eveningevening1 /ˈiːvnɪŋ/ noun 
1[countable, uncountable] the early part of the night between the end of the day and the time you go to bed白天结束至就寝之前夜间的早段时光；傍晚parte inicial de la noche, desde el final del día hasta la hora de acostarseperíodo do início da noite, entre o fim do dia e a hora de dormir一日の終わりから就寝するまでの夜の早い時間帯하루가 끝나고 잠자리에 들기 전까지의 이른 밤 시간대: 
I do most of my studying in the evening.我大部分的学习都在晚上进行。Hago la mayor parte de mis estudios por la noche.Faço a maior parte dos meus estudos à noite.私は勉強のほとんどを夜にします。저는 대부분의 공부를 저녁에 합니다. I’m usually out on Friday evenings.我通常周五晚上不在家。Normalmente salgo los viernes por la noche.Geralmente estou fora nas noites de sexta-feira.私はたいてい金曜日の夜は外出しています。저는 보통 금요일 저녁에는 밖에 나가 있습니다. What are you doing tomorrow evening?你明天晚上有什么安排？¿Qué vas a hacer mañana por la noche?O que você vai fazer amanhã à noite?明日の夜は何をするつもりですか？내일 저녁에 뭐 할 거예요? Peter left yesterday evening.彼得昨天晚上离开了。Peter se fue ayer por la noche.Peter foi embora ontem à noite.ピーターは昨夜出発しました。Peter는 어제 저녁에 떠났습니다. I’ll see you this evening.今晚见。Te veo esta noche.Até esta noite.今夜お会いしましょう。오늘 저녁에 봐요. It was early evening by the time we got home.我们到家时，才刚入夜。Era el comienzo de la noche cuando llegamos a casa.Quando chegamos em casa, era início da noite.家に着いた頃には、まだ宵の口でした。우리가 집에 도착했을 때는 이른 저녁이었습니다. We had just finished our evening meal when the doorbell rang.我们刚吃完晚饭，门铃就响了。Acabábamos de terminar la cena cuando sonó el timbre.Tínhamos acabado de jantar quando a campainha tocou.夕食を食べ終わったちょうどそのとき、玄関のベルが鳴りました。저녁 식사를 막 마쳤을 때 현관 벨이 울렸습니다. a broadcast on the evening news晚间新闻上的一则播报una emisión en el noticiero de la nocheuma transmissão no noticiário da noite夕方のニュースでの放送저녁 뉴스에서의 방송2[countable] a social event that takes place in the evening在夜间举行的社交活动evento social que se celebra por la nocheevento social que ocorre à noite夜に行われる社交的な催し저녁에 열리는 사교 행사: a musical evening音乐晚会una velada musicaluma noite musical音楽の夕べ음악의 밤 an evening of music and poetry一场音乐与诗歌的晚会una velada de música y poesíauma noite de música e poesia音楽と詩の夕べ음악과 시의 밤3good evening used to greet someone when you meet them in the evening在傍晚或晚间与人相遇时用于问候usado para saludar a alguien cuando se le encuentra por la nocheusado para cumprimentar alguém ao encontrá-lo à noite夜に人と会ったときに挨拶として使う저녁에 누군가를 만났을 때 인사말로 쓰임GRAMMAR: Patterns with evening语法：evening 的用法句型GRAMÁTICA: Patrones con eveningGRAMÁTICA: Padrões com evening文法：evening を使ったパターン문법: evening을 사용하는 패턴in the evening• You do something in the evening: · I watched TV in the evening. ✗Don’t say: I watched TV on the evening.• 用 in the evening 表示某事发生在晚上：· 我晚上看了电视。✗ 不要说：I watched TV on the evening。• Se usa in the evening para indicar que algo ocurre por la noche: · Vi la televisión por la noche. ✗ No digas: I watched TV on the evening.• Usa-se in the evening para indicar que algo ocorre à noite: · Assisti TV à noite. ✗ Não diga: I watched TV on the evening.• 夜に何かをするときは in the evening を使う：· 私は夜にテレビを見ました。✗「I watched TV on the evening」とは言わない。• 저녁에 무언가를 할 때는 in the evening을 사용한다: · 나는 저녁에 TV를 봤습니다. ✗ "I watched TV on the evening"이라고 하지 않는다.on Monday/Tuesday etc evening• You do something on Monday/Tuesday etc evening: · We had a barbecue on Sunday evening. ✗Don’t say: We had a barbecue in Sunday evening.• 用 on Monday/Tuesday 等 evening 表示某星期几晚上发生某事：· 我们周日晚上举行了烧烤。