farmfarm1 /fɑːm $ fɑːrm/ noun [countable] 
1an area of land used for growing crops or keeping animals用于种植农作物或饲养牲畜的土地extensión de tierra utilizada para cultivar cosechas o criar animalesárea de terra usada para cultivar plantações ou criar animais作物を育てたり家畜を飼育したりするために使われる土地농작물을 재배하거나 가축을 기르는 데 사용되는 토지: 
a 300-hectare farm一座300公顷的农场una granja de 300 hectáreasuma fazenda de 300 hectares300ヘクタールの農場300헥타르 규모의 농장 farm workers农场工人trabajadores agrícolastrabalhadores rurais農場労働者농장 노동자 farm animals农场动物animales de granjaanimais de fazenda農場の動物농장 동물 Joe had worked on the farm all his life.乔一辈子都在农场里干活。Joe había trabajado en la granja toda su vida.Joe trabalhou na fazenda a vida toda.Joeは生涯ずっとその農場で働いてきた。Joe는 평생 농장에서 일했다.a pig/dairy/cattle etc farm He runs a pig farm in Lincolnshire.他在林肯郡经营一家养猪场。Él dirige una granja porcina en Lincolnshire.Ele administra uma granja de porcos em Lincolnshire.彼はLincolnshireで養豚場を経営している。그는 Lincolnshire에서 양돈 농장을 운영하고 있다. ► Say on a farm not ‘in a farm’.2the main house on a farm where the farmer lives农场主居住的主宅la casa principal de una granja donde vive el granjeroa casa principal de uma fazenda onde o fazendeiro mora農場主が住む農場の母屋농부가 사는 농장의 본채 → factory farm at factory farming, fish farm, funny farmCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + farm形容词/名词 + farmADJETIVOS/SUSTANTIVO + farmADJETIVOS/SUBSTANTIVO + farm形容詞/名詞 + farm형용사/명사 + farma 300-hectare/400-acre etc farm· He bought a 300-hectare farm in Shropshire.· 他在什罗普郡买了一座300公顷的农场。· Compró una granja de 300 hectáreas en Shropshire.· Ele comprou uma fazenda de 300 hectares em Shropshire.· 彼はShropshireに300ヘクタールの農場を買った。· 그는 Shropshire에서 300헥타르 규모의 농장을 구입했다.a pig/sheep/cattle farm· A pig farm in Dorset is the suspected source of the epidemic.· 多塞特郡的一家养猪场被怀疑是此次疫情的源头。· Una granja porcina en Dorset es la presunta fuente de la epidemia.· Uma granja de porcos em Dorset é a suposta fonte da epidemia.· Dorsetの養豚場がその伝染病の発生源と疑われている。· Dorset의 양돈 농장이 전염병의 발원지로 의심받고 있다.a dairy farm (=a farm that has cows and produces milk)· Checks are made on milk from local dairy farms.· 对当地奶牛场出产的牛奶进行检验。· Se realizan controles sobre la leche de las granjas lecheras locales.· São feitas verificações no leite das fazendas leiteiras locais.· 地元の酪農場から出荷される牛乳に対して検査が行われている。· 지역 낙농장의 우유에 대한 검사가 실시된다.an arable farm (=a farm where crops are grown)· Tractors represent the single biggest cost on most arable farms.· 在大多数种植业农场上，拖拉机是最大的单项支出。· Los tractores representan el mayor costo individual en la mayoría de las granjas de cultivo.· Os tratores representam o maior custo isolado na maioria das fazendas de lavoura.· トラクターは、ほとんどの耕作農場において最大の単独コスト項目である。· 트랙터는 대부분의 경작 농장에서 가장 큰 단일 비용 항목이다.a fruit farm· He lives on a fruit farm and helps to pick apples.· 他住在一个水果农场，帮忙摘苹果。· Vive en una granja frutícola y ayuda a recoger manzanas.· Ele mora em uma fazenda de frutas e ajuda a colher maçãs.· 彼は果樹農場に住んでおり、リンゴの収穫を手伝っている。· 그는 과일 농장에 살면서 사과 따는 일을 돕는다.an organic farm (=a farm where artificial chemicals are not used)· Organic farms can be as productive as industrial farming.· 有机农场的生产效率可以与工业化农业相媲美。· Las granjas orgánicas pueden ser tan productivas como la agricultura industrial.· Fazendas orgânicas podem ser tão produtivas quanto a agricultura industrial.· 有機農場は工業的農業と同程度の生産性を持つことができる。· 유기농 농장은 산업적 농업만큼 생산적일 수 있다.a factory farm (=one in which animals are kept inside, in small spaces, and made to grow or produce eggs very quickly)· Pigs in factory farms are fed a mixture of grains and proteins.· 工厂化农场里的猪被喂食谷物与蛋白质的混合饲料。· Los cerdos en las granjas industriales son alimentados con una mezcla de granos y proteínas.· Os porcos em fazendas industriais são alimentados com uma mistura de grãos e proteínas.· 工場式農場の豚は、穀物とタンパク質を混合した飼料を与えられている。