goinggoing1 /ˈɡəʊɪŋ $ ˈɡoʊ-/ noun [uncountable] 
1the difficulty or speed with which something is done做某事的难易程度或快慢la dificultad o la velocidad con que se hace algoa dificuldade ou a velocidade com que algo é feito物事が進む際の難しさや速さ어떤 일이 이루어지는 어려움이나 속도hard/rough/slow etc going
I’m getting the work done, but it’s slow going.我在做这份工作，但进展缓慢。Estoy terminando el trabajo, pero avanza muy lento.Estou terminando o trabalho, mas está indo muito devagar.仕事は片付けているが、なかなか進まない。일은 해나가고 있지만, 더디게 진행되고 있다.good going/not bad going We climbed the mountain in three hours, which wasn’t bad going.我们三小时内爬完了那座山，速度相当不错。Escalamos la montaña en tres horas, lo cual no estuvo nada mal.Escalamos a montanha em três horas, o que não foi nada mal.3時間で山を登り切ったが、なかなか悪くないペースだった。우리는 세 시간 만에 산을 올랐는데, 꽤 괜찮은 속도였다.2the act of leaving a place离开某处的行为el acto de marcharse de un lugaro ato de sair de um lugar場所を去ること어떤 장소를 떠나는 행위 SYN departure: His going will be no great loss to the company.他的离去对公司来说不会有太大损失。Su marcha no supondrá una gran pérdida para la empresa.A saída dele não será uma grande perda para a empresa.彼が去っても、会社にとって大きな損失にはならないだろう。그가 떠나도 회사에 큰 손실은 없을 것이다.3heavy going if a book, play etc is heavy going, it is boring and difficult to understand（书、戏剧等）令人感到枯燥乏味、晦涩难懂si un libro, una obra de teatro, etc. resulta aburrido y difícil de entenderse um livro, uma peça de teatro etc. é entediante e difícil de entender本や芝居などが退屈で理解しにくいこと책이나 연극 등이 지루하고 이해하기 어려운 경우4while the going’s good spoken口语oraloral話し言葉구어 if you suggest doing something while the going’s good, you think it should be done before it becomes difficult or impossible建议趁形势有利时做某事，即认为该事应在变得困难或无法实现之前尽快完成si sugieres hacer algo mientras las cosas van bien, es porque crees que debe hacerse antes de que resulte difícil o imposiblese você sugere fazer algo enquanto as coisas vão bem, é porque acha que deve ser feito antes que fique difícil ou impossível状況がよいうちに何かをするよう提案するのは、困難または不可能になる前にやっておくべきだと考えているから상황이 좋을 때 무언가를 하자고 제안하는 것은, 어렵거나 불가능해지기 전에 해야 한다고 생각하기 때문이다: Let’s leave while the going’s good.趁现在还顺利，我们走吧。Vámonos mientras las cosas van bien.Vamos embora enquanto as coisas vão bem.状況がよいうちに出発しよう。상황이 좋을 때 떠나자.5when the going gets tough, the tough get going when the conditions become difficult, strong people begin to do something in a determined way当形势变得艰难时，意志坚强的人会以坚定的方式开始行动cuando las condiciones se vuelven difíciles, las personas fuertes comienzan a actuar de manera decididaquando as condições ficam difíceis, pessoas fortes começam a agir de maneira determinada状況が厳しくなると、強い人は決然と行動し始める상황이 어려워질 때 강인한 사람들은 결연하게 행동하기 시작한다6the going British English the condition of the ground, especially for a horse race地面状况，尤指赛马时的跑道状态el estado del terreno, especialmente en una carrera de caballosa condição do terreno, especialmente em uma corrida de cavalos地面の状態（特に競馬のコースの状態）지면 상태, 특히 경마에서의 주로(走路) 상태 → comings and goings at coming1(2)
1the difficulty or speed with which something is done做某事的难易程度或快慢la dificultad o la velocidad con que se hace algoa dificuldade ou a velocidade com que algo é feito物事が進む際の難しさや速さ어떤 일이 이루어지는 어려움이나 속도hard/rough/slow etc going I’m getting the work done, but it’s slow going.我在做这份工作，但进展缓慢。Estoy terminando el trabajo, pero avanza muy lento.Estou terminando o trabalho, mas está indo muito devagar.仕事は片付けているが、なかなか進まない。일은 해나가고 있지만, 더디게 진행되고 있다.good going/not bad going We climbed the mountain in three hours, which wasn’t bad going.我们三小时内爬完了那座山，速度相当不错。Escalamos la montaña en tres horas, lo cual no estuvo nada mal.Escalamos a montanha em três horas, o que não foi nada mal.3時間で山を登り切ったが、なかなか悪くないペースだった。우리는 세 시간 만에 산을 올랐는데, 꽤 괜찮은 속도였다.2the act of leaving a place离开某处的行为el acto de marcharse de un lugaro ato de sair de um lugar場所を去ること어떤 장소를 떠나는 행위 SYN departure: His going will be no great loss to the company.他的离去对公司来说不会有太大损失。