✗ 不要说：We had a barbecue in Sunday evening。• Se usa on Monday/Tuesday etc evening para un día concreto de la semana: · Hicimos una barbacoa el domingo por la noche. ✗ No digas: We had a barbecue in Sunday evening.• Usa-se on Monday/Tuesday etc evening para um dia específico da semana: · Fizemos um churrasco na noite de domingo. ✗ Não diga: We had a barbecue in Sunday evening.• 曜日の夜には on Monday/Tuesday などの evening を使う：· 私たちは日曜日の夜にバーベキューをしました。✗「We had a barbecue in Sunday evening」とは言わない。• 특정 요일 저녁에는 on Monday/Tuesday 등의 evening을 사용한다: · 우리는 일요일 저녁에 바비큐를 했습니다. ✗ "We had a barbecue in Sunday evening"이라고 하지 않는다.on the evening of something• Something happens on the evening of a particular date or event: · The accident happened on the evening of January 23.· On the evening of my birthday we planned to go out for dinner.• 某事发生在特定日期或事件当晚，用 on the evening of：· 事故发生在1月23日的晚上。· 在我生日那天晚上，我们计划出去吃饭。• Para una fecha o evento concreto se usa on the evening of: · El accidente ocurrió la noche del 23 de enero. · La noche de mi cumpleaños teníamos previsto salir a cenar.• Para uma data ou evento específico, usa-se on the evening of: · O acidente ocorreu na noite de 23 de janeiro. · Na noite do meu aniversário, planejamos sair para jantar.• 特定の日付や出来事の夜には on the evening of を使う：· 事故は1月23日の夜に起きました。· 私の誕生日の夜、私たちは外食する計画でした。• 특정 날짜나 사건의 저녁에는 on the evening of를 사용한다: · 사고는 1월 23일 저녁에 발생했습니다. · 내 생일 저녁에 우리는 외식하러 나갈 계획이었습니다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 1— 释义 1– Significado 1– Significado 1― 意味 1– 의미 1ADJECTIVES/NOUN + evening形容词／名词 + eveningADJETIVOS/SUSTANTIVO + eveningADJETIVOS/SUBSTANTIVO + evening形容詞／名詞 + evening형용사/명사 + eveningMonday/Friday/Sunday etc evening· They were due to leave on Sunday evening.· 他们原定于周日晚上出发。· Tenían previsto marcharse el domingo por la noche.· Eles deveriam partir na noite de domingo.· 彼らは日曜日の夜に出発する予定でした。· 그들은 일요일 저녁에 출발할 예정이었습니다.tomorrow evening· Would you like to come over tomorrow evening?· 你明天晚上想过来吗？· ¿Te gustaría venir mañana por la noche?· Você gostaria de vir amanhã à noite?· 明日の夜、来ませんか？· 내일 저녁에 오실래요?yesterday evening· The robbery took place yesterday evening around nine o'clock.· 抢劫案发生在昨晚九点左右。· El robo ocurrió ayer por la noche, alrededor de las nueve.· O roubo ocorreu ontem à noite, por volta das nove horas.· 強盗事件は昨夜9時ごろに起きました。· 강도 사건은 어제 저녁 9시경에 발생했습니다.this evening (=today, in the evening)· I'll phone you this evening.· 我今晚给你打电话。· Te llamaré esta noche.· Vou te ligar esta noite.· 今夜お電話します。· 오늘 저녁에 전화할게요.early evening (=the early part of the evening)· We met for a drink in the early evening.· 我们在傍晚时分相约喝了一杯。· Quedamos para tomar algo al comienzo de la noche.· Nos encontramos para tomar uma bebida no início da noite.· 私たちは夜の早い時間に一杯飲むために集まりました。· 우리는 이른 저녁에 만나 한잔했습니다.late evening (=the later part of the evening)· By the time we arrived, it was late evening.· 等我们到达时，夜已深了。· Cuando llegamos, ya era noche avanzada.· Quando chegamos, já era tarde da noite.· 私たちが着いた頃には、夜もかなり更けていました。· 우리가 도착했을 때는 이미 늦은 저녁이었습니다.a spring/summer etc evening· On a summer evening, the streets are full of people.· 夏日的傍晚，街道上人来人往。· En una noche de verano, las calles están llenas de gente.· Numa noite de verão, as ruas ficam cheias de pessoas.· 夏の夕べには、通りは人でいっぱいです。· 여름 저녁에는 거리가 사람들로 가득 찹니다.a fine/warm/cool etc evening· It was a fine evening, so we decide to eat outside.