente las que se guardan juntas en su propio recipienteitens para um propósito ou atividade específica, especialmente os guardados juntos em seu próprio recipiente特定の目的や活動のための物、特に専用の容器にまとめて収納されているもの특정 목적이나 활동을 위한 물건, 특히 전용 용기에 함께 보관되는 것: · You’ll find a hammer in my tool kit.· 你可以在我的工具箱里找到锤子。· Encontrarás un martillo en mi caja de herramientas.· Você vai encontrar um martelo na minha caixa de ferramentas.· 私の工具セットの中にハンマーがあります。· 내 공구 세트에서 망치를 찾을 수 있을 거예요.· Do you have a first aid kit?· 你有急救箱吗？· ¿Tienes un botiquín de primeros auxilios?· Você tem um kit de primeiros socorros?· 救急箱はありますか？· 구급함이 있으신가요?· You can buy a special kit for damp-proofing your home.· 你可以购买专用套装来为家里做防潮处理。· Puedes comprar un kit especial para impermeabilizar tu casa contra la humedad.· Você pode comprar um kit especial para impermeabilizar sua casa contra a umidade.· 自宅の防湿処理に使える専用キットを購入することができます。· 집의 습기 방지 처리를 위한 전용 키트를 구입할 수 있습니다.apparatus noun [uncountable] tools and machines used for scientific, medical, and technical purposes用于科学、医学和技术用途的工具和机器herramientas y máquinas utilizadas con fines científicos, médicos y técnicosferramentas e máquinas usadas para fins científicos, médicos e técnicos科学的・医学的・技術的な目的に使われる道具や機械과학적, 의학적, 기술적 목적에 사용되는 도구와 기계: · This experiment can be performed using the apparatus shown in the diagram.· 该实验可使用图中所示的仪器来进行。· Este experimento puede realizarse con el aparato que se muestra en el diagrama.· Este experimento pode ser realizado com o aparelho mostrado no diagrama.· この実験は、図に示された装置を使って行うことができる。· 이 실험은 도표에 나와 있는 장치를 사용하여 수행할 수 있다.· Astronauts have special breathing apparatus.· 宇航员配有专用呼吸装置。· Los astronautas tienen aparatos especiales para respirar.· Astronautas têm aparelhos de respiração especiais.· 宇宙飛行士は特殊な呼吸装置を持っている。· 우주 비행사들은 특수 호흡 장치를 갖추고 있다.stuff noun [uncountable] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 equipment that you use to do something用于做某事的设备用具equipo que se usa para hacer algoequipamentos que se usam para fazer algo何かをするために使う道具や用品어떤 일을 하는 데 사용하는 장비: · The builders have left all their stuff round the back of the house.· 建筑工人把他们所有的东西都留在了房子后面。· Los obreros han dejado todas sus cosas en la parte trasera de la casa.· Os pedreiros deixaram todas as suas coisas na parte de trás da casa.· 工事業者が荷物を全部、家の裏手に置いていった。· 건축업자들이 자신들의 물건을 모두 집 뒤쪽에 두고 갔다.· Where’s the decorating stuff?· 装修用的东西在哪儿？· ¿Dónde están las cosas para decorar?· Onde estão as coisas para decorar?· 内装の道具はどこ？· 인테리어 도구는 어디 있어요?things noun [plural] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 especially British English the equipment or clothes that you need for a particular activity从事某项活动所需的设备或衣物el equipo o la ropa que se necesita para una actividad determinadaos equipamentos ou roupas necessários para uma atividade específica特定の活動に必要な道具や衣類특정 활동에 필요한 장비나 의류: · She went into the shed where her father kept his gardening things.· 她走进放着父亲园艺工具的小屋。· Entró al cobertizo donde su padre guardaba sus cosas de jardinería.· Ela entrou no galpão onde o pai guardava seus utensílios de jardinagem.· 彼女は、父が園芸道具をしまっている物置に入った。· 그녀는 아버지가 원예 도구를 보관해 두는 헛간으로 들어갔다.· They got all the Christmas things out of the loft.· 他们把阁楼上所有的圣诞用品都取了下来。· Sacaron todas las cosas de Navidad del desván.· Eles tiraram todas as coisas de Natal do sótão.· 彼らは屋根裏からクリスマス用品をすべて取り出した。