expensiveexpensive /ɪkˈspensɪv/ adjective 
costing a lot of money花费大量金钱的；昂贵的que cuesta mucho dineroque custa muito dinheiro多くのお金がかかる많은 돈이 드는 OPP cheap: 
the most expensive restaurant in town城里最贵的餐厅el restaurante más caro de la ciudado restaurante mais caro da cidade町で一番高いレストラン마을에서 가장 비싼 식당 Petrol is becoming more and more expensive.汽油越来越贵了。La gasolina se está volviendo cada vez más cara.A gasolina está ficando cada vez mais cara.ガソリンはますます高くなっている。휘발유가 점점 더 비싸지고 있다. Photography is an expensive hobby.摄影是一项花费不菲的爱好。La fotografía es un pasatiempo caro.A fotografia é um hobby caro.写真撮影は費用のかかる趣味だ。사진 촬영은 돈이 많이 드는 취미다.expensive to buy/run/produce/maintain etc The house was too big and expensive to run.这栋房子太大，维护费用也太高。La casa era demasiado grande y costosa de mantener.A casa era grande demais e cara demais para manter.その家は大きすぎて維持費もかかりすぎた。그 집은 너무 크고 유지비가 너무 많이 들었다. For low-income families, children’s safety equipment can be prohibitively expensive (=so expensive that most people cannot afford it).对于低收入家庭而言，儿童安全设备的价格可能贵得令人望而却步（=贵到大多数人买不起）。Para las familias de bajos ingresos, los equipos de seguridad infantil pueden resultar prohibitivamente caros (=tan caros que la mayoría de la gente no puede permitírselos).Para famílias de baixa renda, equipamentos de segurança infantil podem ser proibitivamente caros (=tão caros que a maioria das pessoas não pode comprá-los).低所得家庭にとって、子ども用安全用具は手が届かないほど高くなることがある（=ほとんどの人が買えないほど高い）。저소득 가정의 경우, 어린이 안전 장비는 엄두도 못 낼 만큼 비쌀 수 있다（=대부분의 사람들이 살 수 없을 만큼 비싼）. Employing the wrong builder can be a horribly expensive mistake.雇用了不合适的建筑商，可能会造成代价惨重的错误。Contratar al constructor equivocado puede ser un error terriblemente caro.Contratar o construtor errado pode ser um erro terrivelmente caro.間違った建築業者を雇うと、ひどく高くつく失敗になりかねない。잘못된 건축업자를 고용하는 것은 엄청난 비용이 드는 실수가 될 수 있다. Her husband had expensive tastes (=liked expensive things).她丈夫品味讲究（=喜欢昂贵的东西）。Su marido tenía gustos caros (=le gustaban las cosas caras).O marido dela tinha gostos caros (=gostava de coisas caras).彼女の夫は高いものが好きだった（=高価なものを好んだ）。그녀의 남편은 비싼 취향을 가지고 있었다（=값비싼 것들을 좋아했다）.—expensively adverb: She’s always expensively dressed.她衣着向来华贵。Siempre viste ropa cara.Ela sempre se veste com roupas caras.彼女はいつも高価な服を着ている。그녀는 항상 값비싼 옷을 입고 있다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adverbs副词adverbiosadvérbios副詞부사quite/fairly expensive· The food’s quite expensive, but it’s really nice.· 食物相当贵，但真的很好吃。· La comida es bastante cara, pero realmente buena.· A comida é bem cara, mas é realmente boa.· 食べ物はかなり高いが、本当においしい。· 음식이 꽤 비싸지만, 정말 맛있다.rather/pretty expensive (=more expensive than you expect)· I think £1000 for a bed is rather expensive.· 我觉得一张床要1000英镑实在太贵了。· Creo que 1000 £ por una cama es bastante caro.· Acho que £1000 por uma cama é bem caro.· ベッドに1000ポンドはかなり高いと思う。· 침대 하나에 1000파운드는 꽤 비싸다고 생각한다.very/extremely expensive· We ate at a very expensive restaurant.· 我们在一家很贵的餐厅吃饭。· Comimos en un restaurante muy caro.