· 那是个晴好的夜晚，所以我们决定在外面吃饭。· Era una noche agradable, así que decidimos comer fuera.· Era uma noite agradável, então decidimos comer do lado de fora.· 天気のよい夜だったので、私たちは外で食べることにしました。· 날씨 좋은 저녁이어서 우리는 밖에서 먹기로 했습니다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구in the evening· We met up again later in the evening.· 我们当晚稍晚些时候又见了面。· Volvimos a encontrarnos más tarde esa noche.· Nos encontramos novamente mais tarde naquela noite.· 私たちはその夜遅くに再び会いました。· 우리는 그날 저녁 늦게 다시 만났습니다.in the evenings (=every evening)· I used to get so bored in the evenings, I just ended up watching TV.· 我过去晚上总是无聊透顶，最后只能打开电视看。· Antes me aburría tanto por las noches que acababa viendo la televisión.· Eu costumava ficar tão entediado à noite que acabava assistindo TV.· 夜はいつもとても退屈で、結局テレビを見てしまっていました。· 나는 저녁마다 너무 지루해서 결국 TV를 보곤 했습니다.during the evening· Later, during the evening, fighting broke out near the palace.· 当晚稍晚时，宫殿附近爆发了打斗。· Más tarde, durante la noche, estallaron peleas cerca del palacio.· Mais tarde, durante a noite, brigas eclodiram perto do palácio.· その後、夜になって宮殿の近くで争いが起きました。· 그날 저녁 나중에 궁전 근처에서 싸움이 벌어졌습니다.for the evening· Her parents had gone out for the evening.· 她的父母出去过了一个夜晚。· Sus padres habían salido a pasar la noche fuera.· Os pais dela tinham saído para passar a noite fora.· 彼女の両親は夜の外出に出かけていました。· 그녀의 부모님은 저녁 외출을 나가셨습니다.on Monday/Friday/Sunday etc evenings (=every Monday, Friday etc.)· We usually meet up for a drink on Friday evenings.· 我们通常在周五晚上相约喝一杯。· Normalmente quedamos para tomar algo los viernes por la noche.· Geralmente nos encontramos para tomar uma bebida nas noites de sexta-feira.· 私たちはたいてい金曜日の夜に一杯やるために集まります。· 우리는 보통 금요일 저녁에 모여 한잔합니다.verbs动词verbosverbos動詞동사spend an evening (=use an evening doing a particular thing)· He spent many evenings alone in his room.· 他独自在房间里度过了许多个夜晚。· Pasó muchas noches solo en su habitación.· Ele passou muitas noites sozinho no quarto.· 彼は多くの夜を一人で部屋で過ごしました。· 그는 많은 저녁을 방에서 혼자 보냈습니다.evening + NOUNevening + 名词evening + SUSTANTIVOevening + SUBSTANTIVOevening + 名詞evening + 명사an evening meal· I was just preparing the evening meal when the phone rang.· 我正在准备晚饭，电话响了。· Estaba preparando la cena cuando sonó el teléfono.· Eu estava preparando o jantar quando o telefone tocou.· ちょうど夕食の準備をしていたとき、電話が鳴りました。· 저녁 식사를 준비하고 있던 중에 전화가 울렸습니다.the evening news (=the main radio or television news programme in the evening)· There was a report about the fire on the evening news.· 晚间新闻中有一则关于那场火灾的报道。· Hubo un informe sobre el incendio en el noticiero de la noche.· Houve uma reportagem sobre o incêndio no noticiário da noite.· 夕方のニュースでその火事についての報道がありました。· 저녁 뉴스에 그 화재에 대한 보도가 있었습니다.an evening newspaper/paper· I bought an evening newspaper to read on my way home.· 我买了一份晚报，准备在回家路上看。· Compré un periódico vespertino para leer de camino a casa.· Comprei um jornal da tarde para ler no caminho para casa.· 帰宅途中に読もうと夕刊を買いました。· 집에 가는 길에 읽으려고 석간신문을 샀습니다.the evening rush hour (=the busy time in the evening when a lot of people are travelling home from work)· There's always congestion on the motorways during the evening rush hour.· 晚高峰期间，高速公路上总是堵车。· Siempre hay congestión en las autopistas durante la hora punta de la tarde.· Há sempre congestionamento nas rodovias durante o horário de pico da tarde.· 夕方のラッシュアワーには高速道路が常に混雑します。