exhibitionexhibition /ˌeksəˈbɪʃən/ AWL noun 
1[countable] especially British English a show of paintings, photographs, or other objects that people can go to see供人参观的绘画、照片或其他物品的展览muestra de pinturas, fotografías u otros objetos a la que el público puede asistirmostra de pinturas, fotografias ou outros objetos que as pessoas podem ir ver絵画・写真・その他の作品を一般公開で展示するもの사람들이 관람할 수 있도록 그림, 사진, 또는 기타 작품을 전시하는 것exhibition of
an exhibition of black and white photographs一场黑白摄影展览una exposición de fotografías en blanco y negrouma exposição de fotografias em preto e branco白黒写真の展覧会흑백 사진 전시회stage/mount/hold etc an exhibition The museum is staging an exhibition of Picasso’s work.该博物馆正在举办一场毕加索作品展览。El museo está organizando una exposición de la obra de Picasso.O museu está realizando uma exposição do trabalho de Picasso.その美術館はピカソの作品展を開催している。그 박물관은 피카소의 작품 전시회를 개최하고 있다.2[uncountable] when something such as a painting is shown in a public place绘画等作品在公共场所展示的行为或状态exposición de algo, como una pintura, en un lugar públicoexibição de algo, como uma pintura, em um lugar público絵画などが公共の場で展示されること그림 등의 작품이 공공장소에 전시되는 것exhibition of She never agreed to the public exhibition of her sculptures while she was still alive.在她生前，她从未同意公开展出自己的雕塑作品。Ella nunca aceptó la exhibición pública de sus esculturas mientras aún estaba viva.Ela nunca concordou com a exibição pública de suas esculturas enquanto ainda estava viva.彼女は生前、自分の彫刻を公開展示することに決して同意しなかった。그녀는 살아있는 동안 자신의 조각 작품을 공개 전시하는 것에 결코 동의하지 않았다.on exhibition A collection of paintings by David Hockney is on exhibition at the Museum of Art.大卫·霍克尼的一批绘画作品正在艺术博物馆展出。Una colección de pinturas de David Hockney está en exhibición en el Museo de Arte.Uma coleção de pinturas de David Hockney está em exposição no Museu de Arte.デイヴィッド・ホックニーの絵画コレクションが美術館で展示されている。데이비드 호크니의 그림 컬렉션이 미술관에서 전시 중이다.3exhibition of something a situation in which someone shows a particular skill, feeling, or type of behaviour某人展示特定技能、情感或行为方式的情形situación en la que alguien muestra una habilidad, sentimiento o tipo de comportamiento particularessituação em que alguém demonstra uma habilidade, sentimento ou tipo de comportamento específico特定の技能・感情・行動を露わにする場面특정 기술, 감정, 또는 행동 양식을 드러내는 상황 SYN display: I’ve never seen such an exhibition of jealousy.我从未见过如此赤裸裸的嫉妒表现。Nunca he visto semejante exhibición de celos.Nunca vi tamanha demonstração de ciúme.これほどの嫉妬を露わにした場面は見たことがない。이렇게 노골적인 질투의 표출은 본 적이 없다.4make an exhibition of yourself to behave in a silly or embarrassing way行为举止愚蠢或令人难堪comportarse de manera ridícula o vergonzosacomportar-se de maneira ridícula ou constrangedora滑稽または恥ずかしい振る舞いをする어리석거나 민망한 행동을 하다 SYN make a fool of yourselfCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사have an exhibition· The college is having an exhibition of the students’ work in April.· 该学院将于四月举办一场学生作品展览。· El colegio organizará una exposición de los trabajos de los estudiantes en abril.· A faculdade realizará uma exposição dos trabalhos dos alunos em abril.· その大学は4月に学生の作品展を開催する予定だ。· 그 대학은 4월에 학생 작품 전시회를 열 예정이다.hold/mount/stage an exhibition formal正式formalformalフォーマル격식체 (=have an exhibition)· Hayward Gallery is mounting an impressive exhibition of new British artists.· 海沃德画廊正在举办一场精彩的英国新兴艺术家展览。· La Galería Hayward está montando una impresionante exposición de nuevos artistas británicos.· A Hayward Gallery está montando uma impressionante exposição de novos artistas britânicos.· ヘイワードギャラリーが新進イギリス人アーティストの印象的な展覧会を開催している。· 헤이워드 갤러리가 새로운 영국 예술가들의 인상적인 전시회를 개최하고 있다.put on an exhibition (=have an exhibition)· Last summer the museum put on some wonderful exhibitions for children.· 去年夏天，该博物馆为儿童举办了一些精彩的展览。