· Fomos a um restaurante muito caro.· 私たちはとても高いレストランで食事をした。· 우리는 아주 비싼 식당에서 식사를 했다.astronomically/phenomenally expensive (=used to emphasize how expensive something is)· Some new medical treatments are phenomenally expensive.· 一些新的医疗方法费用惊人地高昂。· Algunos tratamientos médicos nuevos son increíblemente caros.· Alguns tratamentos médicos novos são fenomenalmente caros.· 新しい医療処置の中には、驚くほど費用がかかるものがある。· 일부 새로운 의학적 치료법은 놀라울 정도로 비싸다.hugely expensive (=extremely expensive, especially when you think something is too expensive)· The building is hugely expensive to maintain.· 这栋建筑的维护费用极其高昂。· El mantenimiento del edificio es enormemente costoso.· O prédio é extremamente caro de manter.· その建物の維持費は非常に高い。· 그 건물은 유지비가 엄청나게 많이 든다.ridiculously/outrageously/horrendously expensive (=extremely expensive, in a way that seems shocking)· Room service in the hotel was ridiculously expensive.· 酒店的客房服务贵得离谱。· El servicio de habitaciones del hotel era ridículamente caro.· O serviço de quarto do hotel era ridiculamente caro.· そのホテルのルームサービスはばかげた値段だった。· 호텔 룸 서비스는 터무니없이 비쌌다.extortionately expensive (=extremely expensive, in a way that is not fair or reasonable)· Houses in some parts of London are extortionately expensive.· 伦敦某些地区的房价高得过分。· Las casas en algunas zonas de Londres son desproporcionadamente caras.· As casas em algumas partes de Londres são absurdamente caras.· ロンドンの一部地域の住宅は法外に高い。· 런던의 일부 지역 주택은 터무니없이 비싸다.prohibitively expensive formal正式formalformalフォーマル격식체 (=too expensive, with the result that most people cannot afford to buy something)· HIV medicines are still prohibitively expensive for sufferers in Africa.· 艾滋病药物对非洲患者而言仍然贵得令人望而却步。· Los medicamentos contra el VIH siguen siendo prohibitivamente caros para los enfermos en África.· Os medicamentos para o HIV ainda são proibitivamente caros para os pacientes na África.· HIV治療薬はアフリカの患者にとって依然として手が届かないほど高価だ。· HIV 치료제는 아프리카 환자들에게 여전히 엄두도 못 낼 만큼 비싸다.verbs动词verbosverbos動詞동사look expensive· All of her clothes look very expensive.· 她所有的衣服看起来都很昂贵。· Toda su ropa parece muy cara.· Todas as roupas dela parecem muito caras.· 彼女の服はどれもとても高そうに見える。· 그녀의 옷은 모두 매우 비싸 보인다.prove expensive· Their decision could prove expensive.· 他们的决定可能代价不菲。· Su decisión podría resultar costosa.· A decisão deles pode se mostrar cara.· 彼らの決断は高くつくかもしれない。· 그들의 결정은 큰 비용을 초래할 수 있다.nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사expensive tastes (=a desire to have things that are very expensive)· His wife has very expensive tastes and his kids always want the latest things.· 他妻子品味昂贵，孩子们也总是想要最新的东西。· Su esposa tiene gustos muy caros y sus hijos siempre quieren lo último.· A esposa dele tem gostos muito caros e os filhos sempre querem as coisas mais novas.· 彼の妻は高価なものが好きで、子どもたちはいつも最新のものを欲しがる。· 그의 아내는 매우 비싼 취향을 가지고 있고 아이들은 항상 최신 것을 원한다.an expensive mistake (=a mistake which results in someone having to spend a lot of money)· Choosing the wrong builder turned out to be an expensive mistake.