· 저녁 러시아워 동안에는 고속도로가 항상 막힙니다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2— 释义 2– Significado 2– Significado 2― 意味 2– 의미 2verbs动词verbosverbos動詞동사have/hold an evening (=organize an event in the evening)· The college is holding an open evening on May 6th for year 9 to 11 pupils.· 该学院将于5月6日为九至十一年级学生举办一场开放晚间活动。· El centro educativo organiza una jornada de puertas abiertas el 6 de mayo para alumnos de 9.º a 11.º curso.· A faculdade realizará uma noite aberta em 6 de maio para alunos do 9.º ao 11.º ano.· その学校は5月6日に9年生から11年生を対象としたオープンイブニングを開催します。· 그 학교는 5월 6일에 9학년부터 11학년 학생들을 위한 오픈 이브닝을 개최합니다.ADJECTIVES/NOUN + evening形容词／名词 + eveningADJETIVOS/SUSTANTIVO + eveningADJETIVOS/SUBSTANTIVO + evening形容詞／名詞 + evening형용사/명사 + eveninga social evening (=an event at which a group of people meet and spend time with each other)· We should organize a social evening to welcome the new members of staff.· 我们应该举办一场社交晚会来欢迎新员工。· Deberíamos organizar una velada social para dar la bienvenida a los nuevos miembros del personal.· Deveríamos organizar uma noite de confraternização para receber os novos funcionários.· 新しいスタッフを歓迎するための懇親の夕べを企画すべきです。· 새 직원들을 환영하기 위한 친목 저녁 모임을 마련해야 합니다.a gala evening (=a special entertainment show)· The gala evening featured a performance by the Kirov Ballet.· 这场盛大晚会上有基洛夫芭蕾舞团的演出。· La velada de gala contó con una actuación del Ballet Kírov.· A noite de gala contou com uma apresentação do Ballet Kirov.· ガライブニングではキーロフ・バレエの公演が行われました。· 갈라 이브닝에는 키로프 발레단의 공연이 있었습니다.an open evening (=an evening when an institution invites the public to come in and see the work that is done there)· We went to the open evening to find out more about the course.· 我们参加了开放晚间活动，以进一步了解该课程。· Fuimos a la jornada de puertas abiertas para obtener más información sobre el curso.· Fomos à noite aberta para saber mais sobre o curso.· 私たちはコースについてもっと知るためにオープンイブニングに参加しました。· 우리는 그 과정에 대해 더 알아보기 위해 오픈 이브닝에 참석했습니다.a parents' evening (=an event at a school, at which parents meet and talk to their children's teachers)· It was parents' evening at her son's school.· 那天晚上是她儿子学校的家长会。· Era la velada de reunión con los padres en el colegio de su hijo.· Era a noite de reunião de pais na escola do filho dela.· 息子の学校で保護者会の夕べがありました。· 그녀의 아들 학교에서 학부모의 밤 행사가 있었습니다.evening + NOUNevening + 名词evening + SUSTANTIVOevening + SUBSTANTIVOevening + 名詞evening + 명사evening wear/dress (=formal clothes that people wear to social events in the evening)· a shop specializing in glamorous evening wear· 一家专营华美晚装的商店· una tienda especializada en ropa de noche glamurosa· uma loja especializada em trajes de noite glamorosos· 華やかなイブニングウェアを専門に扱う店· 화려한 이브닝웨어를 전문으로 하는 가게an evening suit (=a formal suit that men wear to social events in the evening)· He put on a black evening suit.· 他穿上了一套黑色晚礼服。· Se puso un traje de noche negro.· Ele vestiu um traje de gala preto.· 彼は黒のイブニングスーツを着ました。· 그는 검은색 이브닝 수트를 입었습니다.