· 공장식 농장의 돼지들은 곡물과 단백질의 혼합물을 먹인다.farm + NOUNfarm + 名词farm + SUSTANTIVOfarm + SUBSTANTIVOfarm + 名詞farm + 명사a farm worker· We rely on migrant farm workers to pick the crop.· 我们依靠外来农业工人来收割庄稼。· Dependemos de trabajadores agrícolas migrantes para cosechar los cultivos.· Dependemos de trabalhadores rurais migrantes para colher a safra.· 私たちは収穫のために出稼ぎの農場労働者に頼っている。· 우리는 작물을 수확하기 위해 이주 농장 노동자들에게 의존한다.a farm labourer British English, a farm laborer American English· The cottages were built for the farm labourers.· 这些农舍是为农场劳工建造的。· Las cabañas fueron construidas para los jornaleros agrícolas.· As casas foram construídas para os trabalhadores rurais.· その小屋は農場の労働者のために建てられた。· 그 오두막들은 농장 노동자들을 위해 지어졌다.a farm building· The farmhouse is separated by hedges from other farm buildings.· 农舍与其他农场建筑之间以树篱隔开。· La casa de la granja está separada de los demás edificios de la granja por setos.· A casa da fazenda é separada dos outros edifícios da fazenda por cercas vivas.· その農家は生け垣によって他の農場の建物から隔てられている。· 농가는 울타리로 다른 농장 건물들과 분리되어 있다.farm animals· It is used mainly for feeding farm animals.· 它主要用于饲养农场动物。· Se utiliza principalmente para alimentar a los animales de granja.· É usado principalmente para alimentar animais de fazenda.· それは主に農場の動物に餌を与えるために使われている。· 그것은 주로 농장 동물들에게 먹이를 주는 데 사용된다.farm machinery· In the field, there was a tractor and some other farm machinery.· 田野里有一台拖拉机和其他一些农用机械。· En el campo había un tractor y otra maquinaria agrícola.· No campo havia um trator e outras máquinas agrícolas.· 畑にはトラクターとその他の農業機械があった。· 들판에는 트랙터와 몇 가지 다른 농기계가 있었다.farm produce· Moldova provides Russia with large quantities of farm produce.· 摩尔多瓦向俄罗斯供应大量农产品。· Moldavia provee a Rusia con grandes cantidades de productos agrícolas.· A Moldávia fornece à Rússia grandes quantidades de produtos agrícolas.· MoldovaはRussiaに大量の農産物を供給している。· 몰도바는 러시아에 대량의 농산물을 공급한다.verbs动词verbosverbos動詞동사work on a farm· I used to work on a farm when I was younger.· 我年轻的时候曾在农场里干活。· Solía trabajar en una granja cuando era más joven.· Eu costumava trabalhar em uma fazenda quando era mais jovem.· 若い頃は農場で働いていた。· 나는 더 어릴 때 농장에서 일하곤 했다.live on a farm· She lives on a farm in Wiltshire.· 她住在威尔特郡的一座农场里。· Ella vive en una granja en Wiltshire.· Ela mora em uma fazenda em Wiltshire.· 彼女はWiltshireの農場に住んでいる。· 그녀는 Wiltshire의 농장에 살고 있다.manage/run a farm· He manages a large dairy farm.· 他经营一家大型奶牛场。· Él administra una gran granja lechera.· Ele administra uma grande fazenda leiteira.· 彼は大きな酪農場を経営している。· 그는 대형 낙농장을 운영하고 있다.own/have a farm· The family owned a small farm in Suffolk.· 这家人在萨福克郡拥有一座小农场。· La familia tenía una pequeña granja en Suffolk.· A família tinha uma pequena fazenda em Suffolk.· その家族はSuffolkに小さな農場を所有していた。· 그 가족은 Suffolk에 작은 농장을 소유하고 있었다.grow something on a farm· They grew wheat and barley on their farm.· 他们在农场里种植小麦和大麦。· Cultivaban trigo y cebada en su granja.· Eles cultivavam trigo e cevada em sua fazenda.· 彼らは農場で小麦と大麦を栽培していた。· 그들은 농장에서 밀과 보리를 재배했다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어farm an area of land, used for growing crops or keeping animals用于种植农作物或饲养牲畜的土地extensión de tierra utilizada para cultivar cosechas o criar animalesárea de terra usada para cultivar plantações ou criar animais作物を育てたり家畜を飼育したりするために使われる土地농작물을 재배하거나 가축을 기르는 데 사용되는 토지: · a 300-hectare farm· 一座300公顷的农场· una granja de 300 hectáreas· uma fazenda de 300 hectares· 300ヘクタールの農場· 300헥타르 규모의 농장· a dairy farm· 奶牛场· una granja lechera· uma fazenda leiteira· 酪農場· 낙농장· a sheep farm· 养羊场· una granja de ovejas· uma fazenda de ovelhas· 牧羊農場· 양 농장ranch a very large farm in the western US, Canada, or South America where sheep, cattle, or horses are bred美国西部、加拿大或南美洲的超大型农场，用于饲养羊、牛或马granja muy extensa en el oeste de Estados Unidos, Canadá o Sudamérica donde se crían ovejas, ganado o caballosfazenda muito grande no oeste dos Estados Unidos, Canadá ou América do Sul onde ovelhas, gado ou cavalos são