· El verano pasado el museo organizó unas exposiciones maravillosas para niños.· No verão passado, o museu realizou algumas exposições maravilhosas para crianças.· 昨年の夏、その博物館は子ども向けのすばらしい展覧会をいくつか開催した。· 지난 여름 그 박물관은 어린이를 위한 훌륭한 전시회를 여러 차례 열었다.host an exhibition formal正式formalformalフォーマル격식체 (=provide the place for an exhibition)· Boston’s Museum of Fine Art hosts temporary exhibitions alongside its permanent collection.· 波士顿美术馆在其永久馆藏之外，还举办临时展览。· El Museo de Bellas Artes de Boston alberga exposiciones temporales junto a su colección permanente.· O Museu de Belas Artes de Boston realiza exposições temporárias ao lado de sua coleção permanente.· ボストン美術館は常設コレクションに加え、特別展を開催している。· 보스턴 미술관은 상설 컬렉션과 함께 임시 전시회를 개최한다.go to an exhibition (also attend/visit an exhibition formal正式formalformalフォーマル격식체)· We went to an exhibition of Russian art at the National Gallery.· 我们去国家画廊参观了一场俄罗斯艺术展览。· Fuimos a una exposición de arte ruso en la National Gallery.· Fomos a uma exposição de arte russa na National Gallery.· 私たちはナショナルギャラリーでロシア美術の展覧会に行った。· 우리는 국립 갤러리에서 러시아 미술 전시회에 갔다.see an exhibition· We also saw an exhibition of paintings by Sydney Lough Thompson, a New Zealand artist.· 我们还参观了新西兰艺术家悉尼·洛·汤普森的绘画展览。· También vimos una exposición de pinturas de Sydney Lough Thompson, un artista neozelandés.· Também vimos uma exposição de pinturas de Sydney Lough Thompson, um artista neozelandês.· ニュージーランド人アーティスト、シドニー・ロー・トンプソンの絵画展も鑑賞した。· 우리는 뉴질랜드 화가 Sydney Lough Thompson의 회화 전시회도 관람했다.arrange/organize an exhibition· The trust arranged an exhibition of his drawings in New York.· 该基金会在纽约安排了一场他的素描作品展览。· La fundación organizó una exposición de sus dibujos en Nueva York.· A fundação organizou uma exposição de seus desenhos em Nova York.· その財団はニューヨークで彼のデッサン展を企画した。· 그 재단은 뉴욕에서 그의 드로잉 전시회를 마련했다.promote an exhibition (=tell the public about it)· Our press officer contacted the local radio and TV stations to promote the exhibition.· 我们的新闻联络员联系了当地的广播和电视台，为展览做宣传。· Nuestro responsable de prensa contactó con las emisoras de radio y televisión locales para promocionar la exposición.· Nosso assessor de imprensa entrou em contato com as rádios e TVs locais para divulgar a exposição.· 広報担当者が地元のラジオ・テレビ局に連絡し、展覧会の宣伝を行った。· 우리 홍보 담당자가 지역 라디오 및 TV 방송국에 연락하여 전시회를 홍보했다.adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a big/large exhibition· This is the largest exhibition of its kind that we have ever seen in London.· 这是我们在伦敦所见过的同类展览中规模最大的一次。· Esta es la exposición de este tipo más grande que hemos visto en Londres.· Esta é a maior exposição desse tipo que já vimos em Londres.· これはロンドンでこれまでに見た中で最大規模のこの種の展覧会だ。· 이것은 런던에서 우리가 지금껏 본 같은 종류의 전시회 중 가장 큰 것이다.an important exhibition· an important exhibition of twentieth century art· 一场重要的二十世纪艺术展览· una importante exposición de arte del siglo XX· uma importante exposição de arte do século XX· 20世紀美術の重要な展覧会· 20세기 미술의 중요한 전시회a major exhibition (=large and important)· His work is the subject of a major exhibition at the National Gallery.· 他的作品是国家画廊一场大型展览的主题。· Su obra es el tema de una importante exposición en la National Gallery.· Seu trabalho é o tema de uma grande exposição na National Gallery.· 彼の作品はナショナルギャラリーの大規模な展覧会の主題となっている。· 그의 작품은 국립 갤러리의 대규모 전시회의 주제가 되고 있다.a small exhibition· The library held a small exhibition showcasing the work of local artists.· 图书馆举办了一场小型展览，展示当地艺术家的作品。· La biblioteca organizó una pequeña exposición que mostraba el trabajo de artistas locales.· A biblioteca realizou uma pequena exposição mostrando o trabalho de artistas locais.· その図書館は地元のアーティストの作品を紹介する小さな展覧会を開催した。· 도서관은 지역 예술가들의 작품을 선보이는 소규모 전시회를 열었다.a permanent exhibition· The museum hosts a permanent exhibition of Boston’s history.