full-timeˌfull-ˈtime adjective, adverb 
1for all the hours of a week during which it is usual for people to work, study etc在一周内通常用于工作、学习等的全部时间内durante todas las horas de la semana en que normalmente se trabaja, estudia, etc.durante todas as horas da semana em que normalmente se trabalha, estuda etc.1週間のうち通常働いたり勉強したりする全時間にわたって일반적으로 일하거나 공부하는 일주일의 전체 시간 동안work/study etc full-time
She works full-time and has two kids.她全职工作，还有两个孩子。Ella trabaja a tiempo completo y tiene dos hijos.Ela trabalha em período integral e tem dois filhos.彼女はフルタイムで働きながら、子どもが2人いる。그녀는 풀타임으로 일하면서 아이가 둘 있다. The success of the series enabled her to concentrate full-time on writing.该系列的成功使她得以全职专注于写作。El éxito de la serie le permitió dedicarse a tiempo completo a la escritura.O sucesso da série permitiu que ela se dedicasse em período integral à escrita.そのシリーズの成功によって、彼女はフルタイムで執筆に専念できるようになった。그 시리즈의 성공 덕분에 그녀는 풀타임으로 글쓰기에 전념할 수 있게 되었다.full-time staff/student etc They’re looking for full-time staff at the library.图书馆正在招聘全职员工。Están buscando personal a tiempo completo para la biblioteca.Estão procurando funcionários em período integral para a biblioteca.図書館ではフルタイムのスタッフを募集している。도서관에서 풀타임 직원을 구하고 있다.full-time job/education etc We aim to double the number of young people in full-time study.我们的目标是将全日制在读青年人数翻倍。Nuestro objetivo es duplicar el número de jóvenes en estudios a tiempo completo.Nosso objetivo é dobrar o número de jovens em estudo em período integral.私たちはフルタイムで学ぶ若者の数を2倍にすることを目指している。우리는 전일제로 공부하는 청년 수를 두 배로 늘리는 것을 목표로 한다.2be a full-time job to be very hard work and take a lot of time非常费力且耗费大量时间ser un trabajo muy duro y ocupar mucho tiemposer muito trabalhoso e tomar muito tempo非常に大変で多くの時間を要する매우 힘들고 많은 시간이 소요되다: Keeping pace with changes is a full-time job.紧跟变化本身就是一份全职工作。Mantenerse al día con los cambios es en sí mismo un trabajo de dedicación plena.Acompanhar o ritmo das mudanças já é um trabalho de tempo integral por si só.変化に追いつくことは、それだけでひとつの仕事だ。변화에 발맞추는 것 자체가 하나의 전업이나 다름없다.
1for all the hours of a week during which it is usual for people to work, study etc在一周内通常用于工作、学习等的全部时间内durante todas las horas de la semana en que normalmente se trabaja, estudia, etc.durante todas as horas da semana em que normalmente se trabalha, estuda etc.1週間のうち通常働いたり勉強したりする全時間にわたって일반적으로 일하거나 공부하는 일주일의 전체 시간 동안work/study etc full-time She works full-time and has two kids.她全职工作，还有两个孩子。Ella trabaja a tiempo completo y tiene dos hijos.Ela trabalha em período integral e tem dois filhos.彼女はフルタイムで働きながら、子どもが2人いる。그녀는 풀타임으로 일하면서 아이가 둘 있다. The success of the series enabled her to concentrate full-time on writing.该系列的成功使她得以全职专注于写作。El éxito de la serie le permitió dedicarse a tiempo completo a la escritura.O sucesso da série permitiu que ela se dedicasse em período integral à escrita.そのシリーズの成功によって、彼女はフルタイムで執筆に専念できるようになった。그 시리즈의 성공 덕분에 그녀는 풀타임으로 글쓰기에 전념할 수 있게 되었다.full-time staff/student etc They’re looking for full-time staff at the library.图书馆正在招聘全职员工。Están buscando personal a tiempo completo para la biblioteca.Estão procurando funcionários em período integral para a biblioteca.図書館ではフルタイムのスタッフを募集している。도서관에서 풀타임 직원을 구하고 있다.full-time job/education etc We aim to double the number of young people in full-time study.我们的目标是将全日制在读青年人数翻倍。Nuestro objetivo es duplicar el número de jóvenes en estudios a tiempo completo.Nosso objetivo é dobrar o número de jovens em estudo em período integral.私たちはフルタイムで学ぶ若者の数を2倍にすることを目指している。우리는 전일제로 공부하는 청년 수를 두 배로 늘리는 것을 목표로 한다.2be a full-time job to be very hard work and take a lot of time非常费力且耗费大量时间ser un trabajo muy duro y ocupar mucho tiemposer muito trabalhoso e tomar muito tempo非常に大変で多くの時間を要する매우 힘들고 많은 시간이 소요되다: Keeping pace with changes is a full-time job.紧跟变化本身就是一份全职工作。Mantenerse al día con los cambios es en sí mismo un trabajo de dedicación plena.Acompanhar o ritmo das mudanças já é um trabalho de tempo integral por si só.変化に追いつくことは、それだけでひとつの仕事だ。변화에 발맞추는 것 자체가 하나의 전업이나 다름없다.