criados米国西部、カナダ、または南アメリカにある非常に大きな農場で、羊・牛・馬を飼育する미국 서부, 캐나다 또는 남아메리카에 있는 매우 큰 농장으로, 양·소·말을 사육하는 곳: · a cattle ranch in Wyoming· 怀俄明州的一家牧牛场· un rancho ganadero en Wyoming· um rancho de gado em Wyoming· Wyomingの牧牛牧場· Wyoming의 목장smallholding British English a piece of land used for farming, that is smaller than an ordinary farm用于农业生产、规模小于普通农场的一块土地parcela de tierra utilizada para la agricultura, más pequeña que una granja comúnum pedaço de terra usado para agricultura, menor do que uma fazenda comum農業に使われる、通常の農場より小さな土地농업에 사용되는, 일반 농장보다 작은 토지: · a smallholding used for organic farming· 用于有机农业的小农场· una pequeña explotación agrícola dedicada a la agricultura orgánica· uma pequena propriedade rural usada para agricultura orgânica· 有機農業に使われる小規模農場· 유기농업에 사용되는 소규모 농장plantation a large area of land in a hot country, where crops such as tea, cotton, and sugar are grown热带地区的大片土地，用于种植茶叶、棉花、甘蔗等作物gran extensión de tierra en un país cálido donde se cultivan productos como té, algodón y azúcargrande área de terra em um país de clima quente, onde se cultivam produtos como chá, algodão e açúcar熱帯地方の広大な土地で、茶・綿・砂糖などの作物が栽培される더운 나라의 넓은 토지로, 차·면화·설탕 등의 작물을 재배하는 곳: · a rubber plantation· 橡胶种植园· una plantación de caucho· uma plantação de borracha· ゴムのプランテーション· 고무 농장· a tea plantation· 茶园· una plantación de té· uma plantação de chá· 茶のプランテーション· 차 농장homestead a piece of land for farming that was given to people in the past by the US and Canadian governments过去由美国或加拿大政府分配给人们用于农业的土地parcela de tierra para la agricultura otorgada en el pasado por los gobiernos de Estados Unidos y Canadáum pedaço de terra para agricultura concedido no passado pelos governos dos Estados Unidos e do Canadáかつて米国またはカナダ政府から人々に与えられた農業用の土地과거 미국 또는 캐나다 정부가 사람들에게 제공한 농업용 토지: · He still farms on the family homestead, a hundred years after his grandfather received it.· 他至今仍在家族的自垦农地上耕作，距他祖父领到这片土地已过了整整一百年。· Todavía cultiva en la propiedad familiar, cien años después de que su abuelo la recibiera.· Ele ainda cultiva na propriedade familiar, cem anos depois que seu avô a recebeu.· 彼は今もその家族の入植地で農業を続けており、祖父がそれを受け取ってから百年が経った。· 그는 할아버지가 그 땅을 받은 지 백 년이 지난 지금도 가족의 자작 농지에서 농사를 짓고 있다.spread American English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 an area of land used for farming or ranching用于农业或牧场经营的土地extensión de tierra utilizada para la agricultura o la ganaderíaárea de terra usada para agricultura ou pecuária農業または牧畜に使われる土地농업이나 목축에 사용되는 토지: · They have a pretty big spread just south of the Canadian border.· 他们在加拿大边境正南方有一片相当大的农场。· Tienen una extensión bastante grande justo al sur de la frontera canadiense.· Eles têm uma propriedade bem grande logo ao sul da fronteira canadense.· 彼らはカナダ国境のすぐ南にかなり広大な農場を持っている。· 그들은 캐나다 국경 바로 남쪽에 꽤 넓은 농장을 가지고 있다.market garden an area of land, often with greenhouses on it, used for growing vegetables and fruit通常附有温室、用于种植蔬菜和水果的土地extensión de tierra, a menudo con invernaderos, utilizada para cultivar verduras y frutasárea de terra, geralmente com estufas, usada para cultivar legumes e frutasしばしば温室を備えた、野菜や果物を栽培するために使われる土地흔히 온실이 있으며 채소와 과일을 재배하는 데 사용되는 토지: · He runs his own market garden, and sells his produce to the big supermarkets.· 他经营着自己的蔬菜园，并将农产品销售给大型超市。· Tiene su propio huerto comercial y vende sus productos a los grandes supermercados.· Ele tem sua própria horta comercial e vende seus produtos para os grandes supermercados.· 彼は自分の野菜農園を経営し、農産物を大型スーパーマーケットに販売している。