glass ceilingˌglass ˈceiling noun [singular] 
the attitudes and practices that prevent women or particular groups from getting high-level jobs, even though there are no actual laws or rules to stop them指阻碍女性或特定群体晋升高层职位的观念与惯例，尽管并无明文法律或规定加以限制actitudes y prácticas que impiden que las mujeres o ciertos grupos accedan a puestos de alto nivel, aunque no existan leyes ni normas que lo prohíbanatitudes e práticas que impedem mulheres ou determinados grupos de alcançar cargos de alto nível, mesmo sem leis ou regras que os proíbam実際には法律や規則による制限がないにもかかわらず、女性や特定のグループが高い地位の職に就くことを妨げる考え方や慣行실제로 이를 막는 법률이나 규정이 없음에도 불구하고 여성이나 특정 집단이 고위직에 오르는 것을 가로막는 태도와 관행: 
Goodhue shattered the glass ceiling as the first female publisher at Time Inc.Goodhue成为时代公司首位女性出版人，打破了玻璃天花板。Goodhue rompió el techo de cristal al convertirse en la primera editora de Time Inc.Goodhue quebrou o teto de vidro ao se tornar a primeira mulher a ocupar o cargo de editora na Time Inc.GoodhueはTime Inc.初の女性パブリッシャーとして、ガラスの天井を打ち破った。Goodhue는 Time Inc.의 첫 여성 발행인으로서 유리 천장을 깨뜨렸다.
the attitudes and practices that prevent women or particular groups from getting high-level jobs, even though there are no actual laws or rules to stop them指阻碍女性或特定群体晋升高层职位的观念与惯例，尽管并无明文法律或规定加以限制actitudes y prácticas que impiden que las mujeres o ciertos grupos accedan a puestos de alto nivel, aunque no existan leyes ni normas que lo prohíbanatitudes e práticas que impedem mulheres ou determinados grupos de alcançar cargos de alto nível, mesmo sem leis ou regras que os proíbam実際には法律や規則による制限がないにもかかわらず、女性や特定のグループが高い地位の職に就くことを妨げる考え方や慣行실제로 이를 막는 법률이나 규정이 없음에도 불구하고 여성이나 특정 집단이 고위직에 오르는 것을 가로막는 태도와 관행: Goodhue shattered the glass ceiling as the first female publisher at Time Inc.Goodhue成为时代公司首位女性出版人，打破了玻璃天花板。Goodhue rompió el techo de cristal al convertirse en la primera editora de Time Inc.Goodhue quebrou o teto de vidro ao se tornar a primeira mulher a ocupar o cargo de editora na Time Inc.GoodhueはTime Inc.初の女性パブリッシャーとして、ガラスの天井を打ち破った。Goodhue는 Time Inc.의 첫 여성 발행인으로서 유리 천장을 깨뜨렸다.