· 그들은 다락방에서 크리스마스 물건들을 모두 꺼냈다.paraphernalia noun [uncountable] written书面escritoescrito書き言葉문어체 a lot of small things that are used for a particular purpose用于特定目的的大量小物件multitud de cosas pequeñas usadas para un propósito determinadomuitas coisas pequenas usadas para um propósito específico特定の目的に使われる多数の小物특정 목적에 사용되는 많은 작은 물건들: · All the paraphernalia for making tea and coffee stood on the bedside table.· 泡茶和咖啡的所有用具都摆在床头柜上。· Toda la parafernalia para hacer té y café estaba sobre la mesita de noche.· Todo o material para fazer chá e café estava sobre a mesa de cabeceira.· 紅茶やコーヒーを入れるための道具一式がベッドサイドテーブルに並んでいた。· 차와 커피를 만드는 모든 도구가 침대 옆 탁자 위에 놓여 있었다.· The police found drug paraphernalia all over the house.· 警方在房子各处发现了毒品用具。· La policía encontró parafernalia de drogas por toda la casa.· A polícia encontrou parafernália de drogas por toda a casa.· 警察は家中で薬物器具を発見した。· 경찰은 집 전체에서 마약 관련 도구들을 발견했다.
1[uncountable] the tools, machines etc that you need to do a particular job or activity从事某项工作或活动所需的工具、机器等las herramientas, máquinas, etc. necesarias para realizar un trabajo o actividad determinadosas ferramentas, máquinas etc. necessárias para realizar um trabalho ou atividade específica特定の仕事や活動に必要な道具、機械など특정 작업이나 활동을 하는 데 필요한 도구, 기계 등: a shop selling camping equipment一家销售露营装备的商店una tienda que vende equipo de campinguma loja que vende equipamentos de campingキャンプ用品を販売する店캠핑 장비를 판매하는 가게 some brand new computer equipment一些全新的计算机设备algunos equipos informáticos completamente nuevosalguns equipamentos de informática completamente novos真新しいコンピューター機器완전히 새로운 컴퓨터 장비 a very useful piece of equipment一件非常实用的设备un equipo muy útilum equipamento muito útil非常に役立つ器具매우 유용한 장비 하나Register语体RegistroRegistro語域어체In everyday English, people usually say stuff or, in British English, things rather than equipment:· Have you got your tennis stuff?在日常英语中，人们通常说 stuff，在英式英语中说 things，而非 equipment：· 你带网球用品了吗？En el inglés cotidiano, la gente suele decir stuff o, en el inglés británico, things en lugar de equipment:· ¿Tienes tus cosas de tenis?No inglês do dia a dia, as pessoas costumam dizer stuff ou, no inglês britânico, things em vez de equipment:· Você trouxe seu material de tênis?日常の英語では、equipment の代わりに stuff を、イギリス英語では things を使うことが多い：· テニスの道具は持ってきた？일상 영어에서는 equipment 대신 보통 stuff를, 영국 영어에서는 things를 사용합니다：· 테니스 용품 챙겼어요?GRAMMAR: Countable or uncountable?语法：可数还是不可数？GRAMÁTICA: ¿Contable o incontable?GRAMÁTICA: Contável ou incontável?文法：可算名詞か不可算名詞か？문법: 가산 명사인가, 불가산 명사인가?• Equipment is an uncountable noun and is not used in the plural. You say: · The laboratory has all the latest equipment. ✗Don’t say: The laboratory has all the latest equipments.• Equipment 是不可数名词，不用复数形式。应说：· The laboratory has all the latest equipment. ✗不要说：The laboratory has all the latest equipments.• Equipment es un sustantivo incontable y no se usa en plural. Se dice: · The laboratory has all the latest equipment. ✗No se dice: The laboratory has all the latest equipments.• Equipment é um substantivo incontável e não é usado no plural. Diz-se: · The laboratory has all the latest equipment. ✗Não se diz: The laboratory has all the latest equipments.• equipment は不可算名詞であり、複数形では使われない。正しい言い方：· The laboratory has all the latest equipment. ✗誤り：The laboratory has all the latest equipments.• Equipment는 불가산 명사이므로 복수형으로 쓰지 않습니다. 올바른 표현：· The laboratory has all the latest equipment. ✗잘못된 표현：The laboratory has all the latest equipments.