· 그는 자신의 원예 농장을 운영하며 농산물을 대형 슈퍼마켓에 판매한다.orchard an area of land with trees, used for growing fruit种有果树、用于生产水果的土地extensión de tierra con árboles frutales, utilizada para cultivar frutaárea de terra com árvores frutíferas, usada para cultivar frutas果樹が植えられた、果物を栽培するための土地과일을 재배하기 위해 나무가 심어진 토지: · an apple orchard· 苹果园· un huerto de manzanos· um pomar de maçãs· リンゴ園· 사과 과수원· cherry orchards· 樱桃园· huertos de cerezos· pomares de cerejas· サクランボ園· 체리 과수원allotment British English a small area of land of land, especially in a town or city, which you can use for growing your own vegetables.The land is usually owned by the local council, who charge a very low rent尤指城镇中的一小块土地，可供种植自用蔬菜；该土地通常由地方政府所有，租金极低pequeña parcela de tierra, especialmente en una ciudad o pueblo, que se puede usar para cultivar las propias verduras; el terreno suele ser propiedad del ayuntamiento local, que cobra un alquiler muy bajopequena área de terra, especialmente em uma cidade ou vila, que se pode usar para cultivar os próprios legumes; o terreno geralmente pertence à câmara municipal local, que cobra um aluguel muito baixo特に町や都市にある小さな土地で、自分の野菜を育てるために利用できる。その土地は通常、地方自治体が所有し、非常に低い地代を徴収する특히 도시나 마을에 있는 작은 토지로, 직접 채소를 재배하는 데 사용할 수 있다. 이 토지는 보통 지방 의회 소유로, 매우 낮은 임대료를 부과한다: · We grew the tomatoes on our allotment.· 我们在自己分配的菜地上种植了西红柿。· Cultivamos los tomates en nuestra parcela comunitaria.· Cultivamos os tomates em nosso lote de horta.· 私たちは割り当てられた農地でトマトを育てた。· 우리는 할당받은 텃밭에서 토마토를 재배했다.agriculture the practice of farming农业生产活动la práctica de la agriculturaa prática da agricultura農業を営むこと농업 활동: · More than 75% of the land is used for agriculture.· 超过75%的土地用于农业生产。· Más del 75% de la tierra se utiliza para la agricultura.· Mais de 75% das terras são usadas para a agricultura.· 土地の75%以上が農業に使われている。· 토지의 75% 이상이 농업에 사용된다.arable adjective relating to growing crops与种植农作物相关的relativo al cultivo de cosechasrelativo ao cultivo de lavouras耕作に関する경작과 관련된: · a lack of arable land· 耕地匮乏· una escasez de tierra cultivable· uma falta de terra arável· 耕作可能な土地の不足· 경작 가능한 토지의 부족
1an area of land used for growing crops or keeping animals用于种植农作物或饲养牲畜的土地extensión de tierra utilizada para cultivar cosechas o criar animalesárea de terra usada para cultivar plantações ou criar animais作物を育てたり家畜を飼育したりするために使われる土地농작물을 재배하거나 가축을 기르는 데 사용되는 토지: a 300-hectare farm一座300公顷的农场una granja de 300 hectáreasuma fazenda de 300 hectares300ヘクタールの農場300헥타르 규모의 농장 farm workers农场工人trabajadores agrícolastrabalhadores rurais農場労働者농장 노동자 farm animals农场动物animales de granjaanimais de fazenda農場の動物농장 동물 Joe had worked on the farm all his life.乔一辈子都在农场里干活。Joe había trabajado en la granja toda su vida.Joe trabalhou na fazenda a vida toda.Joeは生涯ずっとその農場で働いてきた。Joe는 평생 농장에서 일했다.a pig/dairy/cattle etc farm He runs a pig farm in Lincolnshire.他在林肯郡经营一家养猪场。Él dirige una granja porcina en Lincolnshire.Ele administra uma granja de porcos em Lincolnshire.彼はLincolnshireで養豚場を経営している。그는 Lincolnshire에서 양돈 농장을 운영하고 있다. ► Say on a farm not ‘in a farm’.2the main house on a farm where the farmer lives农场主居住的主宅la casa principal de una granja donde vive el granjeroa casa principal de uma fazenda onde o fazendeiro mora農場主が住む農場の母屋농부가 사는 농장의 본채 → factory farm at factory farming, fish farm, funny farmCOLLOCATIONS词语搭配COLOCACIONESCOLOCAÇÕESコロケーション연어ADJECTIVES/NOUN + farm形容词/名词 + farmADJETIVOS/SUSTANTIVO + farmADJETIVOS/SUBSTANTIVO + farm形容詞/名詞 + farm형용사/명사 + farma 300-hectare/400-acre etc farm· He bought a 300-hectare farm in Shropshire.· 他在什罗普郡买了一座300公顷的农场。· Compró una granja de 300 hectáreas en Shropshire.· Ele comprou uma fazenda de 300 hectares em Shropshire.· 彼はShropshireに300ヘクタールの農場を買った。· 그는 Shropshire에서 300헥타르 규모의 농장을 구입했다.a pig/sheep/cattle farm· A pig farm in Dorset is the suspected source of the epidemic.· 多塞特郡的一家养猪场被怀疑是此次疫情的源头。· Una granja porcina en Dorset es la presunta fuente de la epidemia.· Uma granja de porcos em Dorset é a suposta fonte da epidemia.· Dorsetの養豚場がその伝染病の発生源と疑われている。· Dorset의 양돈 농장이 전염병의 발원지로 의심받고 있다.a dairy farm (=a farm that has cows and produces milk)· Checks are made on milk from local dairy farms.· 对当地奶牛场出产的牛奶进行检验。· Se realizan controles sobre la leche de las granjas lecheras locales.