· 选错了建筑商，结果是一个代价惨重的错误。· Elegir al constructor equivocado resultó ser un error costoso.· Escolher o construtor errado acabou sendo um erro caro.· 間違った建築業者を選んだことは、高くつく失敗だったとわかった。· 잘못된 건축업자를 선택한 것은 값비싼 실수였음이 드러났다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어expensive costing a lot of money花费大量金钱的；昂贵的que cuesta mucho dineroque custa muito dinheiro多くのお金がかかる많은 돈이 드는: · an expensive car· 一辆昂贵的汽车· un coche caro· um carro caro· 高価な車· 비싼 자동차· Apartments in the city are very expensive.· 城里的公寓非常贵。· Los apartamentos en la ciudad son muy caros.· Os apartamentos na cidade são muito caros.· 市内のアパートはとても高い。· 도시의 아파트는 매우 비싸다.· An underground train system is expensive to build.· 地铁系统造价高昂。· Un sistema de metro es costoso de construir.· Um sistema de metrô é caro para construir.· 地下鉄システムを建設するには多額の費用がかかる。· 지하철 시스템을 건설하는 데는 비용이 많이 든다.high costing a lot of money. You use high about rents/fees/prices/costs. Don’t use expensive with these words花费大量金钱的。表示房租、费用、价格、成本时用 high，不与这些词搭配 expensiveque cuesta mucho dinero. Se usa high para hablar de alquileres, honorarios, precios y costos; no se usa expensive con estas palabrasque custa muito dinheiro. Usa-se high para falar de aluguéis, taxas, preços e custos; não se usa expensive com essas palavras多くのお金がかかる。家賃・料金・価格・費用には high を使い、これらの語には expensive を使わない많은 돈이 드는. 임대료·수수료·가격·비용에는 high를 사용하고, 이 단어들에는 expensive를 쓰지 않는다: · Rents are very high in this area.· 这个地区的房租非常高。· Los alquileres son muy altos en esta zona.· Os aluguéis são muito altos nesta área.· この地域の家賃はとても高い。· 이 지역의 임대료는 매우 높다.· Lawyers charge high fees.· 律师收取高额费用。· Los abogados cobran honorarios elevados.· Advogados cobram honorários altos.· 弁護士は高額な費用を請求する。· 변호사들은 높은 수임료를 청구한다.· the high cost of living in Japan· 日本高昂的生活成本· el elevado costo de la vida en Japón· o alto custo de vida no Japão· 日本での高い生活費· 일본의 높은 생활비dear [not before noun] British English spoken口语oraloral話し言葉구어 expensive compared to the usual price与通常价格相比偏贵的caro en comparación con el precio habitualcaro em comparação com o preço habitual通常の価格と比べて高い보통 가격에 비해 비싼: · £3.50 seems rather dear for a cup of coffee.· 一杯咖啡要3.50英镑，感觉相当贵。· 3,50 £ por una taza de café parece bastante caro.· £3,50 por uma xícara de café parece bem caro.· コーヒー1杯に3.50ポンドはかなり高いと思う。· 커피 한 잔에 £3.50은 꽤 비싸 보인다.pricey /ˈpraɪsi/ informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 expensive昂贵的carocaro高価な비싼: · The clothes are beautiful but pricey.· 这些衣服很漂亮，但价格不菲。· La ropa es preciosa, pero cara.· As roupas são lindas, mas caras.· 服は美しいが、値が張る。· 옷은 아름답지만 값이 비싸다.costly expensive in a way that wastes money花费大量金钱而造成浪费的；得不偿失的caro de una manera que supone un derroche de dinerocaro de um modo que desperdiça dinheiro無駄にお金を費やす意味で高くつく돈을 낭비하는 방식으로 비용이 많이 드는: · Upgrading the system would be very costly.· 升级该系统将需要高昂的费用。· Actualizar el sistema sería muy costoso.· Atualizar o sistema seria muito custoso.