• Equipment is always followed by a singular verb: · All our equipment has been carefully tested.• Equipment 后面始终接单数动词：· All our equipment has been carefully tested.• Equipment siempre va seguido de un verbo en singular: · All our equipment has been carefully tested.• Equipment é sempre seguido de um verbo no singular: · All our equipment has been carefully tested.• equipment の後には常に単数動詞が続く：· All our equipment has been carefully tested.• Equipment 뒤에는 항상 단수 동사가 옵니다：· All our equipment has been carefully tested.• When talking about one machine or tool, you say a piece/an item of equipment: · A good compass is an essential piece of equipment when you are hiking.• 指一台机器或一件工具时，说 a piece/an item of equipment：· A good compass is an essential piece of equipment when you are hiking.• Cuando se habla de una máquina o herramienta en concreto, se dice a piece/an item of equipment: · A good compass is an essential piece of equipment when you are hiking.• Ao falar de uma máquina ou ferramenta específica, usa-se a piece/an item of equipment: · A good compass is an essential piece of equipment when you are hiking.• 1つの機械や道具を指すときは a piece/an item of equipment と言う：· A good compass is an essential piece of equipment when you are hiking.• 기계나 도구 하나를 가리킬 때는 a piece/an item of equipment라고 합니다：· A good compass is an essential piece of equipment when you are hiking.2[singular] the process of equipping someone or something为某人或某物配备装备的过程el proceso de equipar a alguien o algoo processo de equipar alguém ou algo人や物を装備するプロセス누군가 또는 무언가에 장비를 갖춰 주는 과정equipment of A lot of money was spent on the equipment of the new hospital.为新医院配备设备花费了大量资金。Se gastó mucho dinero en el equipamiento del nuevo hospital.Muito dinheiro foi gasto no equipamento do novo hospital.新しい病院の設備整備に多額の資金が費やされた。새 병원을 갖추는 데 많은 돈이 사용되었다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구a piece of equipment· When you buy an expensive piece of equipment, you need to insure it.· 购买贵重设备时，需要为其投保。· Cuando compras un equipo caro, necesitas asegurarlo.· Quando você compra um equipamento caro, precisa fazer um seguro para ele.· 高価な機器を購入したときは、保険に加入する必要がある。· 비싼 장비를 구입할 때는 보험에 가입해야 합니다.ADJECTIVES/NOUN + equipment形容词/名词 + equipmentADJETIVOS/SUSTANTIVOS + equipmentADJETIVOS/SUBSTANTIVOS + equipment形容詞・名詞 + equipment형용사/명사 + equipmentnew/modern/up-to-date· The factory has some of the most up-to-date equipment available.· 这家工厂拥有市面上最先进的部分设备。· La fábrica tiene algunos de los equipos más modernos que existen.· A fábrica tem alguns dos equipamentos mais modernos disponíveis.· その工場には、入手可能な中で最新式の機器が揃っている。· 그 공장에는 현재 구할 수 있는 가장 최신식 장비들이 갖춰져 있다.military equipment· The sale of military equipment to the regime is banned.· 向该政权出售军事装备是被禁止的。· La venta de equipo militar al régimen está prohibida.· A venda de equipamentos militares ao regime é proibida.· その政権への軍事装備の売却は禁止されている。· 그 정권에 군사 장비를 판매하는 것은 금지되어 있다.medical equipment· life-saving medical equipment· 救生医疗设备· equipo médico para salvar vidas· equipamentos médicos para salvar vidas· 人命を救う医療機器· 생명을 구하는 의료 장비electrical/electronic equipment· The store sells a wide range of electrical equipment.· 该商店销售各种各样的电气设备。· La tienda vende una amplia gama de equipos eléctricos.· A loja vende uma grande variedade de equipamentos elétricos.· その店では幅広い電気機器を扱っている。· 그 가게는 다양한 전기 장비를 판매한다.computer/video/stereo etc equipment· Ageing computer equipment should be replaced, not upgraded.· 老化的计算机设备应当更换，而非升级。