Su marcha no supondrá una gran pérdida para la empresa.A saída dele não será uma grande perda para a empresa.彼が去っても、会社にとって大きな損失にはならないだろう。그가 떠나도 회사에 큰 손실은 없을 것이다.3heavy going if a book, play etc is heavy going, it is boring and difficult to understand（书、戏剧等）令人感到枯燥乏味、晦涩难懂si un libro, una obra de teatro, etc. resulta aburrido y difícil de entenderse um livro, uma peça de teatro etc. é entediante e difícil de entender本や芝居などが退屈で理解しにくいこと책이나 연극 등이 지루하고 이해하기 어려운 경우4while the going’s good spoken口语oraloral話し言葉구어 if you suggest doing something while the going’s good, you think it should be done before it becomes difficult or impossible建议趁形势有利时做某事，即认为该事应在变得困难或无法实现之前尽快完成si sugieres hacer algo mientras las cosas van bien, es porque crees que debe hacerse antes de que resulte difícil o imposiblese você sugere fazer algo enquanto as coisas vão bem, é porque acha que deve ser feito antes que fique difícil ou impossível状況がよいうちに何かをするよう提案するのは、困難または不可能になる前にやっておくべきだと考えているから상황이 좋을 때 무언가를 하자고 제안하는 것은, 어렵거나 불가능해지기 전에 해야 한다고 생각하기 때문이다: Let’s leave while the going’s good.趁现在还顺利，我们走吧。Vámonos mientras las cosas van bien.Vamos embora enquanto as coisas vão bem.状況がよいうちに出発しよう。상황이 좋을 때 떠나자.5when the going gets tough, the tough get going when the conditions become difficult, strong people begin to do something in a determined way当形势变得艰难时，意志坚强的人会以坚定的方式开始行动cuando las condiciones se vuelven difíciles, las personas fuertes comienzan a actuar de manera decididaquando as condições ficam difíceis, pessoas fortes começam a agir de maneira determinada状況が厳しくなると、強い人は決然と行動し始める상황이 어려워질 때 강인한 사람들은 결연하게 행동하기 시작한다6the going British English the condition of the ground, especially for a horse race地面状况，尤指赛马时的跑道状态el estado del terreno, especialmente en una carrera de caballosa condição do terreno, especialmente em uma corrida de cavalos地面の状態（特に競馬のコースの状態）지면 상태, 특히 경마에서의 주로(走路) 상태 → comings and goings at coming1(2)goinggoing2 adjective 1the going rate/price/salary etc the usual amount you pay or receive as payment for something为某物支付或收取的惯常金额；市场行情价la cantidad habitual que se paga o se recibe por algoo valor habitual pago ou recebido por algo何かに対して支払う、または受け取る通常の金額어떤 것에 대해 지불하거나 받는 통상적인 금액going for Thirty dollars an hour is the going rate for a math tutor.数学家教的市场行情是每小时三十美元。Treinta dólares la hora es la tarifa habitual para un tutor de matemáticas.Trinta dólares por hora é o valor de mercado para um professor particular de matemática.数学の家庭教師の相場は1時間30ドルだ。수학 개인 교사의 시세는 시간당 30달러다.2the biggest/best/nicest etc something going the biggest, best etc of a particular thing某类事物中最大的、最好的等el más grande, el mejor, etc. de cierto tipo de cosao maior, o melhor etc. de determinado tipo de coisaある種のものの中で最大、最高などであること특정 종류 중에서 가장 크거나 최고인 것 등: It’s some of the best beer going.这是目前能找到的最好的啤酒之一。Es de las mejores cervezas que existen.É uma das melhores cervejas que existem.これは現在手に入る最高のビールの一つだ。이건 현재 구할 수 있는 최고의 맥주 중 하나다.3[not before noun] British English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 available可得到的；现有的disponibledisponível入手できる；現在ある구할 수 있는; 현재 있는: Are there any jobs going where you work?你工作的地方有职位空缺吗？¿Hay algún trabajo disponible donde trabajas?Tem alguma vaga disponível onde você trabalha?あなたの職場では何か求人がありますか？당신이 일하는 곳에 자리가 있나요?4have a lot going for you to have many advantages and good qualities that will bring success拥有许多有利条件和优点，足以带来成功tener muchas ventajas y cualidades positivas que conducirán al éxitoter muitas vantagens e qualidades positivas que trarão sucesso成功をもたらすであろう多くの利点や長所を持つ성공을 가져다 줄 많은 이점과 좋은 자질을 가지다: Stop being so depressed. You have a lot going for you.别这么消沉了。你有很多有利条件。Deja de estar tan deprimido. Tienes mucho a tu favor.Para de ficar tão deprimido. Você tem muito a seu favor.そんなに落ち込まないで。あなたにはたくさんの有利な点があるんだから。그렇게 우울해하지 마. 