· そのシステムをアップグレードするには多大な費用がかかるだろう。· 시스템을 업그레이드하는 것은 비용이 매우 많이 들 것이다.· They were anxious to avoid a costly legal battle.· 他们急于避免一场代价高昂的法律纠纷。· Estaban ansiosos por evitar una costosa batalla legal.· Eles estavam ansiosos para evitar uma disputa jurídica cara.· 彼らはコストのかかる法廷闘争を避けようと必死だった。· 그들은 비용이 많이 드는 법적 분쟁을 피하고 싶어 했다.cost a fortune informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to be very expensive非常昂贵ser muy caroser muito caro非常に高価である매우 비싸다: · The necklace must have cost a fortune!· 这条项链一定花了大价钱！· ¡El collar debe de haber costado una fortuna!· O colar deve ter custado uma fortuna!· そのネックレスはきっとものすごく高かったに違いない！· 그 목걸이는 엄청난 돈이 들었을 게 틀림없어!exorbitant /ɪɡˈzɔːbətənt $ -ɔːr-/ much too expensive过于昂贵的；过高的mucho más caro de lo razonablemuito caro demais度を超して高い지나치게 비싼: · Some accountants charge exorbitant fees.· 一些会计师收取过高的费用。· Algunos contadores cobran honorarios exorbitantes.· Alguns contadores cobram honorários exorbitantes.· 法外な料金を請求する会計士もいる。· 일부 회계사들은 터무니없이 높은 수수료를 청구한다.astronomical astronomical prices, costs, and fees are extremely highastronomical 形容价格、成本和费用时，意为极其高昂los precios, costos y tarifas astronómicos son extremadamente altospreços, custos e taxas astronômicos são extremamente altosastronomical（天文学的な）は価格・費用・料金に使うと「非常に高い」という意味astronomical은 가격, 비용, 수수료가 극도로 높다는 의미: · the astronomical cost of developing a new spacecraft· 研发一艘新飞船的天文数字般的费用· el costo astronómico de desarrollar una nueva nave espacial· o custo astronômico de desenvolver uma nova espaçonave· 新しい宇宙船を開発するための天文学的な費用· 새 우주선 개발의 천문학적인 비용· the astronomical prices which some people had paid for their seats· 一些人为座位支付的天文数字般的价格· los precios astronómicos que algunas personas habían pagado por sus asientos· os preços astronômicos que algumas pessoas tinham pago por seus lugares· 席のために一部の人が払った天文学的な値段· 일부 사람들이 좌석을 위해 지불한 천문학적인 가격· The cost of living is astronomical.· 生活成本高得惊人。· El costo de vida es astronómico.· O custo de vida é astronômico.· 生活費は天文学的な水準だ。· 생활비가 천문학적으로 높다.overpriced too expensive and not worth the price定价过高而不值所付价格的demasiado caro y que no vale el preciocaro demais e que não vale o preço値段が高すぎて割に合わない너무 비싸고 가격만큼의 가치가 없는: · The DVDs were vastly overpriced.· 这些DVD定价严重偏高。· Los DVD tenían un precio totalmente desproporcionado.· Os DVDs estavam com preço muito acima do valor.· そのDVDは大幅に値段が高すぎた。· 그 DVD들은 터무니없이 비쌌다.somebody can’t afford something someone does not have enough money to buy or do something某人没有足够的钱购买某物或做某事alguien no tiene suficiente dinero para comprar o hacer algoalguém não tem dinheiro suficiente para comprar ou fazer algo何かを買ったりしたりするお金が足りない무언가를 사거나 할 돈이 충분하지 않다: · Most people can’t afford to send their children to private schools.· 大多数人负担不起把孩子送到私立学校的费用。· La mayoría de la gente no puede permitirse mandar a sus hijos a colegios privados.· A maioria das pessoas não pode se dar ao luxo de enviar seus filhos a escolas particulares.· ほとんどの人は子どもを私立学校に通わせる余裕がない。· 대부분의 사람들은 자녀를 사립학교에 보낼 여유가 없다.
