fast laneˈfast lane noun
1the fast lane informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 an exciting way of life that involves dangerous and expensive activities一种充满刺激的生活方式,涉及危险且奢靡的活动un estilo de vida emocionante que implica actividades peligrosas y costosasum estilo de vida emocionante que envolve atividades perigosas e caras危険で金のかかる活動を伴う、刺激的な生き方위험하고 사치스러운 활동을 수반하는 흥미진진한 생활 방식:
Brenda is a lady who loves life in the fast lane.布伦达是一位热爱快节奏刺激生活的女士。Brenda es una mujer que ama vivir en el carril de la vida acelerada.Brenda é uma mulher que adora a vida na via expressa.Brendaはfast laneな生き方を愛する女性だ。Brenda는 fast lane의 삶을 사랑하는 여성이다.2[countable usually singular] the part of a big road where people drive fastest大路上行驶速度最快的车道el carril de una carretera principal por donde se circula más rápidoa faixa de uma rodovia grande por onde os motoristas trafegam mais rápido幹線道路で最も速く走る車線큰 도로에서 가장 빠르게 달리는 차선 OPP slow lane:
I broke down in the fast lane of the M6.我的车在M6公路的快车道上抛锚了。Me quedé varado en el carril rápido de la M6.Meu carro quebrou na faixa rápida da M6.M6のfast laneで車が故障した。나는 M6의 fast lane에서 차가 고장났다.
1the fast lane informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 an exciting way of life that involves dangerous and expensive activities一种充满刺激的生活方式,涉及危险且奢靡的活动un estilo de vida emocionante que implica actividades peligrosas y costosasum estilo de vida emocionante que envolve atividades perigosas e caras危険で金のかかる活動を伴う、刺激的な生き方위험하고 사치스러운 활동을 수반하는 흥미진진한 생활 방식:
Brenda is a lady who loves life in the fast lane.布伦达是一位热爱快节奏刺激生活的女士。Brenda es una mujer que ama vivir en el carril de la vida acelerada.Brenda é uma mulher que adora a vida na via expressa.Brendaはfast laneな生き方を愛する女性だ。Brenda는 fast lane의 삶을 사랑하는 여성이다.2[countable usually singular] the part of a big road where people drive fastest大路上行驶速度最快的车道el carril de una carretera principal por donde se circula más rápidoa faixa de uma rodovia grande por onde os motoristas trafegam mais rápido幹線道路で最も速く走る車線큰 도로에서 가장 빠르게 달리는 차선 OPP slow lane:
I broke down in the fast lane of the M6.我的车在M6公路的快车道上抛锚了。Me quedé varado en el carril rápido de la M6.Meu carro quebrou na faixa rápida da M6.M6のfast laneで車が故障した。나는 M6의 fast lane에서 차가 고장났다.