· 该博物馆设有波士顿历史的常设展览。· El museo alberga una exposición permanente sobre la historia de Boston.· O museu abriga uma exposição permanente sobre a história de Boston.· その博物館はボストンの歴史に関する常設展を開催している。· 그 박물관은 보스턴의 역사에 관한 상설 전시회를 운영하고 있다.a temporary exhibition· Temporary exhibitions are usually held in the basement.· 临时展览通常在地下室举办。· Las exposiciones temporales suelen celebrarse en el sótano.· As exposições temporárias geralmente são realizadas no porão.· 特別展は通常、地下で開催される。· 임시 전시회는 보통 지하에서 열린다.a touring/travelling exhibition (=one that moves from place to place)· The touring exhibition is scheduled to be in Dallas from March until June.· 巡回展览计划于三月至六月在达拉斯举办。· La exposición itinerante está prevista en Dallas desde marzo hasta junio.· A exposição itinerante está programada para ficar em Dallas de março a junho.· 巡回展は3月から6月までダラスで開催される予定だ。· 순회 전시회는 3월부터 6월까지 댈러스에서 열릴 예정이다.a retrospective exhibition (=one that shows work from the past)· a retrospective exhibition celebrating 150 years of photography· 一场庆祝摄影诞生150周年的回顾展· una exposición retrospectiva que celebra 150 años de fotografía· uma exposição retrospectiva celebrando 150 anos de fotografia· 写真誕生150周年を記念する回顧展· 사진 탄생 150주년을 기념하는 회고 전시회exhibition + NOUNexhibition + 名词exhibition + SUSTANTIVOexhibition + SUBSTANTIVOexhibition + 名詞exhibition + 명사an exhibition centre British English, an exhibition center American English (=a large building for holding exhibitions)· The exhibition will be held in the National Exhibition Centre in Birmingham.· 展览将在伯明翰国家展览中心举办。· La exposición se celebrará en el National Exhibition Centre de Birmingham.· A exposição será realizada no National Exhibition Centre em Birmingham.· 展覧会はバーミンガムのナショナル・エキシビション・センターで開催される。· 전시회는 버밍엄의 내셔널 엑시비션 센터에서 열릴 예정이다.an exhibition hall· There’s a large exhibition hall on the ground floor.· 一楼有一个大型展览厅。· Hay una gran sala de exposiciones en la planta baja.· Há um grande salão de exposições no térreo.· 1階に大きな展示ホールがある。· 1층에 큰 전시홀이 있다.an exhibition stand (=a stand for showing things at an exhibition)· He took up his position at the exhibition stand.· 他在展览摊位上就位了。· Ocupó su puesto en el stand de la exposición.· Ele ocupou seu lugar no estande da exposição.· 彼は展示ブースで自分の持ち場についた。· 그는 전시 부스에서 자신의 자리를 잡았다.exhibition space (=space where exhibitions can be held)· The building provides 125,000 square metres of exhibition space in 12 halls.· 该建筑在12个展厅中提供12.5万平方米的展览空间。· El edificio ofrece 125.000 metros cuadrados de espacio expositivo en 12 salas.· O edifício oferece 125.000 metros quadrados de espaço para exposições em 12 salões.· その建物は12のホールに12万5千平方メートルの展示スペースを提供している。· 그 건물은 12개 홀에 125,000평방미터의 전시 공간을 제공한다.an exhibition venue (=a place where exhibitions can be held)· We are still looking for suitable exhibition venues.· 我们仍在寻找合适的展览场地。· Seguimos buscando locales adecuados para la exposición.· Ainda estamos procurando locais adequados para a exposição.· 私たちはまだ適切な展示会場を探している。· 우리는 아직도 적합한 전시 장소를 찾고 있다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어exhibition an event at which a collection of paintings, interesting objects etc are shown to the public for a period of time向公众展示一批绘画、有趣物品等一段时间的活动evento en el que una colección de pinturas, objetos interesantes, etc. se muestra al público durante un período de tiempoevento no qual uma coleção de pinturas, objetos interessantes etc. é exibida ao público por um período de tempo絵画や興味深い展示物などを一定期間一般公開するイベント그림, 흥미로운 물건 등의 컬렉션을 일정 기간 동안 대중에게 공개하는 행사: · All the photographs in the exhibition are for sale.· 展览中的所有照片均可出售。· Todas las fotografías de la exposición están a la venta.