costing a lot of money花费大量金钱的；昂贵的que cuesta mucho dineroque custa muito dinheiro多くのお金がかかる많은 돈이 드는 OPP cheap: the most expensive restaurant in town城里最贵的餐厅el restaurante más caro de la ciudado restaurante mais caro da cidade町で一番高いレストラン마을에서 가장 비싼 식당 Petrol is becoming more and more expensive.汽油越来越贵了。La gasolina se está volviendo cada vez más cara.A gasolina está ficando cada vez mais cara.ガソリンはますます高くなっている。휘발유가 점점 더 비싸지고 있다. Photography is an expensive hobby.摄影是一项花费不菲的爱好。La fotografía es un pasatiempo caro.A fotografia é um hobby caro.写真撮影は費用のかかる趣味だ。사진 촬영은 돈이 많이 드는 취미다.expensive to buy/run/produce/maintain etc The house was too big and expensive to run.这栋房子太大，维护费用也太高。La casa era demasiado grande y costosa de mantener.A casa era grande demais e cara demais para manter.その家は大きすぎて維持費もかかりすぎた。그 집은 너무 크고 유지비가 너무 많이 들었다. For low-income families, children’s safety equipment can be prohibitively expensive (=so expensive that most people cannot afford it).对于低收入家庭而言，儿童安全设备的价格可能贵得令人望而却步（=贵到大多数人买不起）。Para las familias de bajos ingresos, los equipos de seguridad infantil pueden resultar prohibitivamente caros (=tan caros que la mayoría de la gente no puede permitírselos).Para famílias de baixa renda, equipamentos de segurança infantil podem ser proibitivamente caros (=tão caros que a maioria das pessoas não pode comprá-los).低所得家庭にとって、子ども用安全用具は手が届かないほど高くなることがある（=ほとんどの人が買えないほど高い）。저소득 가정의 경우, 어린이 안전 장비는 엄두도 못 낼 만큼 비쌀 수 있다（=대부분의 사람들이 살 수 없을 만큼 비싼）. Employing the wrong builder can be a horribly expensive mistake.雇用了不合适的建筑商，可能会造成代价惨重的错误。Contratar al constructor equivocado puede ser un error terriblemente caro.Contratar o construtor errado pode ser um erro terrivelmente caro.間違った建築業者を雇うと、ひどく高くつく失敗になりかねない。잘못된 건축업자를 고용하는 것은 엄청난 비용이 드는 실수가 될 수 있다. Her husband had expensive tastes (=liked expensive things).她丈夫品味讲究（=喜欢昂贵的东西）。Su marido tenía gustos caros (=le gustaban las cosas caras).O marido dela tinha gostos caros (=gostava de coisas caras).彼女の夫は高いものが好きだった（=高価なものを好んだ）。그녀의 남편은 비싼 취향을 가지고 있었다（=값비싼 것들을 좋아했다）.—expensively adverb: She’s always expensively dressed.她衣着向来华贵。Siempre viste ropa cara.Ela sempre se veste com roupas caras.彼女はいつも高価な服を着ている。그녀는 항상 값비싼 옷을 입고 있다.COLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어adverbs副词adverbiosadvérbios副詞부사quite/fairly expensive· The food’s quite expensive, but it’s really nice.· 食物相当贵，但真的很好吃。· La comida es bastante cara, pero realmente buena.· A comida é bem cara, mas é realmente boa.· 食べ物はかなり高いが、本当においしい。· 음식이 꽤 비싸지만, 정말 맛있다.rather/pretty expensive (=more expensive than you expect)· I think £1000 for a bed is rather expensive.· 我觉得一张床要1000英镑实在太贵了。· Creo que 1000 £ por una cama es bastante caro.· Acho que £1000 por uma cama é bem caro.· ベッドに1000ポンドはかなり高いと思う。· 침대 하나에 1000파운드는 꽤 비싸다고 생각한다.very/extremely expensive· We ate at a very expensive restaurant.· 我们在一家很贵的餐厅吃饭。· Comimos en un restaurante muy caro.