hot airˌhot ˈair noun [uncountable] 
things that someone says that are intended to sound impressive but do not really mean anything or are not true某人所说的听起来很厉害但实际上毫无意义或不真实的话；大话，空话palabras que pretenden sonar impresionantes pero que en realidad no significan nada o no son verdadpalavras que pretendem soar impressionantes, mas que na verdade não significam nada ou não são verdadeiras印象的に聞こえるように意図されているが、実際には何の意味もないか真実でない発言；大言壮語、空言인상적으로 들리도록 의도되었지만 실제로는 아무 의미가 없거나 사실이 아닌 말; 허풍, 빈말: 
The theory was dismissed as a lot of hot air.这个理论被斥为一派空话。La teoría fue descartada por considerarse pura palabrería.A teoria foi descartada como um monte de conversa fiada.その理論は単なる大言壮語として一蹴された。그 이론은 한낱 허풍으로 일축되었다.
things that someone says that are intended to sound impressive but do not really mean anything or are not true某人所说的听起来很厉害但实际上毫无意义或不真实的话；大话，空话palabras que pretenden sonar impresionantes pero que en realidad no significan nada o no son verdadpalavras que pretendem soar impressionantes, mas que na verdade não significam nada ou não são verdadeiras印象的に聞こえるように意図されているが、実際には何の意味もないか真実でない発言；大言壮語、空言인상적으로 들리도록 의도되었지만 실제로는 아무 의미가 없거나 사실이 아닌 말; 허풍, 빈말: The theory was dismissed as a lot of hot air.这个理论被斥为一派空话。La teoría fue descartada por considerarse pura palabrería.A teoria foi descartada como um monte de conversa fiada.その理論は単なる大言壮語として一蹴された。그 이론은 한낱 허풍으로 일축되었다.