1[countable, uncountable] the early part of the night between the end of the day and the time you go to bed白天结束至就寝之前夜间的早段时光；傍晚parte inicial de la noche, desde el final del día hasta la hora de acostarseperíodo do início da noite, entre o fim do dia e a hora de dormir一日の終わりから就寝するまでの夜の早い時間帯하루가 끝나고 잠자리에 들기 전까지의 이른 밤 시간대: I do most of my studying in the evening.我大部分的学习都在晚上进行。Hago la mayor parte de mis estudios por la noche.Faço a maior parte dos meus estudos à noite.私は勉強のほとんどを夜にします。저는 대부분의 공부를 저녁에 합니다. I’m usually out on Friday evenings.我通常周五晚上不在家。Normalmente salgo los viernes por la noche.Geralmente estou fora nas noites de sexta-feira.私はたいてい金曜日の夜は外出しています。저는 보통 금요일 저녁에는 밖에 나가 있습니다. What are you doing tomorrow evening?你明天晚上有什么安排？¿Qué vas a hacer mañana por la noche?O que você vai fazer amanhã à noite?明日の夜は何をするつもりですか？내일 저녁에 뭐 할 거예요? Peter left yesterday evening.彼得昨天晚上离开了。Peter se fue ayer por la noche.Peter foi embora ontem à noite.ピーターは昨夜出発しました。Peter는 어제 저녁에 떠났습니다. I’ll see you this evening.今晚见。Te veo esta noche.Até esta noite.今夜お会いしましょう。오늘 저녁에 봐요. It was early evening by the time we got home.我们到家时，才刚入夜。Era el comienzo de la noche cuando llegamos a casa.Quando chegamos em casa, era início da noite.家に着いた頃には、まだ宵の口でした。우리가 집에 도착했을 때는 이른 저녁이었습니다. We had just finished our evening meal when the doorbell rang.我们刚吃完晚饭，门铃就响了。Acabábamos de terminar la cena cuando sonó el timbre.Tínhamos acabado de jantar quando a campainha tocou.夕食を食べ終わったちょうどそのとき、玄関のベルが鳴りました。저녁 식사를 막 마쳤을 때 현관 벨이 울렸습니다. a broadcast on the evening news晚间新闻上的一则播报una emisión en el noticiero de la nocheuma transmissão no noticiário da noite夕方のニュースでの放送저녁 뉴스에서의 방송2[countable] a social event that takes place in the evening在夜间举行的社交活动evento social que se celebra por la nocheevento social que ocorre à noite夜に行われる社交的な催し저녁에 열리는 사교 행사: a musical evening音乐晚会una velada musicaluma noite musical音楽の夕べ음악의 밤 an evening of music and poetry一场音乐与诗歌的晚会una velada de música y poesíauma noite de música e poesia音楽と詩の夕べ음악과 시의 밤3good evening used to greet someone when you meet them in the evening在傍晚或晚间与人相遇时用于问候usado para saludar a alguien cuando se le encuentra por la nocheusado para cumprimentar alguém ao encontrá-lo à noite夜に人と会ったときに挨拶として使う저녁에 누군가를 만났을 때 인사말로 쓰임GRAMMAR: Patterns with evening语法：evening 的用法句型GRAMÁTICA: Patrones con eveningGRAMÁTICA: Padrões com evening文法：evening を使ったパターン문법: evening을 사용하는 패턴in the evening• You do something in the evening: · I watched TV in the evening. ✗Don’t say: I watched TV on the evening.• 用 in the evening 表示某事发生在晚上：· 我晚上看了电视。✗ 不要说：I watched TV on the evening。• Se usa in the evening para indicar que algo ocurre por la noche: · Vi la televisión por la noche. ✗ No digas: I watched TV on the evening.• Usa-se in the evening para indicar que algo ocorre à noite: · Assisti TV à noite. ✗ Não diga: I watched TV on the evening.• 夜に何かをするときは in the evening を使う：· 私は夜にテレビを見ました。✗「I watched TV on the evening」とは言わない。• 저녁에 무언가를 할 때는 in the evening을 사용한다: · 나는 저녁에 TV를 봤습니다. ✗ "I watched TV on the evening"이라고 하지 않는다.on Monday/Tuesday etc evening• You do something on Monday/Tuesday etc evening: · We had a barbecue on Sunday evening. ✗Don’t say: We had a barbecue in Sunday evening.• 用 on Monday/Tuesday 等 evening 表示某星期几晚上发生某事：· 我们周日晚上举行了烧烤。✗ 不要说：We had a barbecue in Sunday evening。• Se usa on Monday/Tuesday etc evening para un día concreto de la semana: · Hicimos una barbacoa el domingo por la noche. ✗ No digas: We had a barbecue in Sunday evening.• Usa-se on Monday/Tuesday etc evening para um dia específico da semana: · Fizemos um churrasco na noite de domingo. ✗ Não diga: We had a barbecue in Sunday evening.• 曜日の夜には on Monday/Tuesday などの evening を使う：· 私たちは日曜日の夜にバーベキューをしました。