· Fomos a um restaurante muito caro.· 私たちはとても高いレストランで食事をした。· 우리는 아주 비싼 식당에서 식사를 했다.astronomically/phenomenally expensive (=used to emphasize how expensive something is)· Some new medical treatments are phenomenally expensive.· 一些新的医疗方法费用惊人地高昂。· Algunos tratamientos médicos nuevos son increíblemente caros.· Alguns tratamentos médicos novos são fenomenalmente caros.· 新しい医療処置の中には、驚くほど費用がかかるものがある。· 일부 새로운 의학적 치료법은 놀라울 정도로 비싸다.hugely expensive (=extremely expensive, especially when you think something is too expensive)· The building is hugely expensive to maintain.· 这栋建筑的维护费用极其高昂。· El mantenimiento del edificio es enormemente costoso.· O prédio é extremamente caro de manter.· その建物の維持費は非常に高い。· 그 건물은 유지비가 엄청나게 많이 든다.ridiculously/outrageously/horrendously expensive (=extremely expensive, in a way that seems shocking)· Room service in the hotel was ridiculously expensive.· 酒店的客房服务贵得离谱。· El servicio de habitaciones del hotel era ridículamente caro.· O serviço de quarto do hotel era ridiculamente caro.· そのホテルのルームサービスはばかげた値段だった。· 호텔 룸 서비스는 터무니없이 비쌌다.extortionately expensive (=extremely expensive, in a way that is not fair or reasonable)· Houses in some parts of London are extortionately expensive.· 伦敦某些地区的房价高得过分。· Las casas en algunas zonas de Londres son desproporcionadamente caras.· As casas em algumas partes de Londres são absurdamente caras.· ロンドンの一部地域の住宅は法外に高い。· 런던의 일부 지역 주택은 터무니없이 비싸다.prohibitively expensive formal正式formalformalフォーマル격식체 (=too expensive, with the result that most people cannot afford to buy something)· HIV medicines are still prohibitively expensive for sufferers in Africa.· 艾滋病药物对非洲患者而言仍然贵得令人望而却步。· Los medicamentos contra el VIH siguen siendo prohibitivamente caros para los enfermos en África.· Os medicamentos para o HIV ainda são proibitivamente caros para os pacientes na África.· HIV治療薬はアフリカの患者にとって依然として手が届かないほど高価だ。· HIV 치료제는 아프리카 환자들에게 여전히 엄두도 못 낼 만큼 비싸다.verbs动词verbosverbos動詞동사look expensive· All of her clothes look very expensive.· 她所有的衣服看起来都很昂贵。· Toda su ropa parece muy cara.· Todas as roupas dela parecem muito caras.· 彼女の服はどれもとても高そうに見える。· 그녀의 옷은 모두 매우 비싸 보인다.prove expensive· Their decision could prove expensive.· 他们的决定可能代价不菲。· Su decisión podría resultar costosa.· A decisão deles pode se mostrar cara.· 彼らの決断は高くつくかもしれない。· 그들의 결정은 큰 비용을 초래할 수 있다.nouns名词sustantivossubstantivos名詞명사expensive tastes (=a desire to have things that are very expensive)· His wife has very expensive tastes and his kids always want the latest things.· 他妻子品味昂贵，孩子们也总是想要最新的东西。· Su esposa tiene gustos muy caros y sus hijos siempre quieren lo último.· A esposa dele tem gostos muito caros e os filhos sempre querem as coisas mais novas.· 彼の妻は高価なものが好きで、子どもたちはいつも最新のものを欲しがる。· 그의 아내는 매우 비싼 취향을 가지고 있고 아이들은 항상 최신 것을 원한다.an expensive mistake (=a mistake which results in someone having to spend a lot of money)· Choosing the wrong builder turned out to be an expensive mistake.