half-truthˈhalf-truth noun [countable]
a statement that is only partly true, especially one that is intended to keep something secret只有部分内容属实的陈述,尤指意在隐瞒某事的陈述afirmación que solo es parcialmente verdadera, especialmente cuando tiene como fin ocultar algodeclaração que é apenas parcialmente verdadeira, especialmente quando tem a intenção de esconder algo一部しか真実でない発言。特に、何かを隠す意図でなされるもの일부만 사실인 진술, 특히 무언가를 숨기려는 의도로 하는 말:
His replies were full of evasions and half-truths.他的回答充斥着搪塞之词和半真半假的陈述。Sus respuestas estaban llenas de evasivas y medias verdades.As respostas dele estavam cheias de evasivas e meias-verdades.彼の返答は言い逃れと半真実に満ちていた。그의 대답은 얼버무림과 반쪽짜리 진실로 가득 차 있었다.
a statement that is only partly true, especially one that is intended to keep something secret只有部分内容属实的陈述,尤指意在隐瞒某事的陈述afirmación que solo es parcialmente verdadera, especialmente cuando tiene como fin ocultar algodeclaração que é apenas parcialmente verdadeira, especialmente quando tem a intenção de esconder algo一部しか真実でない発言。特に、何かを隠す意図でなされるもの일부만 사실인 진술, 특히 무언가를 숨기려는 의도로 하는 말:
His replies were full of evasions and half-truths.他的回答充斥着搪塞之词和半真半假的陈述。Sus respuestas estaban llenas de evasivas y medias verdades.As respostas dele estavam cheias de evasivas e meias-verdades.彼の返答は言い逃れと半真実に満ちていた。그의 대답은 얼버무림과 반쪽짜리 진실로 가득 차 있었다.