honourable mentionˌhonourable ˈmention British English, honorable mention American English noun [countable] 
a special honour in a competition for work that was of high quality but did not get a prize在竞赛中授予高质量但未获奖作品的特别荣誉奖reconocimiento especial en un concurso por un trabajo de alta calidad que no obtuvo un premiomenção especial em um concurso para trabalho de alta qualidade que não ganhou um prêmioコンクールで、質は高いが入賞には至らなかった作品に贈られる特別な栄誉경연에서 수준이 높지만 수상하지 못한 작품에 주어지는 특별 표창
a special honour in a competition for work that was of high quality but did not get a prize在竞赛中授予高质量但未获奖作品的特别荣誉奖reconocimiento especial en un concurso por un trabajo de alta calidad que no obtuvo un premiomenção especial em um concurso para trabalho de alta qualidade que não ganhou um prêmioコンクールで、質は高いが入賞には至らなかった作品に贈られる特別な栄誉경연에서 수준이 높지만 수상하지 못한 작품에 주어지는 특별 표창