· 选错了建筑商，结果是一个代价惨重的错误。· Elegir al constructor equivocado resultó ser un error costoso.· Escolher o construtor errado acabou sendo um erro caro.· 間違った建築業者を選んだことは、高くつく失敗だったとわかった。· 잘못된 건축업자를 선택한 것은 값비싼 실수였음이 드러났다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어expensive costing a lot of money花费大量金钱的；昂贵的que cuesta mucho dineroque custa muito dinheiro多くのお金がかかる많은 돈이 드는: · an expensive car· 一辆昂贵的汽车· un coche caro· um carro caro· 高価な車· 비싼 자동차· Apartments in the city are very expensive.· 城里的公寓非常贵。· Los apartamentos en la ciudad son muy caros.· Os apartamentos na cidade são muito caros.· 市内のアパートはとても高い。· 도시의 아파트는 매우 비싸다.· An underground train system is expensive to build.· 地铁系统造价高昂。· Un sistema de metro es costoso de construir.· Um sistema de metrô é caro para construir.· 地下鉄システムを建設するには多額の費用がかかる。· 지하철 시스템을 건설하는 데는 비용이 많이 든다.high costing a lot of money. You use high about rents/fees/prices/costs. Don’t use expensive with these words花费大量金钱的。表示房租、费用、价格、成本时用 high，不与这些词搭配 expensiveque cuesta mucho dinero. Se usa high para hablar de alquileres, honorarios, precios y costos; no se usa expensive con estas palabrasque custa muito dinheiro. Usa-se high para falar de aluguéis, taxas, preços e custos; não se usa expensive com essas palavras多くのお金がかかる。家賃・料金・価格・費用には high を使い、これらの語には expensive を使わない많은 돈이 드는. 임대료·수수료·가격·비용에는 high를 사용하고, 이 단어들에는 expensive를 쓰지 않는다: · Rents are very high in this area.· 这个地区的房租非常高。· Los alquileres son muy altos en esta zona.· Os aluguéis são muito altos nesta área.· この地域の家賃はとても高い。· 이 지역의 임대료는 매우 높다.· Lawyers charge high fees.· 律师收取高额费用。· Los abogados cobran honorarios elevados.· Advogados cobram honorários altos.· 弁護士は高額な費用を請求する。· 변호사들은 높은 수임료를 청구한다.· the high cost of living in Japan· 日本高昂的生活成本· el elevado costo de la vida en Japón· o alto custo de vida no Japão· 日本での高い生活費· 일본의 높은 생활비dear [not before noun] British English spoken口语oraloral話し言葉구어 expensive compared to the usual price与通常价格相比偏贵的caro en comparación con el precio habitualcaro em comparação com o preço habitual通常の価格と比べて高い보통 가격에 비해 비싼: · £3.50 seems rather dear for a cup of coffee.· 一杯咖啡要3.50英镑，感觉相当贵。· 3,50 £ por una taza de café parece bastante caro.· £3,50 por uma xícara de café parece bem caro.· コーヒー1杯に3.50ポンドはかなり高いと思う。· 커피 한 잔에 £3.50은 꽤 비싸 보인다.pricey /ˈpraɪsi/ informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 expensive昂贵的carocaro高価な비싼: · The clothes are beautiful but pricey.· 这些衣服很漂亮，但价格不菲。· La ropa es preciosa, pero cara.· As roupas são lindas, mas caras.· 服は美しいが、値が張る。· 옷은 아름답지만 값이 비싸다.costly expensive in a way that wastes money花费大量金钱而造成浪费的；得不偿失的caro de una manera que supone un derroche de dinerocaro de um modo que desperdiça dinheiro無駄にお金を費やす意味で高くつく돈을 낭비하는 방식으로 비용이 많이 드는: · Upgrading the system would be very costly.· 升级该系统将需要高昂的费用。· Actualizar el sistema sería muy costoso.· Atualizar o sistema seria muito custoso.· そのシステムをアップグレードするには多大な費用がかかるだろう。