· Todas as fotografias da exposição estão à venda.· 展覧会の写真はすべて販売中だ。· 전시회의 모든 사진은 판매 중이다.· The Great Outdoors Exhibition is a great place to find out about new outdoors activities.· The Great Outdoors Exhibition 是了解新户外活动的好去处。· The Great Outdoors Exhibition es un lugar estupendo para descubrir nuevas actividades al aire libre.· The Great Outdoors Exhibition é um ótimo lugar para descobrir novas atividades ao ar livre.· The Great Outdoors Exhibition は新しいアウトドア活動を知るのに最適な場所だ。· The Great Outdoors Exhibition은 새로운 야외 활동을 알아보기에 좋은 곳이다.show an exhibition. Show is less formal than exhibition. It can be used about small events as well as big public ones即 exhibition。show 比 exhibition 更非正式，既可用于小型活动，也可用于大型公众活动。una exposición. Show es menos formal que exhibition y puede usarse tanto para eventos pequeños como para grandes actos públicos.uma exposição. Show é menos formal do que exhibition e pode ser usado tanto para eventos pequenos quanto para grandes eventos públicos.exhibition の意。show は exhibition より砕けた語で、小規模なイベントにも大規模な公開イベントにも使える。exhibition을 뜻함. show는 exhibition보다 덜 격식적이며, 소규모 행사와 대규모 공개 행사 모두에 쓸 수 있다.: · The artist is preparing a show at the Museum of Modern Art.· 这位艺术家正在为现代艺术博物馆的展览做准备。· El artista está preparando una exposición en el Museo de Arte Moderno.· O artista está preparando uma exposição no Museu de Arte Moderna.· そのアーティストは現代美術館での展覧会を準備している。· 그 예술가는 현대미술관에서의 전시회를 준비하고 있다.· He is putting on a one-man show in a local gallery.· 他正在一家当地画廊举办个展。· Está organizando una exposición individual en una galería local.· Ele está realizando uma exposição individual em uma galeria local.· 彼は地元のギャラリーで個展を開いている。· 그는 지역 갤러리에서 개인전을 열고 있다.· a trade show· 贸易展览会· una feria comercial· uma feira comercial· 見本市· 무역 박람회· the London Motor Show at Earl’s Court· 在厄尔斯科特举办的伦敦车展· el London Motor Show en Earl's Court· o London Motor Show em Earl's Court· アールズコートで開催されるロンドン・モーターショー· Earl's Court에서 열리는 런던 모터쇼exhibit American English an exhibition展览（美式英语）una exposiciónuma exposição展覧会전시회: · an exhibit of Western paintings and sculptures· 一场西方绘画与雕塑展览· una exposición de pinturas y esculturas occidentales· uma exposição de pinturas e esculturas ocidentais· 西洋の絵画と彫刻の展覧会· 서양 회화와 조각 전시회fair an event at which people or businesses show or sell their products, which is often not open to the public人们或企业展示或销售产品的活动，通常不对公众开放evento en el que personas o empresas muestran o venden sus productos, al que generalmente no tiene acceso el públicoevento em que pessoas ou empresas mostram ou vendem seus produtos, geralmente não aberto ao público人や企業が製品を展示・販売するイベントで、一般公開されないことが多い사람이나 기업이 제품을 전시하거나 판매하는 행사로, 일반인에게 공개되지 않는 경우가 많음: · the Frankfurt Book Fair for publishers and the media· 面向出版商和媒体的法兰克福书展· la Feria del Libro de Frankfurt para editores y medios de comunicación· a Feira do Livro de Frankfurt para editores e a mídia· 出版社とメディア向けのフランクフルト・ブックフェア· 출판사와 미디어를 위한 프랑크푸르트 도서전exposition a large and important public event at which people or businesses show or sell their products人们或企业展示或销售产品的大型重要公开活动evento público grande e importante en el que personas o empresas muestran o venden sus productosgrande e importante evento público em que pessoas ou empresas mostram ou vendem seus produtos人や企業が製品を展示・販売する大規模で重要な公開イベント사람이나 기업이 제품을 전시하거나 판매하는 크고 중요한 공개 행사: · 177 galleries from nineteen countries will take part in the Chicago International Art Exposition.· 来自19个国家的177家画廊将参加芝加哥国际艺术博览会。· 177 galerías de diecinueve países participarán en la Chicago International Art Exposition.· 177 galerias de dezenove países participarão da Chicago International Art Exposition.· 19か国から177のギャラリーがシカゴ国際アート・エキスポジションに参加する。· 19개국에서 177개 갤러리가 시카고 국제 아트 엑스포지션에 참가할 예정이다.