너는 유리한 점이 많아.5a going concern a business which is making a profit and is expected to continue to do so正在盈利且预计将持续盈利的企业un negocio que está generando ganancias y del que se espera que continúe haciéndoloum negócio que está gerando lucro e do qual se espera que continue a fazê-lo利益を上げており、今後も継続すると見込まれる事業体수익을 내고 있으며 앞으로도 그럴 것으로 예상되는 사업체6 (also -going) used after words such as cinema and theatre to form adjectives that describe people who regularly go to the cinema, theatre etc用于 cinema、theatre 等词之后，构成形容词，指经常去电影院、剧院等的人se usa después de palabras como cinema y theatre para formar adjetivos que describen a personas que van regularmente al cine, al teatro, etc.usado após palavras como cinema e theatre para formar adjetivos que descrevem pessoas que frequentam regularmente o cinema, o teatro etc.cinema や theatre などの語の後に付いて形容詞を作り、映画館や劇場などに定期的に通う人を表すcinema, theatre 등의 단어 뒤에 붙어 형용사를 형성하며, 영화관이나 극장 등을 정기적으로 찾는 사람을 가리킴: the cinema-going public常去电影院的大众；影院观影群体el público que frecuenta el cineo público frequentador de cinema映画館に通う一般大衆영화관을 즐겨 찾는 대중
1the going rate/price/salary etc the usual amount you pay or receive as payment for something为某物支付或收取的惯常金额；市场行情价la cantidad habitual que se paga o se recibe por algoo valor habitual pago ou recebido por algo何かに対して支払う、または受け取る通常の金額어떤 것에 대해 지불하거나 받는 통상적인 금액going for Thirty dollars an hour is the going rate for a math tutor.数学家教的市场行情是每小时三十美元。Treinta dólares la hora es la tarifa habitual para un tutor de matemáticas.Trinta dólares por hora é o valor de mercado para um professor particular de matemática.数学の家庭教師の相場は1時間30ドルだ。수학 개인 교사의 시세는 시간당 30달러다.2the biggest/best/nicest etc something going the biggest, best etc of a particular thing某类事物中最大的、最好的等el más grande, el mejor, etc. de cierto tipo de cosao maior, o melhor etc. de determinado tipo de coisaある種のものの中で最大、最高などであること특정 종류 중에서 가장 크거나 최고인 것 등: It’s some of the best beer going.这是目前能找到的最好的啤酒之一。Es de las mejores cervezas que existen.É uma das melhores cervejas que existem.これは現在手に入る最高のビールの一つだ。이건 현재 구할 수 있는 최고의 맥주 중 하나다.3[not before noun] British English informal非正式informalinformalインフォーマル비격식 available可得到的；现有的disponibledisponível入手できる；現在ある구할 수 있는; 현재 있는: Are there any jobs going where you work?你工作的地方有职位空缺吗？¿Hay algún trabajo disponible donde trabajas?Tem alguma vaga disponível onde você trabalha?あなたの職場では何か求人がありますか？당신이 일하는 곳에 자리가 있나요?4have a lot going for you to have many advantages and good qualities that will bring success拥有许多有利条件和优点，足以带来成功tener muchas ventajas y cualidades positivas que conducirán al éxitoter muitas vantagens e qualidades positivas que trarão sucesso成功をもたらすであろう多くの利点や長所を持つ성공을 가져다 줄 많은 이점과 좋은 자질을 가지다: Stop being so depressed. You have a lot going for you.别这么消沉了。你有很多有利条件。Deja de estar tan deprimido. Tienes mucho a tu favor.Para de ficar tão deprimido. Você tem muito a seu favor.そんなに落ち込まないで。あなたにはたくさんの有利な点があるんだから。그렇게 우울해하지 마. 너는 유리한 점이 많아.5a going concern a business which is making a profit and is expected to continue to do so正在盈利且预计将持续盈利的企业un negocio que está generando ganancias y del que se espera que continúe haciéndoloum negócio que está gerando lucro e do qual se espera que continue a fazê-lo利益を上げており、今後も継続すると見込まれる事業体수익을 내고 있으며 앞으로도 그럴 것으로 예상되는 사업체6 (also -going) used after words such as cinema and theatre to form adjectives that describe people who regularly go to the cinema, theatre etc用于 cinema、theatre 等词之后，构成形容词，指经常去电影院、剧院等的人se usa después de palabras como cinema y theatre para formar adjetivos que describen a personas que van regularmente al cine, al teatro, etc.usado após palavras como cinema e theatre para formar adjetivos que descrevem pessoas que frequentam regularmente o cinema, o teatro etc.cinema や theatre などの語の後に付いて形容詞を作り、映画館や劇場などに定期的に通う人を表すcinema, theatre 등의 단어 뒤에 붙어 형용사를 형성하며, 영화관이나 극장 등을 정기적으로 찾는 사람을 가리킴: the cinema-going public常去电影院的大众；影院观影群体el público que frecuenta el cineo público frequentador de cinema映画館に通う一般大衆영화관을 즐겨 찾는 대중