· São feitas verificações no leite das fazendas leiteiras locais.· 地元の酪農場から出荷される牛乳に対して検査が行われている。· 지역 낙농장의 우유에 대한 검사가 실시된다.an arable farm (=a farm where crops are grown)· Tractors represent the single biggest cost on most arable farms.· 在大多数种植业农场上，拖拉机是最大的单项支出。· Los tractores representan el mayor costo individual en la mayoría de las granjas de cultivo.· Os tratores representam o maior custo isolado na maioria das fazendas de lavoura.· トラクターは、ほとんどの耕作農場において最大の単独コスト項目である。· 트랙터는 대부분의 경작 농장에서 가장 큰 단일 비용 항목이다.a fruit farm· He lives on a fruit farm and helps to pick apples.· 他住在一个水果农场，帮忙摘苹果。· Vive en una granja frutícola y ayuda a recoger manzanas.· Ele mora em uma fazenda de frutas e ajuda a colher maçãs.· 彼は果樹農場に住んでおり、リンゴの収穫を手伝っている。· 그는 과일 농장에 살면서 사과 따는 일을 돕는다.an organic farm (=a farm where artificial chemicals are not used)· Organic farms can be as productive as industrial farming.· 有机农场的生产效率可以与工业化农业相媲美。· Las granjas orgánicas pueden ser tan productivas como la agricultura industrial.· Fazendas orgânicas podem ser tão produtivas quanto a agricultura industrial.· 有機農場は工業的農業と同程度の生産性を持つことができる。· 유기농 농장은 산업적 농업만큼 생산적일 수 있다.a factory farm (=one in which animals are kept inside, in small spaces, and made to grow or produce eggs very quickly)· Pigs in factory farms are fed a mixture of grains and proteins.· 工厂化农场里的猪被喂食谷物与蛋白质的混合饲料。· Los cerdos en las granjas industriales son alimentados con una mezcla de granos y proteínas.· Os porcos em fazendas industriais são alimentados com uma mistura de grãos e proteínas.· 工場式農場の豚は、穀物とタンパク質を混合した飼料を与えられている。· 공장식 농장의 돼지들은 곡물과 단백질의 혼합물을 먹인다.farm + NOUNfarm + 名词farm + SUSTANTIVOfarm + SUBSTANTIVOfarm + 名詞farm + 명사a farm worker· We rely on migrant farm workers to pick the crop.· 我们依靠外来农业工人来收割庄稼。· Dependemos de trabajadores agrícolas migrantes para cosechar los cultivos.· Dependemos de trabalhadores rurais migrantes para colher a safra.· 私たちは収穫のために出稼ぎの農場労働者に頼っている。· 우리는 작물을 수확하기 위해 이주 농장 노동자들에게 의존한다.a farm labourer British English, a farm laborer American English· The cottages were built for the farm labourers.· 这些农舍是为农场劳工建造的。· Las cabañas fueron construidas para los jornaleros agrícolas.· As casas foram construídas para os trabalhadores rurais.· その小屋は農場の労働者のために建てられた。· 그 오두막들은 농장 노동자들을 위해 지어졌다.a farm building· The farmhouse is separated by hedges from other farm buildings.· 农舍与其他农场建筑之间以树篱隔开。· La casa de la granja está separada de los demás edificios de la granja por setos.· A casa da fazenda é separada dos outros edifícios da fazenda por cercas vivas.· その農家は生け垣によって他の農場の建物から隔てられている。· 농가는 울타리로 다른 농장 건물들과 분리되어 있다.farm animals· It is used mainly for feeding farm animals.· 它主要用于饲养农场动物。· Se utiliza principalmente para alimentar a los animales de granja.· É usado principalmente para alimentar animais de fazenda.· それは主に農場の動物に餌を与えるために使われている。· 그것은 주로 농장 동물들에게 먹이를 주는 데 사용된다.farm machinery· In the field, there was a tractor and some other farm machinery.· 田野里有一台拖拉机和其他一些农用机械。· En el campo había un tractor y otra maquinaria agrícola.· No campo havia um trator e outras máquinas agrícolas.· 畑にはトラクターとその他の農業機械があった。· 들판에는 트랙터와 몇 가지 다른 농기계가 있었다.farm produce· Moldova provides Russia with large quantities of farm produce.· 摩尔多瓦向俄罗斯供应大量农产品。· Moldavia provee a Rusia con grandes cantidades de productos agrícolas.· A Moldávia fornece à Rússia grandes quantidades de produtos agrícolas.· MoldovaはRussiaに大量の農産物を供給している。· 몰도바는 러시아에 대량의 농산물을 공급한다.verbs动词verbosverbos動詞동사work on a farm· I used to work on a farm when I was younger.· 我年轻的时候曾在农场里干活。· Solía trabajar en una granja cuando era más joven.· Eu costumava trabalhar em uma fazenda quando era mais jovem.· 若い頃は農場で働いていた。· 나는 더 어릴 때 농장에서 일하곤 했다.live on a farm· She lives on a farm in Wiltshire.· 她住在威尔特郡的一座农场里。· Ella vive en una granja en Wiltshire.· Ela mora em uma fazenda em Wiltshire.· 彼女はWiltshireの農場に住んでいる。