1[countable] especially British English a show of paintings, photographs, or other objects that people can go to see供人参观的绘画、照片或其他物品的展览muestra de pinturas, fotografías u otros objetos a la que el público puede asistirmostra de pinturas, fotografias ou outros objetos que as pessoas podem ir ver絵画・写真・その他の作品を一般公開で展示するもの사람들이 관람할 수 있도록 그림, 사진, 또는 기타 작품을 전시하는 것exhibition of an exhibition of black and white photographs一场黑白摄影展览una exposición de fotografías en blanco y negrouma exposição de fotografias em preto e branco白黒写真の展覧会흑백 사진 전시회stage/mount/hold etc an exhibition The museum is staging an exhibition of Picasso’s work.该博物馆正在举办一场毕加索作品展览。El museo está organizando una exposición de la obra de Picasso.O museu está realizando uma exposição do trabalho de Picasso.その美術館はピカソの作品展を開催している。그 박물관은 피카소의 작품 전시회를 개최하고 있다.2[uncountable] when something such as a painting is shown in a public place绘画等作品在公共场所展示的行为或状态exposición de algo, como una pintura, en un lugar públicoexibição de algo, como uma pintura, em um lugar público絵画などが公共の場で展示されること그림 등의 작품이 공공장소에 전시되는 것exhibition of She never agreed to the public exhibition of her sculptures while she was still alive.在她生前，她从未同意公开展出自己的雕塑作品。Ella nunca aceptó la exhibición pública de sus esculturas mientras aún estaba viva.Ela nunca concordou com a exibição pública de suas esculturas enquanto ainda estava viva.彼女は生前、自分の彫刻を公開展示することに決して同意しなかった。그녀는 살아있는 동안 자신의 조각 작품을 공개 전시하는 것에 결코 동의하지 않았다.on exhibition A collection of paintings by David Hockney is on exhibition at the Museum of Art.大卫·霍克尼的一批绘画作品正在艺术博物馆展出。Una colección de pinturas de David Hockney está en exhibición en el Museo de Arte.Uma coleção de pinturas de David Hockney está em exposição no Museu de Arte.デイヴィッド・ホックニーの絵画コレクションが美術館で展示されている。데이비드 호크니의 그림 컬렉션이 미술관에서 전시 중이다.3exhibition of something a situation in which someone shows a particular skill, feeling, or type of behaviour某人展示特定技能、情感或行为方式的情形situación en la que alguien muestra una habilidad, sentimiento o tipo de comportamiento particularessituação em que alguém demonstra uma habilidade, sentimento ou tipo de comportamento específico特定の技能・感情・行動を露わにする場面특정 기술, 감정, 또는 행동 양식을 드러내는 상황 SYN display: I’ve never seen such an exhibition of jealousy.我从未见过如此赤裸裸的嫉妒表现。Nunca he visto semejante exhibición de celos.Nunca vi tamanha demonstração de ciúme.これほどの嫉妬を露わにした場面は見たことがない。이렇게 노골적인 질투의 표출은 본 적이 없다.4make an exhibition of yourself to behave in a silly or embarrassing way行为举止愚蠢或令人难堪comportarse de manera ridícula o vergonzosacomportar-se de maneira ridícula ou constrangedora滑稽または恥ずかしい振る舞いをする어리석거나 민망한 행동을 하다 SYN make a fool of yourselfCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어verbs动词verbosverbos動詞동사have an exhibition· The college is having an exhibition of the students’ work in April.· 该学院将于四月举办一场学生作品展览。· El colegio organizará una exposición de los trabajos de los estudiantes en abril.· A faculdade realizará uma exposição dos trabalhos dos alunos em abril.· その大学は4月に学生の作品展を開催する予定だ。· 그 대학은 4월에 학생 작품 전시회를 열 예정이다.hold/mount/stage an exhibition formal正式formalformalフォーマル격식체 (=have an exhibition)· Hayward Gallery is mounting an impressive exhibition of new British artists.· 海沃德画廊正在举办一场精彩的英国新兴艺术家展览。· La Galería Hayward está montando una impresionante exposición de nuevos artistas británicos.· A Hayward Gallery está montando uma impressionante exposição de novos artistas britânicos.· ヘイワードギャラリーが新進イギリス人アーティストの印象的な展覧会を開催している。· 헤이워드 갤러리가 새로운 영국 예술가들의 인상적인 전시회를 개최하고 있다.put on an exhibition (=have an exhibition)· Last summer the museum put on some wonderful exhibitions for children.· 去年夏天，该博物馆为儿童举办了一些精彩的展览。