✗「We had a barbecue in Sunday evening」とは言わない。• 특정 요일 저녁에는 on Monday/Tuesday 등의 evening을 사용한다: · 우리는 일요일 저녁에 바비큐를 했습니다. ✗ "We had a barbecue in Sunday evening"이라고 하지 않는다.on the evening of something• Something happens on the evening of a particular date or event: · The accident happened on the evening of January 23.· On the evening of my birthday we planned to go out for dinner.• 某事发生在特定日期或事件当晚，用 on the evening of：· 事故发生在1月23日的晚上。· 在我生日那天晚上，我们计划出去吃饭。• Para una fecha o evento concreto se usa on the evening of: · El accidente ocurrió la noche del 23 de enero. · La noche de mi cumpleaños teníamos previsto salir a cenar.• Para uma data ou evento específico, usa-se on the evening of: · O acidente ocorreu na noite de 23 de janeiro. · Na noite do meu aniversário, planejamos sair para jantar.• 特定の日付や出来事の夜には on the evening of を使う：· 事故は1月23日の夜に起きました。· 私の誕生日の夜、私たちは外食する計画でした。• 특정 날짜나 사건의 저녁에는 on the evening of를 사용한다: · 사고는 1월 23일 저녁에 발생했습니다. · 내 생일 저녁에 우리는 외식하러 나갈 계획이었습니다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 1— 释义 1– Significado 1– Significado 1― 意味 1– 의미 1ADJECTIVES/NOUN + evening形容词／名词 + eveningADJETIVOS/SUSTANTIVO + eveningADJETIVOS/SUBSTANTIVO + evening形容詞／名詞 + evening형용사/명사 + eveningMonday/Friday/Sunday etc evening· They were due to leave on Sunday evening.· 他们原定于周日晚上出发。· Tenían previsto marcharse el domingo por la noche.· Eles deveriam partir na noite de domingo.· 彼らは日曜日の夜に出発する予定でした。· 그들은 일요일 저녁에 출발할 예정이었습니다.tomorrow evening· Would you like to come over tomorrow evening?· 你明天晚上想过来吗？· ¿Te gustaría venir mañana por la noche?· Você gostaria de vir amanhã à noite?· 明日の夜、来ませんか？· 내일 저녁에 오실래요?yesterday evening· The robbery took place yesterday evening around nine o'clock.· 抢劫案发生在昨晚九点左右。· El robo ocurrió ayer por la noche, alrededor de las nueve.· O roubo ocorreu ontem à noite, por volta das nove horas.· 強盗事件は昨夜9時ごろに起きました。· 강도 사건은 어제 저녁 9시경에 발생했습니다.this evening (=today, in the evening)· I'll phone you this evening.· 我今晚给你打电话。· Te llamaré esta noche.· Vou te ligar esta noite.· 今夜お電話します。· 오늘 저녁에 전화할게요.early evening (=the early part of the evening)· We met for a drink in the early evening.· 我们在傍晚时分相约喝了一杯。· Quedamos para tomar algo al comienzo de la noche.· Nos encontramos para tomar uma bebida no início da noite.· 私たちは夜の早い時間に一杯飲むために集まりました。· 우리는 이른 저녁에 만나 한잔했습니다.late evening (=the later part of the evening)· By the time we arrived, it was late evening.· 等我们到达时，夜已深了。· Cuando llegamos, ya era noche avanzada.· Quando chegamos, já era tarde da noite.· 私たちが着いた頃には、夜もかなり更けていました。· 우리가 도착했을 때는 이미 늦은 저녁이었습니다.a spring/summer etc evening· On a summer evening, the streets are full of people.· 夏日的傍晚，街道上人来人往。· En una noche de verano, las calles están llenas de gente.· Numa noite de verão, as ruas ficam cheias de pessoas.· 夏の夕べには、通りは人でいっぱいです。· 여름 저녁에는 거리가 사람들로 가득 찹니다.a fine/warm/cool etc evening· It was a fine evening, so we decide to eat outside.· 那是个晴好的夜晚，所以我们决定在外面吃饭。· Era una noche agradable, así que decidimos comer fuera.· Era uma noite agradável, então decidimos comer do lado de fora.· 天気のよい夜だったので、私たちは外で食べることにしました。· 날씨 좋은 저녁이어서 우리는 밖에서 먹기로 했습니다.phrases短语fraseslocuçõesフレーズ구in the evening· We met up again later in the evening.· 我们当晚稍晚些时候又见了面。· Volvimos a encontrarnos más tarde esa noche.· Nos encontramos novamente mais tarde naquela noite.