· El equipo informático anticuado debería reemplazarse, no actualizarse.· Equipamentos de informática envelhecidos devem ser substituídos, não atualizados.· 老朽化したコンピューター機器はアップグレードではなく交換すべきだ。· 노후화된 컴퓨터 장비는 업그레이드가 아니라 교체해야 한다.essential/necessary/vital equipment· A compass is essential equipment when hiking.· 指南针是徒步时的必备装备。· Una brújula es equipo esencial cuando se hace senderismo.· Uma bússola é um equipamento essencial ao fazer trilha.· ハイキングの際、コンパスは欠かせない装備だ。· 하이킹할 때 나침반은 필수 장비다.standard equipment (=the equipment that is in a car, which does not cost extra to have)· Standard equipment on this model includes airbags, climate control and cruise control.· 该车型的标准配置包括安全气囊、空调和巡航控制系统。· El equipamiento de serie de este modelo incluye airbags, climatizador y control de crucero.· O equipamento padrão deste modelo inclui airbags, controle de temperatura e piloto automático.· このモデルの標準装備にはエアバッグ、クライメートコントロール、クルーズコントロールが含まれる。· 이 모델의 기본 장비에는 에어백, 에어컨, 크루즈 컨트롤이 포함됩니다.special equipment· You don’t need any special equipment, just a pair of running shoes.· 不需要任何特殊装备，只要一双跑鞋就够了。· No necesitas ningún equipo especial, solo un par de zapatillas para correr.· Você não precisa de nenhum equipamento especial, apenas um par de tênis de corrida.· 特別な器具は何も必要ない。ランニングシューズが一足あれば十分だ。· 특별한 장비는 필요 없고, 러닝화 한 켤레면 충분합니다.office equipment· office equipment, such as photocopiers and printers· 办公设备，如复印机和打印机· equipo de oficina, como fotocopiadoras e impresoras· equipamentos de escritório, como copiadoras e impressoras· コピー機やプリンターなどのオフィス機器· 복사기와 프린터 같은 사무용 장비heavy equipment· The truck has to be able to carry tanks and other heavy equipment.· 这辆卡车必须能够运载坦克和其他重型装备。· El camión debe ser capaz de transportar tanques y otro equipo pesado.· O caminhão precisa ser capaz de carregar tanques e outros equipamentos pesados.· そのトラックは戦車やその他の重機を運べなければならない。· 그 트럭은 탱크와 기타 중장비를 운반할 수 있어야 한다.safety/protective equipment· Employers must provide safety equipment, and make sure it is used.· 雇主必须提供安全设备，并确保其得到使用。· Los empleadores deben proporcionar equipo de seguridad y asegurarse de que se utilice.· Os empregadores devem fornecer equipamentos de segurança e garantir que sejam utilizados.· 雇用主は安全装備を提供し、それが使用されるよう確認しなければならない。· 고용주는 안전 장비를 제공하고 그것이 사용되도록 확인해야 한다.sporting/camping/skiing etc equipment· Can you help me load the camping equipment into the boot, please?· 你能帮我把露营装备放进后备箱吗？· ¿Me puedes ayudar a meter el equipo de camping en el maletero?· Você pode me ajudar a colocar o equipamento de camping no porta-malas?· キャンプ用品をトランクに積むのを手伝ってもらえますか？· 캠핑 장비를 트렁크에 넣는 것 좀 도와주실 수 있나요?verbs动词verbosverbos動詞동사use equipment· Mr Gomez will now demonstrate how to use the equipment safely.· 戈麦斯先生现在将演示如何安全使用该设备。· El señor Gómez va a demostrar ahora cómo usar el equipo de forma segura.· O Sr. Gomez vai demonstrar agora como usar o equipamento com segurança.· ゴメス氏がただいまから機器の安全な使い方を実演します。· 고메스 씨가 이제 장비를 안전하게 사용하는 방법을 시연할 것입니다.provide/supply equipment· a contract to supply drilling equipment to the mine· 向矿山供应钻探设备的合同· un contrato para suministrar equipo de perforación a la mina· um contrato para fornecer equipamentos de perfuração à mina· 鉱山に掘削機器を供給する契約· 광산에 굴착 장비를 공급하는 계약install equipment· We are installing new computerized equipment in place of the old machines.· 我们正在用新的计算机化设备替换旧机器。· Estamos instalando nuevo equipo informatizado en sustitución de las máquinas antiguas.