· El verano pasado el museo organizó unas exposiciones maravillosas para niños.· No verão passado, o museu realizou algumas exposições maravilhosas para crianças.· 昨年の夏、その博物館は子ども向けのすばらしい展覧会をいくつか開催した。· 지난 여름 그 박물관은 어린이를 위한 훌륭한 전시회를 여러 차례 열었다.host an exhibition formal正式formalformalフォーマル격식체 (=provide the place for an exhibition)· Boston’s Museum of Fine Art hosts temporary exhibitions alongside its permanent collection.· 波士顿美术馆在其永久馆藏之外，还举办临时展览。· El Museo de Bellas Artes de Boston alberga exposiciones temporales junto a su colección permanente.· O Museu de Belas Artes de Boston realiza exposições temporárias ao lado de sua coleção permanente.· ボストン美術館は常設コレクションに加え、特別展を開催している。· 보스턴 미술관은 상설 컬렉션과 함께 임시 전시회를 개최한다.go to an exhibition (also attend/visit an exhibition formal正式formalformalフォーマル격식체)· We went to an exhibition of Russian art at the National Gallery.· 我们去国家画廊参观了一场俄罗斯艺术展览。· Fuimos a una exposición de arte ruso en la National Gallery.· Fomos a uma exposição de arte russa na National Gallery.· 私たちはナショナルギャラリーでロシア美術の展覧会に行った。· 우리는 국립 갤러리에서 러시아 미술 전시회에 갔다.see an exhibition· We also saw an exhibition of paintings by Sydney Lough Thompson, a New Zealand artist.· 我们还参观了新西兰艺术家悉尼·洛·汤普森的绘画展览。· También vimos una exposición de pinturas de Sydney Lough Thompson, un artista neozelandés.· Também vimos uma exposição de pinturas de Sydney Lough Thompson, um artista neozelandês.· ニュージーランド人アーティスト、シドニー・ロー・トンプソンの絵画展も鑑賞した。· 우리는 뉴질랜드 화가 Sydney Lough Thompson의 회화 전시회도 관람했다.arrange/organize an exhibition· The trust arranged an exhibition of his drawings in New York.· 该基金会在纽约安排了一场他的素描作品展览。· La fundación organizó una exposición de sus dibujos en Nueva York.· A fundação organizou uma exposição de seus desenhos em Nova York.· その財団はニューヨークで彼のデッサン展を企画した。· 그 재단은 뉴욕에서 그의 드로잉 전시회를 마련했다.promote an exhibition (=tell the public about it)· Our press officer contacted the local radio and TV stations to promote the exhibition.· 我们的新闻联络员联系了当地的广播和电视台，为展览做宣传。· Nuestro responsable de prensa contactó con las emisoras de radio y televisión locales para promocionar la exposición.· Nosso assessor de imprensa entrou em contato com as rádios e TVs locais para divulgar a exposição.· 広報担当者が地元のラジオ・テレビ局に連絡し、展覧会の宣伝を行った。· 우리 홍보 담당자가 지역 라디오 및 TV 방송국에 연락하여 전시회를 홍보했다.adjectives形容词adjetivosadjetivos形容詞형용사a big/large exhibition· This is the largest exhibition of its kind that we have ever seen in London.· 这是我们在伦敦所见过的同类展览中规模最大的一次。· Esta es la exposición de este tipo más grande que hemos visto en Londres.· Esta é a maior exposição desse tipo que já vimos em Londres.· これはロンドンでこれまでに見た中で最大規模のこの種の展覧会だ。· 이것은 런던에서 우리가 지금껏 본 같은 종류의 전시회 중 가장 큰 것이다.an important exhibition· an important exhibition of twentieth century art· 一场重要的二十世纪艺术展览· una importante exposición de arte del siglo XX· uma importante exposição de arte do século XX· 20世紀美術の重要な展覧会· 20세기 미술의 중요한 전시회a major exhibition (=large and important)· His work is the subject of a major exhibition at the National Gallery.· 他的作品是国家画廊一场大型展览的主题。· Su obra es el tema de una importante exposición en la National Gallery.· Seu trabalho é o tema de uma grande exposição na National Gallery.· 彼の作品はナショナルギャラリーの大規模な展覧会の主題となっている。· 그의 작품은 국립 갤러리의 대규모 전시회의 주제가 되고 있다.a small exhibition· The library held a small exhibition showcasing the work of local artists.· 图书馆举办了一场小型展览，展示当地艺术家的作品。· La biblioteca organizó una pequeña exposición que mostraba el trabajo de artistas locales.· A biblioteca realizou uma pequena exposição mostrando o trabalho de artistas locais.· その図書館は地元のアーティストの作品を紹介する小さな展覧会を開催した。· 도서관은 지역 예술가들의 작품을 선보이는 소규모 전시회를 열었다.a permanent exhibition· The museum hosts a permanent exhibition of Boston’s history.