· 私たちはその夜遅くに再び会いました。· 우리는 그날 저녁 늦게 다시 만났습니다.in the evenings (=every evening)· I used to get so bored in the evenings, I just ended up watching TV.· 我过去晚上总是无聊透顶，最后只能打开电视看。· Antes me aburría tanto por las noches que acababa viendo la televisión.· Eu costumava ficar tão entediado à noite que acabava assistindo TV.· 夜はいつもとても退屈で、結局テレビを見てしまっていました。· 나는 저녁마다 너무 지루해서 결국 TV를 보곤 했습니다.during the evening· Later, during the evening, fighting broke out near the palace.· 当晚稍晚时，宫殿附近爆发了打斗。· Más tarde, durante la noche, estallaron peleas cerca del palacio.· Mais tarde, durante a noite, brigas eclodiram perto do palácio.· その後、夜になって宮殿の近くで争いが起きました。· 그날 저녁 나중에 궁전 근처에서 싸움이 벌어졌습니다.for the evening· Her parents had gone out for the evening.· 她的父母出去过了一个夜晚。· Sus padres habían salido a pasar la noche fuera.· Os pais dela tinham saído para passar a noite fora.· 彼女の両親は夜の外出に出かけていました。· 그녀의 부모님은 저녁 외출을 나가셨습니다.on Monday/Friday/Sunday etc evenings (=every Monday, Friday etc.)· We usually meet up for a drink on Friday evenings.· 我们通常在周五晚上相约喝一杯。· Normalmente quedamos para tomar algo los viernes por la noche.· Geralmente nos encontramos para tomar uma bebida nas noites de sexta-feira.· 私たちはたいてい金曜日の夜に一杯やるために集まります。· 우리는 보통 금요일 저녁에 모여 한잔합니다.verbs动词verbosverbos動詞동사spend an evening (=use an evening doing a particular thing)· He spent many evenings alone in his room.· 他独自在房间里度过了许多个夜晚。· Pasó muchas noches solo en su habitación.· Ele passou muitas noites sozinho no quarto.· 彼は多くの夜を一人で部屋で過ごしました。· 그는 많은 저녁을 방에서 혼자 보냈습니다.evening + NOUNevening + 名词evening + SUSTANTIVOevening + SUBSTANTIVOevening + 名詞evening + 명사an evening meal· I was just preparing the evening meal when the phone rang.· 我正在准备晚饭，电话响了。· Estaba preparando la cena cuando sonó el teléfono.· Eu estava preparando o jantar quando o telefone tocou.· ちょうど夕食の準備をしていたとき、電話が鳴りました。· 저녁 식사를 준비하고 있던 중에 전화가 울렸습니다.the evening news (=the main radio or television news programme in the evening)· There was a report about the fire on the evening news.· 晚间新闻中有一则关于那场火灾的报道。· Hubo un informe sobre el incendio en el noticiero de la noche.· Houve uma reportagem sobre o incêndio no noticiário da noite.· 夕方のニュースでその火事についての報道がありました。· 저녁 뉴스에 그 화재에 대한 보도가 있었습니다.an evening newspaper/paper· I bought an evening newspaper to read on my way home.· 我买了一份晚报，准备在回家路上看。· Compré un periódico vespertino para leer de camino a casa.· Comprei um jornal da tarde para ler no caminho para casa.· 帰宅途中に読もうと夕刊を買いました。· 집에 가는 길에 읽으려고 석간신문을 샀습니다.the evening rush hour (=the busy time in the evening when a lot of people are travelling home from work)· There's always congestion on the motorways during the evening rush hour.· 晚高峰期间，高速公路上总是堵车。· Siempre hay congestión en las autopistas durante la hora punta de la tarde.· Há sempre congestionamento nas rodovias durante o horário de pico da tarde.· 夕方のラッシュアワーには高速道路が常に混雑します。· 저녁 러시아워 동안에는 고속도로가 항상 막힙니다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어– Meaning 2— 释义 2– Significado 2– Significado 2― 意味 2– 의미 2verbs动词verbosverbos動詞동사have/hold an evening (=organize an event in the evening)· The college is holding an open evening on May 6th for year 9 to 11 pupils.· 该学院将于5月6日为九至十一年级学生举办一场开放晚间活动。· El centro educativo organiza una jornada de puertas abiertas el 6 de mayo para alumnos de 9.º a 11.º curso.