· 그녀는 Wiltshire의 농장에 살고 있다.manage/run a farm· He manages a large dairy farm.· 他经营一家大型奶牛场。· Él administra una gran granja lechera.· Ele administra uma grande fazenda leiteira.· 彼は大きな酪農場を経営している。· 그는 대형 낙농장을 운영하고 있다.own/have a farm· The family owned a small farm in Suffolk.· 这家人在萨福克郡拥有一座小农场。· La familia tenía una pequeña granja en Suffolk.· A família tinha uma pequena fazenda em Suffolk.· その家族はSuffolkに小さな農場を所有していた。· 그 가족은 Suffolk에 작은 농장을 소유하고 있었다.grow something on a farm· They grew wheat and barley on their farm.· 他们在农场里种植小麦和大麦。· Cultivaban trigo y cebada en su granja.· Eles cultivavam trigo e cevada em sua fazenda.· 彼らは農場で小麦と大麦を栽培していた。· 그들은 농장에서 밀과 보리를 재배했다.THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어farm an area of land, used for growing crops or keeping animals用于种植农作物或饲养牲畜的土地extensión de tierra utilizada para cultivar cosechas o criar animalesárea de terra usada para cultivar plantações ou criar animais作物を育てたり家畜を飼育したりするために使われる土地농작물을 재배하거나 가축을 기르는 데 사용되는 토지: · a 300-hectare farm· 一座300公顷的农场· una granja de 300 hectáreas· uma fazenda de 300 hectares· 300ヘクタールの農場· 300헥타르 규모의 농장· a dairy farm· 奶牛场· una granja lechera· uma fazenda leiteira· 酪農場· 낙농장· a sheep farm· 养羊场· una granja de ovejas· uma fazenda de ovelhas· 牧羊農場· 양 농장ranch a very large farm in the western US, Canada, or South America where sheep, cattle, or horses are bred美国西部、加拿大或南美洲的超大型农场，用于饲养羊、牛或马granja muy extensa en el oeste de Estados Unidos, Canadá o Sudamérica donde se crían ovejas, ganado o caballosfazenda muito grande no oeste dos Estados Unidos, Canadá ou América do Sul onde ovelhas, gado ou cavalos são criados米国西部、カナダ、または南アメリカにある非常に大きな農場で、羊・牛・馬を飼育する미국 서부, 캐나다 또는 남아메리카에 있는 매우 큰 농장으로, 양·소·말을 사육하는 곳: · a cattle ranch in Wyoming· 怀俄明州的一家牧牛场· un rancho ganadero en Wyoming· um rancho de gado em Wyoming· Wyomingの牧牛牧場· Wyoming의 목장smallholding British English a piece of land used for farming, that is smaller than an ordinary farm用于农业生产、规模小于普通农场的一块土地parcela de tierra utilizada para la agricultura, más pequeña que una granja comúnum pedaço de terra usado para agricultura, menor do que uma fazenda comum農業に使われる、通常の農場より小さな土地농업에 사용되는, 일반 농장보다 작은 토지: · a smallholding used for organic farming· 用于有机农业的小农场· una pequeña explotación agrícola dedicada a la agricultura orgánica· uma pequena propriedade rural usada para agricultura orgânica· 有機農業に使われる小規模農場· 유기농업에 사용되는 소규모 농장plantation a large area of land in a hot country, where crops such as tea, cotton, and sugar are grown热带地区的大片土地，用于种植茶叶、棉花、甘蔗等作物gran extensión de tierra en un país cálido donde se cultivan productos como té, algodón y azúcargrande área de terra em um país de clima quente, onde se cultivam produtos como chá, algodão e açúcar熱帯地方の広大な土地で、茶・綿・砂糖などの作物が栽培される더운 나라의 넓은 토지로, 차·면화·설탕 등의 작물을 재배하는 곳: · a rubber plantation· 橡胶种植园· una plantación de caucho· uma plantação de borracha· ゴムのプランテーション· 고무 농장· a tea plantation· 茶园· una plantación de té· uma plantação de chá· 茶のプランテーション· 차 농장homestead a piece of land for farming that was given to people in the past by the US and Canadian governments过去由美国或加拿大政府分配给人们用于农业的土地parcela de tierra para la agricultura otorgada en el pasado por los gobiernos de Estados Unidos y Canadáum pedaço de terra para agricultura concedido no passado pelos governos dos Estados Unidos e do Canadáかつて米国またはカナダ政府から人々に与えられた農業用の土地과거 미국 또는 캐나다 정부가 사람들에게 제공한 농업용 토지: · He still farms on the family homestead, a hundred years after his grandfather received it.· 他至今仍在家族的自垦农地上耕作，距他祖父领到这片土地已过了整整一百年。· Todavía cultiva en la propiedad familiar, cien años después de que su abuelo la recibiera.· Ele ainda cultiva na propriedade familiar, cem anos depois que seu avô a recebeu.· 彼は今もその家族の入植地で農業を続けており、祖父がそれを受け取ってから百年が経った。