· 该博物馆设有波士顿历史的常设展览。· El museo alberga una exposición permanente sobre la historia de Boston.· O museu abriga uma exposição permanente sobre a história de Boston.· その博物館はボストンの歴史に関する常設展を開催している。· 그 박물관은 보스턴의 역사에 관한 상설 전시회를 운영하고 있다.a temporary exhibition· Temporary exhibitions are usually held in the basement.· 临时展览通常在地下室举办。· Las exposiciones temporales suelen celebrarse en el sótano.· As exposições temporárias geralmente são realizadas no porão.· 特別展は通常、地下で開催される。· 임시 전시회는 보통 지하에서 열린다.a touring/travelling exhibition (=one that moves from place to place)· The touring exhibition is scheduled to be in Dallas from March until June.· 巡回展览计划于三月至六月在达拉斯举办。· La exposición itinerante está prevista en Dallas desde marzo hasta junio.· A exposição itinerante está programada para ficar em Dallas de março a junho.· 巡回展は3月から6月までダラスで開催される予定だ。· 순회 전시회는 3월부터 6월까지 댈러스에서 열릴 예정이다.a retrospective exhibition (=one that shows work from the past)· a retrospective exhibition celebrating 150 years of photography· 一场庆祝摄影诞生150周年的回顾展· una exposición retrospectiva que celebra 150 años de fotografía· uma exposição retrospectiva celebrando 150 anos de fotografia· 写真誕生150周年を記念する回顧展· 사진 탄생 150주년을 기념하는 회고 전시회exhibition + NOUNexhibition + 名词exhibition + SUSTANTIVOexhibition + SUBSTANTIVOexhibition + 名詞exhibition + 명사an exhibition centre British English, an exhibition center American English (=a large building for holding exhibitions)· The exhibition will be held in the National Exhibition Centre in Birmingham.· 展览将在伯明翰国家展览中心举办。· La exposición se celebrará en el National Exhibition Centre de Birmingham.· A exposição será realizada no National Exhibition Centre em Birmingham.· 展覧会はバーミンガムのナショナル・エキシビション・センターで開催される。· 전시회는 버밍엄의 내셔널 엑시비션 센터에서 열릴 예정이다.an exhibition hall· There’s a large exhibition hall on the ground floor.· 一楼有一个大型展览厅。· Hay una gran sala de exposiciones en la planta baja.· Há um grande salão de exposições no térreo.· 1階に大きな展示ホールがある。· 1층에 큰 전시홀이 있다.an exhibition stand (=a stand for showing things at an exhibition)· He took up his position at the exhibition stand.· 他在展览摊位上就位了。· Ocupó su puesto en el stand de la exposición.· Ele ocupou seu lugar no estande da exposição.· 彼は展示ブースで自分の持ち場についた。· 그는 전시 부스에서 자신의 자리를 잡았다.exhibition space (=space where exhibitions can be held)· The building provides 125,000 square metres of exhibition space in 12 halls.· 该建筑在12个展厅中提供12.5万平方米的展览空间。· El edificio ofrece 125.000 metros cuadrados de espacio expositivo en 12 salas.· O edifício oferece 125.000 metros quadrados de espaço para exposições em 12 salões.· その建物は12のホールに12万5千平方メートルの展示スペースを提供している。· 그 건물은 12개 홀에 125,000평방미터의 전시 공간을 제공한다.an exhibition venue (=a place where exhibitions can be held)· We are still looking for suitable exhibition venues.· 我们仍在寻找合适的展览场地。· Seguimos buscando locales adecuados para la exposición.· Ainda estamos procurando locais adequados para a exposição.· 私たちはまだ適切な展示会場を探している。· 우리는 아직도 적합한 전시 장소를 찾고 있다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어exhibition an event at which a collection of paintings, interesting objects etc are shown to the public for a period of time向公众展示一批绘画、有趣物品等一段时间的活动evento en el que una colección de pinturas, objetos interesantes, etc. se muestra al público durante un período de tiempoevento no qual uma coleção de pinturas, objetos interessantes etc. é exibida ao público por um período de tempo絵画や興味深い展示物などを一定期間一般公開するイベント그림, 흥미로운 물건 등의 컬렉션을 일정 기간 동안 대중에게 공개하는 행사: · All the photographs in the exhibition are for sale.· 展览中的所有照片均可出售。· Todas las fotografías de la exposición están a la venta.· Todas as fotografias da exposição estão à venda.