· A faculdade realizará uma noite aberta em 6 de maio para alunos do 9.º ao 11.º ano.· その学校は5月6日に9年生から11年生を対象としたオープンイブニングを開催します。· 그 학교는 5월 6일에 9학년부터 11학년 학생들을 위한 오픈 이브닝을 개최합니다.ADJECTIVES/NOUN + evening形容词／名词 + eveningADJETIVOS/SUSTANTIVO + eveningADJETIVOS/SUBSTANTIVO + evening形容詞／名詞 + evening형용사/명사 + eveninga social evening (=an event at which a group of people meet and spend time with each other)· We should organize a social evening to welcome the new members of staff.· 我们应该举办一场社交晚会来欢迎新员工。· Deberíamos organizar una velada social para dar la bienvenida a los nuevos miembros del personal.· Deveríamos organizar uma noite de confraternização para receber os novos funcionários.· 新しいスタッフを歓迎するための懇親の夕べを企画すべきです。· 새 직원들을 환영하기 위한 친목 저녁 모임을 마련해야 합니다.a gala evening (=a special entertainment show)· The gala evening featured a performance by the Kirov Ballet.· 这场盛大晚会上有基洛夫芭蕾舞团的演出。· La velada de gala contó con una actuación del Ballet Kírov.· A noite de gala contou com uma apresentação do Ballet Kirov.· ガライブニングではキーロフ・バレエの公演が行われました。· 갈라 이브닝에는 키로프 발레단의 공연이 있었습니다.an open evening (=an evening when an institution invites the public to come in and see the work that is done there)· We went to the open evening to find out more about the course.· 我们参加了开放晚间活动，以进一步了解该课程。· Fuimos a la jornada de puertas abiertas para obtener más información sobre el curso.· Fomos à noite aberta para saber mais sobre o curso.· 私たちはコースについてもっと知るためにオープンイブニングに参加しました。· 우리는 그 과정에 대해 더 알아보기 위해 오픈 이브닝에 참석했습니다.a parents' evening (=an event at a school, at which parents meet and talk to their children's teachers)· It was parents' evening at her son's school.· 那天晚上是她儿子学校的家长会。· Era la velada de reunión con los padres en el colegio de su hijo.· Era a noite de reunião de pais na escola do filho dela.· 息子の学校で保護者会の夕べがありました。· 그녀의 아들 학교에서 학부모의 밤 행사가 있었습니다.evening + NOUNevening + 名词evening + SUSTANTIVOevening + SUBSTANTIVOevening + 名詞evening + 명사evening wear/dress (=formal clothes that people wear to social events in the evening)· a shop specializing in glamorous evening wear· 一家专营华美晚装的商店· una tienda especializada en ropa de noche glamurosa· uma loja especializada em trajes de noite glamorosos· 華やかなイブニングウェアを専門に扱う店· 화려한 이브닝웨어를 전문으로 하는 가게an evening suit (=a formal suit that men wear to social events in the evening)· He put on a black evening suit.· 他穿上了一套黑色晚礼服。· Se puso un traje de noche negro.· Ele vestiu um traje de gala preto.· 彼は黒のイブニングスーツを着ました。· 그는 검은색 이브닝 수트를 입었습니다.eveningevening2 interjection informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 used to greet someone when you meet them in the evening在傍晚或晚间与人相遇时用于问候usado para saludar a alguien cuando se le encuentra por la nocheusado para cumprimentar alguém ao encontrá-lo à noite夜に人と会ったときに挨拶として使う저녁에 누군가를 만났을 때 인사말로 쓰임: Evening, Joe. Everything all right?晚上好，乔。一切都好吧？Buenas noches, Joe. ¿Todo bien?Boa noite, Joe. Tudo bem?こんばんは、ジョー。お変わりありませんか？안녕하세요, Joe. 다 괜찮죠?
used to greet someone when you meet them in the evening在傍晚或晚间与人相遇时用于问候usado para saludar a alguien cuando se le encuentra por la nocheusado para cumprimentar alguém ao encontrá-lo à noite夜に人と会ったときに挨拶として使う저녁에 누군가를 만났을 때 인사말로 쓰임: Evening, Joe. Everything all right?晚上好，乔。一切都好吧？Buenas noches, Joe. ¿Todo bien?Boa noite, Joe. Tudo bem?こんばんは、ジョー。お変わりありませんか？안녕하세요, Joe. 다 괜찮죠?