· Estamos instalando novos equipamentos informatizados no lugar das máquinas antigas.· 古い機械の代わりに新しいコンピュータ化された機器を導入しています。· 우리는 낡은 기계 대신 새로운 전산화 장비를 설치하고 있습니다.need/require equipment· For scuba diving, you’ll need specialized equipment.· 水肺潜水需要专业设备。· Para el buceo autónomo, necesitarás equipo especializado.· Para o mergulho autônomo, você vai precisar de equipamentos especializados.· スキューバダイビングには専門的な装備が必要だ。· 스쿠버 다이빙을 하려면 전문 장비가 필요합니다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어equipment noun [uncountable] the machines, tools, or objects that you use for doing something用于做某事的机器、工具或物品las máquinas, herramientas u objetos que se utilizan para hacer algoas máquinas, ferramentas ou objetos usados para fazer algo何かをするために使う機械、道具、または物品어떤 일을 하는 데 사용하는 기계, 도구 또는 물건: · All the camping equipment is in the garage.· 所有露营装备都在车库里。· Todo el equipo de camping está en el garaje.· Todo o equipamento de camping está na garagem.· キャンプ用品はすべてガレージにある。· 모든 캠핑 장비는 차고에 있다.· You’ll do a better job if you have the right equipment.· 有了合适的设备，你会做得更好。· Harás un mejor trabajo si tienes el equipo adecuado.· Você fará um trabalho melhor se tiver o equipamento certo.· 適切な道具があれば、もっとうまくできる。· 올바른 장비가 있으면 더 잘할 수 있다.· We are raising money for equipment for our playgroup.· 我们正在为游戏小组筹集购买设备的资金。· Estamos recaudando dinero para comprar equipo para nuestro grupo de juego.· Estamos arrecadando dinheiro para comprar equipamentos para nosso grupo de recreação infantil.· プレイグループのための器具を購入する資金を集めています。· 우리는 놀이 모임을 위한 장비를 마련하기 위해 모금 중입니다.gear noun [uncountable] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 equipment and clothes for an activity that you do in your spare time休闲活动所需的装备和服装equipo y ropa para una actividad que se realiza en el tiempo libreequipamentos e roupas para uma atividade de lazer余暇に行う活動のための用具と衣類여가 활동을 위한 장비와 의복: · We loaded all our gear into the boat, and set off to go fishing.· 我们把所有装备装上船，出发去钓鱼了。· Cargamos todo nuestro equipo en el bote y salimos a pescar.· Carregamos todo o nosso equipamento no barco e saímos para pescar.· 道具を全部ボートに積み込んで、釣りに出発した。· 우리는 모든 장비를 배에 싣고 낚시하러 출발했다.· I’ve decided to sell my climbing gear.· 我决定卖掉我的攀岩装备。· He decidido vender mi equipo de escalada.· Decidi vender meu equipamento de escalada.· クライミングギアを売ることにした。· 나는 클라이밍 장비를 팔기로 결정했다.· camping gear· 露营装备· equipo de camping· equipamento de camping· キャンプ用品· 캠핑 장비kit noun [countable] things for a particular purpose or activity, especially ones kept together in their own container用于特定目的或活动的物品，尤指存放在专用容器中的一套物品cosas para un propósito o actividad determinados, especialmente las que se guardan juntas en su propio recipienteitens para um propósito ou atividade específica, especialmente os guardados juntos em seu próprio recipiente特定の目的や活動のための物、特に専用の容器にまとめて収納されているもの특정 목적이나 활동을 위한 물건, 특히 전용 용기에 함께 보관되는 것: · You’ll find a hammer in my tool kit.· 你可以在我的工具箱里找到锤子。· Encontrarás un martillo en mi caja de herramientas.· Você vai encontrar um martelo na minha caixa de ferramentas.· 私の工具セットの中にハンマーがあります。· 내 공구 세트에서 망치를 찾을 수 있을 거예요.· Do you have a first aid kit?· 你有急救箱吗？· ¿Tienes un botiquín de primeros auxilios?· Você tem um kit de primeiros socorros?· 救急箱はありますか？· 구급함이 있으신가요?· You can buy a special kit for damp-proofing your home.· 你可以购买专用套装来为家里做防潮处理。· Puedes comprar un kit especial para impermeabilizar tu casa contra la humedad.· Você pode comprar um kit especial para impermeabilizar sua casa contra a umidade.