hard shoulderˌhard ˈshoulder noun [singular] British English 
the area at the side of a big road where you are allowed to stop if you have a problem with your car（大路旁供车辆发生故障时停靠的）紧急停车带arcén de emergencia; carril lateral de una autopista donde está permitido detenerse en caso de averíaacostamento de emergência; faixa lateral de uma rodovia onde é permitido parar em caso de problema com o veículo（大きな道路の脇にある）路肩；車に問題が生じた際に停車が許可されているエリア갓길; 차량에 문제가 생겼을 때 정차가 허용된 큰 도로 옆의 구역 SYN shoulder American English
the area at the side of a big road where you are allowed to stop if you have a problem with your car（大路旁供车辆发生故障时停靠的）紧急停车带arcén de emergencia; carril lateral de una autopista donde está permitido detenerse en caso de averíaacostamento de emergência; faixa lateral de uma rodovia onde é permitido parar em caso de problema com o veículo（大きな道路の脇にある）路肩；車に問題が生じた際に停車が許可されているエリア갓길; 차량에 문제가 생겼을 때 정차가 허용된 큰 도로 옆의 구역 SYN shoulder American English