fashionablefashionable /ˈfæʃənəbəl/ adjective 
1popular, especially for a short period of time流行的，尤指在短时间内popular, especialmente durante un período corto de tiempopopular, especialmente por um curto período de tempo流行している、特に短期間の流行に유행하는, 특히 짧은 기간 동안 OPP unfashionable: 
Strong colours are very fashionable at the moment.鲜艳的颜色现在非常流行。Los colores intensos están muy de moda en este momento.Cores fortes estão muito na moda no momento.鮮やかな色が今とても流行している。강렬한 색상이 지금 매우 유행하고 있다.it is fashionable (for somebody) to do something It suddenly became fashionable for politicians to talk about green issues.政界人士谈论环保问题突然变得时髦起来。De repente se puso de moda que los políticos hablaran de temas medioambientales.De repente ficou na moda os políticos falarem sobre questões ambientais.政治家が環境問題を話題にすることが突然流行り出した。갑자기 정치인들이 환경 문제에 대해 이야기하는 것이 유행하게 되었다.2popular with, or used by, rich people受富人欢迎的，或为富人所使用的popular entre los ricos, o utilizado por ellospopular entre pessoas ricas, ou usado por elas富裕層に人気がある、または富裕層が利用する부유한 사람들에게 인기 있거나 그들이 이용하는 OPP unfashionablea fashionable resort/area/address etc He runs a fashionable restaurant near the Harbor.他在Harbor附近经营着一家时髦的餐厅。Dirige un restaurante de moda cerca del Harbor.Ele administra um restaurante elegante perto do Harbor.彼はHarbor近くで人気のレストランを経営している。그는 Harbor 근처에서 유명한 식당을 운영하고 있다.—fashionably adverb: fashionably dressed women穿着时髦的女性mujeres vestidas a la modamulheres vestidas na modaおしゃれに着飾った女性たち유행에 맞게 차려입은 여성들THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어fashionable popular at a particular time在某一时期流行的popular en un momento determinadopopular em determinado períodoある時期に流行している특정 시기에 유행하는: · fashionable clothes· 时髦的服装· ropa de moda· roupas da moda· 流行の服· 유행하는 옷· It was fashionable to have red hair.· 留红发曾是一种时尚。· Estaba de moda tener el pelo rojo.· Era moda ter cabelo vermelho.· 赤い髪にするのが流行っていた。· 빨간 머리를 하는 것이 유행이었다.· His theories were fashionable in the 1980s.· 他的理论在20世纪80年代曾风靡一时。· Sus teorías estaban de moda en los años ochenta.· Suas teorias eram populares nos anos 1980.· 彼の理論は1980年代に流行した。· 그의 이론은 1980년대에 유행했다.trendy informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 modern and fashionable – often used in a slightly disapproving or joking way现代时尚的——常含轻微的贬义或戏谑意味moderno y de moda — a menudo con un matiz ligeramente peyorativo o jocosomoderno e na moda — frequentemente usado de forma levemente depreciativa ou jocosa現代的でおしゃれな——やや批判的またはからかいの意味で使われることが多い현대적이고 유행을 따르는 — 종종 약간 못마땅하거나 농담하는 투로 씀: · a trendy tie· 一条时髦的领带· una corbata a la moda· uma gravata na moda· おしゃれなネクタイ· 유행하는 넥타이· a trendy restaurant· 一家时髦的餐厅· un restaurante de moda· um restaurante da moda· おしゃれなレストラン· 트렌디한 식당· The area has become very trendy and a lot of artists live there.· 这一地区变得非常时髦，许多艺术家都住在那里。· La zona se ha puesto muy de moda y muchos artistas viven allí.· A área ficou muito na moda e muitos artistas moram lá.· その地区はとてもおしゃれになり、多くのアーティストが住んでいる。· 그 지역은 매우 트렌디해졌고 많은 예술가들이 그곳에 살고 있다.stylish fashionable and well-designed in an attractive way时髦且设计精良、美观的elegante y bien diseñado de manera atractivana moda e bem projetado de maneira atraenteおしゃれで魅力的にデザインされた유행하고 매력적으로 잘 디자인된: · She was wearing a stylish two-piece suit.