· 自宅の防湿処理に使える専用キットを購入することができます。· 집의 습기 방지 처리를 위한 전용 키트를 구입할 수 있습니다.apparatus noun [uncountable] tools and machines used for scientific, medical, and technical purposes用于科学、医学和技术用途的工具和机器herramientas y máquinas utilizadas con fines científicos, médicos y técnicosferramentas e máquinas usadas para fins científicos, médicos e técnicos科学的・医学的・技術的な目的に使われる道具や機械과학적, 의학적, 기술적 목적에 사용되는 도구와 기계: · This experiment can be performed using the apparatus shown in the diagram.· 该实验可使用图中所示的仪器来进行。· Este experimento puede realizarse con el aparato que se muestra en el diagrama.· Este experimento pode ser realizado com o aparelho mostrado no diagrama.· この実験は、図に示された装置を使って行うことができる。· 이 실험은 도표에 나와 있는 장치를 사용하여 수행할 수 있다.· Astronauts have special breathing apparatus.· 宇航员配有专用呼吸装置。· Los astronautas tienen aparatos especiales para respirar.· Astronautas têm aparelhos de respiração especiais.· 宇宙飛行士は特殊な呼吸装置を持っている。· 우주 비행사들은 특수 호흡 장치를 갖추고 있다.stuff noun [uncountable] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 equipment that you use to do something用于做某事的设备用具equipo que se usa para hacer algoequipamentos que se usam para fazer algo何かをするために使う道具や用品어떤 일을 하는 데 사용하는 장비: · The builders have left all their stuff round the back of the house.· 建筑工人把他们所有的东西都留在了房子后面。· Los obreros han dejado todas sus cosas en la parte trasera de la casa.· Os pedreiros deixaram todas as suas coisas na parte de trás da casa.· 工事業者が荷物を全部、家の裏手に置いていった。· 건축업자들이 자신들의 물건을 모두 집 뒤쪽에 두고 갔다.· Where’s the decorating stuff?· 装修用的东西在哪儿？· ¿Dónde están las cosas para decorar?· Onde estão as coisas para decorar?· 内装の道具はどこ？· 인테리어 도구는 어디 있어요?things noun [plural] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 especially British English the equipment or clothes that you need for a particular activity从事某项活动所需的设备或衣物el equipo o la ropa que se necesita para una actividad determinadaos equipamentos ou roupas necessários para uma atividade específica特定の活動に必要な道具や衣類특정 활동에 필요한 장비나 의류: · She went into the shed where her father kept his gardening things.· 她走进放着父亲园艺工具的小屋。· Entró al cobertizo donde su padre guardaba sus cosas de jardinería.· Ela entrou no galpão onde o pai guardava seus utensílios de jardinagem.· 彼女は、父が園芸道具をしまっている物置に入った。· 그녀는 아버지가 원예 도구를 보관해 두는 헛간으로 들어갔다.· They got all the Christmas things out of the loft.· 他们把阁楼上所有的圣诞用品都取了下来。· Sacaron todas las cosas de Navidad del desván.· Eles tiraram todas as coisas de Natal do sótão.· 彼らは屋根裏からクリスマス用品をすべて取り出した。· 그들은 다락방에서 크리스마스 물건들을 모두 꺼냈다.paraphernalia noun [uncountable] written书面escritoescrito書き言葉문어체 a lot of small things that are used for a particular purpose用于特定目的的大量小物件multitud de cosas pequeñas usadas para un propósito determinadomuitas coisas pequenas usadas para um propósito específico特定の目的に使われる多数の小物특정 목적에 사용되는 많은 작은 물건들: · All the paraphernalia for making tea and coffee stood on the bedside table.· 泡茶和咖啡的所有用具都摆在床头柜上。· Toda la parafernalia para hacer té y café estaba sobre la mesita de noche.· Todo o material para fazer chá e café estava sobre a mesa de cabeceira.· 紅茶やコーヒーを入れるための道具一式がベッドサイドテーブルに並んでいた。· 차와 커피를 만드는 모든 도구가 침대 옆 탁자 위에 놓여 있었다.· The police found drug paraphernalia all over the house.· 警方在房子各处发现了毒品用具。· La policía encontró parafernalia de drogas por toda la casa.· A polícia encontrou parafernália de drogas por toda a casa.· 警察は家中で薬物器具を発見した。· 경찰은 집 전체에서 마약 관련 도구들을 발견했다.