· 展覧会の写真はすべて販売中だ。· 전시회의 모든 사진은 판매 중이다.· The Great Outdoors Exhibition is a great place to find out about new outdoors activities.· The Great Outdoors Exhibition 是了解新户外活动的好去处。· The Great Outdoors Exhibition es un lugar estupendo para descubrir nuevas actividades al aire libre.· The Great Outdoors Exhibition é um ótimo lugar para descobrir novas atividades ao ar livre.· The Great Outdoors Exhibition は新しいアウトドア活動を知るのに最適な場所だ。· The Great Outdoors Exhibition은 새로운 야외 활동을 알아보기에 좋은 곳이다.show an exhibition. Show is less formal than exhibition. It can be used about small events as well as big public ones即 exhibition。show 比 exhibition 更非正式，既可用于小型活动，也可用于大型公众活动。una exposición. Show es menos formal que exhibition y puede usarse tanto para eventos pequeños como para grandes actos públicos.uma exposição. Show é menos formal do que exhibition e pode ser usado tanto para eventos pequenos quanto para grandes eventos públicos.exhibition の意。show は exhibition より砕けた語で、小規模なイベントにも大規模な公開イベントにも使える。exhibition을 뜻함. show는 exhibition보다 덜 격식적이며, 소규모 행사와 대규모 공개 행사 모두에 쓸 수 있다.: · The artist is preparing a show at the Museum of Modern Art.· 这位艺术家正在为现代艺术博物馆的展览做准备。· El artista está preparando una exposición en el Museo de Arte Moderno.· O artista está preparando uma exposição no Museu de Arte Moderna.· そのアーティストは現代美術館での展覧会を準備している。· 그 예술가는 현대미술관에서의 전시회를 준비하고 있다.· He is putting on a one-man show in a local gallery.· 他正在一家当地画廊举办个展。· Está organizando una exposición individual en una galería local.· Ele está realizando uma exposição individual em uma galeria local.· 彼は地元のギャラリーで個展を開いている。· 그는 지역 갤러리에서 개인전을 열고 있다.· a trade show· 贸易展览会· una feria comercial· uma feira comercial· 見本市· 무역 박람회· the London Motor Show at Earl’s Court· 在厄尔斯科特举办的伦敦车展· el London Motor Show en Earl's Court· o London Motor Show em Earl's Court· アールズコートで開催されるロンドン・モーターショー· Earl's Court에서 열리는 런던 모터쇼exhibit American English an exhibition展览（美式英语）una exposiciónuma exposição展覧会전시회: · an exhibit of Western paintings and sculptures· 一场西方绘画与雕塑展览· una exposición de pinturas y esculturas occidentales· uma exposição de pinturas e esculturas ocidentais· 西洋の絵画と彫刻の展覧会· 서양 회화와 조각 전시회fair an event at which people or businesses show or sell their products, which is often not open to the public人们或企业展示或销售产品的活动，通常不对公众开放evento en el que personas o empresas muestran o venden sus productos, al que generalmente no tiene acceso el públicoevento em que pessoas ou empresas mostram ou vendem seus produtos, geralmente não aberto ao público人や企業が製品を展示・販売するイベントで、一般公開されないことが多い사람이나 기업이 제품을 전시하거나 판매하는 행사로, 일반인에게 공개되지 않는 경우가 많음: · the Frankfurt Book Fair for publishers and the media· 面向出版商和媒体的法兰克福书展· la Feria del Libro de Frankfurt para editores y medios de comunicación· a Feira do Livro de Frankfurt para editores e a mídia· 出版社とメディア向けのフランクフルト・ブックフェア· 출판사와 미디어를 위한 프랑크푸르트 도서전exposition a large and important public event at which people or businesses show or sell their products人们或企业展示或销售产品的大型重要公开活动evento público grande e importante en el que personas o empresas muestran o venden sus productosgrande e importante evento público em que pessoas ou empresas mostram ou vendem seus produtos人や企業が製品を展示・販売する大規模で重要な公開イベント사람이나 기업이 제품을 전시하거나 판매하는 크고 중요한 공개 행사: · 177 galleries from nineteen countries will take part in the Chicago International Art Exposition.· 来自19个国家的177家画廊将参加芝加哥国际艺术博览会。· 177 galerías de diecinueve países participarán en la Chicago International Art Exposition.· 177 galerias de dezenove países participarão da Chicago International Art Exposition.· 19か国から177のギャラリーがシカゴ国際アート・エキスポジションに参加する。· 19개국에서 177개 갤러리가 시카고 국제 아트 엑스포지션에 참가할 예정이다.