· 시스템을 업그레이드하는 것은 비용이 매우 많이 들 것이다.· They were anxious to avoid a costly legal battle.· 他们急于避免一场代价高昂的法律纠纷。· Estaban ansiosos por evitar una costosa batalla legal.· Eles estavam ansiosos para evitar uma disputa jurídica cara.· 彼らはコストのかかる法廷闘争を避けようと必死だった。· 그들은 비용이 많이 드는 법적 분쟁을 피하고 싶어 했다.cost a fortune informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 to be very expensive非常昂贵ser muy caroser muito caro非常に高価である매우 비싸다: · The necklace must have cost a fortune!· 这条项链一定花了大价钱！· ¡El collar debe de haber costado una fortuna!· O colar deve ter custado uma fortuna!· そのネックレスはきっとものすごく高かったに違いない！· 그 목걸이는 엄청난 돈이 들었을 게 틀림없어!exorbitant /ɪɡˈzɔːbətənt $ -ɔːr-/ much too expensive过于昂贵的；过高的mucho más caro de lo razonablemuito caro demais度を超して高い지나치게 비싼: · Some accountants charge exorbitant fees.· 一些会计师收取过高的费用。· Algunos contadores cobran honorarios exorbitantes.· Alguns contadores cobram honorários exorbitantes.· 法外な料金を請求する会計士もいる。· 일부 회계사들은 터무니없이 높은 수수료를 청구한다.astronomical astronomical prices, costs, and fees are extremely highastronomical 形容价格、成本和费用时，意为极其高昂los precios, costos y tarifas astronómicos son extremadamente altospreços, custos e taxas astronômicos são extremamente altosastronomical（天文学的な）は価格・費用・料金に使うと「非常に高い」という意味astronomical은 가격, 비용, 수수료가 극도로 높다는 의미: · the astronomical cost of developing a new spacecraft· 研发一艘新飞船的天文数字般的费用· el costo astronómico de desarrollar una nueva nave espacial· o custo astronômico de desenvolver uma nova espaçonave· 新しい宇宙船を開発するための天文学的な費用· 새 우주선 개발의 천문학적인 비용· the astronomical prices which some people had paid for their seats· 一些人为座位支付的天文数字般的价格· los precios astronómicos que algunas personas habían pagado por sus asientos· os preços astronômicos que algumas pessoas tinham pago por seus lugares· 席のために一部の人が払った天文学的な値段· 일부 사람들이 좌석을 위해 지불한 천문학적인 가격· The cost of living is astronomical.· 生活成本高得惊人。· El costo de vida es astronómico.· O custo de vida é astronômico.· 生活費は天文学的な水準だ。· 생활비가 천문학적으로 높다.overpriced too expensive and not worth the price定价过高而不值所付价格的demasiado caro y que no vale el preciocaro demais e que não vale o preço値段が高すぎて割に合わない너무 비싸고 가격만큼의 가치가 없는: · The DVDs were vastly overpriced.· 这些DVD定价严重偏高。· Los DVD tenían un precio totalmente desproporcionado.· Os DVDs estavam com preço muito acima do valor.· そのDVDは大幅に値段が高すぎた。· 그 DVD들은 터무니없이 비쌌다.somebody can’t afford something someone does not have enough money to buy or do something某人没有足够的钱购买某物或做某事alguien no tiene suficiente dinero para comprar o hacer algoalguém não tem dinheiro suficiente para comprar ou fazer algo何かを買ったりしたりするお金が足りない무언가를 사거나 할 돈이 충분하지 않다: · Most people can’t afford to send their children to private schools.· 大多数人负担不起把孩子送到私立学校的费用。· La mayoría de la gente no puede permitirse mandar a sus hijos a colegios privados.· A maioria das pessoas não pode se dar ao luxo de enviar seus filhos a escolas particulares.· ほとんどの人は子どもを私立学校に通わせる余裕がない。· 대부분의 사람들은 자녀를 사립학교에 보낼 여유가 없다.