· 她穿着一套时髦的两件套西装。· Llevaba puesto un elegante traje de dos piezas.· Ela estava usando um elegante conjunto de duas peças.· 彼女はスタイリッシュなツーピーススーツを着ていた。· 그녀는 세련된 투피스 정장을 입고 있었다.· The furniture looked very stylish and modern.· 这些家具看起来非常时髦、现代。· Los muebles tenían un aspecto muy elegante y moderno.· Os móveis pareciam muito estilosos e modernos.· その家具はとてもスタイリッシュでモダンに見えた。· 그 가구는 매우 세련되고 현대적으로 보였다.cool informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 fashionable – used especially when you think someone or something looks good时髦的——尤用于认为某人或某物外观出色时de moda — se usa especialmente cuando se considera que alguien o algo tiene buen aspectona moda — usado especialmente quando se acha que alguém ou algo está com boa aparênciaおしゃれな——人や物が格好いいと思うときに特に使う유행하는 — 특히 누군가 또는 무언가가 멋있다고 생각할 때 씀: · Michael looked very cool in his dark jacket and sunglasses.· 迈克尔穿着深色夹克、戴着墨镜，看起来非常酷。· Michael se veía muy cool con su chaqueta oscura y sus gafas de sol.· Michael ficou muito estiloso com seu casaco escuro e óculos de sol.· マイケルは黒っぽいジャケットにサングラス姿でとてもクールだった。· Michael은 어두운 재킷과 선글라스를 착용하고 매우 멋있어 보였다.· a cool shirt· 一件很酷的衬衫· una camisa muy cool· uma camisa estilosa· かっこいいシャツ· 멋진 셔츠happening [only before noun] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 a happening place is fashionable and livelyhappening的地方是时髦而热闹的un lugar happening es de moda y animadoum lugar happening é da moda e animadohappening な場所とは、流行していて活気のある場所のことhappening한 장소는 유행하고 활기찬 곳이다: · London has always been a happening place.· 伦敦一直是个时髦热闹的地方。· Londres siempre ha sido un lugar de moda y animado.· Londres sempre foi um lugar agitado e da moda.· ロンドンはずっとおしゃれで活気のある場所だ。· 런던은 항상 활기차고 유행하는 곳이었다.be in fashion v phrase to be fashionable at a particular time在某一时期时髦流行estar de moda en un momento determinadoestar na moda em determinado períodoある時期に流行している특정 시기에 유행하다: · The Sixties look is back in fashion.· 六十年代的风格又流行起来了。· El estilo de los años sesenta ha vuelto a ponerse de moda.· O visual dos anos sessenta voltou à moda.· 60年代のスタイルが再び流行している。· 60년대 스타일이 다시 유행하고 있다.in informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 fashionable at a particular time. In is not used before a noun, except in the phrases below在某一时期时髦的。in不用于名词前，以下短语除外de moda en un momento determinado. In no se usa antes de un sustantivo, salvo en las frases que se indican a continuaciónna moda em determinado período. In não é usado antes de um substantivo, exceto nas expressões abaixoある時期に流行している。in は名詞の前には用いない。ただし以下の表現を除く특정 시기에 유행하는. In은 아래 표현을 제외하고 명사 앞에 쓰지 않음: · Pale colours are in.· 浅色现在很流行。· Los colores pálidos están de moda.· Cores claras estão na moda.· 淡い色が流行っている。· 파스텔 색상이 유행하고 있다.· New York was the in place to be.· 纽约曾是最时髦的地方。· Nueva York era el lugar de moda donde estar.· Nova York era o lugar da moda para se estar.· ニューヨークはかつて最も流行りの場所だった。· 뉴욕은 가장 유행하는 장소였다.· Yoga has become the in thing to do.· 瑜伽已成为最时髦的活动。· El yoga se ha convertido en la actividad de moda.· A ioga se tornou a atividade da moda.· ヨガは今最も流行りのことになった。· 요가는 가장 유행하는 것이 되었다.
