hoothoot1 /huːt/ noun [countable] 
1a shout or laugh that shows you think something is funny or stupid表示认为某事滑稽或愚蠢的叫喊声或笑声grito o carcajada que indica que algo parece gracioso o estúpidogrito ou risada que indica que algo parece engraçado ou estúpidoおかしいまたはばかげていると思ったときに発する叫び声や笑い声어떤 것이 우습거나 어리석다고 생각할 때 내는 외침이나 웃음소리hoot of laughter/derision etc
Hoots of laughter rose from the audience.观众席上爆发出阵阵哄笑声。Estallidos de carcajadas se elevaron entre el público.Explosões de risada subiram da plateia.観客席から爆笑が沸き上がった。관객석에서 폭소가 터져 나왔다.2a sound that an owl makes猫头鹰发出的叫声sonido que emite un búhosom que uma coruja fazフクロウが発する鳴き声올빼미가 내는 울음소리3a short clear sound made by a vehicle or ship, as a warning车辆或船只发出的短促清脆的警示声sonido breve y claro emitido por un vehículo o un barco como advertenciasom breve e claro emitido por um veículo ou navio como aviso警告として車両や船が発する短く明瞭な音경고로 차량이나 선박이 내는 짧고 선명한 소리4be a hoot spoken口语oraloral話し言葉구어 to be very funny or amusing非常滑稽有趣ser muy gracioso o divertidoser muito engraçado ou divertido非常におかしい、または面白い매우 우습거나 재미있다5don’t give a hoot/don’t care two hoots spoken口语oraloral話し言葉구어 to not care at all about someone or something对某人或某事全然不在乎no importarle en absoluto alguien o algonão ligar a mínima para alguém ou algo誰かや何かをまったく気にしない누군가나 무언가에 전혀 신경 쓰지 않다hoot about It was clear that Owen didn’t care two hoots about her.很明显，欧文对她毫不在乎。Estaba claro que a Owen ella no le importaba en lo más mínimo.Ficou claro que Owen não ligava a mínima para ela.オーウェンが彼女をまったく気にしていないのは明らかだった。오언이 그녀에 대해 전혀 신경 쓰지 않는다는 것이 분명했다.
1a shout or laugh that shows you think something is funny or stupid表示认为某事滑稽或愚蠢的叫喊声或笑声grito o carcajada que indica que algo parece gracioso o estúpidogrito ou risada que indica que algo parece engraçado ou estúpidoおかしいまたはばかげていると思ったときに発する叫び声や笑い声어떤 것이 우습거나 어리석다고 생각할 때 내는 외침이나 웃음소리hoot of laughter/derision etc Hoots of laughter rose from the audience.观众席上爆发出阵阵哄笑声。Estallidos de carcajadas se elevaron entre el público.Explosões de risada subiram da plateia.観客席から爆笑が沸き上がった。관객석에서 폭소가 터져 나왔다.2a sound that an owl makes猫头鹰发出的叫声sonido que emite un búhosom que uma coruja fazフクロウが発する鳴き声올빼미가 내는 울음소리3a short clear sound made by a vehicle or ship, as a warning车辆或船只发出的短促清脆的警示声sonido breve y claro emitido por un vehículo o un barco como advertenciasom breve e claro emitido por um veículo ou navio como aviso警告として車両や船が発する短く明瞭な音경고로 차량이나 선박이 내는 짧고 선명한 소리4be a hoot spoken口语oraloral話し言葉구어 to be very funny or amusing非常滑稽有趣ser muy gracioso o divertidoser muito engraçado ou divertido非常におかしい、または面白い매우 우습거나 재미있다5don’t give a hoot/don’t care two hoots spoken口语oraloral話し言葉구어 to not care at all about someone or something对某人或某事全然不在乎no importarle en absoluto alguien o algonão ligar a mínima para alguém ou algo誰かや何かをまったく気にしない누군가나 무언가에 전혀 신경 쓰지 않다hoot about It was clear that Owen didn’t care two hoots about her.很明显，欧文对她毫不在乎。Estaba claro que a Owen ella no le importaba en lo más mínimo.Ficou claro que Owen não ligava a mínima para ela.オーウェンが彼女をまったく気にしていないのは明らかだった。오언이 그녀에 대해 전혀 신경 쓰지 않는다는 것이 분명했다.hoothoot2 verb 1[intransitive, transitive] if a vehicle or ship hoots, it makes a loud clear noise as a warning（车辆或船只）鸣笛，发出响亮清脆的警示声dicho de un vehículo o un barco: emitir un sonido fuerte y claro como advertenciadito de um veículo ou navio: emitir um som alto e claro como aviso車両や船が警告として大きく明瞭な音を鳴らす차량이나 선박이 경고로 크고 선명한 소리를 내다hoot at The car behind was hooting at me.后面的车一直在朝我鸣笛。El coche de atrás me estaba pitando.O carro atrás estava buzinando para mim.後ろの車が私にクラクションを鳴らしていた。뒤에 있는 차가 나를 향해 경적을 울리고 있었다.2[intransitive] if an owl hoots, it makes a long ‘oo’ sound（猫头鹰）发出悠长的"呜"声dicho de un búho: emitir un sonido «uu» prolongadodito de uma coruja: emitir um som longo de "u"フクロウが長い「ウー」という鳴き声を出す올빼미가 긴 '우' 소리를 내다3[intransitive, transitive] to laugh loudly because you think something is funny or stupid因觉得某事滑稽或愚蠢而放声大笑reír a carcajadas porque algo parece gracioso o estúpidorir alto porque algo parece engraçado ou estúpidoおかしいまたはばかげていると思って大声で笑う어떤 것이 우습거나 어리석다고 생각하여 크게 웃다hoot with laughter/glee/mirth etc He had the audience hooting with laughter.他逗得观众捧腹大笑。Hizo que el público estallara en carcajadas.Ele fez a plateia explodir em risadas.彼は観客を大笑いさせた。그는 관객들을 폭소하게 만들었다.
1[intransitive, transitive] if a vehicle or ship hoots, it makes a loud clear noise as a warning（车辆或船只）鸣笛，发出响亮清脆的警示声dicho de un vehículo o un barco: emitir un sonido fuerte y claro como advertenciadito de um veículo ou navio: emitir um som alto e claro como aviso車両や船が警告として大きく明瞭な音を鳴らす차량이나 선박이 경고로 크고 선명한 소리를 내다hoot at The car behind was hooting at me.后面的车一直在朝我鸣笛。El coche de atrás me estaba pitando.O carro atrás estava buzinando para mim.後ろの車が私にクラクションを鳴らしていた。뒤에 있는 차가 나를 향해 경적을 울리고 있었다.2[intransitive] if an owl hoots, it makes a long ‘oo’ sound（猫头鹰）发出悠长的"呜"声dicho de un búho: emitir un sonido «uu» prolongadodito de uma coruja: emitir um som longo de "u"フクロウが長い「ウー」という鳴き声を出す올빼미가 긴 '우' 소리를 내다3[intransitive, transitive] to laugh loudly because you think something is funny or stupid因觉得某事滑稽或愚蠢而放声大笑reír a carcajadas porque algo parece gracioso o estúpidorir alto porque algo parece engraçado ou estúpidoおかしいまたはばかげていると思って大声で笑う어떤 것이 우습거나 어리석다고 생각하여 크게 웃다hoot with laughter/glee/mirth etc He had the audience hooting with laughter.他逗得观众捧腹大笑。Hizo que el público estallara en carcajadas.Ele fez a plateia explodir em risadas.彼は観客を大笑いさせた。그는 관객들을 폭소하게 만들었다.