· 그는 할아버지가 그 땅을 받은 지 백 년이 지난 지금도 가족의 자작 농지에서 농사를 짓고 있다.spread American English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 an area of land used for farming or ranching用于农业或牧场经营的土地extensión de tierra utilizada para la agricultura o la ganaderíaárea de terra usada para agricultura ou pecuária農業または牧畜に使われる土地농업이나 목축에 사용되는 토지: · They have a pretty big spread just south of the Canadian border.· 他们在加拿大边境正南方有一片相当大的农场。· Tienen una extensión bastante grande justo al sur de la frontera canadiense.· Eles têm uma propriedade bem grande logo ao sul da fronteira canadense.· 彼らはカナダ国境のすぐ南にかなり広大な農場を持っている。· 그들은 캐나다 국경 바로 남쪽에 꽤 넓은 농장을 가지고 있다.market garden an area of land, often with greenhouses on it, used for growing vegetables and fruit通常附有温室、用于种植蔬菜和水果的土地extensión de tierra, a menudo con invernaderos, utilizada para cultivar verduras y frutasárea de terra, geralmente com estufas, usada para cultivar legumes e frutasしばしば温室を備えた、野菜や果物を栽培するために使われる土地흔히 온실이 있으며 채소와 과일을 재배하는 데 사용되는 토지: · He runs his own market garden, and sells his produce to the big supermarkets.· 他经营着自己的蔬菜园，并将农产品销售给大型超市。· Tiene su propio huerto comercial y vende sus productos a los grandes supermercados.· Ele tem sua própria horta comercial e vende seus produtos para os grandes supermercados.· 彼は自分の野菜農園を経営し、農産物を大型スーパーマーケットに販売している。· 그는 자신의 원예 농장을 운영하며 농산물을 대형 슈퍼마켓에 판매한다.orchard an area of land with trees, used for growing fruit种有果树、用于生产水果的土地extensión de tierra con árboles frutales, utilizada para cultivar frutaárea de terra com árvores frutíferas, usada para cultivar frutas果樹が植えられた、果物を栽培するための土地과일을 재배하기 위해 나무가 심어진 토지: · an apple orchard· 苹果园· un huerto de manzanos· um pomar de maçãs· リンゴ園· 사과 과수원· cherry orchards· 樱桃园· huertos de cerezos· pomares de cerejas· サクランボ園· 체리 과수원allotment British English a small area of land of land, especially in a town or city, which you can use for growing your own vegetables.The land is usually owned by the local council, who charge a very low rent尤指城镇中的一小块土地，可供种植自用蔬菜；该土地通常由地方政府所有，租金极低pequeña parcela de tierra, especialmente en una ciudad o pueblo, que se puede usar para cultivar las propias verduras; el terreno suele ser propiedad del ayuntamiento local, que cobra un alquiler muy bajopequena área de terra, especialmente em uma cidade ou vila, que se pode usar para cultivar os próprios legumes; o terreno geralmente pertence à câmara municipal local, que cobra um aluguel muito baixo特に町や都市にある小さな土地で、自分の野菜を育てるために利用できる。その土地は通常、地方自治体が所有し、非常に低い地代を徴収する특히 도시나 마을에 있는 작은 토지로, 직접 채소를 재배하는 데 사용할 수 있다. 이 토지는 보통 지방 의회 소유로, 매우 낮은 임대료를 부과한다: · We grew the tomatoes on our allotment.· 我们在自己分配的菜地上种植了西红柿。· Cultivamos los tomates en nuestra parcela comunitaria.· Cultivamos os tomates em nosso lote de horta.· 私たちは割り当てられた農地でトマトを育てた。· 우리는 할당받은 텃밭에서 토마토를 재배했다.agriculture the practice of farming农业生产活动la práctica de la agriculturaa prática da agricultura農業を営むこと농업 활동: · More than 75% of the land is used for agriculture.· 超过75%的土地用于农业生产。· Más del 75% de la tierra se utiliza para la agricultura.· Mais de 75% das terras são usadas para a agricultura.· 土地の75%以上が農業に使われている。· 토지의 75% 이상이 농업에 사용된다.arable adjective relating to growing crops与种植农作物相关的relativo al cultivo de cosechasrelativo ao cultivo de lavouras耕作に関する경작과 관련된: · a lack of arable land· 耕地匮乏· una escasez de tierra cultivable· uma falta de terra arável· 耕作可能な土地の不足· 경작 가능한 토지의 부족farmfarm2 verb [intransitive, transitive] 1to use land for growing crops or keeping animals利用土地种植农作物或饲养牲畜usar la tierra para cultivar cosechas o criar animalesusar a terra para cultivar lavouras ou criar animais土地を農作物の栽培や家畜の飼育に使う토지를 농작물 재배나 가축 사육에 사용하다: The family has farmed here for generations.这家人已在此地耕作了几代人。La familia ha cultivado aquí durante generaciones.A família cultiva aqui há gerações.その家族はここで何世代にもわたって農業を営んできた。그 가족은 이곳에서 대대로 농사를 지어왔다. The land has been farmed organically since 1995.该土地自1995年起一直采用有机农法耕种。