1popular, especially for a short period of time流行的，尤指在短时间内popular, especialmente durante un período corto de tiempopopular, especialmente por um curto período de tempo流行している、特に短期間の流行に유행하는, 특히 짧은 기간 동안 OPP unfashionable: Strong colours are very fashionable at the moment.鲜艳的颜色现在非常流行。Los colores intensos están muy de moda en este momento.Cores fortes estão muito na moda no momento.鮮やかな色が今とても流行している。강렬한 색상이 지금 매우 유행하고 있다.it is fashionable (for somebody) to do something It suddenly became fashionable for politicians to talk about green issues.政界人士谈论环保问题突然变得时髦起来。De repente se puso de moda que los políticos hablaran de temas medioambientales.De repente ficou na moda os políticos falarem sobre questões ambientais.政治家が環境問題を話題にすることが突然流行り出した。갑자기 정치인들이 환경 문제에 대해 이야기하는 것이 유행하게 되었다.2popular with, or used by, rich people受富人欢迎的，或为富人所使用的popular entre los ricos, o utilizado por ellospopular entre pessoas ricas, ou usado por elas富裕層に人気がある、または富裕層が利用する부유한 사람들에게 인기 있거나 그들이 이용하는 OPP unfashionablea fashionable resort/area/address etc He runs a fashionable restaurant near the Harbor.他在Harbor附近经营着一家时髦的餐厅。Dirige un restaurante de moda cerca del Harbor.Ele administra um restaurante elegante perto do Harbor.彼はHarbor近くで人気のレストランを経営している。그는 Harbor 근처에서 유명한 식당을 운영하고 있다.—fashionably adverb: fashionably dressed women穿着时髦的女性mujeres vestidas a la modamulheres vestidas na modaおしゃれに着飾った女性たち유행에 맞게 차려입은 여성들THESAURUS同义词辨析SINÓNIMOSSINÔNIMOS類義語유의어fashionable popular at a particular time在某一时期流行的popular en un momento determinadopopular em determinado períodoある時期に流行している특정 시기에 유행하는: · fashionable clothes· 时髦的服装· ropa de moda· roupas da moda· 流行の服· 유행하는 옷· It was fashionable to have red hair.· 留红发曾是一种时尚。· Estaba de moda tener el pelo rojo.· Era moda ter cabelo vermelho.· 赤い髪にするのが流行っていた。· 빨간 머리를 하는 것이 유행이었다.· His theories were fashionable in the 1980s.· 他的理论在20世纪80年代曾风靡一时。· Sus teorías estaban de moda en los años ochenta.· Suas teorias eram populares nos anos 1980.· 彼の理論は1980年代に流行した。· 그의 이론은 1980년대에 유행했다.trendy informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 modern and fashionable – often used in a slightly disapproving or joking way现代时尚的——常含轻微的贬义或戏谑意味moderno y de moda — a menudo con un matiz ligeramente peyorativo o jocosomoderno e na moda — frequentemente usado de forma levemente depreciativa ou jocosa現代的でおしゃれな——やや批判的またはからかいの意味で使われることが多い현대적이고 유행을 따르는 — 종종 약간 못마땅하거나 농담하는 투로 씀: · a trendy tie· 一条时髦的领带· una corbata a la moda· uma gravata na moda· おしゃれなネクタイ· 유행하는 넥타이· a trendy restaurant· 一家时髦的餐厅· un restaurante de moda· um restaurante da moda· おしゃれなレストラン· 트렌디한 식당· The area has become very trendy and a lot of artists live there.· 这一地区变得非常时髦，许多艺术家都住在那里。· La zona se ha puesto muy de moda y muchos artistas viven allí.· A área ficou muito na moda e muitos artistas moram lá.· その地区はとてもおしゃれになり、多くのアーティストが住んでいる。· 그 지역은 매우 트렌디해졌고 많은 예술가들이 그곳에 살고 있다.stylish fashionable and well-designed in an attractive way时髦且设计精良、美观的elegante y bien diseñado de manera atractivana moda e bem projetado de maneira atraenteおしゃれで魅力的にデザインされた유행하고 매력적으로 잘 디자인된: · She was wearing a stylish two-piece suit.· 她穿着一套时髦的两件套西装。· Llevaba puesto un elegante traje de dos piezas.· Ela estava usando um elegante conjunto de duas peças.· 彼女はスタイリッシュなツーピーススーツを着ていた。· 그녀는 세련된 투피스 정장을 입고 있었다.· The furniture looked very stylish and modern.· 这些家具看起来非常时髦、现代。· Los muebles tenían un aspecto muy elegante y moderno.· Os móveis pareciam muito estilosos e modernos.· その家具はとてもスタイリッシュでモダンに見えた。· 그 가구는 매우 세련되고 현대적으로 보였다.cool informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 fashionable – used especially when you think someone or something looks good时髦的——尤用于认为某人或某物外观出色时de moda — se usa especialmente cuando se considera que alguien o algo tiene buen aspectona moda — usado especialmente quando se acha que alguém ou algo está com boa aparênciaおしゃれな——人や物が格好いいと思うときに特に使う유행하는 — 특히 누군가 또는 무언가가 멋있다고 생각할 때 씀: · Michael looked very cool in his dark jacket and sunglasses.· 迈克尔穿着深色夹克、戴着墨镜，看起来非常酷。· Michael se veía muy cool con su chaqueta oscura y sus gafas de sol.· Michael ficou muito estiloso com seu casaco escuro e óculos de sol.· マイケルは黒っぽいジャケットにサングラス姿でとてもクールだった。· Michael은 어두운 재킷과 선글라스를 착용하고 매우 멋있어 보였다.· a cool shirt· 一件很酷的衬衫· una camisa muy cool· uma camisa estilosa· かっこいいシャツ· 멋진 셔츠happening [only before noun] informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 a happening place is fashionable and livelyhappening的地方是时髦而热闹的un lugar happening es de moda y animadoum lugar happening é da moda e animadohappening な場所とは、流行していて活気のある場所のことhappening한 장소는 유행하고 활기찬 곳이다: · London has always been a happening place.· 伦敦一直是个时髦热闹的地方。· Londres siempre ha sido un lugar de moda y animado.· Londres sempre foi um lugar agitado e da moda.· ロンドンはずっとおしゃれで活気のある場所だ。· 런던은 항상 활기차고 유행하는 곳이었다.be in fashion v phrase to be fashionable at a particular time在某一时期时髦流行estar de moda en un momento determinadoestar na moda em determinado períodoある時期に流行している특정 시기에 유행하다: · The Sixties look is back in fashion.· 六十年代的风格又流行起来了。· El estilo de los años sesenta ha vuelto a ponerse de moda.· O visual dos anos sessenta voltou à moda.· 60年代のスタイルが再び流行している。· 60년대 스타일이 다시 유행하고 있다.in informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 fashionable at a particular time. In is not used before a noun, except in the phrases below在某一时期时髦的。in不用于名词前，以下短语除外de moda en un momento determinado. In no se usa antes de un sustantivo, salvo en las frases que se indican a continuaciónna moda em determinado período. In não é usado antes de um substantivo, exceto nas expressões abaixoある時期に流行している。in は名詞の前には用いない。ただし以下の表現を除く특정 시기에 유행하는. In은 아래 표현을 제외하고 명사 앞에 쓰지 않음: · Pale colours are in.· 浅色现在很流行。· Los colores pálidos están de moda.· Cores claras estão na moda.· 淡い色が流行っている。· 파스텔 색상이 유행하고 있다.· New York was the in place to be.· 纽约曾是最时髦的地方。· Nueva York era el lugar de moda donde estar.· Nova York era o lugar da moda para se estar.· ニューヨークはかつて最も流行りの場所だった。· 뉴욕은 가장 유행하는 장소였다.· Yoga has become the in thing to do.· 瑜伽已成为最时髦的活动。· El yoga se ha convertido en la actividad de moda.· A ioga se tornou a atividade da moda.· ヨガは今最も流行りのことになった。· 요가는 가장 유행하는 것이 되었다.