La tierra se ha cultivado de forma orgánica desde 1995.A terra tem sido cultivada organicamente desde 1995.その土地は1995年から有機農業によって耕作されている。그 토지는 1995년부터 유기농 방식으로 경작되어 왔다.2farmed salmon/fish/rabbits etc fish and animals that have been raised on farms, and not caught from the wild在养殖场或农场中饲养的鱼类和动物，而非捕自野外的peces y animales criados en granjas, no capturados en estado salvajepeixes e animais criados em fazendas, não capturados na natureza農場（養殖場）で育てられた魚や動物で、野生から捕獲されたものではない야생에서 잡힌 것이 아니라 농장(양식장)에서 기른 물고기와 동물farm somebody/something ↔ out phrasal verb1to send work to other people instead of doing it yourself把工作外包给他人而非亲自完成encargar trabajo a otras personas en lugar de hacerlo uno mismorepassar trabalho para outras pessoas em vez de fazer você mesmo仕事を自分でやらずに他の人に任せる일을 직접 하지 않고 다른 사람에게 맡기다farm out to The processing will be farmed out to people in local villages.加工工作将外包给当地村里的居民。El procesamiento se externalizará a personas de los pueblos locales.O processamento será terceirizado para pessoas das aldeias locais.加工作業は地元の村の人々に外注される予定だ。가공 작업은 지역 마을 사람들에게 외주될 것이다.2to send someone to a different place where they will be looked after – used to show disapproval把某人送到别处由他人照管——含贬义enviar a alguien a otro lugar para que sea cuidado — usado para expresar desaprobaciónmandar alguém para outro lugar para ser cuidado — usado para expressar desaprovação誰かを別の場所に送って世話をさせる——不賛成の気持ちを示す用法누군가를 다른 곳에 보내 돌봄을 받게 하다 — 불만이나 못마땅함을 나타낼 때 쓰임farm out to At the age of 16 she was farmed out to family friends.她16岁时被送到家庭友人处寄养。A los 16 años fue enviada a vivir con amigos de la familia.Aos 16 anos, ela foi mandada para morar com amigos da família.16歳のとき、彼女は家族の友人のもとに預けられた。16세에 그녀는 가족의 친구에게 맡겨졌다.
1to use land for growing crops or keeping animals利用土地种植农作物或饲养牲畜usar la tierra para cultivar cosechas o criar animalesusar a terra para cultivar lavouras ou criar animais土地を農作物の栽培や家畜の飼育に使う토지를 농작물 재배나 가축 사육에 사용하다: The family has farmed here for generations.这家人已在此地耕作了几代人。La familia ha cultivado aquí durante generaciones.A família cultiva aqui há gerações.その家族はここで何世代にもわたって農業を営んできた。그 가족은 이곳에서 대대로 농사를 지어왔다. The land has been farmed organically since 1995.该土地自1995年起一直采用有机农法耕种。La tierra se ha cultivado de forma orgánica desde 1995.A terra tem sido cultivada organicamente desde 1995.その土地は1995年から有機農業によって耕作されている。그 토지는 1995년부터 유기농 방식으로 경작되어 왔다.2farmed salmon/fish/rabbits etc fish and animals that have been raised on farms, and not caught from the wild在养殖场或农场中饲养的鱼类和动物，而非捕自野外的peces y animales criados en granjas, no capturados en estado salvajepeixes e animais criados em fazendas, não capturados na natureza農場（養殖場）で育てられた魚や動物で、野生から捕獲されたものではない야생에서 잡힌 것이 아니라 농장(양식장)에서 기른 물고기와 동물farm somebody/something ↔ out phrasal verb1to send work to other people instead of doing it yourself把工作外包给他人而非亲自完成encargar trabajo a otras personas en lugar de hacerlo uno mismorepassar trabalho para outras pessoas em vez de fazer você mesmo仕事を自分でやらずに他の人に任せる일을 직접 하지 않고 다른 사람에게 맡기다farm out to The processing will be farmed out to people in local villages.加工工作将外包给当地村里的居民。El procesamiento se externalizará a personas de los pueblos locales.O processamento será terceirizado para pessoas das aldeias locais.加工作業は地元の村の人々に外注される予定だ。가공 작업은 지역 마을 사람들에게 외주될 것이다.2to send someone to a different place where they will be looked after – used to show disapproval把某人送到别处由他人照管——含贬义enviar a alguien a otro lugar para que sea cuidado — usado para expresar desaprobaciónmandar alguém para outro lugar para ser cuidado — usado para expressar desaprovação誰かを別の場所に送って世話をさせる——不賛成の気持ちを示す用法누군가를 다른 곳에 보내 돌봄을 받게 하다 — 불만이나 못마땅함을 나타낼 때 쓰임farm out to At the age of 16 she was farmed out to family friends.她16岁时被送到家庭友人处寄养。A los 16 años fue enviada a vivir con amigos de la familia.Aos 16 anos, ela foi mandada para morar com amigos da família.16歳のとき、彼女は家族の友人のもとに預けられた。16세에 그녀는 가족의 친구에게 맡겨졌다.